Lingue e culture dell`Asia orientale
Transcript
Lingue e culture dell`Asia orientale
REVISIONE DEGLI ORDINAMENTI DIDATTICI - DM 270/2004 CONSULTAZIONE CON LE PARTI SOCIALI FACOLTA’ DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE Venezia, 14 gennaio 2008 LINGUE OFFERTE 1. Albanese 2. Anglo-Americano 3. Arabo 4. Aramaico 5. Armeno 6. Bulgaro 7. Cantonese 8. Catalano 9. Ceco 10. Cinese 11. Cinese Classico 12. Coreano 13. Ebraico 14. Francese 15. Georgiano 16. Giapponese 17. Giapponese Classico 18. Hindi 19. Inglese 20. Ispano-Americano 21. Lingua dei segni italiana 22. Mancese 23. Neogreco 24. Persiano 25. Polacco 26. Portoghese e Brasiliano 27. Romeno 28. Russo 29. Sanscrito 30. Serbo - Croato 31. Sloveno 32. Spagnolo 33. Svedese 34. Tedesco 35. Tibetano 36. Turco 37. Ucraino 38. Urdu 39. Yiddish 1 CORSI DI LAUREA TRIENNALI •Lingue e civiltà moderne e contemporanee (LCMC) •Lingue e scienze del linguaggio (LSL) •Lingue, culture e società dell'Asia Orientale (LICSAO) •Mediterraneo e Medio Oriente (MEDOR) •Mediazione linguistica e culturale (MLC) Classe L-11 Lingue e culture moderne Lingue e civiltà moderne e contemporanee …alcune professioni a cui prepara il corso Accompagnatore turistico Assistente tecnico museale Consulente linguistico d’impresa Giornalista Mediatore linguistico scolastico Organizzatore di convegni Programmatore turistico 2 Classe L-11 Lingue e culture moderne Lingue e scienze del linguaggio …alcune professioni a cui prepara il corso Addetto all’editoria multimediale Assistente alla comunicazione per soggetti con disabilità linguistiche Assistente didattico Esperto nel trattamento informatico delle lingue Formatore Mediatore linguistico culturale Segretario linguistico Classe L-11 Lingue e culture moderne Lingue, culture e società dell'Asia Orientale …alcune professioni a cui prepara il corso Addetto alle relazioni commerciali con l’estero Assistente turistico Consulente turistico Corrispondente commerciale in lingue estere Mediatore culturale Organizzatore e promotore di eventi culturali e artistici Traduttore tecnico 3 Classe L-11 Lingue e culture moderne Mediterraneo e Medio Oriente …alcune professioni a cui prepara il corso Addetto alle relazioni commerciali con l’estero Corrispondente commerciale in lingue estere Guida turistica Mediatore linguistico scolastico Organizzatore di convegni Traduttore di testi Volontario di organizzazioni internazionali Classe L-12 Mediazione linguistica Mediazione linguistica e culturale …alcune professioni a cui prepara il corso addetto alle relazioni commerciali con l’estero addetto di legazione facilitatore culturale interprete di trattativa mediatore linguistico scolastico segretario linguistico traduttore di testi 4 CORSI DI LAUREA MAGISTRALI •Asia meridionale e occidentale: Lingue, culture e istituzioni (AMO) •Lingue e culture dell'Asia orientale (LICAO) •Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali (LLEAP) •Scienze del linguaggio (LS) •Lingue e istituzioni economiche e giuridiche dell'Asia orientale (LISAO) •Relazioni internazionali e politiche comparate (RIP) •Traduzione editoriale, settoriale e interpretariato (TESI) Classe LM-36 Lingue e letterature dell'Africa e dell'Asia Asia meridionale e occidentale: Lingue, culture e istituzioni …alcune professioni a cui prepara il corso consulente commerciale coordinatore di segreteria congressuale corrispondente estero funzionario internazionale operatore di peacekeeping organizzatore di eventi culturali traduttore interprete di lingue rare 5 Classe LM-36 Lingue e letterature dell'Africa e dell'Asia Lingue e culture dell'Asia orientale …alcune professioni a cui prepara il corso coordinatore di segreteria congressuale esperto del turismo sostenibile esperto interculturale funzionario internazionale organizzatore di eventi culturali e artistici traduttore di testi letterari traduttore interprete di lingue rare Classe LM-37 Lingue e letterature moderne europee e americane Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali …alcune professioni a cui prepara il corso coordinatore di segreteria congressuale corrispondente estero esperto interculturale organizzatore di convegni responsabile delle relazioni commerciali con l’estero responsabile editoriale traduttore di testi letterari e linguistici, artistici e delle scienze umane 6 Classe LM-38 Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale Lingue e istituzioni economiche e giuridiche dell'Asia orientale …alcune professioni a cui prepara il corso coordinatore di segreteria congressuale funzionario internazionale giornalista specializzato responsabile dell’editoria tecnico-scientifica responsabile delle relazioni commerciali con l’estero specialista linguistico in campo economico-finanziario traduttore tecnico Classe LM-39 Linguistica Scienze del Linguaggio …alcune professioni a cui prepara il corso consulente editoriale e multimediale consulente specialistico nella ricerca medica (linguista clinico) esperto nuove tecnologie per l’insegnamento delle lingue filologo insegnante nelle scuole per sordi e muti logogenista responsabile della comunicazione interculturale 7 Classe LM-52 Relazioni internazionali Relazioni internazionali e politiche comparate …alcune professioni a cui prepara il corso diplomatico esperto per gli uffici esteri di enti pubblici e imprese funzionario internazionale operatore di cooperazione internazionale operatore di peacekeeping responsabile delle relazioni pubbliche segretario di legazione Classe LM-94 Traduzione specialistica e interpretariato Traduzione editoriale, settoriale e interpretariato …alcune professioni a cui prepara il corso corrispondente estero docente e ricercatore in campo linguistico-traduttologico interprete consecutivo e di comunità linguista internazionale responsabile della comunicazione interlinguistica traduttore e redattore di testi specialistici traduttore web 8