CURRICULUM VITAE Nome Nigel Christopher Cognome James

CURRICULUM VITAE
Nome
Nigel Christopher
Cognome
James
Data di nascita
Luogo di nascita
Stato civile
Email
Studi svolti
settembre 2002
Modulo di Richiamo
Corso di Perfezionamento in Didattica delle Lingue Moderne
(Dilm)
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Università di Bologna
maggio - novembre 2001
Corso di Perfezionamento in Didattica delle Lingue Moderne
(Dilm)
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Università di Bologna
settembre 1988 - giugno 1989
‘South Bank Polytechnic di Londra
Corso di specializzazione post-laurea –
‘Buisiness Linguist Diploma for Graduates'
materie studiate: lingue (italiano e spagnolo)commercio,
economia, finanza, informatica, studi di management,
marketing.
settembre 1984 -luglio 1989
'Polytechnic of Central London'
Corso di laurea in lingue straniere (italiano e spagnolo) ad
indirizzo politico-economico.
Il corso di laurea includeva un anno di studio all'estero:
settembre '86 - febbraio '87
Università di Firenze ed Università di Padova;
febbraio '87 - luglio '87
Universidad de Granada, Spagna.
Settembre 1971- luglio1978
Netherhall School, Cambridge
GCE 'A Level'* (economia, geografia; Lingua italiana: esame
dato privatamente giugno 1984)
GCE 'O Level'* (matematica, inglese, geografia, storia, fisica,
storia economica)
* G.C.E. - General Certificate of Education
A Level - Advanced Level, O Level - Ordinary Level
Esperienze di lavoro
2001 ad oggi
Lingua Inglese
Scuola Superiore di Giornalismo
Università di Bologna
novembre 1997 ad oggi
Collaboratore ed esperto linguistico di madre lingua inglese
Dipartimento di Lingue e Letterature Moderne
Via Cartoleria, 5
Bologna
traduzioni e/o controllo linguistico di papers, abstract e
articoli per (selezione)
Centro Interuniversitario per la storia delle Università Italiane
(CISUI)
Centro di Studi Romantici
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Moderne,
Università di Bologna
Il Progetto Erasmus - Storia
Facoltà di Lettere e Filosofia
Università di Bologna
Istituto Storico Parri
Via Sant’Isaia, 18
Bologna
febbraio 1993-novembre 1997
Lettore di madre lingua inglese
Dipartimento di Lingue e Letterature Moderne
Via Cartoleria, 5
Bologna
Settembre 1989-luglio 1997
Traduzioni presso
Centri Servizi Linguistici
Viale G.Gozzadini, 7
Bologna
Insegnamento di inglese:
SINNEA
Castel Maggiore
Bologna
AGF lega (Agenzia Generale di Formazione)
Fiera District
Bologna
Oxford Institute
Via Boldrini, 11
40122 Bologna
Scuola di lingue 'Freedays',
Via Gangaiolo 3/B,
Bologna