the collection

thaw
the collection
INDUSTRIA MOBILI UFFICIO
Thaw la collezione
Realizzare una collezione pensata
per soddisfare le differenti
esigenze dell'ufficio direttivo, ossia
la funzionalità ma anche il prestigio
e la rappresentatività: ecco
l'intuizione da cui nasce THAW,
con le sue linee sobrie, la sua
equilibrata bellezza, a
testimonianza di un impegno
profondo nella ricerca della qualità.
Thaw
The collection
When designing a collection aimed
at catering for the different needs
of an executive office, it is
necessary to look at functionality,
but also prestige and image, and it
is from these elements that Thaw
was created with its sober lines,
well balanced beauty which
represent the profound
commitment in the search of
quality.
thaw
1
Le essenze i materiali
THAW viene proposto nelle versioni in
noce o in palissandro.
Due modi di intendere l'ufficio, due stili
diversi, accomunati da un identico
concetto dell'eleganza.
Wood materials
Un'a
tmos
fera
An a
ricca
tmos
di ca
pher
lor
e ric
h in w e e di em
ozio
armth
ni
and
emo
tions
Thaw is available in walnut or
rosewood. Two ways of interpreting the
office, two different styles united by an
a
ssic
e cla
sion
ion
s
n
n
e
e
a dim ical dim
s
in un
clas
tivo,
in a
diret
d
e
io
lis
ic
y
ff
t
s
'u
L
e
offic
utive
exec
The
identical concept, elegance.
Finitura palissandro - Rosewood finish
Finitura noce nazionale - National walnut finish
thaw
2
thaw
3
L’attenzione ai particolari
La cura di ogni dettaglio crea un valore
in più. Le strutture delle ante in vetro, ad
esempio, vengono innestate mediante
un taglio originale e raffinato, mentre gli
angoli dei mobili sono in massello
arrotondato.
The meticulous
attention to detail
The meticulous care and attention to
detail give this collection an additional
value. For example the glass doors with
their refined and original cut and the
solid wood curved edges of the
furniture.
thaw
4
thaw
5
Eleganza
thaw
6
thaw
7
The Elegance
La Raffinatezza
Il palissandro rappresenta una
soluzione sicuramente ideale per
l'ufficio di classe. Il suo particolare
cromatismo dona infatti all'ambiente
un'ufficialità e un'importanza subito
evidenti.
The Refinement
Rosewood definitely represents the
ideal solution for creating an elegant and
refined office. Its particular emphasis on
colour gives the office an immediate
professional discerning profile.
thaw
8
thaw
9
La Solidità
thaw
10
The Solidity
thaw
11
thaw
12
L’ufficio
Intenso, caldo, generoso: il noce sa
regalare sensazioni sempre diverse,
capaci di sedurre ogni volta in modo
nuovo. Con un fascino destinato a
durare nel tempo.
The Office
Intense, warm, generous; walnut is the
solution that stimulates different and
new sensations seducing every time in
a different way. Its appeal and charm
are destined to last in time.
thaw
14
Meeting i tavoli
Oltre che nelle soluzioni classiche,
quadrata e rettangolare, i tavoli sono
disponibili in versione a forma rastremata.
Meetings Tables
As well as offering the classical square
and rectangular solutions,
tapered conference
tables are also
available.
thaw
20
thaw
21
thaw
23
L’organizzazione le cassettiere
Un ambiente di pregio sa mettere a
proprio agio sia chi vi lavora sia l'ospite:
per questo la funzionalità e il comfort
sono caratteristiche irrinunciabili.
The organisation
The drawer units
A professional and elegant office
creates a welcoming effect putting at
ease both who works in the office and
visitors. That’s why functionality and
comfort are characteristics that cannot
be neglected.
thaw
24
thaw
25
L’archiviazione le librerie
Filing The credenzas
thaw
26
Alle librerie, è possibile aggiungere una
It is possible to add an additional wood
fiancata in legno con bordo stondato.
side unit with curved edges to
Un'altro dettaglio esclusivo, per
credenzas. Another exclusive detail for
personalizzare l'ufficio.
personalising the office.
TAVOLO DI SERVIZIO
Service table
SCRIVANIE - Desks
Art. EX160
Art. EX161
cm. 160x80x76h
Art. EX180
Art. EX181
cm. 180x95x76h
Art. EX210
Art. EX211
cm. 210x95x76h
mc. 0,18 Kg.40 colli 3
mc. 0,23 Kg.50 colli 3
mc. 0,24 Kg.56 colli 3
Art. EX021
cm. 110x55x76h
mc. 0,104 Kg.22 colli 3
Art. EX310DX
Art. EX311DX
cm. 320x130x76h
Art. EX310DXC
Art. EX311DXC
cm. 320x130x76h
mc. 0,4 Kg.74 colli 5
mc. 0,4 Kg.74 colli 5
Art. EX310SX
Art. EX311SX
cm. 320x130x76h
Art. EX310SXC
Art. EX311SXC
cm. 320x130x76h
mc. 0,4 Kg.74 colli 5
mc. 0,4 Kg.74 colli 5
PORTATELEFONO FIANCHI TERMINALI
Telephon stand
Pair of fastening sides
Optional
MOBILI DI SERVIZIO - CASSETTIERA
Service unit - Pedestal
Art. EX023
cm. 153x56x62h
Art. EX023FR
cm. 153x56x62h
Art. EX022
cm. 96x56x62h
mc. 0,49 Kg.68 colli 1
mc. 0,49 Kg.92 colli 1
mc. 0,312 Kg.41 colli 1
Art. EX020
cm. 43x56x62h
mc. 0,143 Kg.26 colli 1
Art. EX019
cm. 48x56x62h
Art. EX700
cm. 56x56x2s
mc. 0,153 Kg.22 colli 1
mc. 0,012 Kg.9 colli 1
TAVOLI RIUNIONE - Conference table
Art. EXR165
cm. 165x165x76h
mc. 0,27 Kg.62 colli 2
Art. EXR210
cm. 210x110x76h
Art. EXR280
cm. 280x110x76h
mc. 0,2 Kg.60 colli 3
mc. 0,21 Kg.85 colli 3
Art. EXR350
cm. 350x110x76h
mc. 0,3 Kg.115 colli 6
Art. EXRR420
cm. 420x140x76h
Art. EXRR350
cm. 350x140x76h
mc. 0,42 Kg.150 colli 6
mc. 0,35 Kg.126 colli 6
PORTATASTIERA - Keyboard shelf
Art. INPT
SUPP. ESTRAIBILE PER
TASTIERA
Extended keyboard
Art. INPM
SUPP. ESTRAIBILE PER
TASTIERA E MOUSE
Extended keyboard and mouse
mc. 0,020 Kg. 2 colli 1
mc. 0,013 Kg. 2,5 colli 1
AGGIUNGERE AL CODICE “N” (PER FINITURA NOCE) O “P” (PER FINITURA PALISSANDRO)
Add to code number “N” (for walnut finish) or “P” (for rosewood finish)
thaw
28
thaw
29
Larghezza cm. 96 - Profondità cm. 46
Width cm. 48 - Depth cm. 46
Width cm. 96 - Depth cm. 46
Optional
Larghezza cm. 48 - Profondità cm. 46
SCHIENE FINITE cm. 96
Back Panels cm. 96
LIBRERIE - Storage units
* L’ART. EX404 SE
PREVISTO SOLO,
DEVE ESSERE
FISSATO A MURO
FIANCHI TERMINALI COPPIA
Pair of fastening sides
Optional
SCHIENE FINITE cm. 48
Back Panels cm. 48
LIBRERIE - Storage units
H. 78
* Item EX404 when
alone, is to be fixed
on the wall
Art. EX101
Art. EX101V
Art. EX102
Art. EX102V
Art. EX102FR
Art. EX102VFR
Art. EXSF100
Art. EX401
Art. EX401V
mc. 0,041 Kg.21,5 colli 3
mc. 0,053 Kg.26,5 colli 5
mc. 0,200 Kg.50,5 colli 1
mc. 0,016 Kg.6,4 colli 1
mc. 0,067 Kg.33 colli 3
Art. EX402
Art. EX402V
mc. 0,089 Kg.43 colli 5
Art. EX404
Art. EX404V
Art. EXSF400
Art. EXFC78
mc. 0,032 Kg.12,8 colli 1
mc. 0,014 Kg.10 colli 1
Art. EXFC78SF
mc. 0,014 Kg.10 colli 1
mc. 0,283 Kg.45 colli 4
Optional
* GLI ARTICOLI EX202/A-EX202/AV
SONO ATTREZZATI
CON APPENDIABITI
Optional
armadi con schiene finite
back panels storage units
H. 136
* Coathanger version
for items EX202/A-EX202/AV
Art. EX201
Art. EX201V
Art. EX202
Art. EX202/A
Art. EX202V
Art. EX202/AV
Art. EX203
Art. EX203V
Art. EX203/1
Art. EX203/1V
Art. EX501
Art. EX501V
Art. EX502
Art. EX502V
mc. 0,052 Kg.31,5 colli 4
mc. 0,074 Kg.39,5 colli 6
mc. 0,132 Kg.39,5 colli 5
Art. EXSF200
mc. 0,074 Kg.43 colli 5
mc. 0,03 Kg.9,4 colli 1
mc. 0,083 Kg.46 colli 4
mc. 0,123 Kg.62 colli 6
Art. EX503/1
Art. EX503/1V
mc. 0,163 Kg.62 colli 5
mc. 0,153 Kg.57 colli 5
Art. EX602
Art. EX602V
Art. EX603
Art. EX603V
Art. EX603/1
Art. 603/1V
mc. 0,238 Kg.94 colli 8
mc. 0,278 Kg.94 colli 7
mc. 0,255 Kg. 89 colli 8
Art. EXSF500
Art. EXFC136
mc. 0,06 Kg.18,8 colli 1
mc. 0,025 Kg.17,5 colli 1
Art. EXFC136SF
mc. 0,025 Kg.17,5 colli 1
armadi con schiene finite
back panels storage units
H. 200
Optional
Optional
Art. EX503
Art. EX503V
Art. EX301
Art. EX301V
Art. EX301FR
Art. EX301VFR
mc. 0,111 Kg.52,5 colli 6
Art. EX302
Art. EX302V
Art. EX302FR
Art. EX302VFR
Art. EX303
Art. EX303V
Art. EX303FR
Art. EX303VFR
Art. EX303/1
Art. EX303/1V
Art. EX303/1FR
Art. EX303/1VFR
Art. EX304
Art. EX304V
mc. 0,49 Kg.76,5 colli 1
mc. 0,133 Kg.60,5 colli 8
mc. 0,49 Kg.84,5 colli 2
mc. 0,191 Kg.60,5 colli 7
mc. 0,49 Kg.84,5 colli 2
mc. 0,133 Kg.58 colli 7
mc. 0,49 Kg.82 colli 2
mc. 0,133 Kg.58 colli 6
TOPS
Art. EXSF300
mc. 0,046 Kg.14,4 colli 1
Art. EX601
Art. EX601V
mc. 0,198 Kg.78 colli 6
Art. EXSF600
Art. EXFC200
mc. 0,092 Kg.28,8 colli 1
mc. 0,037 Kg. 27 colli 1
Art. EXT096
cm. 96x46x4h
Art. EXT144
cm. 144x46x4h
Art. EXT192
cm. 192x46x4h
Art. EXT240
cm. 240x46x4h
Art. EXT288
cm. 288x46x4h
mc. 0,0085 Kg. 2,5 colli 1
mc. 0,017 Kg. 5 colli 1
mc. 0,025 Kg. 7,5 colli 1
mc. 0,034 Kg. 10 colli 1
mc. 0,0425 Kg. 12,5 colli 1
mc. 0,051 Kg. 15 colli 1
TOPS PER SCHIENE FINITE - Back panel tops
Art. EXL180
cm. 180x35x200h
Art. EXTS048
cm. 48x48x4h
Art. EXTS096
cm. 96x48x4h
Art. EXTS144
cm. 144x48x4h
Art. EXTS192
cm. 192x48x4h
mc. 0,0085 Kg. 2,5 colli 1
Art. EXTS240
cm. 240x48x4h
Art. EXTS288
cm. 288x48x4h
mc. 0,017 Kg. 5 colli 1
mc. 0,025 Kg. 7,5 colli 1
mc. 0,034 Kg. 10 colli 1
mc. 0,0425 Kg. 12,5 colli 1
mc. 0,051 Kg. 15 colli 1
RIPIANI PER ARMADI -
CARTELLE SOSPESE - Suspended folders
Art. CS 01
CARTELLE PER ARMADIO
Storage unit files
mc. 0,055 kg. 9 colli 1
Art. CS 02
CARTELLE PER CLASSIF.
Filing cabinets files
Art. MXPC
COPPIA BARRE PORTACART. cm. 96
Pair of filing rods cm. 96
mc. 0,041 kg. 9 colli 1
mc. 0,001 Kg. 1 colli 1
AGGIUNGERE AL CODICE “N” (PER FINITURA NOCE) O “P” (PER FINITURA PALISSANDRO)
Add to code number “N” (for walnut finish) or “P” (for rosewood finish)
Art. EXM48
PIANO SUPPL. cm.48
Supplementary shelf cm.48
mc. 0,006 Kg. 2,5 colli 1
mc. 0,27 Kg.58 colli 9
Art. EXMS96
cm. 96x37,5x120,5h
Art. EXMS192
cm. 192x37,5x120,5h
mc. 0,08 Kg.17 colli 2
mc. 0,14 Kg.31 colli 2
Storage unit shelves
Art. EXM96
PIANO SUPPL. cm. 96
Supplementary shelf cm. 96
Art. EXMS144
cm. 144x37,5x120,5h
Art. EXMS240
cm. 240x37,5x120,5h
mc. 0,012 Kg. 5 colli 1
mc. 0,10 Kg.22 colli 2
mc. 0,18 Kg.38 colli 2
LE ANTE IN LEGNO E LE ANTE IN VETRO CON TELAIO SONO DOTATE DI SERRATURA
Wood doors and glass doors with frames are provided with locks
mc. 0,037 Kg. 27 colli 1
armadi con schiene finite
back panels storage units
LIBRERIE prof. cm. 35 - Storage units depth. cm. 35
Art. EXT048
cm. 48x46x4h
Art. EXFC200SF
Zona Industriale sud - 81025 Marcianise - CE
Te l . 0 8 2 3 / 8 2 1 3 8 8 • F a x 0 8 2 3 / 8 2 1 0 0 9
www.laezza.it - e-mail:[email protected]