Product Line: GEA Bock e GEA Grasso Compressori

Compressori GEA a pistoni e a vite
Product Line: GEA Bock e GEA Grasso
engineering for a better world
GEA Refrigeration Technologies
In touch con i nostri clienti
GEA Refrigeration Technologies:
Il Vostro partner per le basse temperature
GEA Refrigeration Technologies, parte del gruppo multinazionale GEA, è sinonimo di alta
tecnologia nel settore della refrigerazione industriale. Dalla fine del XIX secolo, il nostro
business si è rivolto al raffreddamento di processi e prodotti, e al controllo della catena del
freddo durante il trasporto. Potrete avvalervi delle nostre soluzioni nel settore food & beverage; nell’industria petrolchimica, chimica e farmaceutica; a bordo di navi, nella liquefazione di gas naturali; nelle infrastrutture e nelle fabbriche del ghiaccio. Siamo inoltre
leader nell’ambito del know-how legato alla refrigerazione nel settore dei servizi dedicati
al tempo libero. Siamo stati del resto i precursori nel settore della refrigerazione e il nostro
staff segue i progetti di sviluppo e produzione, includendo le attività di manutenzione
preventiva e di riparazione dei sistemi di refrigerazione. La nostra passione si riflette
nell’attività quotidiana di tutte le aziende che operano nel Gruppo. Sia che si tratti di impianti o di singole valvole, la nostra esperienza si estende a ciascun settore del Gruppo per
la progettazione, la realizzazione e l’installazione dei sistemi di refrigerazione. Per trarre
dalle nostre competenze il massimo vantaggio, promuoviamo lo sviluppo, occupandoci al
contempo della realizzazione, dell’assemblaggio e del collaudo dei componenti di base.
La forza di una catena è determinata dal vigore di ogni singolo anello, incluso il più debole, e noi ricorriamo a tale principio nell’ambito della tecnologia di refrigerazione, nei
processi di raffreddamento e nelle catene del freddo. È con tali presupposti che la possibilità di avvalersi di un partner come GEA Refrigeration Technologies, leader nel settore
della refrigerazione dalla A alla Z, determina un indiscusso valore aggiunto. Tutto ciò con
una storia le cui radici risalgono al 1896 quando Willem Grasso fondò la sua divisione
di refrigerazione. Ed è partire dalla storia stessa di GEA Refrigeration Technologies, che
è possibile trarre vantaggi in termini di competenze tecniche e know-how di eccellenza.
Puntiamo al futuro vivendo il presente, consapevoli che il nostro futuro a livello globale
sarà caratterizzato in misura crescente da processi che richiedono energia e da risorse
naturali in costante diminuzione. Pertanto il nostro obiettivo non si limita a delineare soluzioni durevoli nel tempo e volte all’ottimizzazione dei costi, ma anche al perseguimento
di scelte attente al risparmio energetico e alla salvaguardia dell’ambiente. Riteniamo che
i temi legati alla sostenibilità siano di nostra responsabilità su molti fronti. Pertanto puntiamo a realizzare nel lungo periodo prodotti durevoli, volti al risparmio delle risorse e
che utilizzino refrigeranti non dannosi per l’ambiente, mirando ad una produzione volta
all’efficienza. La nostra responsabilità non si limita comunque alle nostre fabbriche ma
si estende oltre, attribuendo un valore indiscusso alla realizzazione di sistemi a risparmio
energetico e che salvaguardino il clima.
GEA Refrigeration Technologies vi consentirà inoltre di contare su di un’economia ottimale: il risparmio energetico comporta infatti una riduzione dei costi correlati al fabbisogno
energetico, salvaguardando al contempo l’ambiente. Grazie alla nostra tecnologia di refrigerazione, potrete realizzare i Vostri processi in modo più economico e più ecologico, ponendo attenzione agli standard di vita attuali e garantendo una qualità della vita ottimale
per le generazioni future. L’intento di coniugare l’economia alla salvaguardia delle risorse
naturali si riflette in tutti i componenti da noi realizzati: compressori, chiller, pompe di
calore, fabbricatori di ghiaccio, raccordi e valvole, sistemi di controllo e molto altro ancora,
2
di comprovata presenza mondiale. Il nostro network internazionale, e soprattutto i nostri
progetti di riferimento, sono infatti diffusi su scala internazionale.
Panoramica dei compressori GEA
GEA Bock
Compressori a pistoni semi ermetici
In tutto il mondo sono in funzione decine di migliaia di compressori GEA
Bock utilizzati in ogni tipo di applicazione. I nostri sistemi garantiscono
molteplici soluzioni per venire incontro allo stato dell’arte dei requisiti della
tecnologia di refrigerazione: compressori in una vasta gamma di modelli e
di taglie combinati a tecnologie di controllo all’avanguardia.
GEA Grasso
Compressori a pistoni
La gamma dei compressori a pistoni GEA include 18 modelli suddivisi in
due serie: i GEA Grasso V e i GEA Grasso 5HP come compressori aperti
centrati su applicazioni ad ammoniaca per la refrigerazione e le pompe
di calore.
GEA Grasso
Compressori a vite
La GEA Refrigeration Technologies dispone, con oltre 20 taglie, di una delle
gamme più ampie e complete di compressori a vite. Sono progettati ponendo particolare attenzione all’ efficienza energetica, all’affidabilità, alla
sicurezza e ad una manutenzione agevole. I compressori a vite GEA Grasso
sono particolarmente indicati per la refrigerazione industriale ed il condizionamento nonché per le applicazioni oil & gas.
3
La più ampia gamma di compressori per le
applicazioni nella refrigerazione commerciale
ed industriale, condizionamento e pompe di
calore.
GEA Bock aperti tipologia
F
GEA Grasso
5HP
35HP
GEA Bock semi ermetici
HG e HA
F3
Compressori aperti a vite e a pistoni e compressori a pistoni semi ermetici da 5.4 fino a
8560 m3/h di volume generato
1500
1250
1000
750
500
Compressori GEA Bock
4
55HP
65HP
45HP
F18
F16
F14
F5
F4
F2
HG88e
HG7e
HG6
HA6
HG5
HA5
HG4
HA4
HG34e
HA34P
HG22e
HA22P
0
HG12P
HA12P
Displacement m³/h
250
Panoramica dei compressori GEA
9000
GEA Grasso
LT
8000
7000
pologia
GEA Grasso GEA Grasso
5HP
SH
GEA Grasso
V
GEA Grasso
MC
6000
5000
4000
3000
2000
XF
XE
XD
XB
XC
Z
XA
Y
V
W
S
T
P
R
V 1800
V 1400
V 700
V 1100
V 600
V 450
V 300
N
L
M
H
E
G
C
D
55HP
65HP
35HP
45HP
F18
F16
0
Displacement m³/h
1000
Compressori GEA Grasso
5
Varie Applicazioni dei Compressori GEA Bock
Refrigerazione a bordo di navi
Refrigerazione nei supermercati
Impianti di processo
Condizionamento ferroviaro
Condizionamento autobus
Piste di pattinaggio
Pompe di calore
Refrigerazione prodotti da forno
Industria ittica
Catering
Installazioni Oil & Gas off-shore
Impianti di climatizzazione
Industria alimentare
Logistica
Tecnologia in ambienti sterili
6
Compressori a Pistoni Compatti GEA Bock
Compressori semi-ermetici HG (HA)
La gamma di compressori semi-ermetici GEA Bock HG (raffreddati a gas) dispone di un
compressore raffreddato a gas di aspirazione dalla tecnologia all’avanguardia. Questi compressori dagli eccellenti standard qualitativi si differenziano per l’agevole manutenzione,
l’efficienza e l’affidabilità. Idoneo per gli impieghi standard con i refrigeranti tradizionali
o con HFC. La gamma degli HA (raffreddati ad aria), specificatamente progettata da GEA
Bock, è indicata per applicazioni a bassa temperatura, in particolare per gli utilizzi con i
refrigeranti R507 ed R404A.
-- Mono stadio
-- Compressori R410A
-- Compressori doppio stadio
-- Compressori CO2 subcritici
-- Compressori ATEX
-- Compressori duplex
-- Compressori CO2 transcritici
-- Compressori HC
-- Unità di compressione
-- Compressori R134a
-- Compressori in alluminio
-- Compressori R407C
-- Compressori a 2 poli
con ricevitore
-- Unità moto-condensanti
Compressori aperti tipologia F
La serie F dispone di compressori moderni di tipo aperto con accoppiamento diretto o a
cinghia. Il compressore si presenta con un design molto compatto, solido e dalla gestione
semplice. Lubrificazione pompa olio standard.
-- Compressori mono-stadio
-- Compressori NH3
-- Unità compressori per accoppiamento diretto
-- Unità compressori NH3 per accoppiamento diretto
7
Compressori a pistoni GEA Grasso
La gamma di compressori a pistoni GEA include 18 modelli suddivisi in due serie: GEA Grasso V, GEA Grasso 5HP come compressori
di tipo aperto.
Serie GEA Grasso V
Con la nuova serie dei compressori a pistoni Grasso V, GEA ha promosso l’inizio di un’
era completamente nuova per il mercato della refrigerazione industriale. Nel corso della
progettazione di questa serie, la GEA Grasso si è posta costantemente dalla prospettiva
dell’utente finale. Ciascun componente è stato valutato sulla base degli elementi più importanti che contribuissero a ridurre al minimo i costi totale di gestione, in primis il fattore energetico, la manutenzione e l’affidabilità. Il risultato ottenuto è la realizzazione del
compressore a pistoni più efficiente attualmente disponibile sul mercato e caratterizzato
da intervalli di assistenza controllati elettronicamente (non solo estesi ma anche flessibili)
per consentire la riduzione dei costi totali di gestione senza comprometterne l’affidabilità.
Questa nuova serie sostituisce quella attualmente esistente mono stadio in una gamma di
cilindrata da 290 a 1592 m3 /h . I compressori a due stadi saranno disponibili sul mercato
nel 2013.
Caratteristiche della serie GEA Grasso V
-- Corpo compressore in acciaio saldato
-- Non è richiesto alcun raffreddamento ad acqua
-- Intervalli di manutenzione estesi e flessibili
-- Monitor per indicare gli intervalli di manutenzione
-- Step di controllo capacità per cilindro
-- Adatto per conduzione con inverter
-- Valvole in materiale composito per alta efficienza e cicli di vita prolungati
-- Bassa rumorosità
-- Riduzione dei costi totali di gestione
-- Refrigerante : NH₃
Serie GEA Grasso 5HP
Compressori a pistoni CO2 ed applicazioni pompe di calore ad NH3.
CO2 (Bassa temperatura)
Il compressore GEA Grasso 5HP a 50 bar, realizzato per l’utilizzo nei sistemi a bassa temperatura in cascata CO2, si caratterizza nel mercato della refrigerazione industriale per
l’ottima presentazione e l’indiscussa affidabilità. I 4 modelli mono stadio da 3 a 6 cilindri
ricoprono un ampio range di capacità. I bassi volumi generati in relazione alla capacità di
raffreddamento consentono a questa serie di realizzare grandi perfomance.
NH3 (Applicazioni pompe di calore)
Un ulteriore sviluppo della serie GEA Grasso 5HP è caratterizzato dall’integrazione nei
sistemi a pompa di calore ad NH3. Il design a 50 bar consente di raggiungere una temperatura di condensazione di 82° C, generando di conseguenza un elevato livello delle
temperature dell’acqua. I sistemi a pompa di calore si stanno evolvendo molto rapidamente
in vari settori industriali (lattiero-caseari, macelli ecc.), contribuendo a ridurre da un lato
la dispersione termica e dall’altro le emissioni di CO2.
8
Caratteristiche della serie GEA Grasso 5HP
-- Corpo compressore in ghisa
-- Pressione di design : 50 bar
-- Tenuta in design speciale
-- Step di controllo capacità per cilindro
-- Adatto per conduzione con inverter (500-1500 min-1)
-- Valvole in materiale composito per alta efficienza e cicli prolungati della valvola
Compressori a vite GEA Grasso
Serie GEA Grasso SH
La serie GEA Grasso SH è disponibile in 4 taglie con un range di volume generato da 231 a
372 m3 /h. Il suo design lineare è caratterizzato dall’integrazione completa del sistema di
gestione dell’olio con un’unica connessione olio e da fondamentali elementi del package nel
compressore. I compressori a vite sono dotati di connessioni per il monitoraggio della pressione e della temperatura, e dal controllo capacità combinato con il Vi attraverso il sistema
di valvole solenoidi. L’attribuzione diretta delle valvole solenoidi al Vi, la regolazione di
capacità ed il collegamento dei sensori di pressione e di temperatura sul compressore rendono più agevole l’assemblaggio e gli interventi di assistenza sull’intera unità. Il sistema di
slitte parallele consente che l’ottimizzazione del Vi e la regolazione di capacità avvengano
simultaneamente e indipendentemente l’uno dall’altro.
Ciò significa che anche a carico parziale venga garantita un’operatività del compressore
con basse perdite.
Caratteristiche tecniche:
-- Integrazione dei componenti dell’
unità
-- Integrazione del sistema di gestione
dell’olio
-- Design compatto
-- Rotori completamente equipaggiati con
cuscinetti a rulli
-- Capacità e controllo Vi attraverso un sistema
di slitte parallele
-- Adatto per tutti i motori standard
flangiati-DIN
Serie GEA Grasso MC
La serie GEA Grasso MC è disponibile in 4 taglie con un range di volume generato da 471 a
860 m3 /h. Dispone di un design lineare e compatto tra il compressore ed il package. Alcuni
componenti del package sono già integrati: valvola di non ritorno sul lato aspirazione, filtro
di aspirazione, pompa dell’olio con sistema idraulico e valvole solenoidi appropriate per il
Vi e la regolazione della capacità. Le linee di controllo per la valvola solenoide per il Vi ed
il controllo della capacità sono collegati direttamente al compressore. Il controllo capacità
in continuo ed il controllo del Vi garantiscono la massima efficienza a carico parziale e a
pieno carico.
Caratteristiche tecniche:
-- Integrazione dei componenti del package
-- Sistema di distribuzione dell’ olio integrato
-- Design compatto
-- Rotori interamente dotati di cuscinetti a rulli
-- Regolazione continua della capacità e del Vi attraverso un sistema di slitte parallele
Serie GEA Grasso LT
La serie GEA Grasso LT è disponibile in 14 taglie e copre un volume da 805 a 8560 m3 / h.
Grazie alla combinazione di cuscinetti a rulli e boccole, il compressore presenta un ciclo di
vita duraturo e basse emissioni di rumorosità e livello di vibrazioni. Inoltre i compressori
della GEA Grasso LT possono essere forniti in conformità agli standard API 619 e ISO 10440.
Caratteristiche tecniche:
-- Rumorosità e vibrazioni minimizzate in tutte le condizioni di funzionamento
-- Cicli di vita del prodotto estremamente duraturi
-- Regolazione continua della capacità e controllo Vi attraverso il sistema slitte in tandem
9
Varie Applicazioni dei Compressori GEA Grasso
Food Processing
Tempo libero
Settore navale
Lavorazione del ghiaccio
Servizi
Oil / Gas / Chimico
Beverage
Logistica
10
GEA Compressor Range
GEA Refrigeration Technologies Il miglior compressore per ogni tipo di applicazione
A vite
Compressori GEA Grasso aperti a vite
A pistoni
Compressori GEA Grasso aperti a pistoni
GEA Bock – compressori a pistoni semi-ermetici aperti
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
m³/h at 50 Hz
Compressori aperti semi ermetici a pistoni GEA Bock
(Technology Center Frickenhausen, Germany)
Compressori a pistoni per applicazioni generali
Compressori aperti a pistoni GEA Grasso
(Technology Center ‘sHertogenbosch, The Netherlands)
Compressori ad ammoniaca ad alta efficienza per la refrigerazione, pompe di calore
Compressori aperti a vite GEA Grasso
(Technology Center Berlin, Germany)
Compressori a vite per ammoniaca per applicazioni di grandi dimensioni, compressione gas
Disclaimer
This brochure has been produced for you with the greatest of care. Nevertheless it
is not possible to rule out mistakes completely. In such cases we cannot assume any
liability. The contents correspond to the status on going to print. Deviations cannot
be ruled out because of the ongoing developement process for our products. The details are provided as unbinding general information and cannot substitute
detailed, individual consultation. Reprints even only of excerpts only allowed with
the explicit approval of GEA Refrigeration Technologies.
© GEA Refrigeration Technologies GmbH
11
Viviamo i nostri valori.
Eccellenza • Passione • Integrità • Responsabilità • GEA-versity
GEA Refrigeration Technologies
GEA Refrigeration Italy S.p.A.
Via delle Officine Barbieri 7, 40013, Castel Maggiore, Bologna, Italy
Phone: +39 051718 739, Fax: +39 051713 404
[email protected], www.gea.com
© GEA Group AG. All rights reserved. – 09/2013 – RT-002-0100-IT-EU - Subject to change without notice
La GEA Group é una società globale di ingegneria meccanica con un fatturato per svariati miliardi di Euro,
che opera in oltre 50 paesi. La società fondata nel 1881 è una tra i più grandi fornitori di apparecchiature
innovative e tecnologia di processo. La GEA Group è elencata nell’indice STOXX® Europe 600.