meeting visiting mozart the genius

italiano
Nella Domgasse 5 si trova l’unico appartamento di Vienna
tutt’oggi esistente in cui visse W. A. Mozart. Il genio
musicale vi abitò dal 1784 al 1787 e vi compose fra le altre
cose la sua opera più importante: „Le nozze di Figaro“.
La Mozarthaus Vienna [Casa di Mozart a Vienna] presenta
al pubblico una vasta mole di informazioni su Mozart
distribuita in quattro piani, in particolare sugli anni
trascorsi dal grande musicista a Vienna.
Oltre all’appartamento in cui visse Mozart, attendono
visitatrici e visitatori eccitanti informazioni sull’epoca di
Mozart e sulle sue opere più importanti. La visita inizia al
terzo piano della casa, dove si possono apprendere nei minimi
particolari le condizioni in cui Mozart visse a Vienna: dove
abitò e dove si esibì, chi erano i suoi amici e i suoi mecenati,
il suo rapporto con i massoni, la sua passione per il gioco
e molte altre cose.
La presentazione al secondo piano è dedicata principalmente
a Mozart in quanto compositore di opere. Nell’appartamento
originale di Mozart al primo piano, di cui si occupa il Wien
Museum, l’attenzione è rivolta soprattutto ai due anni e mezzo
che Mozart trascorse qui insieme alla sua famiglia.
Un‘audioguida in 11 lingue e un‘audioguida per bambini in
8 lingue guidano visitatrici e visitatori lungo la loro visita alla
Mozarthaus Vienna. Nella sala manifestazioni, situata nel
piano interrato a volte della casa e gestita, in cooperazione
con la celebre fabbrica di pianoforti Bösendorfer, come „Sala
Bösendorfer nella Mozarthaus Vienna“, si offre un vasto
programma di concerti consultabile sul sito web del museo.
Si possono prenotareanche visite guidate tematiche („Mozart
e la sua epoca“, „Mozart e la sua famiglia“, „Mozart e i suoi
colleghi musicisti“, „Mozart e i suoi viaggi“) per bambini e
adulti. Maggiori informazioni sull’offerta del museo al sito
www.mozarthausvienna.at
visiting mozart
meeting
the genius
Il mondo musicale di Mozart: i soffi tti
stuccati della zona espositiva, sottoposti a
meticolosi lavori di restaurazione,
ritraggono vari compositori amici di Mozart
Vienna ai tempi di Mozart:
fatti sulla vita privata di
Mozart, sui suoi amici e
mecenati e sulla società
viennese
Il mondo musicale di Mozart:
il flauto magico come esperienza multimediale
3° piano:
Vienna ai tempi
di Mozart
L‘appartamento di Mozart:
qui ci si può rendere conto
di come visse la famiglia
del musicista
2° piano:
il mondo musicale
di Mozart
A-1010 Wien, Domgasse 5
tutti i giorni dalle ore 10 alle ore 19
tel.: +43-1-512 17 91
[email protected]
www.mozarthausvienna.at
www.facebook.com/mozarthausvienna
1° piano:
l’appartamento
di Mozart
Prenotazioni
tramite e-mail: [email protected]
per telefono: +43-1-512 17 91-30
Pianoterra:
guardaroba, cassa,
Caffè Mozart
Prezzi:
intero € 10, ridotto € 8, gruppi € 7, minori di 14 anni € 3
familiare (2 adulti con non più di 3 bambini) € 20
Ingresso di classe 1.-9. classe (fino a 25 studenti) € 40
Ingresso di classe dalla 10. classe (fino a 25 studenti) € 75
Visita guidata per scuole € 20
audioguida per adulti (in 11 lingue) e bambini (in 8 lingue) compresa nel prezzo
Il 2° piano seminterrato:
nella sala eventi si
svolgono concerti,
conferenze e mostre
1° seminterrato:
toilette
Atrio nel cortile
interno con scalinata:
installazione multimediale sull’arrivo di Mozart
a Vienna
biglietto combinato con Casa della Musica € 17
biglietto combinato „Wiener Museumsmelange“ € 18
(due musei della Wien Holding a scelta: Mozarthaus Vienna, KUNST HAUS WIEN,
Museo Ebraico di Vienna e Casa della Musica)
Sponsors & Partners:
2° seminterrato:
area eventi
Media proprietor: Mozarthaus Vienna Errichtungs- und Betriebs GmbH, 1010 Vienna; text: Mozarthaus Vienna,
Agentur Stalzer & Partner; photos: David Peters; graphics: beyond; print: AV+Astoria Druckzentrum GmbH;
all information correct as of August 2013, subject to modifications