Comunicato stampa Il Consiglio federale vuole rafforzare la

Der Bundesrat
Le Conseil fédéral
Il Consiglio federale
Il Cussegl federal
Comunicato stampa
Data
19.10.2016
Il Consiglio federale vuole rafforzare la
protezione della gioventù dai rischi dei
media nell’ambito di film e videogiochi
Per migliorare la protezione dei bambini e dei giovani dai contenuti mediatici
inadeguati, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell’interno di
elaborare entro la fine del 2017 una legge che regoli in modo uniforme a livello
nazionale la classificazione e la limitazione della vendita in base all’età di film e
videogiochi.
La facile reperibilità di filmati e videogiochi al giorno d’oggi rende particolarmente importante
la protezione dei bambini e dei giovani dai contenuti mediatici inadeguati. Finora la
Confederazione ha promosso le competenze mediali di questo gruppo target in
collaborazione con i Cantoni e le associazioni di categoria attraverso il programma «Giovani
e media». Sulla base delle esperienze così maturate, il Consiglio federale intende ora
rafforzare ulteriormente la protezione della gioventù dai rischi dei media assieme ai
medesimi partner con misure normative.
Le regolamentazioni vigenti sono lacunose
La protezione dell’infanzia e della gioventù dai rischi dei media nell’ambito di film e
videogiochi presenta diverse lacune: nella maggior parte dei Cantoni la classificazione e la
limitazione della vendita in base all’età di film e videogiochi nonché i controlli di accesso nei
cinema non sono regolati a livello di legge. Determinate lacune si rilevano anche per quanto
concerne i servizi su richiesta (video on demand) e le piattaforme di condivisione video
(p. es. Youtube). Se è vero che le associazioni di categoria adottano di propria iniziativa
regolamenti per le imprese affiliate, è altrettanto vero che questi presentano problemi in
particolare per quanto concerne i controlli e le sanzioni.
Quadro legale federale
È necessario creare a livello nazionale un quadro giuridicamente vincolante per la
regolamentazione dei settori dei media (p. es. per i controlli dei documenti d’identità). In
questo contesto la Confederazione dovrà assumere funzioni di gestione e sorveglianza,
mentre Cantoni e associazioni di categoria saranno responsabili dell’attuazione concreta
della protezione della gioventù dai rischi dei media. Questo sistema permetterà di reagire in
tempi rapidi ai nuovi sviluppi.
Occorre inoltre chiarire, se sia necessario regolare a livello legislativo la protezione dei
giovani da altri contenuti inadeguati in Internet (p. es. su Youtube). A livello europeo è infatti
prevista una maggiore regolamentazione delle piattaforme di condivisione video ed è
importante che il livello di protezione della gioventù in Svizzera corrisponda almeno a quello
dell’Unione europea.
Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell’interno di elaborare un
avamprogetto entro la fine del 2017, con il coinvolgimento dei Cantoni e delle associazioni di
categoria interessate.
Informazioni:
tel. 058 462 90 76
Ludwig Gärtner
Direttore supplente e capo dell’Ambito
Famiglia, generazioni e società
Ufficio federale delle assicurazioni sociali
[email protected]
Dipartimento responsabile:
Dipartimento federale dell’interno DFI
2/2