“ARIA DI PRIMAVERA” “SPRINGTIME” Crema di patate rosse di
Transcript
“ARIA DI PRIMAVERA” “SPRINGTIME” Crema di patate rosse di
“ARIA DI PRIMAVERA” “SPRINGTIME” “I NOSTRI CLASSICI” “OUR CLASSICS” “IL LAGO TRASIMENO” “LAKE TRASIMENO” “LA CHIANINA” “CHIANINA BEEF” Crema di patate rosse di Colfiorito, carciofi e animelle saltate Colfiorito potatoes cream, sautéed artichokes and sweetbread 11,00€ * Linguina artigianale su crema di pecorino con fave e guanciale Linguini pasta with sheep cheese, fava beans and pork cheek 13,00€ * Il coniglio arrosto e le sue radici Roasted rabbit with roots salad 22,00€ * Gelato al latte di mandorle, con pistacchi, agrumi canditi e mandorle croccanti Almond ice cream, pistachios, candied citruses and crispy almonds 9,00€ Uovo pochet, spuma di parmigiano e tartufo bianchetto Poached egg, parmesan mousse and “bianchetto” truffle 14,00€ * Cappellacci di salsiccia su crema di fagioli e clorofilla di alloro Sausage ravioli with organic beans cream and laurel 11,00€ * Il piccione alla tuderte Stewed pigeon 22,00€ * Torta di cioccolato e amaretti, gelato di lamponi e salsa al ginepro Chocolate and almond cake, raspberry ice cream and juniper sauce 9,00€ Persico e gamberi di lago “Take Away” Fried Perch & lake prawns 11,00€ * Tortelli di boccalone su crema di zafferano di Cascia e centrifugato di menta Black bass ravioli, saffron sauce and mint 14,00 * Il pesce affumicato al bambù con risina del Trasimeno Bamboo smoked lake fish with Trasimeno white beans 20,00€ * Crema di riso e latte, sorbetto di pere, sablé e chiodi di garofano Sweet rice cream, pear sorbet, sablé and cloves 9,00€ Battuta di carne, giardiniera di verdure, gelato di zabaione salato e polvere di capperi Beef Tartare, vegetables, salted zabaglione ice cream and capers 11,00€ * La coda alla vaccinara nel tortello Tortelli stuffed with beef tail, cooked in tomato sauce 11,00€ * Il filetto grigliato con impastoiata umbra Grilled tenderloin with potato cream, broccoli, cauliflower and beans 24,00 * Semifreddo alla liquirizia, spugna di cioccolato e gocce di caffè amaro Liquorice parfait, chocolate sponge and espresso drops 9,00€ “I SIMBOLI DELLA TRADIZIONE” “TRADITIONAL SYMBOLS” “L’ORTO E IL CORTILE” “THE GARDEN & THE COURTYARD” Salumi e formaggi, la migliore scelta Our selection of cured meat and cheese 12,00€ * Umbricelli fatti in casa al tartufo di stagione Homemade noodles with fresh season truffle 16,00€ * Variazione di agnello di Grutti con patate al forno Variation of lamb with roast potatoes 24,00€ * La nostra Rocciata di Assisi... Assisi strudel with VinSanto ice cream 9,00€ Cece croccante con cremoso di rape rosse e caprino Deep fried chickpeas, beetroots cream and goat cheese 11,00€ * Gnocchi di patate al ragout bianco di faraona Potato gnocchi with white guinea fowl ragout 12,00€ * Maialino in porchetta alla crema di finocchi Roasted pork with fennel cream 20,00€ * Sorbetto al rabarbaro, mousse alla panna e coulis di fragole Rhubarb sorbet, cream mousse strawberry sauce 9,00€