Museo Geologico di Castell Arquato

Museo Geologico – Castell’Arquato
Il cinquecentesco edificio dell’Ospitale Santo Spirito, già in epoca medievale luogo di sosta per i
pellegrini in viaggio verso Roma, ospita nelle sue ampie sale la sede del Museo geologico “G.Cortesi”.
Noto a livello internazionale per conservare l’abbondante fauna fossile dello strato tipo del”Piacenziano”
(terreni di origine marina di età compresa tra 3,5 e 2,5 milioni di anni fa), il museo raccoglie oggi diverse
collezioni che permettono di seguire la storia evolutiva del bacino padano, da quando quest’area era
completamente occupata dal mare fino alla comparsa dell’uomo. Tra i reperti spiccano i molluschi fossili
locali (oltre un migliaio esposti), ma soprattutto i grandiosi resti di
balenottere e delfini rinvenuti sulle pendici calanchive che
circondano l’antico borgo medioevale di Castell’Arquato. La sala
centrale del museo è interamente dedicata ai grandi resti di cetacei
in cui spicca una raro cranio fossile di balenottera e diversi
esemplari di odontoceti. Nella sala adiacente è esposta una serie di
reperti del Quaternario padano, tra cui un cranio di rinoceronte e
alcune parti scheletriche di orso. Situato nella struttura dell'ex
ospedale S.Spirito si tratta di una moderna ed interessante
esposizione, di recente rinnovata. E' possibile osservare resti di
balene dell'area del "Piacenziano" di fossili di ogni parte del mondo, con una sezione dedicata alla storia
della vita sulla terra. Il nucleo principale della collezione inizialmente era costituito dallo scheletro di
Monte Falcone e da una cospicua raccolta di molluschi fossili appartenuta all’appassionato collezionista
avvocato Odoardo Bagatti che tra la fine dell’Ottocento ed i primi del Novecento raccolse una grande
quantità di materiale raccolto nei terreni fossiliferi della provincia di Piacenza. La collezione
comprendeva un gran numero di specie tra bivalvi e gasteropodi oltre a numerosi altri invertebrati quali
coralli, echinidi e crostacei. A questo nucleo originario si sono aggiunti nel corso degli anni, numerosi
reperti fatti affluire al museo da appassionati e collezionisti emiliani e lombardi. Lo scopo del museo è
quello di mostrare in modo organico e didattico le collezioni di reperti paleontologici restituiti dai
sedimenti marini che affiorano in queste zone. L'attività del museo è rivolta soprattutto agli studenti,
grazie ad un percorso didattico che si sviluppa attraverso le tre principali sale espositive.
I SALA offre un'introduzione alla paleontologia, con l'esposizione dei fossili più rappresentativi delle
varie ere geologiche, provenienti da ogni parte del globo.
II SALA è dedicata ai fossili del Pliocene locale, con resti di cetacei (balene) trovate nei dintorni.
III SALA sono esposti i resti di faune e vertebrati del Quaternario. Recentemente il Museo ha ottenuto il
riconoscimento della Regione Emilia Romagna di Museo di Qualità da parte dell'Istituto per i Beni
Artistici, Culturali e Naturali. The sixteenth century Santo Spirito Hospital, already in the Middle Ages stopover for pilgrims traveling
to Rome, houses in its large halls the Museum geological "G.Cortesi". Internationally known for the
abundant wildlife preserve fossil layer type of "Piacenziano" (land of marine origin aged between 3.5
and 2.5 million years ago), the museum houses several collections that today allow us to follow the
evolutionary history of the Po basin, since this area was fully occupied by the sea until the appearance of
man. Among the findings stand out the shellfish fossils local (over a thousand exposed), but especially the
magnificent remains of whales and dolphins found on the slopes of ravines that surround the ancient
medieval village of Castell. The central hall of the museum is dedicated to the great remains of whales
which features a rare fossilized skull of whale and several specimens of toothed whales. In the adjacent
room it is exposed a series of exhibits Quaternary Po, including a rhino skull and some skeletal parts
bear. Located in the structure of the former hospital S. Spirito is a modern and interesting exhibition,
recently renewed. And 'possible to observe the remains of the whale's "Piacenziano" of fossils from all
over the world, with a section dedicated to the history of life on earth. The core of the collection was
initially formed by the skeleton of Monte Falcone and a large collection of shellfish fossils belonged
impassioned collector lawyer Edward Bagatti that in the late nineteenth and early twentieth century
gathered a large amount of material collected in the soils fossil of the province of Piacenza. The
collection included a large number of species of bivalves and gastropods as well as numerous other
invertebrates such as corals, echinoids and crustaceans. In this original core were added over the years,
many artifacts are flowing to the museum by enthusiasts and collectors of Emilia and Lombardy. The
purpose of the museum is to show organically and educational collections of Paleontological returned
from marine sediments that crop up in these areas. The activity of the museum is targeted primarily at
students, thanks to a training period that is spread across the three main exhibition halls.
The SALA offers an introduction to paleontology, with its exhibition of the most representative fossils of
various geological ages, from all over the globe.
ROOM II is dedicated to fossils from the Pliocene local, with remains of cetaceans (whales) are near.
ROOM III are shown the remains of the Quaternary faunas and vertebrates. Recently the Museum has
gained recognition of the Emilia Romagna region of Museum Quality by the Institute for Artistic,
Cultural and Natural.
Le XVIe siècle hôpital Santo Spirito, déjà dans l'escale Moyen Age pour les pèlerins se rendant à Rome,
les maisons dans ses grandes salles du Musée géologique "G.Cortesi". Internationalement connu pour la
faune abondante préserver fossiles type de couche de "Fossilifera Piacenziano" (la terre d'origine marine
âgés entre 3,5 et 2,5 millions d'années), le musée abrite plusieurs collections qui aujourd'hui nous
permettent de suivre l'histoire de l'évolution du bassin du Pô, depuis cette zone a été entièrement occupé
par la mer jusqu'à l'apparition de l'homme. Parmi les conclusions ressortent les fossiles de coquillages
locaux (plus d'un millier exposée), mais surtout les magnifiques vestiges de baleines et de dauphins
trouvés sur les pentes de ravins qui entourent l'ancien village médiéval de Castell. Le hall central du
musée est dédié aux grands restes de baleines qui dispose d'un crâne fossilisé rare de baleine et de
plusieurs spécimens de baleines à dents. Dans la salle adjacente, il est exposé une série d'expositions
Quaternaire Po, dont un crâne de rhinocéros et de certaines parties du squelette portent. Situé dans la
structure de l'ancien hôpital Santo Spirito est une exposition moderne et intéressant, récemment
renouvelé. Et 'possible d'observer les restes de "Fossilifera Piacenziano" de la baleine de fossiles de
partout dans le monde, avec une section consacrée à l'histoire de la vie sur terre. Le noyau de la
collection a été initialement formé par le squelette de Monte Falcone et une grande collection de fossiles
de coquillages appartenait passionné avocat de collecteur Edward Bagatti que dans la fin du XIXe et
début du XXe siècle a rassemblé une grande quantité de matériel recueilli dans les sols fossiles de la
province de Piacenza. La collection comprend un grand nombre d'espèces de bivalves et gastéropodes
ainsi que de nombreux autres invertébrés tels que les coraux, échinoïdes et crustacés. Dans ce noyau
originel ont été ajoutés au fil des ans, de nombreux objets sont fluides au musée par des amateurs et des
collectionneurs de l'Emilie et de la Lombardie. Le but du musée est de montrer organiquement et
collections paléontologiques éducatifs de retour de sédiments marins qui surgissent dans ces domaines.
L'activité du musée est principalement destiné aux étudiants, grâce à une période de formation qui se
propage à travers les trois principales salles d'exposition.
Le SALA offre une introduction à la paléontologie, avec son exposition de fossiles les plus représentatifs
de divers âges géologiques, de partout dans le monde.
CHAMBRE II est consacré à des fossiles du Pliocène locale, avec des restes de cétacés (baleines) sont à
proximité.
CHAMBRE III sont présentées les restes des faunes et des vertébrés du Quaternaire. Récemment, le
Musée a acquis une reconnaissance de la région d'Émilie-Romagne Qualité Musée par l'Institut pour
artistique, culturel et naturel.