Scarica la scheda tecnica completa
Transcript
Scarica la scheda tecnica completa
PRODOTTO – PRODUCT Polpa di pomodoro - Chopped tomatoes DESCRIZIONE – DESCRIPTION Conserva vegetale ottenuta da frutti sani e mature private di buccia e immerse in succo naturale di pomodoro parzialmente evaporato. Canned chopped tomatoes are prepared from fresh, sound, ripe fruits of tomato plant Solanum lycopersicum UTILIZZO – INTENDED USE Il prodotto può essere utilizzato tal quale o previa cottura eventualmente aromatizzato a piacimento Use as it is or for tomato sauce preparation INGREDIENTI - INGREDIENTS Pomodori pelati, succo di pomodoro, correttore di acidità a cido citrico (E330) Peeled tomatoes, tomato juice, citric acid (E330) INFORMAZIONI NUTRIZIONALI – NUTRITIONAL INFORMATION Fonte: Banca Dati INRAN – Istituto Nazionale di Ricerca per gli Alimenti e la Nutrizione Source: INRAN databank – National Research Institute for Food and Nutrition Media per 100g Average for 100g Valore Energetico Proteine Lipidi Di cui saturi Energy Protein Fat of which satures Colesterolo Cholesterol Carboidrati Carbohydrate Di cui zuccheri Of which sugar Fibre Fiber Sodio Sodium Media per porzione 200g GDA GDA% Average for serving 200g 21 kcal/ 88 kj 42 kcal/ 176 kj 2000 kcal 2% 1,2g 0,5g 0,001g 2,4g 1g 0 50g 70g 20g 5% 1% 0% 0g 0g 0g 0% 3g 6g 270g 2% 0g 6g 90g 7% 0,9g 1,8g 25g 7% 130mg 260mg 2,4g 1% Le *GDA (Guideline Daily Amount) sono quantità giornaliere indicative sulla base di una dieta da 2000kcal. I fabbisogni individuali variano in funzione dell’età, del sesso, del peso e dell’attività fisica. GDA are guidelines. Personal requirements change depending on age, gender, weight and physical activity levels. CARATTERISTICHE CHIMICO FISICHE – CHEMICAL PHYSICAL CHARACTERISTIC Standard Formato Nominale Peso netto g Peso sgocciolato g % Peso sgocciolato / peso netto Residuo Ottico % Bucce cm² pH Muffe % Size ml Net weight g Drained Weight g % Drained Weight/ Net weight Soluble solids % Skin cm² pH Howard Mould Count % 500 – 1000 - 3000 400 – 800 - 2500 240 – 480 - 1500 >65% 5,5 – 6,5° Brix < 3 cm²/100 g pH<4,40 <= 40% CARATTERISTICHE ORGANOLETTICHE – ORGANOLEPTIC CHARACTERISTIC Odore Colore Sapore Smell Colour Taste Caratteristico senza note estranee / Characteristic without extraneous notes Rosso / Red Tipico senza retrogusto / Typical without aftertaste CARATTERISTICHE MICROBIOLOGICHE – MICROBIOLOGICAL CHARACTERISTIC Stabile dopo incubazione a 37°C per 14gg e dopo 7 gg a 55°C Microbiological stable product without pathogens and their toxin by means of sterilization treatment made in the way to do not compromise organoleptic characteristic food CONFEZIONAMENTO - PACKAGING Imballaggio primario Scatole in banda stagnata con o senza coperchio easy open Primary packaging Tinplate cans with or without easy open top Scatole in banda stagnata grezza verniciata smaltata Tinplate cans internally raw varnished laquered Imballaggio secondario casse in cartone KFK (Kraft flute Kraft) Carton KFK (Kraft flute Kraft) cases Secondary packaging Vassoi in plastica termoretraibile Tray in plastic shrink pack Pedana : tipo EUR – EPAL 800 x 1200 mm – Pallet: EUR – EPAL type Formato Imballaggio Dimensioni Scatola Scatole per cassa Dimensioni Cassa Peso cassa Casse per strato N° strati Totale colli per pedana Altezza pedana Size Packaging Can size Cans for case Case size Case weight Layers per pallet Layer number Cases per pallet Height pallet g mm x mm N° Lu x la x h cm Kg n° n° n° cm 400 75 x 110 24 30x45x11.5 12 6 12 72 151 800 103x118 12 30.5x 41x12 12 6 12 72 157 2500 158x150 6 33x48x16 18 5 10 50 173 CONDIZIONI DI CONSERVAZIONE – STORAGE CONDITION OF GOODS Conservare a temperatura ambiente in luogo asciutto. Quando aperto, se non utilizzato completamente trasferire in un contenitore per alimenti e conservare a temperatura di refrigerazione +3/4°C. consumare entro 3 giorni. Store in a dry place. Once opened the can, if not totally used, place the content of the can in a suitable container. Cover and keep refrigerated. Use it within three days. TERMINE MINIMO DI CONSERVAZIONE – SHELF LIFE 36 MESI – 36 MONTHS CONFORMITA’ LEGISLATIVE – LEGAL DISCLAIMER Il prodotto è conforme alla legislazione nazionale ed ai regolamenti CE applicabili. The product comply in all respects with the provisions of any relevant National food legislation and any relevant EC regulations