ASSOCIAZIONE CULTURALE RUSSKIJ MIR Ragione sociale

ASSOCIAZIONE CULTURALE RUSSKIJ MIR
Ragione sociale
ASSOCIAZIONE CULTURALE RUSSKIJ MIR
Presidente
Vice Presidente
PRESIDENTE ONORARIO: PROF. TULLIO REGGE
PRESIDENTE E LEGALE RAPPRESENTAMTE: RICCARDO BOTRINI
DIRETTORE: ANNA ROBERTI
VIA CERNAIA 30, 10122 TORINO
VIA CERNAIA 30, 10122 TORINO
O11-547190 fax 011-549100
Indirizzo sede legale
Indirizzo sede operativa
numero telefono/fax
e-mail
Sito web
Orario
[email protected]
www.arpnet.it/russkij
Dal lunedì al venerdì 9.30-12.30 e 15-19
Servizi
Diffusione della lingua e della cultura russa e delle ex repubbliche sovietiche tramite la consultazione e il
prestito per i soci di più di 5.000 tra libri, giornali, riviste, video- e audiocassette e materiale informativo in
genere; organizzazione di incontri, conferenze, presentazioni editoriali, proiezioni, mostre, spettacoli,
concerti, cene, scambi, seminari, gite e visite guidate, vacanze studio e viaggi culturali.
Corsi di lingua e cultura russa e nelle lingue delle ex repubbliche sovietiche (compresi corsi di italiano per
stranieri e club laboratori per il mantenimento della lingua madre per bambini adottati o figli di famiglie
miste) e corsi di formazione e d'aggiornamento di base e per formatori sia a favore dei propri associati sia
d'enti esterni. Corsi preparatori per gli esami di certificazione internazionale del russo, in collaborazione con
l’Università Statale di Milano e l’Istituto Puškin di Mosca;
Servizi informativi sulla realtà e la cultura russa e sulle principali manifestazioni regionali attinenti.
Servizi turistici, di traduzione e di interpretariato.
Missione, obiettivi e finalità, aree di competenza
La Russki Mir è un'associazione culturale che non persegue fini di lucro ed ha lo scopo di promuovere tra i
soci la diffusione della cultura e della lingua russa e delle ex repubbliche sovietiche.
Promuove altresì la conoscenza della lingua e della cultura italiana presso cittadini non italiani, e si adopera
per fare conoscere e sviluppare i legami storici, culturali, economici e commerciali tra la Russia e l'Italia in
generale e la regione Piemonte in particolare.
Inoltre essa svolge attività per favorire l'integrazione sociale degli stranieri, l'educazione interculturale, la
valorizzazione delle diverse espressioni culturali, ricreative, sociali, religiose ed artistiche, nonché la
formazione, l'assistenza e l'accoglienza degli stranieri, nel rispetto dei princìpi di partecipazione, solidarietà e
pluralismo.
Numero dei soci/membri
250 (il 25% stranieri)
Data costituzione
Dal 1991 come Russkij Mir, dal 1946 come Italia-URSS
Progetti in corso
Luglio 2007: corsi brevi di "sopravvivenza" per turisti in partenza per la Russia; appoggio ai bambini ucraini
e bielorussi ospiti in estate presso famiglie piemontesi; conclusione del progetto di aggiornamento e
sistemazione di videoteca, fototeca ed emeroteca dell’associazione in collaborazione con la Compagnia di
Sanpaolo; partecipazione al torneo multietnico di calcio "Balon Mundial" con la squadra C.S.I; collaborazione
alla tourneè italiana della band moscovita "Pakava'it"
Settembre 2007: "Porte aperte alla lingua e alla cultura russa": lezioni gratuite di introduzione all’alfabeto
cirillico, degustazione di prodotti tipici, presentazione dell'attività dell'associazione.
Ottobre 2007: inizio corsi annuali di lingua e cultura; concerto di musica russa presso il Magazzino di
Gilgamesh
6-7 novembre 2007: in occasione dei 90 anni dalla Rivoluzione d’Ottobre: al Circolo dei Lettori, recital
poetico-musicale su Majakovskij in collaborazione con il Museo Majakovskij di Mosca e l’associazione Paul
Valery; proiezioni cinematografiche al cinema Massimo in collaborazione con il Museo Nazionale del Cinema di
Torino
Dicembre 2007: esposizione di artigianato russo, in particolare di oggetti legati alle festività di Natale e
Capodanno
Tipologia dei beneficiari
I soci sono di tutte le età, estrazione sociale e livello d’istruzione.
Continua ad aumentare la percentuale dei soci che sono cittadini
stranieri trasferitisi in Piemonte e che usufruiscono dei nostri servizi.
Molte delle nostre iniziative si rivolgono anche ai non soci.
Modalità di accesso al servizio
Tessera associativa annuale di euro 35 (socio ordinario); socio
sostenitore con un versamento di almeno 70 euro annuali.
Reti
Collaborazione stretta con le altre associazioni ex Italia-URSS sul
territorio nazionale. In Piemonte, collaborazione soprattutto con le
associazioni che si occupano dei paesi dell'Est europeo e di progetti di
solidarietà con Bielorussia e Ucraina.
Territorio di riferimento
TORINO E REGIONE PIEMONTE