N_111_gemellaggio_nogent

Transcript

N_111_gemellaggio_nogent
I.I.S. “A. CHECCHI”
Fucecchio (FI)
www.istitutochecchi.it / e-mail: [email protected]
Circolare n. 111 del 24/11/2014


Inoltro telematico a [email protected] in data 24/11/2014
Pubblicazione sul sito web (sezione Circolari / Comunicazioni DS) in data 24/11/2014
Alla cortese attenzione
 degli studenti
 dei docenti
A tutte le sedi dell’I.I.S. “A. Checchi”
OGGETTO: Creazione del logo ufficiale del gemellaggio fra le città di Fucecchio e Nogent-sur-Oise
Si inoltra in allegato bando relativo al concorso per la presentazione di un
logo che rappresenti l'unione e il patto d'amicizia fra Nogent-sur-Oise
(http://www.nogentsuroise.fr/) e Fucecchio (http://www.comune.fucecchio.fi.it/).
Il gemellaggio fra la città francese di Nogent-sur-Oise e Fucecchio sarà
ufficializzato durante i festeggiamenti programmati per i giorni 10-11-12
aprile 2015 a Fucecchio.
Data la rilevanza dell’argomento, si invitano gli studenti, con il coordinamento dei docenti, a presentare una
proposta relativa a quanto richiesto nel bando.
Tutte le opere concorrenti dovranno pervenire entro e non oltre il 2 marzo 2015 all'indirizzo Email:
[email protected]
Per tutti gli alunni minorenni è richiesta la firma di un genitore o di chi ne esercita la potestà genitoriale. La
premiazione avrà luogo sabato 11 aprile 2015.
Association Nogent-Italie
Née en 2009, l’association Nogent-Italie a multiplié les initiatives de rencontre avec des villes partenaires. Cette
recherche a permis d’identifier Fucecchio en Toscane et Orbassano dans le Piémont. Des pactes d’amitié ont été
signés avec ces deux villes.
A Fucecchio, cette visite coïncidait avec la fête du Palio composée de défilés costumés dans les rues, de courses de
chevaux et de repas animés dans tous les quartiers. Une classe du lycée Marie Curie et une classe du collège Herriot
faisaient partie de la délégation. Une cinquantaine de jeunes a ainsi été accueillie dans les familles italiennes. Ce
séjour avait été minutieusement préparé par Laura Scotto et Patrizia Buggiani, deux professeurs de français de
Fucecchio. Lors d’un conseil municipal extraordinaire présidé par le maire Claudio Toni et son adjoint Sandro Buggiani,
des lycéens et collégiens français ont pris la parole devant 150 personnes pour témoigner de leur expérience et
remercier la ville de l’accueil très chaleureux.
Dal http://www.nogentsuroise.fr/pactes-damiti%C3%A9-en-italie
Pag.
1
Il Dirigente scolastico
Prof. Graziano MAGRINI
Viale Gramsci,7 Via Padre Checchi Piazza V. Veneto
0571/20889
0571/20112
0571/20825
Fax 0571 22596
LICEO
SCIENTIFICO
ISTITUTO
TECNICO
Amm. Finanza
e Marketing
ISTITUTO
PROFESSIONALE
Servizi Commerciali
ISTITUTO PROFESSIONALE
INDUSTRIA E ARTIGIANATO
Abbigliamento e Moda
Manutenzione e assistenza tecnica