Segni ed Abbreviazioni

NUMISMATICA - NUMISMATIC
METALLI - METALS
Sigle - Initials
TI
PD
PT
AU
EL
AU-AG
AU-TI
AU-AG-CU
AU-NI-CU
AUS
AG
AGD
AG-OT
MD-AG-BR
AG-NI
AG-AE
AG-CU
MD
MI
MA
MB
MBD
AC
NI
NI-CU
AE
AED
AEA
CU
ST
OTD
OTA
OT
BT
BR
BA
BRA
CU-NI
AL
IT
FE
FE-NI
ZI
PB
ST
PE
GE
MV
Italiano
Titanio
Palladio
Platino
Oro
Elettro
Oro e Argento
Oro e titanio
Oro-Argento-Rame
Oro-Nichel-Rame
Oro e Smalti
Argento
Argento dorato
Argento ottone
M.Dorato-Arg.-Bronzo
Argento-Nichel
Argento-Bronzo
Argento-Rame
Metallo Dorato
Mistura
Metallo Argentato
Metallo Bianco
Metallo Bianco dorato
Acmonital
Nichelio
Nichelio-Rame
Bronzo o Rame
Bronzo o Rame dorato
Bronzo o Rame argentato
Rame
Stagno
Ottone dorato
Ottone argentato
Ottone
Bronzital
Bronzo
Bronzo-Alluminio
Bronzo argentato
Bronzo-Nichelato
Alluminio
Italma
Ferro
Ferro e Nichelio
Zinco
Piombo
Stagno
Peltro
Gesso
Metalli vari
English
Titanium
Palladium
Platinum
Gold
Electro
Gold and Silver
Gold and Titanium
Gold-Silver-Copper
Gold-Nickel-Copper
Gold and enamel
Silver
Golden Silver
Silver-Brass
Golden Metal-Silver-Bronze
Silver-Nickel
Silver-Copper
Silver-Copper
Golden Metal
Mistura
Silvered Metal
White Metal
Gold plated white metal
Acmonital
Nickel
Nickel - Copper
Bronze or Copper
Bronze or Copper
Bronze or Copper
Copper
Pond
Gold plated brass
Silver plated brass
Brass
Bronzital
Bronze
Aluminium Bronze
Silvered Bronze
Bronze-Nickel
Aluminium
Italma
Iron
Iron - Nickel
Zinc
Bead
Tin
Pewter
Chalk
Different Metals
RARITÀ - RARITY
Simboli - Simbols
RRRRR
RRRR
RRR
RR
R
Italiano
Pochi esemplari conosciuti
Estremamente Rara
Rarissima
Molto Rara
Rara
English
Of the Greatest Rarity
Extremely Rare
Particulary Rare
Very Rare
Rare
STATI DI CONSERVAZIONE - GRADES OF PRESERVATION
Simboli - Simbols
FdS
FS
FDC
SPL
BB
MB
B
(+)
q
D/
R/
÷
Italiano
Fior di stampa
Fondi a specchio
Fior di conio
Splendido
Bellissimo
Molto bello
Bello
Più di
Quasi
Diritto
Rovescio
da … a
English
Uncirculated (UNC)
Proof (PRF)
Uncirculated (UNC)
Extremly fine (EF or XF)
Very fine (VF)
Fine (F)
Very Good (VG)
More than
Almost (a)
Obverse
Reverse
from…to
FILATELIA - PHILATELY
Abbreviazioni
Italiano
English
Sigle - Initials
Abbreviazioni usate nelle
descrizioni dei lotti
Abreviations used in the
description of lots
Aer.
Affr.
Ann.
AR
Azz.
baj.
Cent.
C2
Cart.
Cert.
D.
Dent.
Em.
Es.
Espr.
Legg.
Lett.
Orizz.
PA
PO
Pont.
Post.
Racc.
Rec
S.
Sard.
Sopr.
Uff.
Val.
Vert.
Nd
Af
Bf
Aerea/o - Aerogramma
Affrancato - affrancatura
Annullo - annullamento - annullato
Ricevuta di ritorno
Azzurro
Bajocchi
Centesimi
Doppio cerchio
Cartolina / cartella
Certificato
Destra
Dentellatura
Emissione
Esemplare/i
Espresso
Leggero - leggerm.
Lettera
Orizzontale
Posta aerea
Posta ordinaria
Pontificio
Postale
Raccomandata
Recapito
Sinistra
Sardegna
Soprastampa - soprastampato
Ufficio
Valore/i
Verticale
Non dentellato
Angolo di foglio
Bordo di foglio
Airmail cover
Postage
Obliteration
Return receipt
Azure
Bajocchi
Cents
Double circle
Postcard
Certificate
Right
Perforation
Issue
Copy/copies
Express
Light/lightly
Letter
Horizontal
Arimail
Ordinary mail
Papal States
Postal
Registered
Address
Left
Sardinia
Overprint/overprinted
Office
Value/values
Vertical
Imperforate
Sheet corner
Edge of sheet
Simboli - Symbols


/
/
//
/

SG
*
y

/
&
Sigle - Initials
Bol.
Cei
Cér.
Err.
F.
Filag.
Mi.
Net
Per.
S. o Sass.
S.Sp.
Sak.
San
SBK
Scott
SG
U. o Un.
Yv.
Zst
Sigle - Initials
Bot
Caf
Car
Chiav
Colla
AD
ED
EmD
RD
Long
Ray
Sor
Vac
Fir.
Cert.
Italiano
Nuovo con gomma integra
Linguellato o traccia di linguella
Nuovo/Linguellato o traccia di linguella
Nuovo/Usato
Nuovo/Linguellato/Usato
Linguellato o traccia di linguella/Usato
Usato
Francobollo senza gomma
Busta/Lettera/Piego
Frammento/Frontespizio
Cartolina
Documento
Libro/Pubblicazione
Cataloghi - Catalogues
Bolaffi
Enciclopedico
Céres
Errani - Raybaudi
Facit
Filagrano
Michel
Net Belgio
Il nuovo Pertile
Sassone
Sassone specializzato
Sakura
Sanabria
Ufficiale dei Commercianti Svizzeri
Scott
Stanley Gibbons
Unificato
Yvert & Tellier
Zumstein
Periti ed esperti - Experts
Giacomo Bottacchi
Egidio Caffaz
Diego Carraro
Giovanni Chiavarello
Giorgio Colla
Alberto Diena
Enzo Diena
Emilio Diena
Raffaele Diena
Fiorenzo Longhi
Raybaudi
Silvano Sorani
Paolo Vaccari
Firma
Certificato
English
New with integrates Gum
Hinged or trace of hinge
New/Hinged or trace of hinge
New/Used
New/Hinged/Used
Hinged or trace of hinge/Used
Used
Stamp without gum
Cover/Letter/Wrapper
On piece/cover front
Postcard
Document
Book/publication