clicca qui - Aluplanet

Extrusion and innovation
Estrusione e innovazione
Roberta Bordiga, [email protected]
Danieli Breda, a company with
over 60 years of experience,
works for some time on studying a technological innovation
in the field of nonferrous metals
which will be presented during
the Open Day held soon at the
headquarters of Danieli & C.
Officine Meccaniche SpA in Buttrio, Udine, Italy. On that occasion, all the Italian extruders and
most of the accredited foreign
extruders may attend the commissioning of the prototype of
a new range of presses, Evolution T-Win, already nationally
and internationally patented. The
machine that will be presented,
whose images cannot be shown
yet, is the number one of a new
family of multifunctional presses
for the extrusion of various metals (aluminium, copper, brass,
steel) identified by the initials
MF (two presses in one). The
prototype is a MF type 18/23MN
with maximum rated capacity of
23 MN (2350 MT) created for the
extrusion of an aluminium billet
of 7" and 8" (178 and 203 mm)
and continued with one of 9"-10"
and to complete the range in the
future.
The main element of the MF is a
device of two containers placed
The new multifunctional press
Evolution T-Win
La nuova pressa multifunzionale
Evolution T-Win
transversely to the axis of extrusion and having an alternating
movement between a billet to
be extruded and the other billet.
The loading of the bar does not
involve any loss of time because
it happens during the extrusion
cycle.
The press is of a oil-hydraulic
type, direct, 4 preloaded columns and fixed cylinder block
heel special for the aluminium
profiles extrusion and its alloys
(civil and industrials). The machine, traditionally, has a structure whose main components
are made of high quality wrought
steel, with integral reaction head.
In place of traditional shearing,
the blades have been provided
for cutting the bottom, mounted
on a double-container system.
Every product is in conformity
It is certain that when
Danieli Breda presents its
new project MF 18/23MN
Evolution T-Win the users will
appreciate the effort made
by the company to invest in
innovation and technology
research, supported by
the company without any
recourse to public funds.
42
ALUMINIUM AND ITS ALLOYS
Danieli Breda, azienda con
un’esperienza di oltre 60 anni,
lavora da tempo allo studio di
un’innovazione tecnologica nel
settore dei metalli non ferrosi
che presenterà nel corso di un
Open Day che si terrà a breve
presso la Danieli & C. Officine
Meccaniche SpA di Buttrio (UD).
In tale occasione tutti gli estrusori italiani e i più accreditati
estrusori stranieri potranno assistere alla messa in funzione del
prototipo di una nuova gamma
di presse, Evolution T-Win, già
brevettata a livello nazionale ed
internazionale. La macchina che
verrà presentata, della quale
non è ancora possibile mostrare le immagini, è la capostipite
di una nuova famiglia di presse
multifunzione per l’estrusione di
vari metalli (alluminio, rame, ot-
tone, acciaio) identificate con la
sigla MF (due presse in una). Il
prototipo è una MF tipo 18/23MN
con capacità massima nominale
di 23 MN (2350 MT) creata per
l’estrusione di billette di alluminio da 7”e 8” (178 e 203 mm) per
poi proseguire con una 9”-10” e
completare in futuro la gamma.
L’elemento principale della MF
è il dispositivo a due contenitori posti trasversalmente rispetto
all’asse di estrusione e aventi
un movimento alternato tra una
billetta da estrudere e l’altra. Il
caricamento della billetta non
comporta alcuna perdita di tempo perché avviene durante il ciclo di estrusione.
La pressa è del tipo oleodinamico, diretta, a 4 colonne precaricate e tacco fisso monoblocco
Special per l’estrusione di profili
di alluminio e sue leghe (civili e
industriali). Il corpo macchina,
come tradizione, dispone di una
struttura i cui principali componenti sono in acciaio fucinato di
alta qualità, con testata di reazione integrale. In sostituzione
della cesoia tradizionale, sono
state previste delle lame per il
taglio del fondello, montate sul
sistema a doppio contenitore.
Il tutto è prodotto in conformi-
Danieli Breda presentando
il nuovo progetto della MF
18/23MN Evolution T-Win
è certa che gli utilizzatori
apprezzeranno lo sforzo fatto
dalla società per investire
nell’innovazione e nella ricerca
tecnologica, sostenuti
dall’azienda senza alcun
ricorso a fondi pubblici.
6 2009
current affairs
with the EC Standards. These
characteristics make the MF
18/23MN Evolution T-Win an
advanced product with various
and concrete advantages: reliability, reduced downtime cycle,
speed of extrusion, high productivity and lowering of production
costs, easy maintenance, and
affordable price (despite the high
quality of materials and used
components). The considerable
energy savings that allows the
new range of presses deserves
a special remark, the installed
power has been reduced of
about 50% compared to the
presses currently on the market,
resulting in a decrease in power
consumed. Moreover, the electrical panel has been equipped with
electronic monitoring devices of
the absorbed energy (one for
each electric motor installed).
These devices
work according to the load
on the supply
voltage and
allow a saving
of 25% of the
inductive load,
consequently
reducing the
losses in the
windings and
increasing
the efficiency of electric motors.
In addition to the Open Day,
you can get information about
MF 18/23MN Evolution T-Win
at Danieli Group stand at next
edition of METEF. With this product, Danieli Breda will also participate in the first edition of the
Metef 2010 Innovation Award,
in the category Machinery and
equipment.
tà alle Norme CE.
Tali caratteristiche
rendono la MF
18/23MN Evolution
T-Win un prodotto
d’avanguardia dai
numerosi e concreti vantaggi: affidabilità, tempi morti
di ciclo ridotti, rapidità di estrusione,
alta produttività e
riduzione dei costi
di produzione, facile manutenzione, prezzo contenuto (nonostante l’elevata qualità dei materiali e dei componenti utilizzati).
Un discorso a parte merita il
considerevole risparmio energetico che la nuova gamma di
presse consente; la potenza installata è stata ridotta circa del
50% rispetto alle presse attualmente in commercio, con una
6 2009
conseguente diminuzione della
potenza consumata. Inoltre,
il quadro elettrico è stato munito di dispositivi elettronici di
controllo dell’energia assorbita
(uno per ciascun motore elettrico installato). Questi dispositivi
agiscono in funzione del carico
sulla tensione di alimentazione
e consentono un risparmio del
25% del carico di tipo induttivo;
si diminuiscono così le perdite
negli avvolgimenti e si aumenta
l’efficienza dei motori elettrici.
Oltre che all’Open Day, sarà
possibile avere informazioni
sulla MF 18/23MN Evolution
T-Win presso lo stand Danieli
Group alla prossima edizione
di METEF. Con questo prodotto
Danieli Breda parteciperà anche
alla prima edizione del Premio
Innovazione Metef 2010, nella
categoria Macchine e impianti.
alluminio e leghe
43