Documenti per esportare in Sud Africa

Transcript

Documenti per esportare in Sud Africa
Documenti per esportare in Sud Africa
Formalità documentali in dogana
Oltre alla dichiarazione in dogana (DAU), usualmente richiesta per le spedizioni , le spedizioni a
destinazione del Sud Africa devono essere accompagnate dai seguenti documenti:
a) Fattura commerciale
In triplice copia, redatta in lingua inglese. Deve menzionare le marche, il numero ed il numero dei colli;
nonché il prezzo FOB, anche per i contratti stipulati su base diversa.
Esistono disposizioni particolari per la fatturazione di alcuni prodotti tra cui, i tessuti, la birra, gli alcolici ed i
medicinali.
b) Documenti EUR.1 o dichiarazione in fattura
Per poter beneficiare del regime preferenziale applicabile ad un certo numero di prodotti importati,
conviene premunirsi di tale certificato che servirà, a destinazione, da certificato di origine.
Le spedizioni con importo inferiore a 6.000 euro, o effettuate tramite un importatore accreditato, è
possibile compilare un’apposita dichiarazione. Questa deve essere redatta su una fattura, un buono di
consegna o altro documento commerciale che descriva le merci in maniera dettagliata.
La dichiarazione è la seguente: “L’esportatore dei prodotti oggetto del presente documento (autorizzazione
doganale n°… dichiara che, tranne chiare indicazioni contrarie, questi prodotti hanno origine preferenziale.
(Indicare l’origine).
……………….
(Luogo e data)
……………….
(firma dell’esportatore e indicazione, in chiare lettere, del nome della persona firmataria).
Temporanea Esportazione
L’esportazione temporanea verso il Sud Africa sotto copertura dei Carnet ATA è possibile per alcune
categorie di prodotti ammessi a beneficiare di tale procedura:
- merce destinata ad essere presentata in occasione di fiere, mostre o altre manifestazioni commerciali;
- materiale professionale;
- merce in transito interno;
Si possono utilizzare i Carnet ATA per i campioni commerciali nel quadro delle merci ammesse
temporaneamente in virtù delle leggi e dei regolamenti nazionali.