legnolandia - best garden

Transcript

1
1
1
1
1
1
E’ necessario scegliere dopo aver giudicato, e non giudicare dopo aver scelto • It is necessary to choose after judging, and not judge after choosing
Cicerone
UNA LINEA RISERVATA
AI MIGLIORI GREEN STORE EUROPEI
IL MEGLIO PER DESIGN, MATERIALI E QUALITÀ DELLE FINITURE.
GARANTITO DA CHI LAVORA NEL GARDEN DA PIÙ DI VENT’ANNI.
A COLLECTION DEDICATED TO THE
BEST EUROPEAN GREEN STORES
TOP QUALITY DESIGN, MATERIALS AND FINISHING.
GUARANTEED BY OVER 20 YEARS EXPERIENCE IN THE GARDENING SECTOR
Il meglio del Garden
Tutto anche “su misura”
I prodotti più belli e importanti, creati per rispondere
agli standard di qualità del mercato più esigente.
Pergole, gazebi e casette possono essere forniti anche
“su misura”. Per chi, anche nel garden, ricerca la perfezione.
Qualità certificata e garantita
Dialogo tra professionisti
Pino nordico trattato in autoclave con sali ecologici.
Certificazione Sistema di Qualità ISO 9001 e Sistema
di gestione Ambientale ISO 14001.
Garanzia di 10 anni contro la marcescenza.
Conosciamo i problemi e le necessità dei Garden
più qualificati. Per questo vi garantiamo un dialogo
professionale sempre attento e puntuale.
The very best of garden furnishings
Every item can also be
“made by measure”
The most beautiful and important products, specifically
created to meet with the quality standards of the most
demanding markets.
Pergolas, gazebos and huts can also be “made by measure”.
For those who seek perfection, even in their garden.
Guaranteed and certified quality
Speak to our experts
Nordic pine treated with environmentally compatible salts
in autoclaves. ISO 9001 Quality System Certification and
ISO 14001 Environmental Quality Management System.
10 years warranty against rotting.
We know the problems and the requirements of the
most qualified garden stores. This is why we can ensure
punctual and careful professional replies to your queries.
SOMMARIO
SUMMARY
PERGOLE • PERGOLAS
Pag. 6
SERVIZIO “SU MISURA” • “MADE BY MEASURE” SERVICE
Pag. 14
FIORIERE • FLOWER BOXES
Sommario
Pag. 16
GRIGLIATI • TRELLISES
Pag. 22
GAZEBI • GAZEBOS
Pag. 42
ACCESSORI PER PERGOLE E GAZEBI • ACCESSORIES FOR PERGOLAS AND GAZEBOS
Pag. 50
MOBILI DA GIARDINO • GARDEN FURNITURE
Pag. 54
RECINZIONI • FENCING
Pag. 82
CASETTE • HUTS
Pag. 86
FERRAMENTA E ACCESSORI • HARDWARE AND ACCESSORIES
Pag. 98
6
PERGOLA SPAZIO
SPAZIO PERGOLA
Modello depositato, design G. Del Piero • Filed model, designed by G. Del Piero
PERGOLA SPAZIO ADDOSSATA
SPAZIO MOUNTED PERGOLA
CODICE • ITEM CODE 045000
Misure
disponibili
Available sizes
Abbinamenti
consigliati
Suggested
combinations
• Griglia frangivista Spazio pag. 22
• Spazio visual screens page 22
• Griglia Spazio pag. 24
• Spazio trellis page 24
• Fioriera Spazio pag. 16
• Spazio flower box page 16
PERGOLA SPAZIO AUTOPORTANTE
SPAZIO FREE-STANDING PERGOLA
7
Design che arreda Furnish with style
Il calore del legno contrasta
gradevolmente con gli innovativi profili
in acciaio inox. Robusto telaio bilama da
7x19 cm con arcarecci da 7x9 cm, tutto in
Pino nordico impregnato in autoclave.
Faccia esterna dei montanti
pleasant contrast to the innovative
stainless steel profiles. A strong dual-layer
7x19 cm frame with 7x9 cm purlins, all
entirely made from autoclave treated
Nordic pine. The outer part of the posts
completamente rivestita in acciaio inox.
are completely covered in stainless steel.
Copertura in tela acrilica ecrù,
An ecrù-coloured acrylic sheet covering
fornita come accessorio.
A sinistra, pergola
addossata, completa
di grigliato ed elementi
frangivista Spazio. Al
centro, tavolo allungabile e poltroncine impilabili Airone pag. 54.
The warmth of wood provides a
Left, mounted
pergola, complete
with trellis and Spazio
visual screen elements.
Centre, extendable table
and Airone stackable
chairs page 54.
Codice
Item Code
045000
045000
045010
045010
045020
045020
045030
045030
045050
045050
045035
045035
045045
045045
is available as an accessory.
Pergola spazio
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Pergola Spazio addossata
Spazio Mounted Pergola
Pergola Spazio autoportante
Spazio Free-standing Pergola
-
194
194
381
381
568
568
381
381
568
568
381
381
568
568
365
365
365
365
365
365
375
375
375
375
442
442
442
442
277
277
277
277
277
277
277
277
277
277
277
277
277
277
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
Legno e metallo Wood and metal
Elegante pergola, adatta a qualunque
stile architettonico. Montanti lamellari in
Pino nordico a sezione ottagonale diametro
11 cm, trattato in autoclave. Elementi in
acciaio trattati in cataforesi e vernciati
con polveri poliestere. Telo in pvc color avorio.
Si può completare con sporti, elementi
frangivista, grigliati e fioriere.
Elegant pergola, suitable with any
architectural style. The posts are in laminate
Nordic pine with an 11 cm diameter octagonal
cross-section, while the steel components have been
cataphoresis-treated and painted with a polyester
dust coating. Covered by an ivory-coloured PVC
sheet. It can be fitted with a wooden overhang,
visual screens, trellises and flower boxes.
Pergola mot
us
Struttura elegante
e di ampio respiro, adatta
per piccoli giardini ma
anche per creare nuovi
spazi nei parchi di ville,
hotel e ristoranti.
An elegant and wideranging structure, suitable
for small gardens and also
for creating new spaces in
parks and gardens of manors,
hotels and restaurants.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
045060
045060
045070
045070
045080
045080
045090
045090
146100
146100
146110
146110
146140
146140
146145
146145
045067
045067
045077
045077
045068
045068
045078
045078
Pergola Motus add. cop. PVC
Motus Mount. Pergola PVC cov.
Pergola Motus add. cop. PVC
Motus Mount. Pergola PVC cov.
Pergola Motus autop. cop. PVC
Motus F.stand. Pergola PVC cov.
Pergola Motus autop. cop. PVC
Motus F.stand. Pergola PVC cov.
Telo PVC pergola Motus add.
PVC sheet Motus Mount. Pergola
Telo PVC pergola Motus add.
PVC sheet Motus Mount. Pergola
Telo PVC pergola Motus autop.
PVC sheet Motus F.stand Pergola.
Telo PVC pergola Motus autop.
PVC sheet Motus F.stand Pergola.
Sporto Motus add. cop. listelli
Overhang Motus Mount. cov. strips
Sporto Motus add. cop. listelli
Overhang Motus Mount. cov. strips
Sporto Motus autop. cop. listelli
Overhang Motus F.stand cov. strips
Sporto Motus autop. cop. listelli
Overhang Motus F.stand cov. strips
-
393
393
584
584
416
416
416
416
393
393
584
584
416
416
416
416
393
393
584
584
393
393
584
584
297
297
297
297
393
393
584
584
297
297
297
297
393
393
584
584
61
61
61
61
61
61
61
61
245-290
245-290
245-290
245-290
290
290
290
290
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PERGOLA MOTUS ADD. COP. PVC
MOTUS MOUNT. PERGOLA PVC COV.
PERGOLA MOTUS ADD. COP. PVC
MOTUS MOUNT. PERGOLA PVC COV.
Misure
disponibili
PERGOLA MOTUS AUTOPORTANTE COP. PVC
MOTUS F.STAND. PERGOLA PVC COV.
PERGOLA MOTUS AUTOPORTANTE COP. PVC
MOTUS F.STAND. PERGOLA PVC COV.
Available sizes
Abbinamenti
consigliati
Suggested
combinations
• Questa pergola può essere
• This pergola can be comple-
abbinata al gazebo PETALO
mented with our PETALO gazebo
pag. 42, creando strutture
page 42 to create elaborate and
articolate di grande effetto.
astounding structures.
9
PERGOLA MOTUS
MOTUS PERGOLA
10
PERGOLA LUNA
PERGOLA LUNA
PERGOLA LUNA
LUNA PERGOLA
PERGOLA LUNA ADDOSSATA
LUNA MOUNT. PERGOLA
PERGOLA LUNA ADDOSSATA
LUNA MOUNT. PERGOLA
Misure
disponibili
Available sizes
PERGOLA LUNA AUTOPORTANTE
LUNA F.STAND. PERGOLA
11
Bellezza classica Classic beauty
Struttura in montanti bilama di
Pino nordico trattato in autoclave 9x9
cm, con banchine 4,5x14 cm e arcarecci
4,5x11,5 cm. Accessorio, la copertura
Structure with 9x9 cm dual layer
support posts made from autoclavetreated Nordic pine, with 4,5x14 cm horizontal
frame and 4,5x11,5 cm purlins. Accessories,
in tela acrilica ecrù, in perline e
It can be covered with an ecrù-coloured
tegola canadese o in policarbonato
acrylic sheet, match boards and asphalt
alveolare. Si può completare con
shingles or polycarbonate honeycomb.
Pergola luna
grigliati e fioriere, utili
anche come controventatura.
It can be complemented by trellises and
flower boxes, which can also be used
as wind shields.
Codice
Item Code
045100
045100
045110
045110
045120
045120
045130
045130
045140
045140
045150
045150
045160
045160
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Pergola Luna addossata
Luna Mount. Pergola
Pergola Luna addossata
Luna Mount. Pergola
Pergola Luna autoportante
Luna F.stand. Pergola
-
400
400
460
460
400
400
460
460
400
400
460
460
460
460
295
295
295
295
300
300
300
300
400
400
400
400
460
460
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Copertura ombreggiante in
tela acrilica ecru’. In primo
piano, tavolo allungabile e
sedie Primavera pag. 56.
Pavimento a quadrotto
diagonale pag. 80.
Ecru’-coloured shadeproviding acrylic sheet.
In front, extendable table
and Primavera chairs
page 56 Diagonal square
paving page 80.
12
Robusti e Sturdy and
versatili versatile
Singoli o doppi, sono adatti ai giardini di
Single or double, they can be fitted in
case mono o plurifamiliari. Struttura in Pino
the garden of either single or multi-family
nordico bi-lamellare trattato in autoclave e
dwellings. Structured in autoclave-treated
copertura, fornita come accessorio,
in perline e guaina granigliata verde.
Si possono personalizzare con pannelli
frangivento e grigliati, utili anche
come controventatura.
Nordic pine bi-laminate, the covering, available
as an accessory, is in match boards and green
gravelled sheet. It can be customized with
visual screens and trellises, which also
act as handy wind shields.
Solida struttura in
legno bi-lamellare per carport
singolo o doppio.
Solid structure in
bi-laminate wood for double
or single carports.
Carport
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
095000
095000
095010
095010
095020
095020
095030
095030
095050
095050
095060
095060
Carport Arco singolo
Arco single Carport
Carport Arco doppio
Arco double Carport
Carport Freccia singolo
Freccia single Carport
Carport Freccia doppio
Freccia double Carport
Copertura carp. sing. perlina e guaina Matchboard and seal covering Sing. carp. Copertura carp. doppio perlina e guaina Matchboard and seal covering double carp. -
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
360
360
650
650
360
360
650
650
360
360
650
650
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
250-205
250-205
250-205
250-205
250-205
250-205
250-205
250-205
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
CARPORT ARCO SINGOLO
ARCO SINGLE CARPORT
CARPORT ARCO DOPPIO
ARCO DOUBLE CARPORT
Misure
disponibili
CARPORT FRECCIA SINGOLO
FRECCIA SINGLE CARPORT
CARPORT FRECCIA DOPPIO
FRECCIA DOUBLE CARPORT
Available sizes
13
CARPORT
CARPORT
14
SERVIZIO “SU MISURA”
“MADE BY MEASURE” SERVICE
15
Dimensioni Customized
personalizzate sizes
Tutti i prodotti a catalogo, dalle pergole
All the products on our catalogue, from
ai grigliati e ai frangivista, possono essere person-
the pergolas to the trellises and visual screens,
alizzati per ottimizzare le dimensioni in base alle
can be customized to fit the size to the
specifiche necessità di spazio dei Clienti.
customers’ specific needs.
Copertura in scandole Roofing shingles
Carport, gazebi, baite e casette possono essere
forniti anche con copertura in scandole:
Carports, gazebos, chalets and huts can
also be supplied with shingled roofs: made
Servizio su misura
assicelle di cedro rosso canadese o di larice, segate
from Red Canadian Cedar or Larch, either sawn
oppure ottenute a spacco radiale, come si faceva
or radially split, as mountain villages have been
nei paesi di montagna centinaia di anni fa.
Una soluzione bella e naturale, che esalta
la tradizione e aumenta il pregio
di qualsiasi realizzazione.
doing for centuries. A beautiful and natural
solution, which enhances tradition and
increases the value of any
construction.
Strutture su richiesta Made to order structures
Legnolandia è disponibile a studiare e realizzare
su richiesta qualsiasi struttura: dai semplici depositi
per conservare in modo ottimale la legna del caminetto,
Legnolandia can also study and create any
kind of customized structure: from plain deposits
for optimal firewood storage, to more complex
fino alle costruzioni più impegnative, studiate per
constructions, especially devised to perform the
risolvere con il pregio e la robustezza del legno le
most varied functions with the value and
funzioni più diverse: garage speciali, solarium,
spazi per hobby, tettoie, strutture di copertura
di grandi dimensioni, torrette, ponti, ecc.
sturdiness of wood: special garages, solariums,
areas for hobbies, shelters, large roofs,
turrets, bridges, etc.
16
Una fioriera diversa,
caratterizzata dalla linea
elegante e dal pregio dei
materiali e delle finiture.
Qualità e design Quality and design
A different flower box,
characterized by its elegant
design and by the quality of
the materials and finishing.
Il design innovativo fonde armonicamente
la struttura in legno e le finiture in acciaio inox.
E’ realizzata con pannelli tristrato di Abete
The innovative design harmoniously
merges the wood structure and the stainless
steel finishing. Made from 4,2 cm thick triple-
trattato in autoclave con sali ecologici, spessore
layer fir panels treated with environmentally
4,2 cm, uniti da montanti sezione 4,5x9 cm,
compatible salts in autoclaves and joined by
con fondo in multistrato marino da 1,6 cm.
Viene fornita già montata.
4,5x9 cm support posts, with a 1,6 cm marine
plywood base. Comes already assembled.
Abbinamenti consigliati Suggested combinations
Pergola Spazio pag. 6
Pergola Motus pag. 8
Griglia Spazio pag. 24
Griglia frangivista Spazio pag. 22
Codice
Item Code
Descrizione
Description
025050
025050
025055
025055
025060
025060
025065
025065
025070
025070
Fioriera Spazio
Spazio Flower box
Fioriera Spazio
Spazio Flower box
Fioriera Spazio
Spazio Flower box
Fioriera Spazio
Spazio Flower box
Fioriera Spazio
Spazio Flower box
Spazio Pergola page 6
Motus Pergola page 8
Spazio Trellis page 24
Spazio Visual Screen Trellis page 22
Fioriera spazio
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
17
FIORIERA SPAZIO
SPAZIO FLOWER BOX
18
FIORIERA QUADRO
QUADRO FLOWER BOX
19
Fioriera Quadro Quadro flower box
Grazie a un design classico e moderno
al tempo stesso, si inserisce perfettamente in
this flower box fits in perfectly in any
qualunque ambiente. E’ realizzata con robusti
type of environment. Made from sturdy
tavoloni di Pino nordico sezione 4,5x14 cm,
pine planks. The heads are jointed and
incastro e unite da un perno filettato.
fastened by a grub screw and it is fitted
Fioriera quadro
Codice
Item Code
022016
022016
022020
022020
022025
022025
022030
022030
022032
022032
022034
022034
022600
022600
autoclave treated 4,5x14 cm section Nordic
trattato in autoclave.Teste lavorate ad
Fondo in multistrato marino da 1,6 cm.
022600
With its classic yet modern style,
with a 1,6 cm Marine plywood base.
Comes already assembled.
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Fioriera Quadro
Quadro Flower box
Fioriera Quadro
Quadro Flower box
Fioriera Quadro
Quadro Flower box
Fioriera Quadro
Quadro Flower box
Fioriera Quadro
Quadro Flower box
Fioriera Quadro
Quadro Flower box
Carriola
Carriola
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
-
60
60
100
100
120
120
140
140
150
150
180
180
140
140
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
55
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
60
60
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Molto gradevole,
come nella foto, l’abbinamento della fioriera con i
grigliati Rombo.
The photograph shows
how the flower box can be complemented by diamond trellises in an
extremely pleasant way.
20
La superfice del legno è
gradevolmente mossa da
zigrinature pronunciate.
The wood’s surface is
pleasantly ribbed by
marked ridges.
Lavorazione raffinata Refined finishing
Realizzata con tavoloni di Pino nordico
sezione 3,5x9 cm, trattati in autoclave e
lavorati con profonde zigrinature. Unione
ad incastro e mediante perno filettato.
Fondo in multistrato marino da 1,6 cm.
Made from 3,5x9 cm section Nordic pine
planks, autoclave treated and finished with
deep ridges. The parts are jointed and fastened
by grub screws and it is fitted with a 1,6 cm
Marine plywood base.
Fioriera domino
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
025150
025150
025155
025155
025160
025160
025165
025165
025170
025170
025175
025175
025180
025180
Fioriera Domino
Domino Flower box
Fioriera Domino
Domino Flower box
Fioriera Domino
Domino Flower box
Fioriera Domino
Domino Flower box
Fioriera Domino
Domino Flower box
Fioriera Domino
Domino Flower box
Fioriera Domino
Domino Flower box
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
40
40
60
60
80
80
100
100
120
120
150
150
180
180
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
FIORIERA DOMINO
DOMINO FLOWER BOX
22
GRIGLIA FRANGIVISTA SPAZIO
SPAZIO VISUAL SCREEN TRELLIS
23
Un’elegante alternativa ai classici grigliati,
An elegant alternative to the classic trellises,
caratterizzata dal design moderno e raffinato
characterized by a modern and refined style
e dal pregio di materiali e lavorazione.
and by the high quality of the materials and
Realizzata con listelli di Pino nordico trattato
finishing. Made from 2,2x3,2 cm Nordic pine
in autoclave sezione 2,2x3,2 cm lavorati ad
wood strips, jointed and autoclave treated,
incastro, abbinati a robuste cornici
and paired with sturdy 4,5x4,5 cm frames.
da 4,5x4,5 cm. Viene fornita già montata.
Abbinamenti Suggested
consigliati combinations
Fioriera Spazio pag. 16
Griglia Spazio pag. 24
Spazio Flower Box page 16
Spazio Trellis page 24
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
055000
055000
055010
055010
055015
055015
055020
055020
055025
055025
055030
055030
055035
055035
055040
055040
055045
055045
055050
055050
055055
055055
055060
055060
055065
055065
055070
055070
055075
055075
055080
055080
Griglia frangivista Spazio
Spazio visual screen
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
180
180
-
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
218
218
218
218
218
218
218
218
218
218
237
237
237
237
237
237
237
237
237
237
36
36
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Frangivist
a spazio
24
Grazie al design attualissimo,
costituisce una elegante alternativa ai
grigliati tradizionali. Realizzata con
listelli di Pino nordico trattato
in autoclave con sali ecologici sezione
2,2x3,2 cm lavorati ad incastro,
abbinati a robuste cornici da 4,5x4,5 cm.
With its state-of-the-art style,
it provides an elegant alternative
Abbinamenti Suggested
consigliati combinations
to more traditional trellises.
Made from 2,2x3,2 cm Nordic pine wood
strips, jointed and treated environmentally
Fioriera Spazio pag. 16
Frangivista Spazio pag. 22
compatible salts in autoclaves, and
enclosed in sturdy 4,5x4,5 cm frames.
Griglia spazio
Spazio Flower Box page 16
Spazio Visual Screen Trellis page 22
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
055100
055100
055110
055110
055115
055115
055120
055120
055125
055125
055130
055130
055135
055135
055140
055140
055145
055145
055150
055150
055155
055155
055160
055160
055165
055165
055170
055170
055175
055175
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
Griglia Spazio
Spazio trellis
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
-
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
218
218
218
218
218
218
218
218
218
218
237
237
237
237
237
237
237
237
237
237
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
25
GRIGLIA SPAZIO
SPAZIO TRELLIS
26
GRIGLIA ROMBO MAGLIA 5
DIAMOND TRELLIS WITH 5 CM DIAMONDS
27
Grazie alla maglia stretta, offre una maggiore
Thanks to its small openings it also acts as an effective
protezione alla vista. Ideale per pergole, gazebi, terrazze e
visual screen. Ideal for pergolas, gazebos, terraces and gardens.
giardini. Maglia 5x5 cm realizzata con listelli di Pino nordico
5x5 cm diamond-shaped openings made from 1,2x3,2 cm auto-
trattato in autoclave sezione 1,2x3,2 cm e cornice 4,5x4,5 cm.
clave-treated Nordic pine wood strips and a 4,5x4,5 cm frame.
Fornita montata, si può personalizzare con un decorativo
Comes already assembled, and can be customized with an
oblò optional, rotondo o ovale pag. 40.
either round or oval optional decorative window page 40.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
055302
055302
055304
055304
055306
055306
055300
055300
055308
055308
055312
055312
055310
055310
055315
055315
055320
055320
055325
055325
055314
055314
055330
055330
055335
055335
055340
055340
055316
055316
055317
055317
055318
055318
055319
055319
Griglia Rombo maglia 5
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
5 cm Rombo Trellis
Griglia Rombo maglia 5 arco +
5m convex Rombo trellis
5m convex Rombo trellis
Griglia Rombo maglia 5 arco 5m concave Rombo trellis
Capitello Europa gr. Rombo maglia 5
Europa top frame 5m Rombo trellis
Capitello Africa gr. Rombo maglia 5
Africa top frame 5m Rombo trellis
Capitello Asia gr. Rombo maglia 5
Asia top frame 5m Rombo trellis
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
30
30
30
30
30
30
60
60
100
100
100
100
100
100
120
120
150
150
180
180
120
120
180
180
180
180
180
180
180
180
90
90
90
90
90
90
-
120
120
150
150
180
180
180
180
120
120
150
150
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
150
150
45
45
75
75
75
75
75
75
105
105
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Griglia rombo
La maglia stretta si
presta ad essere abbinata
alle forme più diverse,
molto decorative.
Its narrow gaps merge
perfectly with the most
varied shapes and are
extremely decorative.
28
Ideale per arricchire pergole, gazebi, terrazze
e giardini. Maglia 10x10 cm realizzata con listelli
di Pino nordico trattato in autoclave sezione
1,2x3,2 cm e cornice 4,5x4,5 cm. Fornita montata,
si può personalizzare con un decorativo
oblò optional, rotondo o ovale pag. 40.
In the square models or in those
with convex or concave arches it
is possible to create extremely
ornamental compositions.
and gardens. 10x10 cm diamond-shaped openings made
from 1,2x3,2 cm autoclave-treated Nordic pine wood
strips and a 4,5x4,5 cm frame. Comes already
assembled, and can be customized with an either round
or oval optional decorative window page 40.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
055202
055202
055204
055204
055206
055206
055200
055200
055208
055208
055212
055212
055210
055210
055215
055215
055220
055220
055225
055225
055214
055214
055230
055230
055235
055235
055240
055240
055216
055216
055217
055217
055218
055218
055219
055219
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 cm Rombo Trellis
10 m convex Rombo trellis
10 m convex Rombo trellis
Capitello Europa gr. Rombo maglia 10
Europa top frame 10m Rombo trellis
Capitello Africa gr. Rombo maglia 10
Africa top frame 10m Rombo trellis
Capitello Asia gr. Rombo maglia 10
Asia top frame 10m Rombo trellis
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
30
30
30
30
30
30
60
60
100
100
100
100
100
100
120
120
150
150
180
180
120
120
180
180
180
180
180
180
180
180
90
90
90
90
90
90
-
120
120
150
150
180
180
180
180
120
120
150
150
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
150
150
45
45
75
75
75
75
75
75
105
105
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Griglia rombo
Nelle versioni squadrate
o ad arco positivo o negativo
permette di creare composizioni
molto decorative.
Ideal for embellishing pergolas, gazebos, terraces
29
GRIGLIA ROMBO MAGLIA 10
DIAMOND TRELLIS WITH 10 CM DIAMONDS
30
GRIGLIA INCA ROMBO
INCA DIAMOND TRELLIS
31
Elegante e robusta, con maglia 12x12 cm
realizzata con listelli ad incastro di Pino nordico
Elegant and sturdy, with 12x12 cm openings made
from jointed 2,7x2,7 cm autoclave-treated Nordic pine
trattato in autoclave sezione 2,7x2,7 cm, e cornice
wood strips and a 4,5x4,5 cm frame.
4,5x4,5 cm. Fornita montata si può personalizzare
Comes already assembled, and can be customized with
con un oblò optional pag. 40, molto decorativo.
an extremely decorative optional window page 40.
Grigliat
i inca rombo
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
055402
055402
055404
055404
055406
055406
055400
055400
055408
055408
055412
055412
055410
055410
055415
055415
055420
055420
055425
055425
055430
055430
055414
055414
055435
055435
055440
055440
055445
055445
055416
055416
055417
055417
055418
055418
055419
055419
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo
Inca Rombo Trellis
Griglia Inca Rombo arco +
Convex Inca Rombo trellis
Griglia Inca Rombo arco +
Convex Inca Rombo trellis
Griglia Inca Rombo arco Concave Inca Rombo trellis
Capitello Europa gr. Inca Rombo
Europa top frame Inca Rombo trellis
Capitello Africa gr. Inca Rombo
Africa top frame Inca Rombo trellis
Capitello Asia gr. Inca Rombo
Asia top frame Inca Rombo trellis
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
30
30
30
30
30
30
60
60
100
100
100
100
100
100
120
120
140
140
150
150
180
180
120
120
180
180
180
180
180
180
180
180
90
90
90
90
90
90
-
120
120
150
150
180
180
180
180
120
120
150
150
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
150
150
45
45
75
75
75
75
75
75
105
105
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Griglia di elevata qualità,
facilmente abbinabile a
pergole e gazebi, ideale
per giardini e terrazze.
High quality trellis, it can
easily complement pergolas
and gazebos and is ideal for
gardens and terraces.
32
Abbinamento Trellis
di grigliati Combinations
I grigliati possono essere inseriti anche in
cornici di forme particolari. La parte inferiore è
shaped frames. The lower part of the frame is straight,
rettilinea, mentre la parte superiore (capitello) è
while you can choose between three different patterns
offerta in tre varianti: Europa, Asia e Africa.
Due capitelli montati contrapposti creano
una “luce”, che può essere da 150 o 180 cm
per i modelli Europa e Africa, e 180
per il capitello Asia.
055218
Our trellises can also be inserted in variously
for the top frame of the trellises: Europe, Asia and
Africa. By overlapping two different decorative upper
frames it is possible to create an opening that
can vary between 150 or 180 cm for Europe
and Africa patterns, and 180 cm for Asia.
055319
055217
Abbinament
i grigliat
i
La composizione di
grande effetto, nella foto
a destra, è ottenuta utilizzando capitelli Asia.
The eye-catching
structure in the photograph
on the right is made with
Asia pattern.
33
ABBINAMENTO DI GRIGLIATI
TRELLIS COMBINATIONS
34
GRIGLIA INCA QUADRO
SQUARE INCA TRELLIS
35
L’ eleganza del design si unisce alla
robustezza delle lavorazioni ad incastro.
Elegant style combined with the
sturdiness of fixed joints. The 12x12 cm
La maglia 12x12 cm è realizzata con listelli
square openings are made from 2,7x2,7 cm
di Pino nordico trattato in autoclave sezione
autoclave treated Nordic pine wood strips
2,7x2,7 cm, con una robusta cornice sezione
enclosed in a solid 4,5x4,5 cm frame. Comes
4,5x4,5 cm. Viene fornita già montata, e si
può personalizzare con un decorativo
oblò, optional pag. 40 rotondo o ovale.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
055500
055500
055508
055508
055512
055512
055510
055510
055515
055515
055520
055520
055525
055525
055514
055514
055530
055530
055535
055535
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro
Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro arco +
Convex Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro arco +
Convex Inca Quadro trellis
Griglia Inca Quadro arco Concave Inca Quadro trellis
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
60
60
100
100
100
100
100
100
120
120
150
150
180
180
120
120
180
180
180
180
-
180
180
120
120
150
150
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
150
150
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
already assembled, and can be customized
with an either round or oval optional
decorative window page 40.
Griglia inca quadro
36
Ideale per creare spazi di privacy,
piccoli o grandi, mantenendo elevato
Ideal for creating small or large
secluded areas, maintaining the high
il valore estetico e strutturale delle
ornamental and structural features
recinzioni. Realizzato in lamelle
of the fencings. Made from slightly
di Pino nordico trattato in autoclave,
ribbed autoclave-treated Nordic pine
lavorate con una leggera zigrinatura
wood strips and enclosed in a strong
Frangivent
o
e riquadrate da una robusta
cornice sezione 4,5x4,5.
4,5x4,5 cm frame.
Viene fornito già montato.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
062000
062000
062010
062010
062015
062015
062020
062020
062025
062025
Frangivento
Windshield
Frangivento
Windshield
Frangivento
Windshield
Frangivento
Windshield
Frangivento
Windshield
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
60
60
100
100
120
120
150
150
180
180
-
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
37
FRANGIVENTO
WINDSHIELD
38
PANNELLI DI TAMPONAMENTO
CLADDING PANELS
39
Per qualsiasi For any
esigenza necessity
Una gamma di pannelli realizzati in
A series of strong three-layer fir panels,
robusto tristrato di Abete, riquadrati con
enclosed within 4,5x4,5 cm Nordic pine
cornici di Pino nordico da 4,5x4,5 cm.
Nelle versioni con porta, tipo “chiosco”,
“cieche” o traforate con il motivo del sole,
sono utili per creare angoli di privacy o
per rispondere a funzioni specifiche.
frames. The models fitted with a door,
the “kiosk”, “blind” or with a sun
fretwork pattern models, can be used to
create sheltered corners or to meet
specific requirements.
Pannelli di t
amponament
o
105130
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
105131
105131
105132
105132
105133
105133
105134
105134
105135
105135
105136
105136
105120
105120
105125
105125
105126
105126
105130
105130
Pannello Sole
Sole panel
Pannello Sole
Sole panela
Pannello Sole
Sole panel
Pannello Dogato
Slatted panel
Pannello Dogato
Slatted panel
Pannello Dogato
Slatted panel
Pannello Cieco
Blind panel
Pannello Finestrato
Window panel
Pannello Porta
Door panel
Pannello Chiosco
Kiosk panel
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
120
120
150
150
180
180
120
120
150
150
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
-
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
217
217
217
217
217
217
217
217
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
105125
40
Un tocco A touch
di personalità of personality
I grigliati possono essere abbelliti a
If desired, our trellises can be
piacere con l’aggiunta di oblò rotondi o
decorated with round or oval openings,
ovali in tristrato di Abete, offerti in Kit.
in three-layered fir, which are
Sono disponibili anche decorativi
available in Kit. We can also supply
coprimontanti in legno o alluminio e
ornamental wood or aluminium post
“cappelli” di diverse forme,
covers and differently shaped finials,
Accessori per grigliat
i
in Pino nordico tornito.
in rounded Nordic pine.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
146015
146015
146016
146016
146017
146017
146018
146018
996297
996297
305015
305015
146012
146012
146013
146013
146014
146014
146010
146010
146011
146011
146025
146025
186030
186030
Oblò rotondo in tristrato cava 23
Round opening in 23 convex three-layer
Oblò ovale in tristrato cava 23
Oval opening in 23 convex three-layer
Oblò rotondo in tristrato cava 27
Round opening in 27 convex three-layer
Oblò ovale in tristrato cava 27
Oval opening in 27 convex three-layer
Montaggio oblò
Opening fitting
Montante per grigliati
Support posts for trellises
Cappello tornito Gamma
Gamma wooden end-piece
Cappello tornito Alpha
Alfa wooden end-piece
Cappello tornito Omega
Omega wooden end-piece
Cappello tornito Beta
Beta wooden end-piece
Cappello tornito Beta
Beta wooden end-piece
Base in legno per cappello
Wooden base for ornamental elements
Base in alluminio per cappello
Aluminium base for ornamental elements
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
9
9
2,7
2,7
0,8
0,8
60
60
60
60
60
60
60
60
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
11
11
11
11
10
10
200
200
9
9
9
9
9
9
9
9
11
11
11
11
10
10
60
60
45
45
60
60
45
45
12
12
10
10
6
6
12
12
15
15
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
146012
146010
ACCESSORI PER GRIGLIATI
ACCESSORIES FOR TRELLISES
146013
146014
41
42
GAZEBO PETALO
PETALO GAZEBO
GAZEBO PETALO COPERTURA PVC
PETALO GAZEBO, PVC COVERING
CODICE • INTEM CODE 105050
GAZEBO PETALO COPERTURA PVC
PETALO GAZEBO, PVC COVERING
CODICE • INTEM CODE 105055
Misure
disponibili
Available sizes
Abbinamento
consigliato
Suggested
combinations
• Questo gazebo può essere
• This gazebo can complement
abbinata alla pergola MOTUS
our MOTUS pergola page 8,
pag. 8, creando strutture
allowing you to create complex
articolate di grande effetto.
and striking structures.
43
Decorare con l’acciaio Decorating with steel
Il design, raffinato e innovativo, abbina
il legno a eleganti elementi in acciaio.
I montanti sono in Pino nordico lamellare
a sezione ottagonale da 11 cm e gli elementi
in acciaio sono trattati in cataforesi e
verniciati con polveri poliestere.
Copertura in telo pvc color avorio.
The refined and innovative design merges
the warmth of wood with elegant steel elements.
The posts are in laminate Nordic pine with an 11
cm diameter octagonal cross-section, while the
steel components have been cataphoresis-treated
and painted with polyester dust coating. Covered
by an ivory-coloured PVC sheet.
Gazebo pet
alo
Nella foto, il gazebo
è personalizzato con
griglie e fioriera Spazio.
In the photograph, the gazebo
has been customized with trellises
and with a Spazio flower box.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
105050
105050
105055
105055
146130
146130
146133
146133
Gazebo Petalo copertura PVC
Petalo Gazebo, PVC covering
Gazebo Petalo copertura PVC
Petalo Gazebo, PVC covering
Telo PVC gazebo Petalo
Petalo Gazebo covering sheet
Telo PVC gazebo Petalo
Petalo Gazebo covering sheet
-
416
416
416
416
416
416
416
416
416
416
516
516
416
416
516
516
350
350
350
350
-
1
1
1
1
1
1
1
1
44
Suggestioni Oriental
orientali enchantment
Originale gazebo che si ispira alle linee
An original gazebo whose style brings to
di una pagoda. Robusta struttura in pali di
mind a pagoda. Its sturdy structure is composed
Pino nordico trattato in autoclave diametro
of 13 cm diameter autoclave-treated Nordic pine
13 cm e orditura orizzontale gemellata in
horizontal posts joined with 4,5x14 cm planks.
assi da 4,5x14 cm. Si può personalizzare inse-
This gazebo can be customized by inserting
rendo elementi grigliati, pavimento e fioriere.
trellis elements, flooring and flower boxes.
Copertura in teli in pvc color avorio.
Covering in ivory-coloured PVC sheets.
Gazebo oriente
Nell’immagine a destra,
un gazebo completato con
originali griglie Inca Rombo
con oblò pag. 40.
The photograph on the right
shows a gazebo with original
Inca Diamond trellises and a
round opening page 40.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
105070
105070
105080
105080
184250
184250
184260
184260
Gazebo Oriente copertura PVC
Oriente Gazebo, PVC covering
Gazebo Oriente copertura PVC
Oriente Gazebo, PVC covering
Telo PVC gazebo Oriente
Oriente Gazebo covering sheet
Telo PVC gazebo Oriente
Oriente Gazebo covering sheet
-
370
370
450
450
370
370
450
450
370
370
450
450
370
370
450
450
340
340
370
370
-
1
1
1
1
1
1
1
1
GAZEBO ORIENTE COPERTURA PVC
ORIENTE GAZEBO, PVC COVERING
GAZEBO ORIENTE COPERTURA PVC
ORIENTE GAZEBO, PVC COVERING
Misure
disponibili
Available sizes
45
GAZEBO ORIENTE
ORIENTE GAZEBO
46
GAZEBO LE PIRAMIDI
LE PIRAMIDI GAZEBO
GAZEBO LE PIRAMIDI COPERTURA PVC
LE PIRAMIDI GAZEBO, PVC COVERING
Misure
disponibili
Available sizes
47
Fascino esotico Exotic charm
Ideale per ogni giardino o spazio verde,
Ideal for every garden or green area,
si può personalizzare alternando superfici
it can be customized by interchanging empty
libere a superfici tamponate con grigliati e
surfaces with surfaces shielded by trellises
fioriere. La struttura è in bilama di Pino
nordico sezione 9x9 cm o 12x12 cm
trattato in autoclave, con fasce
perimetrali e puntoni 4,5x14 cm.
Copertura in telo pvc avorio.
and flower boxes. The structure is in 9x9 cm
or 12x12 cm dual layer autoclave-treated
Nordic pine, with side-borders and
Gazebo le piramidi
4,5x14 cm rafters.
Covering in ivory-coloured PVC sheets.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
105000
105000
105005
105005
105010
105010
105015
105015
105020
105020
105030
105030
146115
146115
146117
146117
146120
146120
146122
146122
146125
146125
146127
146127
Gazebo le Piramidi copertura PVC
Le Piramidi Gazebo, PVC covering
Telo PVC gazebo le Piramidi
Le Piramidi Gazebo covering sheet
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
-
296
296
296
296
396
396
396
396
501
501
596
596
296
296
296
296
396
396
396
396
501
501
596
596
296
296
396
396
396
396
501
501
501
501
596
596
296
296
396
396
396
396
501
501
501
501
596
596
300
300
300
300
336
336
336
336
358
358
380
380
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
La composizione nella foto
a sinistra alterna grigliati
Rombo con capitelli Europa
e Africa pag. 32.
The composition in the
photograph on the left alternates
Diamond trellises with Europa
and Africa patterns page 32.
48
Una struttura jolly A multi-purpose structure
Versatile struttura esagonale: può essere un gazebo,
un elegante chiosco per feste e ricevimenti e perfino un
“mercatino”. La struttura è in Pino nordico trattato.
Si può personalizzare con grigliati, fioriere, pannelli,
Struttura multiuso, adatta
anche per parchi di ville e
hotel, con infinite possibilità
di personalizzazione.
porta, finestra, banco di mescita e
A flexible structure,
suitable for parks of manors
and hotels, with unlimited
customizing options.
pannelli di tamponamento.
A versatile hexagonal structure: it can be used
as a gazebo, as an elegant kiosk for functions and
receptions and even for “small markets”.
The structure is in treated Nordic pine. It can be
customized with trellises, flower boxes, panels, a door,
a window, a bar counter and cladding panels
GAZEBO ESAGONALE
ESAGONALE GAZEBO
Gazebo esagonale
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
105100
105100
105105
105105
105110
105110
146135
146135
Gazebo Esagonale
Esagono Gazebo
Pavimento gazebo Esagonale
Esagono Gazebo flooring
Copertura tristrato e t. canadese
Three-layer covering and Canadian tiles
Copertura PVC Esagonale
Esagono PVC covering
-
375
375
375
375
515
515
515
515
375
375
375
375
515
515
515
515
317
317
-
1
1
1
1
1
1
1
1
49
GAZEBO ESAGONALE
ESAGONO GAZEBO
50
402000
365050
ACCESSORI PER PERGOLE E GAZEBI
ACCESSORIES FOR PERGOLAS AND GAZEBOS
146020
184290
51
184018
184010
184013
Accessori per st
rutt
ure
184017
184012
Tanti utili accessori A number of useful
per pergole e gazebi accessories for pergolas
E’ disponibile un’ampia gamma di
and gazebos
accessori, utili per abbellire le strutture,
per irrobustirle e per personalizzare
le composizioni. Grande scelta anche
per le coperture, che vanno
dalle tegole canadesi alla tela
ombreggiante acrilica.
We also supply a wide assortment of
accessories to embellish and strengthen the
structures and to customise our compositions.
We can also provide a large selection of
coverings, ranging from asphalt shingles
to acrylic sunshade sheets.
184014
52
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
365050
365050
146020
146020
184290
184290
184291
184291
365010
365010
465010
465010
365025
365025
365015
365015
365020
365020
101050
101050
365060
365060
365070
365070
365055
365055
402000
402000
402010
402010
184030
184030
184035
184035
184036
184036
184037
184037
184270
184270
184018
184018
184017
184017
184010
184010
184012
184012
184013
184013
184014
184014
Traverso in legno
Wooden beam
Capitello in legno
Wooden end-piece
Capitello in ferro
Iron end-piece
Distanziale in ferro, arco positivo
Convex iron spacer
Montante pergola-gazebo
Pergola-gazebo support post
Montante bilama pergola-gazebo
Pergola-gazebo dual layer support post
Mont. lamellare pergola-gazebo
Pergola-gazebo lam. support post
Montante gazebo Petalo - Motus
Petalo-Motus gazebo support post
Mont. lam. gazebo Petalo - Motus
Petalo-Motus gazebo lam. support post11
Montante gazebo Oriente
Oriente gazebo support post
Profilo H 144 cm per cop. mont. 9x9
H 144 cm profile for 9x9 post cov
Profilo H 225 cm per cop. mont. 9x9
H 225 cm profile for 9x9 post cov
Cornice per montanti 9x9
9x9 support post frame
Arco lamellare
Lamin. arch
Arco carport
Carport arch
Policarbonato alveolare
Polycarbonate honeycomb
Profilo H
H profile
Profilo C
C profile
Rondelloni di fissaggio
Fixing washers
Tela ombreggiante, rotoli 60 m
Shade tarpaulin, 60 m reels
Guaina granigliata verde 10 mq
Green gravelled seal, 10 mq Guaina granigliata rossa 10 mq
Red gravelled seal, 10 mq
Tegola can. Normal verde 3,6 mq
Green Normal asphalt sh., 3,6 mq
Tegola can. Normal rossa 3,6 mq
Red Normal asphalt sh., 3,6 mq
Tegola can. Special verde 3,6 mq
Green. Special asphalt sh., 3,6 mq
Tegola can. Special rossa 3,6 mq
Red Special asphalt sh., 3,6 mq
4,5
4,5
4,5
4,5
4
4
4
4
4,5
4,5
9
9
12
12
4,5
4,5
11
11
13
13
2,8
2,8
2,8
2,8
4,2
4,2
9
9
9
9
1
1
1
1
1
1
-
11
11
30
30
30
30
30
30
9
9
9
9
12
12
4,5
4,5
11
11
11,8
11,8
11,8
11,8
18,2
18,2
9
9
9
9
210
210
60
60
-
60
60
30
30
30
30
180
180
240
240
240
240
240
240
229
229
240
240
285
285
144
144
225
225
18,2
18,2
180
180
340
340
600
600
600
600
210
210
600
600
-
59
59
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
60MTL
60MTL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
-
-
1
53
184291
184270
365055 - 365060 - 365070
54
Facile da inserire in
qualunque ambientazione,
il set si abbina in modo
ottimale alla pergola
Spazio pag. 6.
Tutta la bellezza All the beauty
del design of design
Easy to fit in any
setting, the set is an
ideal complement
to the Spazio pergola
page 6.
Elegante tavolo allungabile, con sedie e
An elegant extendable table, with
poltroncine impilabili, realizzati in Pino
stackable chairs and armchairs, made
nordico senza nodi. Finiture molto
from knot-free Nordic Pine. Very accurate
accurate e verniciatura di alta qualità,
finishing and high quality coating,
specifica per l’esterno. Disponibile nei
specific for outdoor use. Available in
Set airone
colori verde bosco e noce chiaro.
forest green and light walnut colour.
Tutti i pezzi vengono forniti
All elements come ready assembled.
già montati. Optional, il cuscino ecrù.
072225
072215
Codice
Item Code
Descrizione
Description
072200
072200
072210
072210
072215
072215
072220
072220
072225
072225
072230
072230
146050
146050
Tavolo Airone allungabile noce
Airone extendable table, walnut
Poltroncina Airone impilabile noce
Airone stackable armchair, walnut
Sedia Airone impilabile noce
Airone stackable chair, walnut
Tavolo Airone allungabile verde
Airone extendable table, green
Poltroncina Airone impilabile verde
Airone stackable armchair, green
Sedia Airone impilabile verde
Airone stackable chair, green
Cuscino sedia Airone
Airone chair cushion
The ecrù-coloured cushion is optional.
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
3
3
165-212
165-212
60
60
48
48
165-212
165-212
60
60
48
48
43
43
100
100
50
50
50
50
100
100
50
50
50
50
43
43
75
75
86
86
86
86
75
75
86
86
86
86
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
55
SET AIRONE
AIRONE SET
56
SET PRIMAVERA
PRIMAVERA SET
57
Funzionale e robusto Functional and sturdy
Tavolo allungabile, sedia e panca
realizzati in solido massello di Pino nordico
trattato in autoclave con sali ecologici. Di design
semplice e struttura molto robusta, sono forniti
in kit di montaggio, imballati in scatole di
cartone. Optional, i cuscini ecrù.
Extendable table, chair and bench made from solid
Nordic pine treated with environmentally compatible
salts in autoclaves. With a straightforward design
and a hard-wearing structure, these items
are supplied with a mounting kit and packaged in
cardboard boxes. The ecrù-coloured cushion is optional.
Primavera
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072000
072000
072010
072010
072015
072015
146055
146055
146060
146060
Tavolo allungabile Primavera
Primavera extendable table
Sedia Primavera
Primavera chair
Panca Primavera
Primavera bench
Cuscino sedia Primavera
Primavera chair cushion
Cuscino panca Primavera
Primavera bench cushion
5
5
5
5
150-190
150-190
48
48
148
148
48
48
150
150
80
80
50
50
50
50
39
39
39
39
78
78
98
98
98
98
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tavolo facile da allungare
grazie alle guide in acciaio
e alla apposita prolunga.
The table can be easily
extended thanks to its steel runners and its special extension.
58
Semplice è bello Simple is beautiful
Tavolo e panca con schienale in
Table and bench with backrest in 3,5x9
massello 3,5x9 cm di Pino nordico trattato
cm solid Nordic pine, treated with environ-
in autoclave con sali ecologici. Il set è
mentally compatible salts in autoclaves.
reso più elegante e robusto da piani
The elegance and sturdiness of the set is
arrotondati uniti ad incastro
enhanced by rounded boards fitted with
alle estremità.
Bellavist
a
interlocking joints.
Design semplice ed
essenziale, per prodotti
molto robusti, destinati a
durare nel tempo.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072020
072020
072025
072025
Tavolo Bellavista
Bellavista table
Panca Bellavista con schienale
Bellavista bench with backrest
-
180
180
180
180
70
70
54
54
78
78
81
81
1
1
1
1
A simple and clear-cut
style for extremely sturdy
products, built to last
in time.
59
SET BELLAVISTA
BELLAVISTA SET
60
PIC-NIC BELLAVISTA
BELLAVISTA PIC-NIC
61
Un classico A revised
rivisitato classic
Il più classico degli arredi da
giardino, reso più elegante e robusto
da piani arrotondati, uniti ad
furniture, whose elegance and sturdiness
has been enhanced by rounded boards,
fitted with interlocking joints. Made
tavole di Pino nordico 3,5x9 cm
from 3,5x 9 cm Nordic pine boards,
ecologici e atossici.
Furnish your garden with a
sober and orderly style with
the beauty of simplicity.
The most classic item in garden
incastro alle estremità. Realizzato in
trattato in autoclave con sali
La bellezza della semplicità,
per arredare il giardino con
uno stile sobrio e ordinato.
treated with environmentally compatible
and non-toxic salts in autoclaves.
Picnic bellavist
a
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072050
072050
Pic-Nic Bellavista
Bellavista Picnic set
-
180
180
163
163
78
78
1
1
62
Una soluzione elegante
e a prova di intemperie,
per arredare in bellezza
qualunque spazio verde.
Comodo e Comfortable
raffinato and smart
An elegant and
weather-proof solution,
to beautifully furnish
any green area.
Un set elegante e robusto,
An elegant and sturdy set,
composto da tavolo, panca e sedie
consisting in a table, a bench and chairs
con montanti in tristrato di Abete
with 4,2 cm triple-layer fir posts.
da 4,2 cm, con pianale e sedute in
Backrests and seats are in 3,5x14 cm
Pino nordico da 3,5x14 cm trattato
Nordic pine, treated with environmentally
Armonia
in autoclave con sali ecologici.
compatible salts in autoclaves.
Vengono forniti già assemblati.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072030
072030
072035
072035
072032
072032
Tavolo Armonia
Armonia table
Panca Armonia
Armonia bench
Sedia Armonia
Armonia chair
-
190
190
63
63
63
63
74
74
190
190
60
60
77
77
82
82
82
82
1
1
1
1
1
1
63
SET ARMONIA
ARMONIA SET
64
SET OASI
SET OASI
65
Oasi
Bellezza che dura Lasting beauty
Robusto set con struttura ad incastro
da 7x7 cm in massello di Pino nordico trattato
in autoclave, adatto sia al portico che al giardino.
A sturdy set with a 7x7 cm interlocking
structure in solid autoclave-treated Nordic pine,
suitable for porches and gardens. The set consists
Il set è composto da tavolino, poltroncina e
of a table, an armchair and a settee and the
divanetto e gli articoli sono forniti in kit
items are supplied with a mounting kit and
di montaggio, imballati in scatole di cartone.
Semplicità e robustezza,
per un set creato per
vivere all’aria aperta.
cardboard box packaging.
Simplicity and durability, for
a set that has been specifically
created for outdoor life.
672060
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072060
072060
072065
072065
072067
072067
146065
146065
146070
146070
Poltroncina Oasi
Oasi armchair
Divanetto Oasi
Oasi sofa
Tavolino Oasi
Oasi table
Cuscino poltroncina Oasi
Oasi armchair cushion
Cuscino divanetto Oasi
Oasi sofa cushion
5
5
5
5
70
70
144
144
118
118
55
55
130
130
56
56
56
56
54
54
49
49
49
49
80
80
80
80
50
50
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
66
Perfetti ai bordi di una
piscina, ma comodissimi
ovunque per arredare
tutti gli spazi aperti.
Perfect by swimming
pools, but also an extremely
handy solution for furnishing any open space.
Linee essenziali Clean-cut style
Linee semplici e funzionali, per creare
un angolo di ritrovo, sia in giardini
privati che in locali pubblici. Sgabello,
sgabello basso e tavolino sono realizzati
in massello di Pino nordico trattato in
place to get together, either in private or
gardens or public premises. The stool,
low stool and table are made from solid
autoclave-treated Nordic pine wood.
Rit
rovo
autoclave. I prodotti vengono forniti
già assemblati e pronti all’uso.
072080
Plain and functional, it provides a nifty
The products are already assembled
and ready to use.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072070
072070
072075
072075
072080
072080
Tavolino Ritrovo
Ritrovo table
Sgabello Ritrovo
Ritrovo stool
Sgabello basso Ritrovo
Ritrovo low stool
-
70
70
35
35
35
35
70
70
38
38
38
38
110
110
104
104
68
68
1
1
1
1
1
1
67
SET RITROVO
RITROVO SET
68
CARRELLO E TAVOLINO ESTATE
ESTATE TROLLEY AND TABLE
69
Comodi e belli Useful and attractive
Un pratico tavolino, fornito già assemblato,
A practical table, supplied already mounted,
Carrello e t
avolino est
ate
e un carrello fornito in kit con due generosi
and a kit containing a trolley with two ample
piani d’appoggio e un portabottiglie, per la
shelves and a bottle-holder, for breakfasts
colazione e il pranzo all’aperto. Realizzati
and lunches en plein air. Made from sturdy
in robusto Pino nordico trattato in
autoclave con sali ecologici.
Nordic pine treated with environmentally
Lettino Estate pag. 70
Dondolo Estate pag. 72
Estate lounger page 70
Estate garden chair swing page 72
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072100
072100
072110
072110
Carrello Estate
Estate trolley
Tavolino Estate
Estate table
-
78
78
70
70
63
63
70
70
86
86
40
40
1
1
1
1
70
Raffinata semplicità Elegant simplicity
Design minimalista per un lettino bello
A minimalist design for a striking and
e confortevole. Realizzato in Pino nordico
comfortable lounger. Made from Autoclave
trattato in autoclave, ha schienale e piani
treated Nordic pine, it has adjustable
di appoggio regolabili e ruote gommate.
backrest and surfaces and rubber wheels.
Sovrapponibile, per ridurre lo spazio di
It can be stacked, so as to optimize storage
Lett
ino est
ate
stoccaggio, viene fornito pre-assemblato.
Optional, il comodo cuscino ecrù.
space, and comes already assembled.
The ecru’-coloured cushion is optional.
Carrello Estate pag. 68
Tavolino Estate pag. 68
Dondolo Estate pag. 72
Estate Trolley page 68
Estate Table page 68
Estate Garden Chair Swing page 72
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072115
072115
146080
146080
Lettino Estate
Estate lounger
Cuscino lettino estate
Estate lounger cushion
5
5
199
199
189
189
70
70
62
62
26
26
-
1
1
1
1
71
LETTINO ESTATE
ESTATE LOUNGER
72
DONDOLO ESTATE
GARDEN CHAIR SWING ESTATE
73
La versione più classica del dondolo,
ideale per il giardino di casa e la zona
verde di un ristorante. La struttura,
in robusto Pino nordico trattato
in autoclave con sali ecologici, viene
A classic garden chair swing,
ideal for both private and restaurant
gardens. The structure, in sturdy Nordic
pine treated with environmentally
compatible salts in autoclaves, is supplied
fornita completa di telo ombreggiante
with an ivory-coloured shade-providing
in pvc color avorio. Utile accessorio,
sheet. The large ecru’-coloured cushion
il grande cuscino erù.
is a useful accessory.
Dondolo est
ate
Carrello Estate pag. 68
Tavolino Estate pag. 68
Lettino Estate pag. 70
Estate Trolley page 68
Estate Table page 68
Estate Lounger page 70
Un classico dell’arredamento per esterni, con
tutta la bellezza e la robustezza del legno.
A classic outdoor
furnishing item, with
all the magnificence
and strength of wood.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072117
072117
146075
146075
Dondolo Estate
Estate chair swing
Cuscino dondolo Estate
Estate chair swing cushion
5
5
220
220
160
160
143
143
48
48
165
165
-
1
1
1
1
74
Bellissimo e Stunning
funzionale and functional
Barbecue di grande qualità, con
struttura portante in Pino nordico tornito.
Per il design raffinato
e la qualità dei materiali,
qualifica da solo
qualunque giardino.
With its elegant design
and high-quality materials,
this barbecue distinguishes
any garden.
A top-quality barbecue, with a main
structure in rounded Nordic pine.
L’ampia cappa, il para-fiamma e il
The wide hood, fire screen and brazier
braciere sono in lamiera d’acciaio
are in varnished steel plate. It is fitted
verniciata. Griglia in acciaio inox e
with a stainless steel grill and a ledge
Barbecue fiamma
ripiano rivestito in mattonelle refrattarie.
Viene fornito già montato.
covered in refractory bricks. Comes
already assembled.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick.
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
072120
072120
072125
072125
Barbecue Fiamma
Fiamma barbecue
Barbecue Fiamma
Fiamma barbecue
-
95
95
140
140
105
105
155
155
240
240
285
285
1
1
1
1
75
BARBECUE FIAMMA
FIAMMA BARBECUE
76
Bastano due lampade
per regalare al giardino
un tocco di raffinatezza.
All you need are two
lamps to give your
garden a touch of style.
Luce che arreda A light that
Una lampada molto elegante, ideale per creates an atmosphere
giardini e percorsi guidati. Realizzata in
An extremely elegant lamp, ideal for gardens
Pino nordico trattato in autoclave con sali
and paths. Made from Nordic pine treated with
ecologici, ha un globo opalino diametro
environmentally compatible salts in autoclaves,
25 cm e sostegno a terra in acciaio inox.
it is equipped with a 25cm-diameter opal glass
Lampada olimpo
Viene fornita già assemblata.
globe and a stainless steel lamp stand.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
145000
145000
145010
145010
145030
145030
Lampada Olimpo da giardino
Garden Olimpo Lamp
Lampada Olimpo da giardino
Garden Olimpo Lamp
Globo opale diametro 25 cm
25 cm diameter opal glass globe
25
25
25
25
25
25
-
Profondità
Depth
-
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
130
130
86
86
-
1
1
1
1
1
1
77
LAMPADA OLIMPO
OLIMPO LAMP
145010
78
PORTARIFIUTI E MACERATORE
DUSTBIN AND COMPOSTER
79
Il portarifiuiti è utilissimo
in aree verdi e zone pic-nic,
e il maceratore può trovare
posto in ogni giardino.
The dustbin is extremely
useful in green and picnic
areas, and the composter
can be put in any garden.
Utili accessori Useful accessories
Tutte le strutture sono in Pino nordico
All structures are in autoclave-treated
trattato in autoclave e vengono fornite
Nordic pine and come ready-assembled.
già montate. Il Portarifiuti comprende
The dustbin is fitted with a large
un meccanismo porta-sacco grande,
con coperchio in acciaio zincato.
sack-holder mechanism, with a
galvanised steel lid.
Port
arifiut
i e macerat
ore
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
153000
153000
155000
155000
Portarifiuti Quadro
Quadro dustbin
Maceratore
Composter
-
52
52
120
120
52
52
120
120
100
100
70
70
1
1
1
1
155000
80
Quadrotti, profili Quadrotti square
e selciato wood tiles, profiles
Pratici quadrotti ad incastro, di posa facile
and paving
e rapida, per creare motivi diversi,
molto decorativi. Eleganti Profili zigrinati
anti-scivolo e Selciato con pali sezionati
diametro 8 e 10 cm, altezza 8 cm.
Tutto in Pino nordico
trattato in autoclave con sali ecologici.
Practical square wood tiles with interlocking joints,
Quadrott
i
which promptly snap into place, for creating different
extremely decorative patterns. Provided with elegant
anti-slip ribbed profiles and paving with selected 8
and 10 cm diameter posts, 8 cm high. Made entirely
in Nordic pine treated with environmentally
081004
La bellezza del legno,
con un pavimento semplice
ed economico, cambia
il terrazzo o il giardino.
The beauty of wood, with a
simple and inexpensive floor,
can change the look your
terrace or garden.
081002
081050
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
081000
081000
081002
081002
081004
081004
081103
081103
081050
081050
Quadrotto
Quadrotto sq. tile
Quadrotto diagonale
Quadrotto diagonal sq. tile
Quadrotto puzzle
Quadrotto puzzle sq. tile
Profilo pavimento antiscivolo
Anti-slip floor profiles
Pavimento in selciato
Flinted paving
4
4
4
4
3,5
3,5
3,5
3,5
8
8
59,5
59,5
59,5
59,5
50
50
14
14
-
59,5
59,5
59,5
59,5
50
50
400
400
-
Altezza
Height
-
Pz. Banc.
Pc/Bulk
60
60
60
60
120
120
49
49
1 mq
1 mq
81
PAVIMENTI
FLOORINGS
081103
82
RECINTI
FENCES
175020
175000
83
Funzione e Functionality
immagine and appearance
Strutture pre-assemblate, complete di
Pre-assembled structures, fitted with
montante, realizzate in Pino nordico trattato
support posts made from autoclave-treated
in autoclave. Per ogni modello è disponibile
Nordic pine. Every model can be provided
anche un elemento “cancello”. Fissaggio al
with a “gate” element. Fixed to the ground
terreno con staffe in acciaio, blocchetti di
calcestruzzo o puntazze in acciaio zincato.
with steel brackets, blocks of concrete or
pile-shoes in galvanised steel.
Recint
i
175013
Tamponamenti
sagomati ad arco oppure
rettilinei, per recintare
gli spazi abbellendoli.
Arch-shaped or
straight screens, to
fence off areas in an
attractive way.
175015
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
175000
175000
175015
175015
175010
175010
175020
175020
175018
175018
175013
175013
175002
175002
175017
175017
175012
175012
173452
173452
Pannello Mediterraneo
Mediterraneo panel
Pannello Adriatico
Adriatico panel
Pannello Tirreno
Tirreno panel
Pannello Ionio
Ionio panel
Tavoletta Adriatico
Adriatico plank
Tavoletta Tirreno
Tirreno plank
Cancello Mediterraneo
Mediterraneo gate
Cancello Adriatico
Adriatico gate
Cancello Tirreno
Tirreno gate
Montante per recinzioni
Fence post
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
9
9
2
2
2
2
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
9
9
200
200
200
200
200
200
180
180
9
9
9
9
100
100
100
100
100
100
9
9
Profondità
Depth
-
175010
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
80-100
80-100
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
80
80
80
80
100
100
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
84
Tante soluzioni diverse
per delimitare lo spazio
verde in modo gradevole
e decorativo.
Delimitare con stile Border with style
Robuste strutture in Pino nordico trattato
Sturdy structures in Nordic pine treated
in autoclave con sali ecologici: montanti
with environmentally compatible salts in
costituiti da pali torniti cilindrici. Altezza
finita fuori terra 110 cm. Fissaggio al
St
accionate
autoclaves: Bearing posts made from cylindrical
rounded poles. Finished height above ground
terreno con staffe in acciaio zincato
level 110 cm. Fixed to the round with
a caldo o blocchetti di calcestruzzo.
hot-galvanised steel brackets or blocks of concrete.
173337
173395
173345
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
173393
173393
173395
173395
173330
173330
173337
173337
173345
173345
173396
173396
173397
173397
173348
173348
Staccionata Scirocco al mtl.
Scirocco fence per lin. mt
Staccionata Grecale al mtl.
Grecale fence per lin. mt
Staccionata Maestrale al mtl.
Maestrale fence per lin. mt
Staccionata Libeccio al mtl.
Libeccio fence per lin. mt
Staccionata Tramontana al mtl.
Tramontana fence per lin. mtMontante Grecale - Scirocco
Grecale – Scirocco post
Montante Maestrale - Libeccio
Maestrale – Libeccio post
Montante Tramontana
Tramontana post
10
10
10
10
14
14
230
230
200
200
250
250
250
250
250
250
-
Profondità
Depth
-
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
150
150
150
150
150
150
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Many different solutions
to delimit green areas
In a pleasant and
ornamental way.
85
173393
STACCIONATE
FENCES
173330
86
CASETTE A PANNELLI
PANNELLED HUT
CASETTA A PANNELLI IMPREGNATA
STAINED PANELLED HUT
CODICE • ITEM CODE133003
Misure
disponibili
Available sizes
CASETTA A PANN. IMPR. ADDOSSATA
MOUNTED STAINED PANELLED HUT
87
Cambia il giardino Change your garden
Realizzata con perline di Abete da 2 cm
trattato in autoclave con sali ecologici, montate
su telaio di Pino nordico da 4,5x4,5 cm.
Pavimento preassemblato in multistrato marino
Made from 2 cm thick autoclave-treated
An ideal shed for
garden tools, firewood
and free time activities.
fir matchboards, bordered by a 4,5x4,5 cm
Nordic pine frame. Preassembled flooring
in marine plywood, 1,6 cm thick, covering
spessore 1,6 cm. Copertura in multistrato
in marine plywood, green asphalt
marino, tegola canadese verde e profilo di
shingles and steel-profiled coping.
lamiera per il colmo. Con porta e finestra
With openable door
apribile, facile da montare.
Ideale come ricovero
per gli attrezzi da giardino,
ma anche per la legna del
caminetto e gli hobby.
and window, easy to assemble.
Casette a pannelli
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Rotoli guaina
Pacchi Canadese
Membrane Rolls Pack of shingles
133001
133001
133003
133003
133008
133008
133050
133050
133055
133055
Casetta a pannelli impregnata
Stained panelled hut
Casetta a pann. impr. addossata
Mounted stained panelled hut
-
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
200
200
250
250
250
250
300
300
120
120
245
245
245
245
245
245
245
245
245
245
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
3
3
3
3
4
4
2
2
88
Solida e utilissima Solid and
Realizzata con perline di Abete da 2,8 cm extremely practical
trattato in autoclave, lavorate ad incastro tipo
“Block Haus”. Pavimento e copertura in
multistrato marino da 1,6 cm. Tegola
canadese e profilo di lamiera per il colmo.
Casette 2,8
Con portafinestrata e finestre
apribili a compasso.
Made from 2,8 cm autoclave-treated fir
matchboards with “Block Haus” type fixing.
Flooring and covering
in 1,6 cm marine plywood. Asphalt
With a French door and pivot windows.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Rotoli guaina
Pacchi Canadese
130201
130201
130251
130251
130259
130259
130267
130267
130283
130283
130317
130317
130333
130333
130409
130409
130425
130425
130255
130255
130321
130321
130413
130413
131134
131134
131103
131103
135184
135184
210136
210136
Casetta B.H. sp. 2,8 impregnata
2,8 th. stained B.H. hut
Casetta B.H. sp. 2,8 impr. con veranda
2,8 th. stained B.H. hut with veranda
Porta doppia impregnata
Stained double door
Finestra impregnata
Stained window
Porta singola impregnata
Stained single door
Kit profili inox copertura testate
Stainless steel profile kit for covering tops
-
195
195
245
245
245
245
245
245
245
245
295
295
295
295
395
395
395
395
245
245
295
295
395
395
136
136
71
71
85
85
-
195
195
195
195
245
245
295
295
395
395
295
295
395
395
295
295
395
395
345
345
445
445
445
445
-
235
235
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
185
185
98
98
185
185
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
3
3
2
2
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
7
7
4
4
6
6
7
7
Misure disponibili
Available sizes
CASETTA B.H. SP. 2,8 IMPREGNATA
2,8 TH. STAINED B.H. HUT
CASETTA B.H. SP. 2,8 IMPR. CON VERANDA
2,8 TH. STAINED B.H. HUT WITH VERANDA
89
CASETTA BLOCK HAUS 2,8
BLOCK HAUS 2,8 HUT
90
CASETTA BLOCK HAUS 4,5
BLOCK HAUS 4,5 HUT
130713
CASETTA BH SP. 4,5 IMPREGNATA
Misure
disponibili
Available sizes
CASETTA BH SP. 4,5 IMPR. CON VERANDA
CASETTA BH SP. 4,5 IMPR. CON VERANDA
91
Casette 4,5
Massima solidità Maximum solidity
Realizzata con perline di Abete da
Made from 4,5 cm autoclave–
4,5 cm trattate in autoclave, lavorate ad
treated fir matchboards, with “Block
incastro tipo “Block Haus”. Pavimento e
Haus” type fixing. Floor and covering
copertura in multistrato marino da 1,6 cm.
Tegola canadese e profilo di lamiera
per il colmo. Con porta-finestrata
e finestre apribili a compasso.
in 1,6 cm marine plywood. Asphalt
With a French door and
pivot windows.
210136
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Rotoli guaina
Pacchi Canadese
130709
130709
130725
130725
130759
130759
130767
130767
130713
130713
130763
130763
131134
131134
131103
131103
135184
135184
210136
210136
Stained double door
Finestra impregnata
Stained window
Stained single door
-
395
395
395
395
495
495
495
495
395
395
495
495
136
136
71
71
85
85
-
295
295
395
395
395
395
495
495
445
445
545
545
-
248
248
248
248
263
263
263
263
248
248
263
263
185
185
98
98
185
185
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
3
3
4
4
4
4
3
3
4
4
5
5
7
7
8
8
10
10
7
7
11
11
92
A misura d’auto Car-sized
Robusta struttura realizzata con perline
Garages
di Abete trattato in autoclave da 2,8 o 4,5
cm, lavorate ad incastro tipo “Block Haus”.
Sturdy structure made from 2,8 or
4,5 cm autoclave-treated fir matchboards,
with “Block Haus” type fixing.
Viene fornita in kit di montaggio,
Supplied with an assembling kit,
senza Pavimento, completa di due
without flooring and with two large
ampi portelloni finestrati.
windowed doors.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
Rotoli guaina
Pacchi Canadese
131001
131001
131051
131051
131011
131011
131061
131061
131064
131064
131068
131068
131134
131134
131103
131103
135184
135184
210136
210136
Garage B.H. sp. 2,8 impregnato
2,8 th. stained B.H garage
2,8 th. stained B.H garage
4,5 th. stained B.H. garage
Garage BH sp. 4,5 impregnato
Stained double door
Finestra impregnata
Stained window
Stained single door
-
295
295
345
345
295
295
345
345
345
345
345
345
136
136
71
71
85
85
-
495
495
495
495
495
495
495
495
545
545
595
595
-
245
245
245
245
245
245
245
245
245
245
245
245
185
185
98
98
185
185
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
GARAGE B.H. SP. 2,8 IMPREGNATO
2,8 TH. STAINED B.H GARAGE
Misure
disponibili
Available sizes
93
GARAGES
GARAGE
94
CASE “SU MISURA”
“MADE BY MEASURE” HOUSES
95
In base ai Tailor-made
vostri desideri for your needs
Su richiesta, si possono progettare e realizzare
case “su misura”, complete di serramenti. Tecnica ad
On request, we can design and make “made to
measure” houses with doors and windows. Block
incastro tipo “Block Haus”, con pareti da 2,8 - 4,5 -
Haus” type fixing with 2,8 - 4,5 - 7,0 - 9,0
7,0 - 9,0 oppure 13 cm. Tutto si può personalizzare:
or 13 cm walls. Everything can be customized:
pianta, spessore dei muri, livello di completamento
floor plans, thickness of walls, type of finishing.
delle forniture. Soluzioni di costo contenuto
e rapida realizzazione, adatte come abitazione
o ampiamento di un’abitazione,
Cost-effective solutions and readily made,
suitable for inhabitation or as a house
extension, as a depot, small restaurant etc.
come deposito, piccolo ristorante, ecc.
Case su misura
96
CUCCE
KENNELS
CUCCIA BLOCK HAUS SP. 2,8 IMPREGNATA
2,8 TH. STAINED BLOCK HAUS KENNEL
97
In legno sono More beautiful
più belle in wood
Di linea semplice e gradevole, le cucce
sono realizzate in Abete da 2,8 cm trattato
in autoclave, con lavorazione ad incastro
tipo “Block Haus”. Pavimento e copertura
in multistrato marino, tetto apribile
per la pulizia, ricoperto con tegola
canadese e profilo in lamiera per il colmo.
Solide e ben fatte, le
nostre cucce si inseriscono
perfettamente in qualunque
giardino o spazio verde.
With a simpe and pleasant style,
the kennels are made from 2,8 cm
autoclave-treated fir, with “Block Haus” type
Cucce
fixing. Flooring and covering in marine
plywood, roof is openable for cleaning and
covered with asphalt shingles and
steel-profiled coping.
Solid and well made,
our kennels fit perfectly into
any garden or green area.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
141061
141061
141031
141031
141019
141019
Cuccia Block Haus sp. 2,8 impregnata
2,8 th. stained Block Haus kennel
-
95
95
95
95
125
125
85
85
125
125
165
165
95
95
95
95
110
110
1
1
1
1
1
1
98
FERRAMENTA
HARDWARE
Ferramenta Hardware
Dove non è indicato specificatamente “acciaio
If “stainless steel ” is not specifically indicated,
inox”, la ferramenta si intende zincata a caldo
our hardware is hot-galvanised and painted with
e verniciata a polvere poliestere.
a polyester-dust coating.
Kit di impregnazione Stain kit
Per ritoccare o ravvivare il colore e la protezione
For touching-up or reviving the colour and protection
dei prodotti a catalogo. Il kit comprende: concen-
of products in our catalogue. The kit includes: concen-
trato, panno abrasivo e pennello.
STAFFE DI ANCORAGGIO
ANCHOR BRACKETS
trated solution, abrasive cloth and brush.
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
180120
180120
180121
180121
180122
180122
180123
180123
180124
180124
180125
180125
180126
180126
180127
180127
180128
180128
180129
180129
180130
180130
180131
180131
180132
180132
180133
180133
180190
180190
Staffa bicchiere verniciata
Painted cup brackets
Staffa supp. recinto Ø 10 verniciata
D 10 painted fence support bracket
Ancoraggio per parapetto verniciato
Painted railing bracket
Ancoraggio per parapetto verniciato
Painted railing bracket
Puntazza per montante verniciata
Painted pile shoe for posts
Puntazza per montante verniciata
Painted pile shoe for posts
Puntazza per palo Ø 10 verniciata
Painted pile shoe for D 10 posts
Staffa a muro verniciata
Painted wall bracket
Staffa a u verniciata
Painted u bracket
Staffa a u verniciata
Painted u bracket
Staffa per travi verniciata
Painted beam bracket
Staffa per travi verniciata
Painted beam bracket
Collare zincato per recinto
Zinc-plated collar piece for fences
10
10
10
10
-
7
7
9
9
12
12
7
7
9
9
7
7
9
9
9
9
7
7
9
9
4,5
4,5
6
6
10
10
7
7
9
9
12
12
7
7
9
9
7
7
9
9
13
13
6
6
6
6
14
14
13
13
-
15
15
15
15
15
15
15
15
75
75
75
75
75
75
12
12
12
12
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
99
STAFFE DI ANCORAGGIO
ANCHOR BRACKETS
KIT MANUTENZIONE
MAINTENANCE KIT
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
180195
180195
180200
180200
180160
180160
180005
180005
180007
180007
180015
180015
180017
180017
180018
180018
180019
180019
186010
186010
186015
186015
186020
186020
186035
186035
186025
186025
186040
186040
Kit ferramenta cancello
Gate hardware kit
Fissaggio banchine
Bench anchors
Fissaggio banchine
Bench anchors
Staffa ancoraggio Motus
Motus anchoring brackets
Staffa ancoraggio Spazio
Spazio anchoring brackets
Ancoraggio arcareccio Spazio
Spazio purlin anchor
Ancoraggio montante Spazio
Spazio post anchor
Cappello in rame
Copper end-piece
Cappello in rame
Copper end-piece
Cappello inox
Stainless steel end-piece
Cappello verniciato
Painted end-piece
Sfera coprimontante in rame
Spherical copper post cover
Sfera coprimontante verniciata
Spherical painted post cover
-
12
12
14
14
18
18
23
23
9
9
18
18
4
4
2
2
7
7
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
21
21
18
18
6,5
6,5
9
9
7
7
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
17
17
17
17
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Codice
Item Code
Descrizione
Description
Sp.
Thick
Larghezza
Width
Profondità
Depth
Altezza
Height
Pz. Banc.
Pc/Bulk
551035
551035
551036
551036
551037
551037
551038
551038
Kit con impregnante verde
Green coloured stain kit
Kit con impregnante castagno
Chestnut coloured stain kit
Kit con impregnante noce
Walnut coloured stain kit
Kit con impregnante giallo
Yellow coloured stain kit
-
-
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
LEGNOLANDIA Srl si riserva il
d i r i t t o d i a p p o r t a re a i p ro p r i p ro d o t t i
tutte le modifiche, sia strutturali
sia dimensionali, che potrà ritiene
necessarie per il miglioramento
qualitativo degli stessi.
L e d e s c r i z i o n i , l e m i s u re , l e i m m a g i n i
e le caratteristiche tecniche inserite nel
p re s e n t e c a t a l o g o s o n o d a c o n s i d e r a r s i
puramente indicative.
E ’ v i e t a t a l a r i p ro d u z i o n e , a n c h e
p a r z i a l e , d e l p re s e n t e c a t a l o g o .
RINGRAZIAMENTI
Vo g l i a m o r i n g r a z i a re t u t t i c o l o ro c h e
in qualsiasi forma hanno collaborato
a l l a re a l i z z a z i o n e d i q u e s t o c a t a l o g o .
D e s i g n p ro d o t t i :
Consulenza:
Grafica:
Foto:
G i o r g i o D e l P i e ro
TTS di Debellis Daniele
A g e n z i a C o m u n i c a re
I k o n , G a b r i e l e D e N a rd o
C o m u n i c a re
A rc h i v i o L e g n o l a n d i a
Stampa:
T i p o g r a f i a M o ro

legnolandia - best garden

Transcript

Documenti analoghi

Cliccate qui - British Institute of Florence

CATALOGO_EVOLVING-POCKET_2016_bassa-1

Vineland adaptive behavior scales : intervista, forma completa

Tarika in Italia 2013

garbage mnmur su WU

Una rosa è una rosa

Scheda tecnica

retro FORTIFLEX copia

amuse bouche antipasto entree` pasta secondo il dolce

brochure Pennello Animato