comunicazione-t1875iae1

CHIARIMENTI
Oggetto: Gara Nazionale a procedura aperta per i “Servizi di supporto tecnico/specialistico finalizzato al governo dei progetti dei
Sistemi Informativi di ENAV S.p.A.
A seguito dei quesiti posti da alcune società , si riportano sia i quesiti posti sia le relative risposte:
1) Quesito
Con riferimento al punto 9 pagina 19 del disciplinare di gara, si chiede conferma che ai fini dell’attribuzione del punteggio ivi
indicato, sia sufficiente la produzione di una dichiarazione, da rendersi in forma semplice, da parte del concorrente, che attesti
l’impegno in caso di aggiudicazione ad erogare la fornitura con risorse professionali assunte con contratto di lavoro subordinato a
tempo determinato od indeterminato.
Risposta:
Si conferma.
2) Quesito
Nel Modello della Offerta Economica così come nel cap.5 Oggetto della Fornitura del Capitolato Tecnico, vengono indicate le sole
figure professionali da impiegare nel progetto con il relativo effort e responsabilità. Si chiede di chiarire se, oltre alla fornitura delle
figure su menzionate, l'appalto richiede anche la fornitura di una piattaforma SW per il monitoraggio operativo della fornitura stessa.
In particolare si chiede di chiarire quanto indicato nei punti 17 e 18 del par 12 (Criteri e Procedura di Aggiudicazione) del
ENAV S.p.A.
Società con Socio unico – Via Salaria, 716 – 00138 Roma
Tel. +39 06 81661 – Cap. Soc. € 941.744.385,00 I.V.
P.IVA 02152021008 – Reg. Imp. Roma
C.F. e CCIAA 97016000586 – REA 965162
www.enav.it
Disciplinare di Gara. Inoltre se è necessaria anche la fornitura e la messa in esercizio di una piattaforma gestionale, si chiede di
specificare perché non è considerata la relativa quotazione negli item della Proposta Economica (All.3 Modello Offerta Economica).
Risposta:
le soluzioni richieste sia al punto 17 che al punto 18 del Disciplinare sono senza oneri aggiuntivi per ENAV.
3) Quesito e Risposta (ultima colonna)
N
progr.
Riferimento
Argomento
Domanda/Rich. chiarimento
Risposta
1
Disciplinare di gara
– pag. 20
Criterio 11 - Figure
Professionali miglioramento skill
minimo
E' possibile inserire nella relazione tecnica per il criterio 11
uno schema riassuntivo delle caratteristiche professionali di
ciascun componente del team rilevante ai fini del punteggio, e
in allegato i CV quindi esclusi dal conteggio del numero di
pagine massimo e del peso in MB.
Si conferma
2
Disciplinare di gara
– pag. 20
Criterio 10 - Capo
Progetto miglioramento skill
minimo
E’ possibile inserire nella relazione tecnica per il criterio 10
uno schema riassuntivo delle caratteristiche professionali del
Capo Progetto e in allegato il CV quindi escluso dal conteggio
del numero di pagine massimo e del peso in MB.
Vedasi risposta precedente
3
Disciplinare di gara
– pag. 20
Schema CV
Relativamente ai CV da allegare alla relazione tecnica si
chiede di precisare se è richiesto un formato particolare da
rispettare per la presentazione dei CV (ad esempio il formato
europeo).
Non è richiesto nessuno standard definito
4
Disciplinare di gara
– pag. 20
Criterio 12 - Piano
della Qualità
E’ possibile inserire nella relazione tecnica uno schema
sintetico del Piano di Qualità e inserire in allegato la bozza del
Piano di qualità e quindi escluso dal conteggio del numero di
pagine massimo e del peso in MB?
Si conferma
5
Disciplinare di gara
– pag. 18
Criterio 4 – Valore
aggiunto
Nella descrizione del criterio si fa riferimento al paragrafo 3.1
del capitolato tecnico, ma tale paragrafo non è presente
all’interno del CT. Si richiede di specificare il paragrafo di
pertinenza.
L’indicazione al paragrafo 3.1 è errata. Si deve far
riferimento all’indicazione dei progetti riportati al
paragrafo 4.1
N
progr.
Riferimento
Argomento
Domanda/Rich. chiarimento
Risposta
6
Capitolato – pag. 9
Schema Figure
Professionali
Nella sezione relativa all’esperienza lavorativa della figura
“Consulente Processi IT Senior” si fa riferimento ad un
numero “S” di anni di esperienza. A quanti anni
corrispondono?
Gli anni di esperienza richiesta sono 5 (cinque)
4) Quesito
Risposta:
ID
4.1
Risposte
Si conferma la tabella riportata a pag. 8 del Capitolato Tecnico
ID
4.2
Risposte
 figura professionale “Consulente Processi IT Senior”: si veda la risposta n. 6 del Quesito n. 3
 figura professionale “Consulente Processi IT Junior”: è richiesto un (1) anno di esperienza
4.3
Si conferma quanto riportato nel Capitolato tecnico
4.4
Si conferma che i CV dovranno riguardare solo le figure professionali diverse da quelle già
valutate in fase iniziale
4.5
Si conferma quanto richiesto al paragrafo 6.1 del Capitolato tecnico.
4.6
Per mero refuso viene riportato nel Capitolato tecnico un numero massimo di rilievi <= ad 1.
Il valore massimo di rilievi tollerati nel periodo di riferimento è <= a 3
4.7
4.8
L’importo delle penali è riportato nella bozza di Lettera d’Ordine. Tale documento è a
disposizione sulla piattaforma elettronica

Le sedi principali presso le quali è possibile effettuare interventi sono ubicate provincia
di Roma, non sono previsti rimborsi. Di seguito un elenco delle attuali sedi:

Via Salaria, 716 - 00138

Via Salaria, 713 - 00138

Via Appia Nuova, 1491

Via Salita di Castel Giubileo, 174 00138
4.9
Si conferma che l’utilizzo di qualsiasi apparato, o software di proprietà dell’aggiudicatario dovrà
essere preventivamente autorizzato da ENAV
4.10
Si veda la risposta 1 al Quesito 3
4.11
Si conferma
ID
4.12
Risposte
Per un mero refuso il disciplinare riporta una indicazione non esaustiva. Di seguito il punteggio
tabellare assegnato nel caso in argomento:

3 punti nel caso di più del 80% e inferiore al 100% delle risorse impiegate.
5) Quesito
5.1) Con riferimento al documento “ENAV-1875-01_Disciplinare di Gara" pagina 6, punti b) e c) : gli importi relativi ai volumi di
fatturato del triennio precedente (1M totale, 800k in ambito), indicati come requisito, sono complessivi e riferiti all’intero triennio
(bilanci approvati e depositati 2012-2013 e 2014), o da considerarsi anno per anno?
5.2) Con riferimento al documento "Allegato 1 - enav-1875-0_Capitolato Tecnico" pagina 9: figura professionale Consulente IT
Senior. Gli anni di esperienza sono indicati con una “S” si presuppone che si tratti del numero 5, è corretto?
Risposta:
5.1) Gli importi sono da considerarsi complessivi e riferiti all’intero triennio.
5.2) Si conferma.
6) Quesito
6.1) Riferimento: Disciplinare di gara - Cap. 12. Criteri e procedura di aggiudicazione - Griglia di valutazione punto 10 “Capo
Progetto - miglioramento skill minimo”
Nella descrizione dell’assegnazione del punteggio per questa voce viene indicato “Certificazione PMP o equivalente, ovvero
Responsabile di Progetto in possesso dei requisiti e delle attestazioni previste dalla legge 04 del 2013 (max 2 punti)”. A livello
internazionale sono prevalentemente presenti tre schemi di certificazione come Project Manager, la PMP emessa dal PMI, la
PRINCE2 practitioner emessa da AXELOS e le certificazione IPMA. Le associazioni che rilasciano attestati secondo la legge 4 del
2013 relativa alle professioni non organizzate in ordini o collegi come quella del Project Manager considerano in modo equivalente
come requisito la certificazione PMP e la certificazione PRINCE2 practitioner.
Si chiede pertanto se con la dicitura “Certificazione PMP o equivalente” è corretto interpretare la certificazione PRINCE2
practitioner equivalente alla certificazione PMP?
Risposta 6.1:
Vedasi risposta punto 11 Quesito 4
6.2) Riferimento: Disciplinare di gara - Cap. 12. Criteri e procedura di aggiudicazione - Griglia di valutazione punto 11 Figure
Professionali - miglioramento skill minimo
Nella descrizione dell’assegnazione del punteggio per questa voce viene indicato “Certificazione PMP o equivalente, ovvero
Responsabile di Progetto in possesso dei requisiti e delle attestazioni previste dalla legge 04 del 2013”. A livello internazionale sono
prevalentemente presenti tre schemi di certificazione come Project Manager, la PMP emessa dal PMI, la PRINCE2 practitioner
emessa da AXELOS e le certificazione IPMA. Le associazioni che rilasciano attestati secondo la legge 4 del 2013 relativa alle
professioni non organizzate in ordini o collegi come quella del Project Manager considerano in modo equivalente come requisito la
certificazione PMP e la certificazione PRINCE2 practitioner.
Si chiede pertanto se con la dicitura “Certificazione PMP o equivalente” è corretto interpretare la certificazione PRINCE2
practitioner equivalente alla certificazione PMP?
Risposta 6.2:
Vedasi risposta punto 11 Quesito 4
6.3) Riferimento: Capitolato tecnico – Par. 5.2 Dimensioni e durata
Viene indicato “ENAV ha stimato – a titolo puramente indicativo - un impegno complessivo nell’arco del contratto di 656
giorni/uomo, così distinti per ciascuna figura professionale … L’impegno delle risorse effettivamente impiegate e il mix di profili
professionali sopra indicato potrà essere suscettibile di variabilità, nel rispetto delle necessità definite da ENAV.”
È corretto interpretare che l’aspetto da prendere come indicazione è la sola suddivisione delle giornate fra le diverse figure
professionali previste?
Risposta 6.3:
No. la stima del dimensionamento è fatto al meglio delle attuali conoscenze, le variabilità saranno, se necessario, gestite attraverso gli
opportuni istituti contrattuali
6.4) Riferimento: Capitolato tecnico – 6.5.3 Strumenti di Documentazione
Si chiede di specificare, qualora ritenuti necessari da parte di ENAV, di quali strumenti software individuali deve essere dotato il
personale dell’Offerente oltre alla normale dotazione (laptop Windows 7 o sup., Office standard 2010 o sup., Microsoft Project 2010
o sup).
Risposta 6.4:
Si conferma quanto riportato nel Capitolato tecnico
6.5) Riferimento: Capitolato tecnico - 6.6 Luogo di lavoro
Viene indicato “Le attività oggetto del presente Capitolato saranno svolte di norma presso la sede centrale di ENAV, ubicata in via
Salaria 716, Roma. Non si esclude comunque la necessità di interventi, anche significativi, in sedi diverse da quella indicata”.
È corretto interpretare che le eventuali sedi diverse da quella ENAV di via Salaria 716, Roma dove può essere richiesto di svolgere le
attività sono comune ubicate all’interno de comune di Roma?
Risposta 6.5:
Veri risposta 8 al Quesito 4
6.6) Riferimento: Disciplinare di gara - Cap. 12. Criteri e procedura di aggiudicazione - Griglia di valutazione punto 18 Messa in
esercizio degli strumenti offerti
Si chiede di specificare se sono richiesti strumenti specifici per l’esecuzione dell’attività da parte di ENAV oltre ai normali strumenti
di office automation, gestione documentale e collaboration all’interno del team.
Risposta 6.6:
si intendono strumenti a supporto delle attività previste dalla fornitura (vedasi paragrafo 5.1 del Capitolato tecnico)
7) Quesito:
Nel quadro dell'attività la figura di Project manager e di manager possono fisicamente coincidere in una sola risorsa che abbia il titolo
principale di Project Manager?
Risposta:
No.
8) Quesito
Relativamente al punto 8.2 del documento Disciplinare di gara, si chiede di confermare che all’interno delle 50 pagine di Offerta
Tecnica siano incluse anche copertina del documento ed indice del documento.
Risposta:
Si conferma che copertina ed indice del documento possano ritenersi escluse dal computo delle 50 pagine
9) Quesito
Relativamente al punto 8.2 del documento Disciplinare di gara, si chiede di confermare che all’interno delle 50 pagine di Offerta
Tecnica siano inclusi i CV delle risorse impiegate.
Risposta:
Si veda la Risposta 1 al Quesito 3
10) Quesito
Si chiede di confermare che i giorni uomo totali previsti nell’ambito della fornitura siano pari a 655, come indicato in tabella nel
capitolo 5.2, e non 656 come indicato nel testo dello stesso capitolo;
Risposta:
Si conferma
11) Quesito
Si chiede di indicare, per la figura ,professionale Consulente Processi Senior IT, il numero di anni di esperienza lavorativa;
Risposta:
Si veda la Risposta 6 al Quesito 3
12) Quesito
Si chiede di indicare, per la figura professionale Consulente Processi Junior IT, che il numero di anni di esperienza lavorativa nel
ruolo sia pari a 1.
Risposta:
Si veda la Risposta 2 al Quesito 4
Il Responsabile Funzione Acquisti
F.to Giovanni Vasta