docAntipasti /Appetizer Zuppe/Soup
download 
Reclamo Transcript
Antipasti /Appetizer Zuppe/Soup
Antipasti /Appetizer Insalata di lattughe croccanti in emulsione di aceto di vino rosso Seasonal lettuce saladㅣbalsamic oil dressing 발사믹 드레싱의 계절 샐러드 21,000 Il gioiello di Salerno con foglie di pomodoro fresco peperoni arrostiti e basilico Buffalo mozzarellaㅣleaf of fresh tomatoㅣroasted pepper, basil olive oil 바질 올리브 오일을 곁들인 신선한 토마토와 치즈, 구운 파프리카 28,000 Prosciutto di San Daniele con insalatina di carciofi e melone prosciutti san Daniele l artichoke salad l melon 아티쵸크와 메론을 곁들인 프로슈토 햄 26,000 Carpaccio di tonno in crosta di pistacchio in emulsione di olio aromatico Thinly slices tuna l pistachio crust, citrus aromatic dressing 아로마틱 드레싱과 피스타치오를 곁들인 얇게 저민 참치 30,000 Carpaccio di manzo marinato al Barolo con rucola funghi scaglie di parmigiano thinly sliced marinated Korean Hanwoo beef, Barolo wine l rocket salad l mushroom, 바롤로 와인으로 절인 국내산 한우 안심 카파치오와 로켓 샐러드 29,000 Insalatina di astice con crema di mozzarella su fantasia di verdure arrostite lobster salad with l mozzarella cream l roasted vegetable 구운 채소와 모짜렐라 치즈 소스의 랍스터 샐러드 35,000 Zuppe/Soup Minestrone di verdure con pesto di basilico Vegetable minestrone l basil pesto 바질 페스토향의 채소 수프 17,000 Crema di asparagi con gamberi e funghi asparagus cream soup l prawn l mushroom All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. 새우와 버섯을 곁들인 아스파라거스 크림 수프 19,000 Zuppetta di pesce con crostone all’aglio sea food soup l garlic crouton 마늘 크루통을 곁들인 해산물 수프 25,000 Pasta Linguine con pesto alla Genovese fagiolini e patate linguine l basil pesto l green beans l potato 바질 페스토 소스의 링귀니 26,000 Gnocchi di ricotta e patate con leggera fonduta di formaggio e noci Potato ricotta cheese gnocchi with cheese fondue and walnut 치즈와 호두를 곁들인 감자, 리코타 치즈 뇨끼 26,000 Le fettuccine al con ragu’ di carni nobili al profumo di tartufo fettuccine l meat stew sauce l truffle flavor sauce 트러플향의 미트 소스(호주산 쇠고기 안심, 국내산 돼지고기)와 페투치네 28,000 Linguine alle vongole con sughetto di pomodoro e ricci di mare linguine l clam l sea urchin l tomato sauce 조개를 곁들인 성게알, 토마토 소스의 링귀니 32,000 Tortelli con ripieno di funghi porcini spadellati al burro fuso e parmigiano tortelli porcini mushroom l sage parmesan cheese 포치니 버섯과 파마산 치즈로 속을 채운 또르뗄리 32,000 Spaghetti in salsa ricca ai frutti di mare e pomodoro fresco piccante spaghetti l assorted seafood l spicy tomato sauce 다양한 해산물과 매콤한 토마토 소스의 스파게티 35,000 Risotto agli scampi con leggero pesto di pomodoro e basilico langoustine risotto l basil l tomato 바질과 토마토 소스의 랑구스틴 리조또(국내산 쌀) 36,000 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. Pesce/Fish Bianco di branzino con caponatina di verdure, in guazzetto di mare pan fried sea bass l vegetable caponata l crustaceans essence 가재소스의 채소 카포나타를 곁들인 농어 구이 48,000 Filetto di ombrina al forno con vongole ,funghi porcini allo zafferano roasted sea bream l mushroom l clam l saffron 샤프론 향의 봉골레 소스를 곁들인 도미(일본산) 구이 52,000 Filetto di merluzzo al forno con battuta di pomodoro capperi e olive roasted cod, vegetables l aromatic olive oil 아로마틱 올리브 오일의 은대구 구이 58,000 L’aragosta del nostro aquario arrostita con giardino di verdure roasted lobster l mediterranean sauce 메디터리안 소스의 바다가재 구이 120,000 Carni /Meat La tagliata di manzo con panur di erbe aromatiche ,verdure arrostite in olio speziato grilled australian wagyu beef ribeye l tagliata l aromatic herbs l roasted vegetable 구운 야채와 허브를 곁들인 딸리아따, 호주산 와규 쇠고기 꽃등심 구이 58,000 Filetto di manzo alla griglia con croccante di patate spinaci in salsa di vino grilled australian beef tenderloin l crispy potato l wine sauce 바삭한 감자와 와인 소스를 곁들인 호주산 쇠고기 안심 구이 58,000 Costolette di agnello al forno in crosta di Arabica e sesamo con verdure arrostite roasted lamb chop l scented with sesame, coffee l vegetable 고소한 참깨와 커피향을 곁들인 호주산 양갈비 구이 62,000 Filetto di manzo nostrano con composta di cipolla ,funghi in salsa di ribes nero roasted korean hanwoo beef tenderloin l onion compote l mushroom l red berries sauce 레드 베리 소스와 양파 콤포트를 곁들인 국내산 한우 안심 구이 65,000 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. Dolci Momenti piccola tiramisu’ con sabalibe al moscato Tiramisu l Italian coffee cake l moscato sabayon cream 모스카토 사바용 크림을 곁들인 이탈리안 커피 케이크 15,000 Tortino al cioccolato fondente con crema alla sambuca black chocolate fondant ㅣ anise cream 애니스 크림을 곁들인 초콜릿 폰당 16,000 Semifreddo al pistacchio servito con zabaione allo zafferano pistachio parfaitㅣsaffron sabayon 샤프론 샤바용을 곁들인 피스타치오 파르페 18,000 Sorbetti alla frutta Fruit sherbet 과일 소르베 15,000 Bouquet di frutta fresca con gelato Ice cream with bouquet of fresh fruit 과일을 곁들인 아이스크림 16,000 Piccola selezione di formaggi con composta di pere Selection of Italian cheese l pear compote 배 조림과 이탈리안 치즈 22,000 LUNCH: Allegro antipasti dal nostro buffet appetizer buffet 샐러드 뷔페 zuppa del giorno soup of the day All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. 오늘의 특선 수프 pasta a scelta /choice of pasta 파스타 선택 spaghetti ai frutti di mare/sea food spaghetti 해산물 스파게티 50,000 or linguine in bianco alle vongole linguine l clam l white wine sauce 와인 소스의 조개 링귀니 파스타 50,000 or spaghetti crudo di salmone e pistacchi spaghetti l salmon l pistachiol tomato sauce 토마토 소스의 연어 스파게티 50,000 or fettuccine al con ragu’ nobile di manzo fettuccine l bolognese sauce 볼로네즈 소스(호주산 쇠고기 안심,국내산 돼지고기)의 페투치네 50,000 or rigatoni con pomodoro fresco e mozzarella rigatoni l mozzarella cheese l tomato 모짜렐라와 토마토를 곁들인 리가토니 53,000 Dolci 디저트 뷔페 Illy coffee or tea 커피 또는 차 Vivace antipasti dal nostro buffet antipasti table 샐러드 뷔페 zuppa del giorno chef’s special soup 오늘의 특선 수프 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. filetto di merluzzo agli agrumi su letto di zucchine trifolate pan fried cod fish l citrus wine sauce l roasted zucchini 시트러스 와인 소스의 은대구 구이 55,000 filetto di ombrina alla griglia con caponata di verdure roasted sea bream l caponata vegetable 채소 스튜를 곁들인 도미(일본산) 구이 58,000 gamberoni alla griglia con insalatina croccante e mango grilled king prawn l bouquet vegetable l mango oil dressing 망고 드레싱과 참치를 곁들인 왕새우 구이 60,000 Dolci 디저트 뷔페 Illy coffee or tea 커피 또는 차 Andante antipasti dal nostro buffet antipasti table 샐러드 뷔페 zuppa del giorno soup of the day 오늘의 특선 수프 costolette di agnello al forno con verdure arrostite roasted lamb chop l grilled vegetable 그릴야채를 곁들인 호주산 양갈비 구이 58,000 filetto di wagyu ribeye alla griglia con verdure arrostite grilled australian wagyu beef ribeye l roasted vegetable 구운 야채를 곁들인 호주산 와규 쇠고기 꽃등심 구이 58,000 filetto di manzo al forno con funghi trifolati grilled korean hanwoo beef tenderloin l mushroom l truffle flavor 트러플향의 버섯을 곁들인 국내산 한우 안심 구이 67,000 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. Dolci 디저트 뷔페 Illy coffee or tea 커피 또는 차 Moderato Piccola caprese con capasanta e prosciutto crudo San Daniele Buffalo mozzarella with scallop, Parma ham in balsamic dressing 관자와 파마햄을 곁들인 모짜렐라 버팔로 Vellutata di asparagi con gamberi Asparagus cream soup with prawn 새우를 곁들인 아스파라거스 수프 Linguine alle vongole in bianco con pomodorini e basilica Linguine with clam, cherry tomato in white wine sauce 와인 소스의 조개 링귀니 파스타 Filetto di manzo al forno con funghi trifolati Roasted Korean Hanwoo beef tenderloin with mushroom in truffle flavor 트러플 향의 버섯을 곁들인 국내산 한우 안심 구이 or Filetto di ombrina alla griglia con caponata di verdure Roasted sea bream served with caponata vegetable 채소 스튜를 곁들인 도미(일본산) 구이 piccola tiramisu’ con sabalibe al moscato Tiramisu l Italian coffee cake l moscato sabayon cream 모스카토 사바용 크림을 곁들인 이탈리안 커피 케이크 Illy coffee or tea 커피 또는 차 85,000 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. DINNER: Sole piccolo carpaccio di manzo con asparagi ,parmigiano e senape korean hanwoo beef carpaccio l asparagus l parmesan leaf l mustard dressing 겨자 드레싱의 파마산 치즈와 아스파라거스를 곁들인 국내산 한우 안심 카파치오 vellutata ai funghi di bosco mushroom cream soup 버섯 크림 수프 tagliatelle con ragu’ nobile di manzo al profumo di tartufo tagliatelle l truffle meat sauce 트러플 향의 미트 소스(호주산 쇠고기 안심, 국내산 돼기고기)를 곁들인 딸레딸레 filellto di manzo alla griglia su letto di patate e spinaci al vino australian beef tenderloin l potato, spinach l wine flavor 감자와 와인 소스를 곁들인 호주산 쇠고기 안심 구이 tortino al cioccolato con crema allo zafferano dark chocolate fondant l saffron cream 아니스 크림을 곁들인 다크 초콜릿 퐁당 Illy coffee or tea 커피 또는 차 120,000 Terra Welcome from our Chef’s Piccolo parmigiana di melanzne con capesante Eggplant parmigiana l scallop l provola cheese 살짝 구운 관자와 프로볼라 치즈를 곁들인 가지 파르마쟈나 Vellutata di zucca con mandorle tostate Pumpkin soupㅣalmond 아몬드를 곁들인 단호박 크림 수프 Ravioli ai funghi porcini spadellati con fonduta di formaggio Ravioli filled ㅣ porcini mushroom ㅣ fondue cheese sauce All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. 포치니 버섯으로 속을 채운 치즈 소스의 라비올리 Sorbetto al melone Melon sherbet 메론 소르베 Tagliata di manzo in crosta di erbe aromatiche e verdure arrostite Grilled Australian Wagyu beef ribeye ㅣ aromatic herbs crust ㅣroasted vegetable 구운 야채와 허브를 곁들인 호주산 와규 쇠고기 꽃등심 구이 piccola tiramisu’ con sabalibe al moscato Tiramisu l Italian coffee cake l moscato sabayon cream 모스카토 사바용 크림을 곁들인 이탈리안 커피 케이크 Illy coffee or tea 커피 또는 차 145,000 Mare Welcome from our Chef’s la tagliata di tonno con pistacchio con panzanella a modo modo mio e caviale tuna carpaccio ㅣpistachio crust ㅣtuscany salad ㅣcaviar 케비어와 투스카니 샐러드를 곁들인 피스타치오, 참치 카파치오 vellutata di asparagi con gamberi al limone asparagus cream soup ㅣprawn ㅣ lemon flavor 레몬향의 새우와 아스파라거스 크림 수프 spaghetti con l’astice lobster spaghetti ㅣ tomato sauce 토마토 소스의 랍스터 스파게티 sorbetto al melone melon sherbet 메론 소르베 filetto di ombrina al forno con vongole e funghi porcini allo zafferano roasted sea breamㅣmushroomㅣclamㅣsaffron 샤프론 향의 조개와 버섯을 곁들인 도미(일본산) 구이 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다. semifreddo al pistacchio con crema alla sambuca pistachio parfait ㅣsaffron sabayon 샤프론 사바용을 곁들인 피스타치오 파르페 illy coffee or tea 커피 또는 차 180,000 All prices are inclusive of 10% service charge 10% tax. No gratuities please 상기 가격은 10%의 봉사료와 10%의 세금이 포함되어 있으며, 개별팁은 사양합니다.
