AA sono per voi

AA sono per voi ?
Voi solo potete decidere di provare il Movimento degli AA, se credete che può
aiutarvi.
Abbiamo noi stessi aderito al Movimento perché abbiamo rinunciato finalmente
a tentare di controllare il nostro modo di bere. Detestavamo ammettere ancora
che non avremmo potuto bere mai senza pericolo. Ma abbiamo sentito membri
degli AA dire che siamo dei malati, esattamente ciò che pensavamo da anni!
Abbiamo scoperto che un gran numero di persone soffrivano, come noi, degli
stessi sentimenti di colpevolezza, di solitudine e di disperazione. Abbiamo
compreso che provavamo questi sentimenti perché soffrivamo della malattia
dell'alcolismo.
Abbiamo deciso di provare il programma e di guardare in faccia il torto che ci
aveva causato l'alcol. Ecco alcune domande alle quali abbiamo tentato di
rispondere onestamente. Se rispondevamo SI a quattro domande o più, vuol dire
che eravamo in grande difficoltà faccia alla nostra consumazione di alcol.
Provate a rispondere alle stesse domande, ricordandovi che non c'è vergogna ad
ammettere che avete un problema.
Per rispondere alle domande, scegliete SI o NO
1 - Avete già provato di smettere di bere durante una settimana o due, senza
potere tenere più di alcuni giorni?
La maggior parte di noi, membri degli AA, hanno fatto ogni tipo di promesse a
noi stessi ed alle nostre famiglie, senza potere tenerle. Poi siamo venuti dagli
AA, e si ci è detto: "Provate soltanto di non bere oggi." (Se non bevete oggi, non
potrete ubriacarvi oggi.)
SI/NO
2 - Amereste che le persone si immischiano degli affari che riguardano il vostro
modo di bere - che smettono di dirvi che cosa fare ? Dagli AA non imponiamo
niente a nessuno. Parliamo soltanto della nostra propria consumazione, dei
problemi che ci ha causato e il modo di cui abbiamo smesso di bere. Saremo
felici di aiutarvi, se lo desiderate.
SI/NO
3 - Avete già cambiato di tipo di bevanda con la speranza di evitare di ubriacarvi
?
Abbiamo provato ogni tipo di mezzi. Abbiamo preso delle consumazioni meno
forti, unicamente della birra, nessun cocktail. Abbiamo bevuto solo in fine
settimana. Abbiamo provato tutto. Ma se bevevamo qualunque cosa sia
contenente dell'alcol, finivamo generalmente per ubriacarci.
SI/NO
4 - Vi è accaduto durante l'ultimo anno di dovere prendere un bicchiere la
mattina per alzarvi ?
Avete bisogno di un bicchiere per cominciare la giornata o per smettere di
tremare ? Questo è un segno quasi infallibile che non bevete "socialmente ".
SI/NO
5 - Invidiate le persone che possono bere senza occasionare problemi ? Un
giorno o l'altro, ci siamo quasi tutti chiesti perché non eravamo come la maggior
parte delle persone che sono perfettamente capaci di bere o di astenersi.
SI/NO
6 - Avete avuto dei problemi collegati all'alcol durante l'ultimo anno ?
Siate onesti! I medici dicono che se continuate a bere malgrado un problema di
alcol, si aggraverà - mai non migliorerà. Ne morrete, eventualmente, o vi
ritroverete in un'istituzione per il restante dei vostri giorni. La sola speranza è
di smettere di bere.
SI/NO
7 - il vostro modo di bere ha causato dei problemi in casa ?
Prima di essere nel Movimento, la maggior parte di noi dicevano che erano gli
altri o i problemi in casa che ci facevano bere. Non potevamo comprendere che
bere faceva peggiorare le cose senza risolvere mai niente, importano poco le
circostanze.
SI/NO
8 – Vi accadeva all'epoca durante una serata, di provare ad ottenere delle
consumazioni supplementari perché non ci vi dava sufficientemente ?
Avevamo quasi tutti l'abitudine di prenderne alcune prima, se pensavamo che
non ci si servirebbe abbastanza. E se non si riempiva abbastanza rapidamente i
bicchieri, si andava altrove per bere di più.
SI/NO
9 – Vi dite di poter smettere di bere qualsiasi quando, anche se continuate ad
ubriacarvi malgrado voi ?
Molti tra di noi si sono ingannati pensando che bevevano perché lo volevano.
Dagli AA, abbiamo scoperto che dopo avere cominciato a bere, non potevamo più
fermarci.
SI/NO
10 - Avete mancato delle giornate di lavoro o di scuola a causa dell'alcol ?
Molti tra noi ammettono adesso che si sono dichiarati spesso malati mentre in
realtà, avevano la "bocca impastata" o erano in piena sbornia.
SI/NO
11 - Avete delle perdite di memoria ?
Una perdita di memoria, è il dimendicare di certe ore o giornate passate a bere.
Dagli AA, abbiamo scoperto che è un segno quasi certo di alcolismo.
SI/NO
12 - Avete già avuto l'impressione che la vita sarebbe più bella se non bevevate?
Buono numero di noi ha cominciato a bere perché così la vita sembrava più bella,
del meno per un tempo. All'epoca dove siamo arrivati dagli AA, ci sentivamo
presi alla gola. Bevevamo per vivere e vivevamo per bere. Eravamo nauseati di
essere nauseati.
SI/NO
-------------------------------------------------------------Alcolisti anonimi è un'associazione di uomini e donne che mettono in comune la
loro esperienza, forza e speranza alfine di risolvere il loro problema comune e di
aiutare altri a ricuperarsi dall'alcolismo. L'unico requisito per divenire membri è
il desiderio di smettere di bere. Non vi sono quote o tasse da pagare per essere
membri di AA; l'associazione è autonoma mediante i propri contributi e non è
affiliata ad alcuna setta, confessione, idea politica o istituzione; non intende
impegnarsi in alcuna controversia né sostenere od opporsi ad alcuna causa.
Copyright© by The AA Grapevine, Inc. Tradotto et riprodotto con autorisazione.