Città di Cesano Maderno - Comune di Cesano Maderno

Città di Cesano Maderno
P ro v i nc ia d i M o nza e B ria nza
SEGRETARIO GENERALE
Staff del Sindaco
Comunicato stampa n. 19
Cesano Maderno, 01/10/2009
A Cesano ritornano gli “amici” di Valencay
Il Sindaco: “Un momento di arricchimento culturale”
Nell’ambito del Mercatino dei sapori del 3 e 4 ottobre, tornano come graditi ospiti della
città di Cesano Maderno i rappresentanti della comunità di Valencay, con i quali esiste
un radicato gemellaggio dal 1995. Ad accoglierli, il “Comitato Gemellaggio con
Valencay” guidato dal Sindaco Marina Romanò e dall’assessore ai Gemellaggi
Giorgio Avataneo. Sabato mattina avrà luogo un incontro istituzionale in Comune
per rinnovare il programma di interazione culturale che sta alla base del gemellaggio,
a seguire i rappresentanti del paese francese allestiranno uno stand con i formaggi
tipici della loro realtà locale, offrendo anche un aperitivo alla cittadinanza.
“Faccio parte del Comitato fin dal 1996 - afferma il Sindaco Marina Romanò scambiarsi idee, informazioni e conoscenze consente e favorisce l’arricchimento
culturale di tutti noi. Questa esperienza, che si rinnova ormai da quasi 15 anni,
rappresenta per me un’emozione unica. A livello personale, per la prima volta ho
l’onore di accogliere i rappresentanti di Valencay in veste di Sindaco e nei prossimi
mesi penserò a nuove iniziative che possano unirci sempre di più a questo paese
ormai così vicino a noi. Anzi, colgo l’occasione per anticipare che io e la mia
Amministrazione ci stiamo muovendo per riuscire ad organizzare altri gemellaggi.
Esistono dei fondi a livello europeo destinati proprio a questo genere di iniziative e,
come ho sempre detto, è mia intenzione poterne usufruire per regalare a tutti i
Cesanesi dei momenti di scambio e conoscenza sovracomunale”. Soddisfatto anche
l’assessore Giorgio Avataneo: “Momenti simili sono un arricchimento culturale
fondamentale per una città come la nostra - afferma - da parte mia, non posso che
prestare la massima attenzione alle dinamiche che caratterizzano ogni scambio, sia
esso culturale, economico e sociale”.
LA STORIA DEL GEMELLAGGIO
I Comuni di Cesano e di Valençay si sono gemellati nel 1995 con lo scopo di creare
opportunità di formazione e di scambio culturale e per rinsaldare l'amicizia tra i popoli
Italiano e Francese. I rapporti tra le due cittadine sono tenuti dai rispettivi Comitati di
gemellaggio, che hanno il compito di sviluppare e dare attuazione al programma
culturale approvato con la deliberazione che ha ufficializzato il gemellaggio.
IL COMUNE DI VALENCAY
P.zza Arese, 12 - CAP 20031 – Centralino 0362/5131 – Fax 0362/500066 – www.comune.cesano-maderno.mb.it
Cod. Fisc. 83000130159 – P.IVA 00985710961
Comunicato stampa 19.doc - Segretario Generale - Alberto Terraneo - Tel. 0362/513495
Pag. 1/2
Città di Cesano Maderno
P ro v i nc ia d i M o nza e B ria nza
SEGRETARIO GENERALE
Staff del Sindaco
Valençay è un comune di 4.000 abitanti, situato nella valle della Loira. L'economia
della zona è basata sull'agricoltura e sull'allevamento di animali, sul turismo, sulle
industrie di trasformazione dei prodotti agricoli e sulla lavorazione del legname delle
vicine foreste. Ottimi sono i formaggi di capra, esportati in tutto il mondo. Valençay è
caratterizzato dalla presenza di uno dei maggiori castelli rinascimentali della regione,
ottimamente conservato e aperto al pubblico. Il castello di Valençay ha trascorsi
storici importanti, per essere stato donato da Napoleone I al suo ministro degli esteri
Talleyrand, che fu uno dei più abili negoziatori al Congresso di Vienna, e per aver
ospitato la famiglia reale spagnola durante la prigionia francese. Il castello, visitabile a
pagamento, è splendidamente arredato con mobili, quadri e arazzi d'epoca.
L'arredamento delle camere comprende anche oggetti che venivano usati per la
toilette e per altre necessità. Nelle grandi cucine del castello, dotate del vasellame
originario, vengono rappresentate per il piacere dei visitatori (ma solo in alcuni periodi
dell'anno) delle scene di vita quotidiana. In una costruzione all'interno del parco è
ospitata una pregevole collezione di automobili d'epoca. La collezione comprende
numerosi pezzi risalenti al periodo pionieristico dell'automobile; molto interessante è
un'autoscala dei pompieri risalente al secolo scorso e ancora dotata di tutti gli
accessori. Auto del primo Novecento e del periodo tra le due guerre completano la
collezione, che verrà prossimamente spostata in una nuova sede in grado di
valorizzarla meglio.
LA CURIOSITA’
Valençay viene citata anche nell'opera di Luigi Pirandello "Il fu Mattia Pascal": «Alla
prima stazione italiana comprai un giornale con la speranza che mi facesse
addormentare. Lo spiegai, e al lume del lampadino elettrico, mi misi a leggere. Ebbi
così la consolazione di sapere che il castello di Valençay, messo all'incanto per la
seconda volta, era stato aggiudicato al signor conte De Castellane per la somma di
due milioni e trecentomila franchi. La tenuta attorno al castello era di duemila
ottocento ettari: la più vasta di Francia».
P.zza Arese, 12 - CAP 20031 – Centralino 0362/5131 – Fax 0362/500066 – www.comune.cesano-maderno.mb.it
Cod. Fisc. 83000130159 – P.IVA 00985710961
Comunicato stampa 19.doc - Segretario Generale - Alberto Terraneo - Tel. 0362/513495
Pag. 2/2