pieghevole - Camping Albergo Casa Vecchia

Transcript

pieghevole - Camping Albergo Casa Vecchia
Via G. Marconi, 11 - 38060 TIARNO DI SOPRA (TN) - ITALIA
Tel. 0464 596184 - Fax 0464 596202 - Cell. 328 2212485
[email protected] - www.campingcasavecchia.it
Bolzano
Trento
TIARNO Riva del
di SOPRA Garda
Rovereto
Brescia
Milano
Verona
Venezia
Bologna
Foto e grafica > www.editeltn.it
Storo
Da sud - Autostrada A4 - Uscita Brescia Est - SS 237 - Storo - Valle di Ledro - Tiarno di Sopra
Da nord - Autostrada A22 - Uscita Rovereto Sud - Direzione Riva del Garda - Valle di Ledro - Tiarno di Sopra
Von Süden - Autobahn A4 - Ausfahrt Brescia Est - SS 237 - Storo - Valle di Ledro - Tiarno di Sopra
Von Norden - Autobahn A22 - Ausfahrt Rovereto Sud - Richtung Riva del Garda - Valle di Ledro - Tiarno di Sopra
From the South - Highway A4 - Exit Brescia Est - SS 237 - Storo - Valle di Ledro - Tiarno di Sopra
From the North - Highway A22 - Exit Rovereto Sud - Towards Riva del Garda - Valle di Ledro - Tiarno di Sopra
TIARNO DI SOPRA - VALLE DI LEDRO - TRENTINO - ITALIA
Gestiti dalla famiglia Merli, il Campeggio e
l’Albergo Casavecchia, sono immersi nel
verde a 750m di altitudine.
All’interno potrete trovare piscina, deposito
custodito per mountain bike e parcheggio.
Le stanze sono complete di bagno con doccia e tv satellitare.
Poco distante dal Lago di Ledro e dai torrenti dove si pratica il canyoning, la struttura è ideale punto di partenza per gite in
mountain bike o per tranquille passeggiate
ed escursioni.
Cortesia, disponibilità e familiarità rendono
il soggiorno molto piacevole.
Der Camping und Hotel Casavecchia sind
von der Familie Merli geführt und befinden
sich mitten im Grün, auf 750 m über dem
Meer.
Ein Schwimmbad, Mountain Bike Depot
und Parkplatz stehen zur Verfungung.
Die Zimmer haben Badezimmer mit Dusche
und Satellitenfernseher.
Idealer Ausgangspunkt fur Mountain-Bike
Touren und wunderschönen Spaziergänge
oder Wanderungen. Casavecchia liegt nicht
weit vom Ledrosee und von den Bächern,
wo es möglich ist Canyoning zu machen.
Gastfreundlichkeit, Höflichkeit und familiare Führung garantieren einen angenehmen
Aufenthalt.
The Camping site and the Hotel Casavecchia
are run by the family Merli and the are situated in a green spot, 750m above the sea
level.
In the resort you can use the swimmimg
pool, the parking place and a mountain
bike depot.
Every room has a satellite tv and bathroom
with shower.
Casavecchia is a good starting point for
mountain-bike tours or for relaxing walks
and lies close to Lake Ledro and to the torrents, where you can practice canyoning.
Cortesy, care and familiarity make your
stay a very pleasant one.