luglio - eventi 9 - 16 - Camping due laghi

Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
Dall’8 all’11 luglio
SAN PROSPERO – FESTA PATRONALE – patron saint festival – Musik und Fest
Borgo Valsugana, centro storico
Dal 9 al 10 luglio
MOSTRA DEI FIORI DELLE MONTAGNE – flower exhibition - Blumenausstellung
Levico Terme, Saletta ex cinema
Dal 10 al 16 luglio
ARSENAL CAMP
Levico Terme, campo sportivo
Sabato 9 luglio
XIX° EDIZIONE MUSICA DI MEZZA ESTATE - DUO – Concert - Konzert
Levico Terme Levico, Ore 21 Imperial Grand Hotel
Sabato 9 luglio
LE MERAVIGLIE DEL BOSCO, ESPLORAZIONE CREATIVA DELLA NATURA
Roncegno Terme Rifugio Erterle, Loc. Cinquevalli, ore 15.00
Sabato 9 luglio
UN SALTO AL PARCO - KAIROSUMMER
Pergine Valsugana Torneo di pallacanestro, Skatepark alle 15.30
Sabato 9 luglio
UN SALTO AL PARCO - RISVEGLIO ENERGETICO
Pergine Valsugana Parco Fersina, dalle 10 alle 11
Sabato 9 luglio
PRESENTAZIONE NUOVI LAVORI RIFUGIO DI CIMA D'ASTA
Pieve Tesino Rifugio "Ottone Brentari", tutto il giorno
Sabato 9 luglio
ESIBIZIONE GRUPPO FOLK – Traditional music - Folkmusik
Castello Tesino Giardini di via Dante ore 21
Domenica 10 luglio
UN SALTO AL PARCO - DOMENICHE MUSICALI – Concert - Konzert
Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni, sala ex mensa dalle 14 alle 19
Domenica 10 luglio
BRISCOLA AL PARCO
Bieno Chiosco del parco fluviale, a partire dalle 17.00
MC MARY RANCH OPEN DAYS
Bieno, Mc Mary ranch
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
LE MERAVIGLIE DEL BOSCO, ESPLORAZIONE CREATIVA DELLA NATURA
Roncegno Terme Rifugio Erterle, Loc. Cinquevalli, ore 11.00
LEVICO TERME INCONTRA L'AUTORE
Levico Terme Piazza della Chiesa, ore 21.00
PASSEGGIATA PANORAMICA SU MONTE CIMONE
Caldonazzo ore 8.30 davanti alle Poste
PASSEGGIANDO CON VAN GOGH - READING LETTERARIO E MUSICALE
Caldonazzo ore 20.30
VARCARE LA SOGLIA
Pergine Valsugana Chiesa della Natività di Maria, ore 17.00
UNA DOMENICA CON IL MIO AMICO RAMBO
Castello Tesino Ritrovo presso Hotel Kapriol, ore 12.30
VISITA GUIDATA ALL’AZIENDA AGRICOLA ALEDEN E LABORATORIO
Cinte Tesino, Loc. Monte Mezza, dalle ore 15.00
GIOCHI PER PICCOLI POMPIERI – games for children – Aktivitäten für Kinder
Castello Tesino Piazza Trento, ore 15
GIORNATE MONTANARE IN VAL CION
Pieve Tesino Cibi tipici montanari, info 0461 594292
Lunedì 11 luglio
CONCERTO DI CANTI POPOLARI – popular songs concert – lokale Liede
Castel Pergine, ore 19.00
CONCERTO DELLA SCUOLA MUSICALE – Concert - Konzert
Levico Terme, via Dante piazzetta ex cinema ore 18.30
PASSEGGIATA LETTERARIA
Istituto culturale Mocheno, ore 9.30
CONFERENZA - L’UOMO E LE ENERGIE INDISPENSABILI PER LA SALUTE E PER LA SUA STESSA VITA
Castello Tesino, biblioteca comunale ore 21.00
Martedì 12 luglio
CAMMINATE DA PARCO A PARCO
Pergine Valsugana, ingresso ex ospedale psichiatrico ore 8.30
CERCANATURA E ORIENTANATURA
Castello Tesino, ritrovo Cafè Lumiere, ore 16.00
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
BIS DI TOMBOLA
Castello Tesino, Giardini di via Dante ore 12.00
CAFFE’ LETTERARIO – BIBLIOTECA ESTATE
Calceranica, Vital Bar ore 20.30
UN SALTO AL PARCO – PICCOLI ARTISTI AL PARCO
Pergine Valsugana, Parco della Pace ore 16.00
UN SALTO AL PARCO – TAI JI
Pergine Valsugana, Parco delle Giarete dalle 20.00
SENTINELLE DI PIETRA – LYSISTRATA
Tenna, Forte di Tenna ore 21.00
MUSICABANDA – band concert - Konzert
Levico Terme, Piazza della Chiesa ore 21.00
LABORATORIO DI ORTICOLTURA PER BAMBINI
Catello Tesino, Campo bocce San Rocco ore 10.30
I CONCERTI DI CASA DI SALUTE RAPAHEL – Concert – Konzert
Roncegno Terme, Casa di Salute Raphael, ore 21.00
Mercoledì 13 luglio
VISITA AL MUSEO D’ARTE MODERNA DI SULTURA LIGNEA
Castello Tesino, Palazzo Gallo ore 16.30
LETTURE ANIMATE PER BAMBINI
Caldonazzo, Pineta ore 10.30
SENTINELLE DI PIETRA –ESCURSIONI ANIMATE
Levico Terme, Forte delle Benne ore 16.30
ESTATEATRO- MIC CIRC FRATILOR
San Cristoforo, ore 21.00
CONCERT FREEDOM GOSPEL CHOIR – concert - Konzert
Caldonazzo, Corte Celeste ore 20.30
LEVICO TERME INCONTRA L’AUTORE
Levico Terme, sala consiliare ore 20.30
MC MARY RANCH OPEN DAYS
Bieno, Mc Mary Ranch
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
FESTIVAL INCANTO POPOLARE – Choir concert – Chor Konzert
Levico Terme, via Dante piazzetta ex cinema ore 21.00
UN SALTO AL PARCO – PICCOLE STORIE NEL PARCO
Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni dalle 17.00 alle 17.45
Giovedì 14 luglio
SERATA DELL’OSPITE- GIOVEDÌ IN MUSICA – Music and entertainment – Musik und Aktivitäten für
Kinder
Levico Terme, vie del centro ore 20.30
USCITA ALLE ANTICHE CONTRADE DI CASTELLO TESINO
Castello Tesino, ritrovo ufficio Apt ore 9.00
UN SALTO AL PARCO – OUTDOOR TRAINING
Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni spianata dalle 19.00 alle 20.00
UN SALTO AL PARCO – BEN ESSERE
Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni ore 18.00
CAMMINATE DA PARCO A PARCO
Pergine Valsugana, Via al Lago ore 8.30
GIOVEDÌ DELLA CULTURA: SERATA SUI PROFUGHI DELLA PRIMA GUERRA MONDIALE CON
GRAZIELLA MENATO E MARIA AVANZO
Castello Tesino, Palazzo Gallo ore 21.00
ALBERI DI LENTICCHIE E PECORE DI FAGIOLI
Levico Terme, Serra del Parco delle Terme ore 15.30- laboratorio per bambini, iscrizione
obbligatoria al 0461 727700
RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA – concert - Konzert
Pergine Valsugana, Chiesa S. Maria ore 21.000
CAFFÈ LETTERARIO-BIBLIOTECA ESTATE
Caldonazzo, ristorante Pineta ore 20.30
VISITA GUIDATA ALL’AREA ARCHEOLOGICA DI MONTE RIVE
Caldonazzo, ritrovo all’ ingresso del Giardino della Torre dei Sicconi ore 16.00
SERATA CON GLI AMICI MUSICISTI DI LEEK – Music and entertainment – Musik und Spiele
Tenna, Pagoda del Parco Urbano ore 20.30
LABORATORIO DI ORTICOLTURA PER BAMBINI
Catello Tesino, Campo bocce San Rocco ore 10.30
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
TOMBOLA
Cinte Tesino, capannone ore 21.00
Venerdì 15 luglio
DANZA-GIOCO PER BAMBINI – Dance and games – Tanzen und Spiele für Kinder
Caldonazzo, Pineta ore 17.00
I MARTEDÌ DEL LISCIO – FABIO E LA SUA FISARMONICA – ballroom dance - Tanzen
Caldonazzo, Pineta ore 20.30
UN SALTO AL PARCO – RISVEGLIO ENERGETICO
Pergine Valsugana, Parco Fersina dalle 17.00 alle 18.00
RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA – concert - Konzert
Levico Terme, Chiesa SS Redentore ore 21.00
LO SCRIGNO DEL BOSCO- LABORATORIO CREATIVO
Bieno, Trodo delle Fiabe, ore 17.00
L’ORTO IN BOCCA
Levico Terme, Serra del Parco delle Terme ore 15.00, laboratorio per adulti, iscrizione obbligatoria
al 0461 727700
APERITIVO ALLA PISCINA - Aperitif
Levico Terme, bistrot della piscina dalle 18.30 alle 21.00
UN SALTO AL PARCO- KAIROSUMMER
Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni 15.30-18.30
RECITAL PIANISTICO – piano concert - Kalvierkonzert
Castello Tesino, Palazzo Gallo ore 21.00
FESTIVAL DEL CINEMA SCIROCCO-TRANCE
Pergine Valsugana, Parco Tre Castagni ore 21.30
Dal 15 al 16 luglio
SERATE DA FAVOLA – Music and entertainment – Musik und Aktiivitäten
Pergine Valsugana, vie del centro
Dal 15 al 17 luglio
SAGRA PATRONALE A MARTER – patron saint Festival – Musik, Aktivitäten und Essen
Roncegno Terme, piazza Santa Margherita-Marter
Dal 16 al 17 luglio 2016
IL RISVEGLIO DELLE MINIERE
Pergine Valsugana, Palazzetto del Ghiaccio
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
BIER FEST
Roncegno Terme, centro sportivo comunale
CO.RI.S.T. MEDIEVAL SUMMER CAMP
Levico Terme, Parco Segantini dalle 17 alle 21
FESTA DEL PESCE – fish festival - Fischfest
Cinte Tesino, Teatro Tenda
Sabato 16 luglio
MUSICA D’ASCOLTO CON IGOR – concert - Konzert
Castello Tesino, Piazza S. Giorgio ore 21.00
ARTE SELLA: SOGNI DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Borgo Valsugana, Malga Costa ore 19.00
GIORNATA APERTA AL TESINO GOLF CLUB
Pieve Tesino, campo da golf- tutto il giorno
RINO LIVE MUSIC SHOW
Bieno, teatro tenda parco fluviale ore 21.00
LABORATORI AL PARCO
Bieno, chiosco del parco fluviale ore 16.30
SALI AROMATICI
Pieve Tesino, centro polifunzionale dalle 15 alle 17
VISITA GUIDATA ALLA CHIESA DEL SS. REDENTORE
Levico Terme, ritrovo all’entrata ore 10.00
PIEVE IN CORSA
Pieve Tesino, ritrovo in piazza Vaon ore 9.00
ESTATEATRO- LE STRAVAGANTI LEZIONI DEL DOTTOR BOTTIGLIONI
Pergine Valsugana, Parco Canzolino ore 21.00
UN SALTO AL PARCO- RISVEGLIO ENERGETICO
Pergine Valsugana, Parco Fersina dalle 10 alle 11
FESTA DI MEZZA ESTATE - midsummer Festival – Musik, Aktivitäten und Essen
Calceranica al Lago, Piazza Municipio ore 20.00
PASSEGGIATA NOTTURNA A SANTA MARGHERITA
Castelnuovo, Santa Margherita ore 20.00
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
ALBE IN MALGA
Levico Terme, Altopiano del Vezzena -Malga Fratte ore 6.00, iscrizione obbligatoria al 0461 727740
MOSTRE – EXHIBITION – AUSSTELLUNGEN
Fino al 30 settembre, 2016
MOSTRA SUL TERMALISMO NELL’ARCO ALPINO – thermal water in the Alps – der Thermalismus im
Alpenraum
Levico Terme, Villa Paradiso
Fino al 6 novembre, 2016
MOSTRA VERTICALISSIMO DI JUERGEN KNUBBEN – contemporary art - Gegenwartskunst
Pergine Valsugana, Castello Pergine
Fino al 31 agosto, 2016
DAI 7 COMUNI A GRIGNO – art exhibition – Kunstausstellung
Grigno, Antica Pieve dei santissimi GIacomo e Cristoforo
Fino al 31 agosto, 2016
FRAMMENTI DI VITA DI SOLDATI AUSTRIACI A LEVICO – Fragments of life, soldiers in Levico during WW1 –
das Leben der österreichen Soldaten in Levico
Levico Terme, Forte delle Benne
Fino all’8 agosto
I COLORI DELL’INFANZIA - MOSTRA LIBRI ILLUSTRATI – books about childhood – Buchausstellung
Borgo Valsugana, Spazio Klein
Fino al 21 agosto, 2016
IO SONO LA TRINCEA, MOSTRA FOTOGRAFICA – I am the trench, picture exhibition – Ich bin der Aushub,
Fotoausstellung
Grigno, Trincerone di Grigno
Fino al 24 luglio, 2016
MARCIAR, BISOGNA MARCIAR… MOSTRA FOTOGRAFICA E DOCUMENTARIA – Exhibition of picture of the
WW1 – Fotoausstellung über den Ersten Weltkrieg
Castello Tesino, sala comunale
Fino al 28 luglio
MOSTRA DI CARTOLINE SATIRICHE – satire austi-hungarian postcards exhibition – Satire ӧsterreichischungarische Feldpostkarten
Tenna, Municipio sala espositiva
Fino al 29 luglio, 2016
PEACE&WAR – Art exhibition by Annalisa Lenzi - Kunstausstellung
Levico Terme, Forte delle Benne
Fino all’1 agosto
APRILE 1916 – viedo and photo exhibition - Fotoausstellung
Levico Terme, Forte delle Benne
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700
Eventi Valsugana 9 – 16 luglio 2016
Fino al 31 agosto
MOSTRA DI MINERALI – exhibition of minerals – Mineralienausstellung
Vignola Falesina, Casa Sociale di Falesina, apertura mercoledì dalle 14.30 alle 17.00
Fino al 30 settembre
IMPRENDITORI DELL’IMMAGINE. LE VICENDE DEI TESINI IN BELGIO – Exhibition about the history of the
Tesino printers in Belgium
Pieve Tesino, Museo Per Via
Fino al 31 ottobre
CESARE BATTISTI GEOGRAFO IN VALSUGANA – exhibition about the Great War – Ausstellung über den
Weltkrieg
Levico Terme, Forte delle Benne
www.visitvalsugana.it | ee-mail: [email protected] | Tel. +39 0461 727700