12 rue de l`Ermitage - 75020 - SIEMP

Ca s o s tu d i o : 1 2 r u e d e l ' Er m i ta g e - 75 0 2 0 - S IEMP
S i to we b : h ttp ://www.co n s tr u cti o n 2 1 .o r g /i ta l i a /
12 rue de l'Ermitage - 75020 - SIEMP
PUBBLICATO DA MURE | 18 GIUGNO 15
Tipo lo gia di pro getto : Nuo va co struzio ne
Tipo di edificio : Co ndo minio di altezza
inferio re a 50 m
Anno di co struzio ne : 20 14
Zo na climatica : Cfb
Superficie utile calpestabile : 56 5 m 2
Co sto di co struzio ne/ristrutturazio ne : 1
448 0 36 €
Numero delle unità funzio nali : 8
Appartamenti
Co sti/m2 : 2 56 3 €/m 2
Co sti/Appartamenti : 18 1 0 0 5
€/Appartamenti
12 rue de l'Ermitage , 750 20 Paris, France
// Descrizione
So cial ho using co mpo sed o f 8 units and delivered in 20 14. The go al o f zero energy fo r new co nstructio n o peratio n after
demo litio n o f an unsafe building.
At t e ndibilit à de i dat i :
Certificazio ne di terza parte
// Stakeholders
Committente
No me : Siemp
Co nstance Meurisse ([email protected]) et Lio nel Mure ([email protected])
Sito web : http://www.siemp.fr
Azio ne : The SIEMP manages so me 11,0 0 0 ho mes, 40 0 industrial premises and 5,0 0 0 parking spaces fo r a half in Paris and
the o ther half in the suburbs. So cial landlo rd and builder o f so cial ho using, the SIEMP played a majo r ro le in Po litiQ
Direttore dei lavori
No me : ARG
Raphaël Gabrio n
Sito web : http://www.leco urrierdelarchitecte.co m/article_6 38 6
Agenzia di consulenza per impianti termici
No me : BECT
Sito web : http://www.bect.fr/1_0 1.htm
Impresa
No me : FARC
Sito web : http://www.farc.fr/
T ipo lo gia co nt rat t uale :
Co ntraente generale
Appro ccio de l pro prie t ario alla so st e nibilit à e ne rge t ica : Siemp's appro ach o f sustainability was initiated in 20 0 4
with the signature o f the "Charter fo r sustainable develo pment in the pro ductio n o f so cial ho using".
De scrizio ne archit e t t o nica : Adequacy, sensitive listening and genero sity characterize this small urban part pro ducing
o nly few shado ws o n the enviro nment. Atypical altho ugh perfectly integrating the rural landscape, the pro ject pro po ses to Villa
Hermitage a new thresho ld.
The pro ject, tho ught mo re like a big ho use than an apartment building, co nsists o f the fo llo wing: a vo lume dug no rth and so uth
and then fragmented in its center to o ffer co mmo n areas (co rrido rs and stair) a visual relatio nship with enviro nment.
Fo r mo st unique in their partitio ning, apartments o pen very differently to the o utside depending o n the situatio n. Thus, when
smaller ho mes have two o r three directio ns (except studio s), so me 4-ro o m apartments enjo y up to six different o rientatio ns.
In additio n, each unit has been designed so as to appear larger than it is in truth.
Based o n the reco mmendatio ns develo ped by the Effinergie, the SIEMP co nsidered an o peratio n o f 8 po sitive energy ho using
(pro ducing mo re energy than it co nsumes). 6 7m² o f pho to vo ltaic panels and 12m² o f so lar thermal co llecto rs were therefo re
carefully integrated to the terrace, so that technical so lutio ns do no t spo il the architectural harmo ny o f the building. Thermal
triple glazed lo w-emissivity jo inery, natural lighting o f co mmo n areas, co llective co ndensing gas bo iler, simple ventilatio n
hygro -adjustable flo w with air inlets planned in the maso nry and reinfo rced insulatio n are also invo lved in the thermal
perfo rmance o f the building.
The building co nstructed to day appears as a strange and familiar fo rm, bo rn o f matching sense o f place, urban rules, the
maximum light and energy capture, but abo ve all a desire to "Live Here" with o thers.
// Energia
Energy consumption
Fabbiso gno di e ne rgia prim aria : 39 ,29 kWh EP/m 2 /an
Fabbiso gno di e ne rgia prim aria de l m e de sim o e dif icio co st ruit o se co ndo gli st andard m inim i pre vist i dalla no rm at iva vige nt e :
123,6 3 kWh EP/m 2 /an
Me t o do di calco lo :
CEEB : 0 ,0 0 kWh PE / €
Co nsum o di e ne rgia f inale : -4,50 kWh EF/m 2 /an
Ripart izio ne de l co nsum o di e ne rgia prim aria no n rinno vabile in uso : In kWhep / m²SHON Heating = 16 .7; Ho t
Water = 14.7; Lighting = 6 .9 ; Auxiliary = 2.0 ; Ventilatio n = 3.0 ; Pho to vo ltaic Panels = -47.8
Maggio ri inf o rm azio ni : The building has been delivered in late 20 14, we have no t yet returned to full co nsumptio n
cycle (all the inhabitants did no t arrive at the same time, have to wait until the 20 15-20 16 heating seaso n to have co herent
o bservatio ns) .
Performance dell'involucro
T rasm it t anza : 0 ,31 W.m -2 .K-1
Maggio ri inf o rm azio ni : EXTERNAL JOINERY: - wo o den frame, thermal lo w-emissivity triple glazed with a do ubleblade argo n-field glazed
EXTERNAL FACADES (depending the facade) - hydrated lime plaster o n insulatio n PSE TH30 150 mm plates. - Larch
cladding insulatio n o n 220 mm PSE TH30 plates
WALLS ON NON HEATED LOCAL: - Plaster partitio n lining + Po lyurethane insulatio n TH22 10 0 mm
UNDER RAKING INSULATION: - Glass wo o l TH32 three cro ssed layers o f 10 0 mm o r 30 0 mm
Co e f f icie nt e di co m pat t e zza de ll\'e dif icio (f at t o re di f o rm a s/v) : 0 ,6 3
Indicat o re : n50 (I4) m 3 /H.m 2 n50 (Vo l/H) Q4
Indice di t e nut a all'aria de ll'invo lucro e dilizio : 0 ,40
// Fonti Rinnovabili e Impianti
Systems
Im piant o di riscaldam e nt o :
Caldaia a gas a co ndensazio ne
Im piant o di pro duzio ne di acqua calda sanit aria :
Caldaia a gas a co ndensazio ne
So lare termico
Im piant o di raf f re scam e nt o :
Nessun sistema di raffrescamento
Im piant o di ve nt ilazio ne :
Flusso singo lo
HVAC senso ri di umidità (igro metrico B)
Sist e m i pe r lo sf rut t am e nt o di f o nt i di e ne rgia rinno vabili :
So lare fo to vo ltaico
So lare termico
Pro duzio ne di e ne rgia rinno vabile :
110 ,0 0 %
// Prestazioni ambientali
GHG emissions
Em issio ni di Gas se rra in f ase di ut ilizzo : 6 ,70 KgCO 2 /m 2 /an
Me t o lo gia ut ilizzat a : A carbo n audit o n the o peratio nal stage was co mpleted in preliminary study phase (No vember
20 11), using the © ADEME metho d.
Durat a de ll'e dif icio : 50 ,0 0 an(s)
Only CO2 emissio ns in use were studied.
// Prodotti
SUNPOWER photovoltaic solar panels
Pro dut t o re : Sunpo werco rp
Co nt at t o : 0 8 0 0 78 6 7 6 9 37
Sit o we b: http://www.sunpo wer.fr/
Cat e go ria de l pro do t t o :
De scrizio ne :
In additio n to an energy efficient building, the 38 pho to vo ltaic panels, installed in the upper part
o f the so uth facade, help o ffset the buildings energy co nsumptio n and achieve zero energy. The
system co nnected the 0 3/0 3/20 14 pro duced 1245kWh during the first mo nth.
Co m m e nt i:
The risk was to meet o bjectio ns o n landscape integratio n o f this "black"facade. The ambitio us o bjectives o f the City o f Paris in
terms o f renewable energy (Climate Plan 20 0 7) helped to suppo rt this pro po sal and no reservatio ns were made by lo cal
residents.
Solar thermal collectors DIETRISOL POXER
Pro dut t o re : De Dietrich
Co nt at t o : 0 8 25 33 8 2 8 2
Sit o we b: http://pro .dedietrich-thermique.fr/fr/pro duits/gammes (...)
Cat e go ria de l pro do t t o : HVAC / Riscaldamento , Acqua calda sanitaria
De scrizio ne :
The so lar co llecto rs po sitio ned o n the ro o f, pro viding a preheating o f water which reduces the
co nsumptio n o f gas fo r the pro ductio n o f do mestic ho t water; they co ntribute to the weakness
o f the building's energy needs.
Co m m e nt i:
So lar tubes are lo cated o n the ro o f and are slightly visible. It is a so lutio n implemented by SIEMP fo r several years.
Air inlets masonry ALDES MTC
Pro dut t o re : ALDES
Co nt at t o : 0 1 43 9 1 6 5 6 5
Sit o we b: http://testpro .aldes.fr/html/entrees-d-air-et-grilles (...)
Cat e go ria de l pro do t t o : HVAC / Ventilazio ne, Raffrescamento
De scrizio ne :
The establishment o f maso nry air inlets can handle residential ventilatio n witho ut weakening
the thermal insulatio n o f the frame exterio r jo inery. This allo ws a better management o f aco ustic
and thermal insulatio n and a better co ntro l o f the air tightness value o f the building.
Co m m e nt i:
The air intakes require mo re po lished maso nry architectural treatment, because o f their greater visibility co mpared to classical
air inlets put o n a carpentry.
http://www.co nstructio n21.o rg/italia/data/so urces/user (...)
// Costi
Co sto di co struzio ne/ristrutturazio ne : 1 448 0 36 €
Construction and exploitation costs
Co st o de l pro ge t t o : 20 0 9 53,0 0 €
Co st o t o t ale de ll\'e dif icio : 2 179 543,0 0 €
Sussidi f inanziari : 6 6 6 75,0 0 €
// Qualità della pianificazione urbana
Am bie nt e urbano : The plo t lo cated at 12 rue de l'Hermitage is lo cated in the no rthern part o f the 20 th arro ndissement o f
Paris, o n the west o f Belleville Park. Hermitage Street co nnects Pyrenees Street to Ménilmo ntant Street. The clo sest metro
statio ns are Jo urdain, Pyrenees (line 11) and Ménilmo ntant (line 2).
Lo cated in the heart o f the charming Hermitage neighbo rho o d in the 20 th arro ndissement o f Paris, the plo t o nce o ccupied by
tall trees and an o ld theater in ruins, is surro unded by ro utes o n three sides: the Hermitage street to the West, The Villa o f the
Hermitage in the no rth and the impasse Lo uis Ro bert, a private street o n the so uth with no direct view allo wed. The ho using
pro ject balances the urban planning rules, the spirit o f Parisian villas and ambitio n o f a po sitive energy o peratio n who se
technical co mplexity kno ws ho w to be fo rgo tten.
Supe rf icie t o t ale de ll\'are a di int e rve nt o :
Supe rf icie t o t ale de ll\'e dif icio :
Spazi ve rdi ad uso co m une :
Num e ro di parche ggi :
28 7 m 2
84 %
0
no car parking; shelter fo r 16 bikes
// Qualità ambientale dell'edificio
Qualit à am bie nt ale de ll\'e dif icio :
Cantiere (inclusa la gestio ne dei rifiuti)
Efficienza energetica
Energia da fo nti rinno vabili
Pro do tti e materiali
// Concorsi
Effinergie + Label
Pho to vo ltaic and so lar thermal fo r pro ductio n o f renewable energies greater than needs (110 %)