conferenza italiana sulla comunicazione aumentativa e alternativa

10-04-2009
13:04
Pagina 1
COMITATO SCIENTIFICO
A.Rivarola | A. Costantino | F. Ragazzo | A. Schiaffino
SEDE DELLA CONFERENZA
SERMIG - Arsenale della Pace | piazza Borgo Dora 61 - 10152 TORINO
MODERATORI E RELATORI
Ezio Bettinelli | Pedagogista, Responsabile Informa Handicap, USSL 19 Adria (R0)
Persona che usa CAA
GianCarlo Biasini | Pediatra, Centro per la Salute del Bambino di Trieste.
Roberta Belardi | U.O. Rianimazione, Ospedale S.M. La Gruccia, Montevarchi (AR)
Nora Bergamaschi | Logopedista , Centro Sovrazonale di CAA Verdello (BG)
Elisabetta Brancaccio | Logopedista , Napoli
Stefania Buosi | Educatore , Ferrara
Giuseppina Castellano | Terapista Occupazionale, Centro per l’Autonomia, Roma
Laura Castellano | Educatore, Servizio di CAA, CSA Uliveto, Luserna S.Giovanni (TO)
Marta Cagnetta Gervasini | Educatore e Famiglia, Milano
Maria Antonella Costantino | Neuropsichiatria Infantile, Centro Sovrazonale di CAA
Fondazione Policlinico, Milano
Anna Dal Brun | Neuropsichiatria Infantile , Servizio di CAA, Centro Benedetta d’Intino, Milano
Caterina Dall’Olmo | Neuropsichiatria Infantile, Centro Sovrazonale di CAA Verdello (BG)
Mario Damiani | Neurologo, Centro Riabilitazione Quarto di Palo, Andria (BA)
Silvia De Robertis | Dottoranda in Ricerca, Scienza della Formazione, Università Bari
Sara Favout | Educatore, Servizio di CAA, CSA Uliveto, Luserna S. Giovanni (TO)
Patrizia Folegani | Neuropsichiatria Infantile, Ferrara
Marcello Frignani | Persona che usa CAA , Ferrara
Paolo Frignani | Famiglia, Ferrara
Valeria Gervasini | Persona che usa CAA , Milano
Elvira Luongo | Logopedista, Napoli
Emanuela Maggioni | Neuropsichiatra Infantile, Fond. Don Gnocchi/IRCCS S. M. Nascente, Milano
Mara Marini | Educatore, Centro Sovrazonale di CAA Verdello
Severino Mingroni | Persona che usa CAA , Chieti
Carmela Mirabella | Famiglia , Roma
Elena Moretti | Insegnante , Lodi
Stefania Murra | Educatore, Servizio di CAA del Centro Benedetta d’Intino , Milano
Cristina Passerini | Insegnante , Lodi
Marta Perotti | Psicologa, Centro Studi e Ricerca in Neuroriabilitazione, Roma
Simona Punginelli | Associazione Il Volo , Massafiscaglia (FE)
Francesca Ragazzo | Neuropsichiatria Infantile, ASL 17 Savigliano (CN)
Aurelia Rivarola | Neuropsichiatria Infantile , Servizio di CAA del Centro Benedetta d’Intino, Milano
Rachele Robbins | Persona che usa CAA , Siena
Alfredo Rossi | Ingegnere Informatico , Cedocar ASL 8 Arezzo
Alessandra Schiaffino | Psicologa , CLIVIA/ASL 3 Genovese
Valentina Semucci | Logopedista , Pisa
Brunella Stefanelli | Educatore , Ausilioteca AIAS Bologna
Romina Truffelli | Psicologa , Genova
Gabriella Veruggio | Terapista, Servizio di CAA del Centro Benedetta d’Intino , Milano
Presidente di ISAAC Italy
COME RAGGIUNGERE LA CONFERENZA
AUTOSTRADA
da Milano: passata la barriera proseguite sempre dritto e arrivate in Corso Giulio Cesare;
percorrete corso Giulio Cesare (sempre dritto) fino al ponte sulla Dora; subito dopo il ponte
girate a destra: in fondo alla discesa vedrete di fronte a voi l’Arsenale.
da Piacenza/Genova/Savona: prendete la tangenziale nord e uscite in corso Regina
Margherita; percorrete corso Regina Margherita per circa 1,1 km, fino ad arrivare alla
rotonda del Rondo’ della Forca; girate a sinistra in via Cigna; al terzo semaforo di via
Cigna (dopo il ponte sulla Dora) girate a destra in Lungo Dora e costeggiate il fiume fino
al ponte successivo; girate a destra sul ponte, subito dopo il quale c’e’ l’Arsenale.
FERROVIA
dalla stazione Porta Nuova: da Via Sacchi (lato sinistro della stazione): Linea 11 o 12 .
Scendete alla fermata Borgo Dora | dalla Stazione Porta Susa: Linea 10. Scendete alla
fermata Fortino (attraversare ponte, girare a destra, attraversare altro ponte)
AEREO
dall’aeroporto di Caselle:
all'interno dell'aeroporto potrete seguire le indicazioni per prendere il treno e la linea
Ceres-Torino (vedi GTT - Gruppo Trasporti Torino) per scendere, dopo circa 20’, alla
stazione Dora. Prendete poi bus Linea 10 e scendete alla seconda fermata Fortino.
BUS
altri bus in Torino : Linea 4 | vedi anche : GTT - Gruppo Trasporti Torino
Per info su BUS/TAXI SPECIALI contattare la segreteria organizzativa di BC Congressi
Per maggiori informazioni consultare il sito internet di ISAAC Italy www.isaacitaly.it
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA BC Congressi srl
via XX Settembre 14/4 | 16121 Genova | tel 010.5957060 | fax 010.5958548
[email protected] | www.bccongressi.it
bA07609
ISA07609_isaac_PROG.qxp:ISA07609_isaac_PROG.qxp
3
a conferenza
italiana sulla
comunicazione
aumentativa
e alternativa
È stato richiesto il patrocinio del Ministero della Salute.
Con il patrocinio di
Comune di Torino
Si ringrazia
La conferenza e il workshop sono in via di accreditamento come 2 eventi distinti presso la sezione ECM del Ministro della Salute
21/ 23 Maggio 2009
SERMIG | Arsenale della Pace
Piazza Borgo Dora 61 - TORINO
ISA07609_isaac_PROG.qxp:ISA07609_isaac_PROG.qxp
10-04-2009
Comunicazione Aumentativa ed Alternativa (C.A.A.)
è il termine usato per descrivere tutte le modalità di comunicazione che possono facilitare
e migliorare la comunicazione delle persone che hanno difficoltà ad utilizzare i più comuni
canali comunicativi, soprattutto il linguaggio orale e la scrittura. Si tratta di un approccio che
tende a coinvolgere la persona che utilizza la C.A.A. e tutto il suo ambiente di vita ed a creare opportunità di reale comunicazione anche attraverso tecniche, strategie e tecnologie.
La C.A.A. come specifico ambito di studio ed intervento, nasce formalmente in Nord
America nel 1983, con la costituzione dell’International Society of Augmentative and
Alternative Communication (ISAAC).
Questa terza Conferenza Italiana, organizzata da ISAAC Italy, sezione italiana di ISAAC, vuole
contribuire alla conoscenza della C.A.A. nel nostro paese, far incontrare tutti coloro che sono
coinvolti o interessati da tempo negli interventi di C.A.A., fornire un’occasione di approfondimento delle conoscenze e di riflessione comune sulle prospettive della C.A.A. in Italia.
PROGRAMMA
GIOVEDI 21 MAGGIO 2009 (9.00 | 17.00)
08.30
registrazione partecipanti
9 | 17.00 WORKSHOP PRE - CONFERENZA
Working with beginning communicator:
unintentional and intentional communicators
Lavorare con i “comunicatori iniziali”: “comunicatori” non intenzionali ed
intenzionali
Denise West
(Communication Resource Centre/Scope/Australia)
discussant: Aurelia Rivarola
Lavorare con i “comunicatori iniziali” - Questo workshop si basa sul presupposto che tutti
“i comunicatori iniziali” (bambini ed adulti) possono comunicare, a prescindere dal loro
livello di abilità. E’ fondamentale però che i partner abituali e più familiari, che conoscono meglio “i comunicatori iniziali”, acquisiscano familiarità con le loro competenze ed abilità, per sviluppare idonee strategie comunicative e sostenere gli scambi comunicativi. La
relatrice presenterà la traccia di valutazione TRIPLE C (Cheklist of Communication
Competencies) sviluppata dal Communication Resource Centre/SCOPE e che individua 5
diversi stadi di comunicazione iniziale. Verranno poi proposte osservazioni e schede di
lavoro su brevi video di persone che comunicano- a diversi livelli di abilità - con i loro partner comunicativi ed anche illustrate le strategie e gli strumenti utilizzati nelle varie situazioni della vita quotidiana.
(è prevista la traduzione simultanea)
13:04
Pagina 2
3^ CONFERENZA ITALIANA SULLA C.A.A.
SABATO 23 MAGGIO 2009 (9.00 | 17.00)
VENERDI 22 MAGGIO 2009 (9.00 | 17.00)
08.30
09.00
09.30
09.50
10.30
10.50
11.10
11.30
11.50
12.10
12.30
13.00
registrazione partecipanti
saluto autorità
I SESSIONE
discussant: A. Schiaffino
ISAAC Italy: dove stiamo andando? | G. Veruggio
Nati per leggere | G. Biasini
La mia ribellione comunicativa | E. Bettinelli
Sclerosi Laterale Amitrofica
Comunicare è un diritto...non un ausilio | G. Castellano
coffee break
Progetto di formazione operatori sanitari di rianimazione sulle tecniche di
CAA in pazienti tracheostomizzati | A. Rossi | R. Belardi
I bisogni comunicativi nei pazienti affetti da SLA | R. Truffelli
Locked In Syndrome e Informatica | S. Mingroni
discussione
pausa pranzo
16.30
II SESSIONE
discussant: F. Ragazzo
Un messaggio di speranza ed una richiesta di aiuto | C. Mirabella
Il coinvolgimento degli insegnanti nell’intervento di CAA | A. Dal Brun
A. Rivarola
L’intervento di CAA nelle scuole materne | M. Marini | C. Dall’Olmo
CAA ed esperienze scolastiche nelle Sezioni a Didattica Potenziata
del 3^ Circolo di Lodi | C. Passerini | E. Moretti
La mia realtà | R. Robbins
Riflessioni sulle condizioni, strategie ed azioni che favoriscono
un’educazione inclusiva in bambini e ragazzi che usano la CAA | A. Rivarola
A. Schiaffino
discussione
17.00
III SESSIONE: POSTER
discussant: Comitato Scientifico
20.00
cena sociale di ISAAC Italy
14.30
14.50
15.10
15.30
15.50
16.10
09.00
09.50
10.10
10.30
11.10
11.20
11.40
12.00
12.30
14.00
14.20
14.35
14.50
15.05
15.20
15.35
15.50
16.05
16.20
17.00
IV SESSIONE
discussant: E. Maggioni
Working in Day Services (Lavorare nei Centri Diurni) | D. West
CAA, CDD e famiglie. Riflessioni ed esperienze | M. Cagnetta Gervasini
Curati di me | L. Castellano | S. Favout
Un progetto estivo in una struttura diurna per sei adolescenti autistici
V. Semucci
coffee break
Opportunità, risorse, strumenti per comunicare “dentro” e “fuori”.
Spunti da una esperienza all’interno di un centro | G. Veruggio
CAA un cammino verso l’autonomia | M. Frignani | S. Buosi
discussione
pausa pranzo
Assemblea di ISAAC Italy
V SESSIONE: COSTRUIRE OPPORTUNITA’
Esperienze pratiche di intervento e progetti
discussant: B. Stefanelli
CAA - Riflessioni ed esperienze all’interno di un centro diurno
V. Gervasini
Ci sono anch’io...
Dall’analisi dell’attività alla partecipazione | S. Murra | G. Veruggio
Il messaggio “misterioso” | E. Brancaccio | E. Luongo
Da Nati per leggere al libro Su misura in simboli: quali supporti
precoci nel disturbo del linguaggio ricettivo? | A. Costantino
N. Bergamaschi
L’integrazione della didattica e della comunicazione nella scuola primaria.
Progetto di CAA e Social Network in un caso di tetra paresi spastica
distonica con anartria | M. Damiani | S. De Robertis
Un libro in viaggio. Una programmazione coraggiosa | P. Folegnani
A. Cesari | G. Lanzoni
Communi - care: Laboratorio per la crescita della comunicazione
Comunicare con diverse persone, in diversi contesti, con diversi strumenti
M. Perrotti
Ruolo della famiglia in un percorso di CAA | P. Frignani
Tutti possono ballare il Tango! | P. Folegnani | S. Punginelli
discussione
Chiusura dei lavori ed ECM
Nei giorni 21 > 23 Maggio verrà allestita un’area espositiva riservata alle più importanti Aziende Italiane di Assistive Technology
che producono e/o distribuiscono materiali ed ausili a supporto dell’intervento di C.A.A.