Capitolato tecnico - EuroInfoSicilia.it

Assessorato Beni Culturali ed Ambientali e della Pubblica Istruzione
Dipartimento Beni Culturali ed Ambientali ed Educazione Permanente
Soprintendenza Beni Culturali ed Ambientali
Sistema Bibliotecario Provinciale
RAGUSA
Capitolato tecnico
relativo al progetto per la fornitura e l’installazione di attrezzature informatiche, software e relative
postazioni di lavoro.
Si elencano di seguito le caratteristiche delle attrezzature, del software e delle postazioni di lavoro
da acquistare per la realizzazione del progetto "Sistema delle Biblioteche e degli Archivi
Provinciale" di Ragusa .
L'importo a base d'asta per la fornitura è fissato in € 443.000,00 oltre l'I.V.A.
N.
Descrizione
Unità
Misura
Q.tà
1
2
3
4
Sistema Operativo Linux RedHat 7.2 Professional o superiori
Office XP Professional GolpA
Interscan VirusWall della TrendMicro
Aggiornamento sistema operativo già istallato su Netfinity 3000 da RedHat 6.2
a RedHat 7.2 o versione superiore per installazione firewall CheckPoint
CheckPoint Firewall-1 SmallOffice 10 utenti, con VPN-1 Add-on 10 utenti, e
subscription di 1 anno x gli aggiornamenti x l'intero package.
Firewall di tipo stateful inspection da implementare su hardware autonomo rispetto
ai server e alle postazioni lan, con funzioni di blocco delle intrusioni tra internet e
LAN, gestione del traffico con: controllo d'accesso , autenticazione degli utenti,
NAT, e possibilità di realizzare circuiti VPN crittografati con postazioni remote. Il
tutto dotato di licenze per min. 10 utenti, e aggiornamenti garantiti per 1 anno con
possibilità di estensione del periodo di supporto.
Symantec Norton Antivirus 2002
Stampante InkJet, A4,
Velocità: nero 8ppm, colori 1,4ppm,
Risoluzione: 600 x 600 dpi a colori: 600 x 1.200 dpi con carte fotografiche di
qualità
Interfaccia: Universal Serial Bus (USB):
certificazione USB 2.0 a piena velocità;
Memoria: standard: 2 MB
buffer: 48 KB; Porta USB
Cartuccia Colori Stampante InkJet A4
Cartuccia Nero Stampante InkJet A4
Stampante Aghi 80 colonne ;
Velocità: 337 cps in High Speed Draft 12 cpi;
Alimentazione: modulo continuo;
Porta: Parallela
Nastro Stampante Aghi
Stampante InkJet, A3,
Velocità: nero 8ppm, colori 1,4ppm,
Risoluzione: 600 x 1200 dpi a colori: 600 x 1.200 dpi con carte fotografiche di
qualità ;
Ugelli: 304 nero, 912 colore (304 per testina di stampa colore, totale di 1.216
ugelli);
Interfaccia: Parallela, Print Server Rete Universal Serial Bus (USB):
certificazione USB 2.0 a piena velocità; Memoria: Standard: 48 MB;
Formati Supportati: A4, A5, A6, B4, B5, A3, A3+;
Stampa fronte/retro
Cavo USB
cd.
cd.
3
32
cd.
1
cd.
1
cd.
cd.
112
20
cd.
cd
cd.
20
20
34
cd.
102
cd.
20
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Cavo parallelo per stampanti con connettore maschio Centronics 36pin 2m
8 port Fast Ethernet Switch: 8x RJ45 10/100TX H/F Duplex, I
16 port Fast Ethernet Switch rackable:16 x RJ45 10/100TX H/F Duplex,
Scheda Modem 56K PCI
NOTEBOOK
Processore: P4 1.6GHZ
RAM: 256Mb
Hard Disk: 20Gb
Scheda Video: 16MB SDRAM AGP4X
FDD/USB
DVD
Scheda di Rete: 10/100
Modem: 56K
Porte: BLUETOOTH, Irda,
Sistema Operativo: Windows XP Professional
Peso: 2.8KG
Telefono Cellulare GPRS avente porta Bluetooth e modem GPRS integrato
Wireless Bluetooth PC Card
Monitor LCD 15”
dimensioni schermo: 38,10 cm
angolo di visuale: 130 gradi in orizzontale e 110 gradi in verticale
luminosità: 250 cd/m²
risoluzione: 1024 x 768 a 60 Hz
peso: 3.1 kg, 4.2 kg con supporto standard e 4,7 kg con supporto ad altezza
regolabile
pixel pitch: 0,297 mm
Personal Computer ultra small
Processore: Pentium 4 1.6Mhz o superiori
Chipset: Intel® 845 SDRAM PC 133 memory support
Ram: 128Mb,
HD: 20Gb
Cd Rom,
Scheda di Rete 10/100,
Scheda Video: ATI RAGE 128 Pro integrata, Full AGP 2X/AGP 4X support
Scheda Audio,
Porte: 1 porta parallela 25-pin ,1 porta seriale 9 -pin, 2 PS/2 per tastiera e mouse, 4
Universal Serial Bus (USB), 1 15-pin VGA Audio (stereo-in e out; microfono-in)
Sistema Operativo: Windows XP Professional
Dimensioni Case Esterno 95 × 280 × 250 mm
Peso 4,8Kg
Inserito nella Hardware Compatibility List di Microsoft
Le postazioni workstation devono essere dotate di software di gestione hardware
fornito dal produttore, in grado di gestire inventario, configurazione remota,
prestazioni, sicurezza, problemi hardware delle postazioni stesse tramite una
postazione centrale via rete
Personal Computer small form factor
Processore: Pentium 4 1.7Mhz o superiori
Chipset: Intel® 845 SDRAM PC 133 memory support
Ram: 128Mb,
HD: 20Gb
Cd Rom,
Scheda di Rete 10/100,
Scheda Video: ATI RAGE 128 Pro integrata, Full AGP 2X/AGP 4X support
Scheda Video addizionale: MATROX G550 MILLENIUM 32MB DDRDUAL
OEM
Scheda Audio
Porte: 1 porta parallela 25-pin ,1 porta seriale 9 -pin, 2 PS/2 per tastiera e mouse, 4
Universal Serial Bus (USB), 1 15-pin VGA Audio (stereo-in e out; microfono-in)
Sistema Operativo: Windows XP Professional
Dimensioni Case Esterno 34.0 cm x 9.5 cm x 40.5 cm h
Peso 9,2Kg
cd
cd.
cd.
cd.
cd.
34
7
4
2
1
cd.
cd.
cd.
2
1
160
cd.
64
cd
48
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Inserito nella Hardware Compatibility List di Microsoft Le postazioni workstation
devono essere dotate di software di gestione hardware fornito dal produttore, in
grado di gestire inventario, configurazione remota, prestazioni, sicurezza,
problemi hardware delle postazioni stesse tramite una postazione centrale via rete
Gruppo di continuità 500VA 330W con connessione USB e seriale e software di
gestione in dotazione
Cluster di server basati su processore INTEL? con le seguenti caratteristiche:
n.2 macchine operative, ciascuna con processore Pentium III 1.26Ghz o superiore,
predisposte per secondo processore opzionale, 1GB RAM per macchina,
alimentatori ridondanti, doppia scheda di rete 10/100mbit architettura scsi hot
swap con controllore RAID dotato di almeno 64Mb di memoria , n.2 dischi scsi da
18gb in mirror per ciascuna macchina, unità di storage autonoma scsi hotswap con
n.3 dischi scsi da 18gb in RAID5 per un totale di spazio operativo di 36gb, con
almeno n.2 dischi scsi 18gb hot spare di riserva. n.1 macchina di servizio per
quorum del cluster dotata di processore PentiumIII 1.13Ghz o superiore, 256MB di
RAM minima, architettura scsi hotswap con controller dual channel integrato,
predisposta per secondo processore opzionale, doppia scheda di rete 10/100mbit,
n.2 dischi scsi 18gb. n.2 unità tape dat dds 4 scsi 20/40 gb. n.3 schede di
manutenzione hardware remota in situazione critica. Software di gestione cluster
ufficialmente supportato e certificato dal produttore dell'hardware. Il tutto dovrà
essere fornito in armadio rack 42 unità, completo di monitor/tastiera per
manutenzione, gruppo di continuità (UPS) di capacità adeguata al carico
complessivo delle macchine, e di tutti gli accessori elettrici e strutturali necessari
al completamento dell'impianto. Tutto l'hardware dovrà essere di marca omogenea
ed ufficialmente certificato e supportato dal produttore per l'utilizzo in
configurazioni cluster, dotato di garanzia 3 anni on site suscettibile di estensione
con pacchetti assistenza aggiuntivi. Inoltre tutti i server dovranno essere presenti
nella Hardware Compatibility List ufficiale per RedHat Linux versione 7.x.
Installazione e configurazione del cluster di server con relativa migrazione dei
dati da Server esistente netfinity 3000 allo stesso. L’installazione deve essere
effettuata da personale Certificato RedHat RHCE (Redhat certified engineer)
Router dotato di modem isdn/analogico integrato, hub 4 porte integrato, capacità
di routing ip/ipx, protocollo ppp/mp, funzioni di dial on demand e spoofing,
possibilità di sommare la banda del secondo canale isdn per aumentare la velocità
di trasferimento, dotato di prese analogiche per telefono/fax/segreteria, dotato di
funzioni di mascheramento indirizzi (nat), compatibilità con router di altre marche,
dotato di omologazione a norma di legge.
Router dotato di adapter isdn integrato, hub 4 porte integrato, capacità di routing
ip/ipx, protocollo ppp/mp, funzioni di dial on demand e spoofing, possibilità di
sommare la banda del secondo canale isdn per aumentare la velocità di
trasferimento, dotato di prese analogiche per telefono/fax/segreteria, dotato di
funzioni di mascheramento indirizzi (nat), compatibilità con router di altre marche,
dotato di omologazione a norma di legge.
Presa multipla 8 posti per spine Schuko e italiane con protezione dalle
sovracorrenti e dai picchi di tensione
Armadio Rack 19” a parete completo di barra di alimentazione e 1 piano fisso
Revisione grafica del sito www.opacragusa.it e realizzazione Portale su sito
esistente con relativa creazione di procedure per la gestione indipendente dello
stesso su piattaforma linux RedHat e server web Apache.
Scrivania dim. 100x80x72h
Con struttura portante costituita da 4 gambe cilindriche in acciaio verniciato, piano
di lavoro spessore minimo 28mm in conglomerato ligneo nobilitato melaminico di
diverse essenze o finiture a scelta
Scrivania dim. 120x80x72h
Con struttura portante costituita da 4 gambe c ilindriche in acciaio verniciato, piano
di lavoro spessore minimo 28mm in conglomerato ligneo nobilitato melaminico di
diverse essenze o finiture a scelta
Scrivania dim. 140x80x72h
Con struttura portante costituita da 4 gambe cilindriche in acciaio verniciato, piano
di lavoro spessore minimo 28mm in conglomerato ligneo nobilitato melaminico di
diverse essenze o finiture a scelta
cd.
48
cd.
1
cd.
1
cd.
1
cd.
21
cd.
112
cd.
cd.
28
1
cd.
4
cd.
14
cd.
44
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Scrivania rotonda sagomata diam 120x72h
Con struttura portante costituita da 3 gambe cilindriche in acciaio verniciato, piano
di lavoro spessore minimo 28mm in conglomerato ligneo nobilitato melaminico di
diverse essenze o finiture a scelta
Scrivania sagomata dim. 120x120x72h
Con struttura portante costituita da 5 gambe cilindriche in acciaio verniciato, piano
di lavoro spessore minimo 28mm in conglomerato ligneo nobilitato melaminico di
diverse essenze o finiture a scelta
Cassettiera a tre cassetti su ruote realizzata su pannelli di conglomerato ligneo
spessore minimo 18mm, serratura a chiusura simultanea e maniglia per il
trascinamento
Cassettino portacancelleria
Canalina per salita cavi con attacco per gamba cilindrica costituita in materiale
plastico
Canalina sottopiano ispezionabile in metallo per scrivania 100x80x72h
Canalina sottopiano ispezionabile in metallo per scrivania 120x80x72h
Canalina sottopiano ispezionabile in metallo per scrivania 140x80x72h
Canalina sottopiano ispezionabile in metallo per scrivania 80x80x72h
Poltroncina operativa girevole su ruote, base a cinque razze in alluminio lucido,
alzo a gas, imbottitura in schiumato ignifugo autoestinguente, regolazione
schienale in profondità fisso e/o a contatto permanente, braccioli regolabili in
altezza in poliuretano integrale, rivestimento in tessuto ignifugo classe 1IM.
Certificata DL 626/94 in materia di sicurezza nel posto di lavoro
Poltroncina operativa girevole su ruote con base a cinque razze in alluminio
lucido, alzo a gas, braccioli fissi e/o regolabili in altezza e orientabili, schienale in
poliuretano integrale nero, meccanismo sincronizzato schienale con pulsante di
blocco e sblocco, imbottitura in schiumato ignifugo autoestinguente, rivestimento
in tessuto ignifugo classe 1 IM. Certificata DL 626/94 in materia di sicurezza nel
posto di lavoro
Schede catalografiche a modulo continuo misura internazionale standard
Assistenza 1 anno compreso IVA
cd.
41
cd.
1
cd.
48
cd.
cd.
48
112
cd.
cd.
cd.
cd.
cd.
4
15
140
41
64
cd.
48
cd.
cd.
350000
1
Condizioni generali
Caratteristiche delle attrezzature del software
Tutte le caratteristiche riportate precedentemente per l'attrezzatura hardware, software e per le
postazioni di lavoro devono intendersi come caratteristiche minime richieste. Nel caso in cui i
modelli richiesti nel progetto al momento della fornitura non fossero più reperibili sul mercato,
dovranno essere forniti modelli equivalenti o immediatamente superiori con prestazioni con lo
stesso valore di mercato al momento della stipula del contratto e, di conseguenza, la ditta
aggiudicataria dovrà fornire apposita certificazione attestante il possesso delle suddette
caratteristiche.
Per quanto riguarda l'acquisto di software e relative licenze, la Ditta fornitrice dovrà fare
riferimento alle procedure definite nell'accordo con la Microsoft Italia per l'acquisto di licenze
governative (GOL) di cui al codice GLP-00034.
Rispetto delle normative
Tutte le apparecchiature devono rispettare le normative vigenti, con particolare riferimento a quelle
sulla sicurezza elettrica, sull'emissione di radiazioni e sulla rumorosità (direttiva 90/ 270/CEE), alle
specifiche MPRII TCO ISO 9241-3, alle norme tecniche CEI 74-2/EN 60950 e IEC 950 e,
relativamente ai monitor, al protocollo svedese SWDAC MPR-I MPR-II. Devono inoltre rispondere
ai requisiti di standardizzazione riconosciuti dall'Amministrazione regionale e nazionale, con
particolare riferimento alle raccomandazioni contenute nella circolare 21/05/1990 n. 51.223 del
Ministero per la Funzione Pubblica relativa ad indirizzi di normalizzazione nell'area delle
tecnologie dell'informatica della Pubblica Amministrazione.
A tal fine con particolare riferimento alle forniture hardware, le attrezzature devono essere munite
di certificazione I.M.Q. o altro ente riconosciuto, in originale o copia autenticata, conforme al
decreto ministeriale 13/ 4/ 89 e direttive CEE 87/308. Quindi, i personal computer, devono essere
non assemblati ma prodotti da costruttori in possesso di tutte le certificazioni ISO 90XX.
Prezzi di riferimento
Nel contratto regolare della fornitura che sarà stipulato fra l'Amministrazione e la Ditta
aggiudicataria, non potranno prevedersi prezzi superiori a quelli indicati negli elenchi di cui al
comma 2 dell'articolo 6 della legge 24/ 12/ 1993 n. 537 (prezzi di riferimento). In caso contrario, la
Ditta s'impegna fin da ora ad accettare la riduzione apportata al prezzo complessivo di
aggiudicazione.
Tale clausola di salvaguardia dell'Amministrazione, si applicherà se il contratto verrà stipulato dopo
la cessazione della sospensiva dell'articolo 6 della legge 537/ 93 di cui all'articolo 6 del decreto
legge 31/ 5/ 1994 n. 331.
Tempi e modalità di fornitura
La ditta aggiudicataria, dovrà provvedere alla consegna di tutte le attrezzature del presente
capitolato, ivi compresi pacchetti software, entro il termine di giorni 30 (trenta) decorrenti dalla data
di approvazione del contratto. Il sistema informativo dovrà essere corredato di cavi di
alimentazione e di cavi di collegamento alle periferiche anche se non espressamente specificato nel
progetto. Tutti i pacchetti software dovranno essere forniti nella versione italiana, ove esistente, e
nella release più recente; dovranno inoltre essere consegnati sigillati nelle confezioni originali,
completi dei tipi di installazione e dei manuali d'uso in lingua italiana ove esistente, in formato
cartaceo, con garanzia ufficiale, modulo di licenza d'uso e dotati della possibilità di aggiornamento.
Tutti i software, devono essere compatibili con i sistemi operativi da installare; l'installazione
software dovrà essere seguita secondo le indicazioni fornite dai tecnici dell'Amministrazione. Le
attrezzature dovranno essere installate e messe in esercizio dalla ditta fornitrice nei locali indicati
dall'Amministrazione nelle biblioteche aderenti al Sistema Bibliotecario Provinciale (n. 31 sedi
dislocate nelle città di: Ragusa, Modica, Vittoria, Comiso, Scicli, Pozzallo, Ispica, Monterosso
Almo, Chiaramonte Gulfi, Santa Croce Camerina, Acate, Giarratana, Donnalucata, Pedalino); le
stesse dovranno essere nuove e consegnate negli imballi originali di fabbricazione. Spese di
imballo, trasporto, carico e scarico fino ai locali di installazione, ivi comprese quelle relative ad
eventuali opere di sollevamento trasporto interno, saranno a carico della Ditta fornitrice. Tutte le
procedure di installazione, messa in esercizio, configurazione, parametri d'azione ed assistenza
all'avviamento dovranno essere effettuate dalla ditta entro il termine di giorni 15 (quindici)
decorrenti dalla data di consegna delle attrezzature e dei software.
Eventuali guasti o malfunzionamento di qualsiasi attrezzatura o software che si dovessero
manifestare durante l'installazione, dovranno essere risolti entro giorni 15 (quindici) dalla data di
accertamento, anche con la sostituzione integrale dell'elemento, senza nessun aggravio per
l'Amministrazione, a meno che non vi siano motivi che la ditta fornitrice potrà addurre tramite
circostanziata relazione. Il sistema dovrà essere fornito con la specifica delle forniture "chiavi in
mano".
Subappalto
È vietato il subappalto a pena di risoluzione espressa del contratto sia per la fornitura,
l’installazione, la configurazione e l’eventuale assistenza tecnica.
Divieto di cessione del credito
Resta espressamente stabilito che la ditta appaltatrice non potrà cedere a terzi, neppure per l'incasso,
il credito derivante dagli obblighi connessi all'esecuzione del contratto.
Collaudo. Trasferimento di proprietà
La fornitura di cui al presente capitolato, per la parte riguardante l'hardware, software e relative
postazioni da lavoro sarà sottoposta a collaudo da parte dell'Amministrazione. Sono a carico della
Ditta le spese inerenti ad eventuali esami tecnici che l’Amministrazione, a suo insindacabile
giudizio, potrà effettuare in sede di collaudo sui beni oggetto della fornitura per accertarne la
rispondenza con le caratteristiche dichiarate descritte.
Restano a carico della Ditta tutte le spese, oneri, diritti, formalità, permessi, licenze, visti e
quant'altro necessario per il collaudo a giudizio insindacabile dell'Amministrazione. La Ditta dovrà
approntare i beni per il collaudo a sua cura e spese e dovrà prestare assistenza all'operazione di
collaudo. Il trasferimento di proprietà avrà luogo alla data di accettazione da parte
dell'Amministrazione, coincidente con la data di approvazione del certificato di collaudo con esito
favorevole.
Documentazione tecnica
La Ditta aggiudicataria si impegna a fornire tutta la documentazione tecnica originale relativa all’
hardware, al software e alle postazioni di lavoro di cui al presente capitolato. Detta documentazione
dovrà essere, ove esistente, in italiano e in formato cartaceo, fornita di software per la diagnostica e
il setup di installazione e gestione. Da essa dovranno risultare con chiarezza le modalità di
utilizzazione, le specifiche tecniche, le modalità di installazione e specificatamente per l'hardware le
modalità operative minimali di manutenzione preventiva da effettuare e le condizioni ambientali
ottimali di utilizzazione.
In caso tali elementi non risultassero dai manuali forniti dalle case costruttrici delle apparecchiature,
la Ditta aggiudicataria dovrà sopperire con apposita relazione tecnica dettagliata.
Garanzia, assistenza tecnica manutenzione
Tutte le attrezzature fornite sono soggette a garanzia per un periodo di mesi 36 (trentasei) a
decorrere dalla data di collaudo.
La Ditta si obbliga in detto periodo ad eseguire a sua cura e spese presso la sede indicata
dall'Amministrazione, gli interventi di trasporto, montaggio e collocazione, riparazione, ripristino,
sostituzione delle parti o del tutto che comunque presentasse imperfezioni per qualità di materiali e/
o di funzionamento anche se non rilevanti all'atto del collaudo e della presa in carico.
L'assistenza, prevista per il primo anno, dovrà contemplare un numero di interventi senza limiti,
ritiro della macchina guasta entro due ore dalla chiamata e sostituzione della stessa con modulo di
back-up uguale o similari, ferme restando le condizioni di garanzia.
Qualora l'impresa non ottemperasse tale condizione di assistenza sarà applicata una penale pari al
2% dell’importo del presente capitolato (parte integrante del bando) per ogni trasgressione, fino alla
risoluzione del contratto.
Nomi e qualifiche del personale
I partecipanti hanno l'obbligo di indicare il nome, le qualifiche e le certificazioni professionali delle
persone incaricate della prestazione del servizio.
Modalità di pagamento
Il pagamento dell'importo oltre l'IVA, per quanto riguarda la fornitura dell'hardware, del software e
delle postazioni di lavoro sarà effettuato, secondo la normativa vigente per questa Amministrazione
e le vigenti norme di contabilità generale, a seguito di presentazione delle relative fatture dopo
l'emissione del certificato di collaudo con esito favorevole.
Penali
In caso di ritardi sui tempi di consegna o svolgimento dell'attività previste per il completamento in
ogni sua parte della fornitura e per la sua piena ed effettiva funzionalità, nonché nel ritiro di prodotti
rifiutati al collaudo finale o dichiarati in tale sede rivedibili, l'Amministrazione avrà facoltà di
applicare una penale pari al 1% dell'importo complessivo della fornitura per ogni mese maturato di
ritardo o per frazioni superiori a giorni 15 (quindici).
Nel caso di risoluzione del contratto, la Ditta sarà tenuta pagamento dell'eventuale maggiore spesa
che l'Amministrazione dovesse sostenere per la realizzazione, in tutto o in parte, del progetto da
parte di altre ditte.
Norme generali
Per quanto non espressamente previsto nel presente capitolato, si applicano tutte le norme vigenti in
materia di appalti e quelle del codice civile in quanto applicabili.
Responsabilità
L'Amministrazione è sollevata da ogni responsabilità per danni a persone o a cose nonché da ogni
pretesa ed azione a riguardo che derivasse in qualsiasi modo da quanto forma oggetto del presente
capitolato.
Definizione delle controversie
Qualsiasi controversia che dovesse sorgere, sarà deferita alla cognizione esclusivamente del Foro di
Ragusa competente per materia e per valore.
Notizie di informazioni tecniche sul capitolato
Per informazioni tecniche sul presente capitolato, rivolgersi al Funzionario progettista-responsabile
del Sistema delle Biblioteche e degli Archivi Provinciale di Ragusa - Dott. Renato Meli presso la
sede della Soprintendenza per i Beni Culturali ed Ambientali – Piazza Libertà, 2 - Ragusa.
IL RESPONSABILE DEL SBP
Dott. Renato Meli