PDF-Download

InnoTrans 2016 | 20-23 settembre 2016
March 16, 2016
InnoTrans 2016 con le associazioni ferroviarie di
tutto il mondo: Parliamone!
Il rafforzamento dei trasporti sostenibili su rotaia è una rivendicazione comune alle
associazioni ferroviarie di tutti i continenti. Per raggiungere questo obiettivo sono
necessari colloqui diretti e una collaborazione economica. InnoTrans 2016 fornirà dal
20 al 23 settembre parecchie occasioni di contatti personali. Nei quattro giorni del
Salone gli esponenti ai vertici del settore avranno uno scambio di idee sui temi
principali per orientare al futuro il settore dei trasporti su rotaia.
31 associazioni fra le più importanti del mondo saranno rappresentate alla prossima
edizione del Salone leader mondiale per le tecnologie dei trasporti su rotaia con
alcuni membri selezionati. Oltre due terzi del totale saranno associazioni di altri Paesi,
soprattutto europee, americane e asiatiche. Avremo 18 rappresentanze di
confederazioni industriali, che danno gli impulsi economici e tecnologici necessari per
permettere al settore dei trasporti di restare convincente come fornitore di servizi
innovativi e datore di lavoro produttivo. L’alto grado d’internazionalità e il forte
carattere industriale delle associazioni espositrici mettono in rilievo l’importanza di
InnoTrans come evento leader mondiale del settore.
Saranno presenti nel Quartiere Fieristico di Berlino, fra l’altro, l’Associazione
dell’industria ferroviaria in Germania (VDB), l’Unione delle industrie ferroviarie
europee (UNIFE), l’associazione svizzera SWISSRAIL e quella taiwanese ChungHwa Railway Industry Development Association (CRIDA). Quest’anno parteciperà per
la prima volta il gruppo portoghese “Plataforma Ferroviária Portuguesa” (PFP).
Dichiarazioni di associazioni internazionali
Per Business France Germania, la direttrice del reparto Beni industriali Virginie
Cadeddu:
“InnoTrans è l’incontro internazionale numero uno del settore per le nostre imprese.
Non c’è nessun altro luogo dove si possono incontrare così tante aziende attive a
livello internazionale. E il numero di contatti non è nemmeno il criterio più importante.
Soprattutto la loro qualità è sempre altissima.”
Per Chung-Hwa Railway Industry Development Association (CRIDA), Hung-Ping
Wang:
“Gran parte dei nostri espositori taiwanesi viene dal settore Railway Technology.
InnoTrans è il Salone leader mondiale per le tecnologie dei trasporti su rotaia e
fornisce alle nostre imprese la piattaforma ideale per presentare i loro prodotti in tutto
il mondo e stringere contatti preziosi con i clienti.”
Per Japan Overseas Railway System Association (JORSA), il direttore Shinji
Sayama:
“InnoTrans offre ai membri di JORSA un’occasione ideale di presentare ai clienti
potenziali di tutto il mondo le ultime tecnologie su rotaia giapponesi insieme a prodotti
e componenti di ottima qualità.”
Informazioni su InnoTrans
InnoTrans è il Salone leader internazionale per le tecnologie dei trasporti, organizzato
a Berlino con scadenza biennale. 133.595 operatori di 146 Paesi si sono informati
nell’ultima edizione sulle innovazioni dell’industria ferroviaria mondiale presentate da
2.761 espositori di 55 Paesi. Le cinque sezioni di InnoTrans sono: Railway
1/2
Contatto per la stampa:
Messe Berlin GmbH
Emanuel Höger
Stampa e PR e portavoce del
gruppo Messe Berlin
www.messe-berlin.de
InnoTrans
Daniela Gäbel
Addetta stampa
Messedamm 22
14055 Berlin
T +49 30 3038 2351
F +49 30 3038 2278
[email protected]
www.innotrans.de
Consiglio d’amministrazione:
Dr. Christian Göke (presidente),
Dirk Hoffmann
Presidente del collegio sindacale:
Peter Zühlsdorff
Registro delle imprese: Pretura di
Charlottenburg, HRB 5484 B
Technology, Railway Infrastructure, Public Transport, Interiors e Tunnel Construction.
Questo Salone è organizzato da Messe Berlin. L’undicesima edizione di InnoTrans si
svolgerà dal 20 al 23 settembre 2016. Maggiori informazioni online sul sito
www.innotrans.com (in inglese e tedesco).
2/2