Mercato Grigio / Prodotti di Importazione Parallela

Transcript

Mercato Grigio / Prodotti di Importazione Parallela
Mercato Grigio / Prodotti di
Importazione Parallela
Attualmente un certo numero di rivenditori importa merci originali
Canon fuori dal mercato europeo, (mercato che include lo Spazio
Economico Europeo (SEE), più la Svizzera) con l’intento di rivenderli
ai consumatori europei e del Regno Unito. Questi prodotti sono
conosciuti come “mercato grigio“ o prodotti di “importazione
parallela”.
PURTROPPO, IL CONTRIBUTO SULLE PROMOZIONI NON È VALIDO PER
TALI PRODOTTI NON DESTINATI AL MERCATO EUROPEO.
Il problema con i prodotti del mercato grigio di importazione parallela
All’interno del mercato grigio di importazione parallela i consumatori europei
possono trovarsi di fronte a prodotti che non soddisfano le loro aspettative, in
quanto si tratta di prodotti non destinati al mercato europeo e che pertanto
non hanno subito nessuna localizzazione da parte di Canon. Di conseguenza è
possibile incontrare prodotti che non siano stati localizzati correttamente, ad
esempio:
(i) la scatola potrebbe non contenere:
•
un cavo di alimentazione del Regno Unito o in alternativa contenerlo o
contenere l’adattatore che, però, non è stato fornito da Canon e quindi
non è stato sottoposto al controllo qualità;
•
i software corretti o contenerne copie illegali che non funzionano;
•
un manuale originale, o contenere una fotocopia del manuale originale
in inglese o in un’altra lingua;
•
un vero e proprio certificato di garanzia europeo Canon, ma può
contenere un certificato di garanzia esterno, o di un rivenditore non
europeo o addirittura nessun certificato di garanzia;
(ii) una fotocamera può non presentare un valido numero di serie.
I prodotti del mercato grigio di importazione parallela non sono destinati al
mercato europeo, pertanto tali prodotti non possono beneficiare di promozioni
europee, tra cui le offerte di contributo.
In caso di dubbio se un prodotto Canon sia o meno destinato al mercato
europeo, si prega di contattare il rivenditore o il fornitore o in alternativa
consultare la pagina “Dove comprare” sui siti web Canon per un elenco non
esaustivo di negozi e rivenditori online (o “E- tailer “), che forniscono prodotti
approvati per la vendita in Europa. Le offerte di contributo Canon non sono
valide sui prodotti non destinati al mercato europeo.