r.l. stevenson,dr. jekyll e mr. hyde, it
Transcript
r.l. stevenson,dr. jekyll e mr. hyde, it
Leggere… Dr. Jekyll e Mr. Hyde R. L. Stevenson carla aira Il Periodo Vittoriano Contesto storico- La Regina Vittoria, figlia del Duca di Kent (1767-1820) salì al trono d'Inghilterra, all'età di diciotto anni (1837) ed riuscì ridare un’immagine positiva della monarchia con la sua saggezza, guadagnando il rispetto della gente con l’esempio della sua famiglia: l'adorato marito, il principe Alberto, e nove figli. Il suo modello di vita era governato da sobrietà e duro lavoro, in una parola, dall’idea di "rispettabilità". Col tempo questa idea divenne simbolo di esteriorità e i valori spirituali su cui poggia divennero sinonimo di conformismo e ipocrisia. Quanto alla vita politica e sociale, in Inghilterra visse un periodo pieno di cambiamenti e ampliamenti in ogni campo. Politica interna- conquiste sociali - Il Parlamento dovette affrontare i problemi dei lavoratori con una serie di leggi (The Factory Act, La legge sulle ore lavorative; La legge sulle Miniere; La legge sulla sanità pubblica) per migliorare le condizioni di lavoro, limitare le ore di lavoro e lo sfruttamento dei bambini nelle miniere. Nel 1884 la terza legge di riforma sul suffragio allargò il diritto di voto a tutti i lavoratori di sesso maschile. Politica estera • In Irlanda il leader politico Charles Parnell richiese l'Home Rule – l’indipendenza - nel 1880, ma fu approvata solo dopo la prima guerra mondiale • Nel 1887 la regina Vittoria divenne Imperatrice d'India e l'Impero allargò i suoi domini in Australia, Nuova Zelanda , Ceylon, Canada, Singapore, Hong Kong, Gibilterra, Malta, Cipro e parte dell'Africa. • Nel 1899-1902 la guerra Boera scoppiò a Orange e Transvaal • Nel 1854-1856 la disputa sui confini tra la Russia e la Turchia diede origine alla Guerra di Crimea (durante la quale Florence Nightingale fondò la Croce Rossa) La regina Vittoria morì nel 1902. Suo figlio Edoardo salì al trono inglese cercando di seguire le orme di sua madre. Contesto letterario - Sotto il regno della regina Vittoria, la popolazione iniziò a leggere di più grazie allo sviluppo della comunicazione e del un nuovo sistema di stampa che diventò un mezzo per confutare le idee e rivelare i pensieri. Questo periodo può essere suddiviso in tre fasi: Primo Vittoriano Romanzo- Gli scrittori si identificavano con la propria epoca, scrivevano lunghi libri pubblicati a puntate e strutturavano ogni episodio come una storia a sé stante. Cercavano di attirare le masse usando la suspense e il sensazionale. Il loro motto era quello di far aspettare, piangere e ridere i lettori autori principali: C. Dickens, W. Thackeray; Le sorelle Brontë Poesia – I poeti dapprima seguirono i romantici, ma ben presto iniziarono a riflettere un senso di disagio . Svilupparono il monologo drammatico in cui una persona inconsciamente rivela i propri pensieri e sentimenti ad un ascoltatore silenzioso. Autori principali: Lord Alfred Tennyson e Robert Browning. Reazione anti-vittoriana Romanzo - un senso di insoddisfazione e ribellione pervase questo periodo a causa di nuove teorie scientifiche e filosofiche (Origine della specie di Charles Darwin) Il realismo delle opere rispecchia lo scontro tra uomo e ambiente, illusione e realtà, conflitto che porta al naturalismo: l'uomo non è più responsabile delle sue azioni in quanto esse sono determinate da forze che sfuggono al suo controllo. Il compito dello scrittore è quello di registrare gli eventi oggettivamente, senza commenti. Autori principali: George Eliot (Mary Ann Evans) e Thomas Hardy Poesia - Gli autori seguirono le teorie di J. Ruskin (1819-1900) contro il massificazione e il materialismo della società; i PreRaffaelliti proclamavano un ritorno alla semplicità e alla natura come fuga da questo mondo, idealizzando e abbellendo la realtà. autori principali: Dante Gabriel Rossetti e sua sorella Cristina. Tardo vittoriani Romanzo -. Gli scrittori cercarono una via di fuga in loro stessi, mettendo in evidenza i contrasti tra le classi e le razze e le contraddizioni del colon ialismo. L’Estetismo portò all'estremo ogni tentativo di fuga dal mondo reale, fornendo un modo per evitare le frustrazioni e le incertezze e per reagire all'utilitarismo e alle restrizioni morali, rompendo le convenzioni sociali per mezzo della immaginazione libera. Autori principali: Robert Louis Stevenson (il doppio ); Rudyard Kipling (colonialismo) e di Oscar Wilde (portavoce dell’ estetismo) Poesia –oltre agli esteti seguaci di Dante Gabriele Rossetti, la voce più originale fu quella di un poeta isolato, Gerald Mainly Hopkins, che unì la passione lirica alla sua vera fede religiosa e utilizzò un linguaggio musicale e sensuale, individuando materia e forma. Teatro - Il teatro, dopo un lungo periodo di sterilità a causa della mancanza di nuove idee e delle richieste del pubblico che preferiva commedie divertenti, grandi effetti e attori famosi, vide la sua rinascita nel 1890 grazie ai drammaturghi francesi , russi e danesi (H. Ibsen) che focalizzarono la loro attenzione sullo studio psicologico dei personaggi, in particolare, delle donne. . Autori principali: Oscar Wilde e George Bernard Shaw. Robert Louis Stevenson (1850 - 1894) - vita e opere 1850 - R. Louis Stevenson nacque in una famiglia di classe media a Edimburgo. Ebbe una educazione religiosa rigorosa. In giovane età iniziò a soffrire di tubercolosi. 1867 - Stevenson fu ammesso all'Università di Edimburgo. Lì, studiò scienze naturali, ma ben presto lasciò l'università a causa del suo stato di salute e si dedicò alla letteratura. 1873 – incontrò Sidney Colvin, professore di Belle Arti all'Università di Cambridge. Colvin divenne il suo editore. Stevenson iniziò la sua carriera nel sud della Francia - storie e saggi pubblicati in Virginibus Puerisque. Rimase in Francia fino al 1878. 1878 - Un Irlanda pubblicò Viaggio. 1879 - I viaggi con un asino nelle Cévennes. Si recò a San Francisco dove sposò una donna divorziata conosciuta in Francia. 1879-1887 - La coppia iniziò a viaggiare prima in Francia poi in Inghilterra meridionale. In questi anni, Stevenson scrisse : L'isola del tesoro, Il principe Otto, Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, Rapito e La freccia nera. Divenne amico intimo di Henry James. 1887 – lasciò l'Europa per sempre e si stabilì negli Stati Uniti dove iniziò Il Signore di Ballantrae. 1888 - in crociera nei mari del Sud. 1889 - Lo scrittore e la sua famiglia si stabilirono a Samoa, un'isola nell'Oceano Pacifico. Questi furono gli anni più sereni per Stevenson. Opere: Ebb Tide, Catriona e The Weir of Hermiston (in italiano: Cristina e il Giudice). 1894 – Morì in dicembre e fu sepolto in cima del monte Vaea con gli onori del grande samoano capi. Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde (1886) La storia Una sera, il signor Utterson e il signor Enfield, mentre camminano per Londra, si fermano davanti a una porta. Il signor Enfield dice di aver visto uno strano incidente in quel luogo: un uomo dopo aver travolto una bambina la prendeva a calci. I familiari e vicini di casa della ragazza, attratti dalla sue grida, obbligarono il piccolo, uomo brutto a pagare per il suo crimine. Questi entrò nella porta e ritornò con un assegno firmato da un signore, il Dr. Jekyll. Mr. Utterson si stupisce: Dr. Jekyll, un suo vecchio amico, gli ha appena dato il suo testamento in cui lascia tutti i suoi beni a un certo Mr. Hyde. Utterson decide di cercare il signor Hyde, ma quando riesce a incontrarlo, Hyde diventa molto sospettoso ed entra la famosa porta. Utterson va verso l'altro lato della casa e scopre che è la casa del dottor Jekyll e che Hyde ha libero accesso. Circa un anno più tardi una cameriera è testimone di un crimine terribile: un membro del Parlamento, l’eminente Sir Danvers Carew viene assassinato. La ragazza identifica l'assassino in Mr. Hyde. Mr. Utterson va con un poliziotto di appartamento dell'uomo, ma non lo trova. L'avvocato incontra Dr.Jekyll, che gli dice che il signor Hyde è scomparso per sempre. Una notte, mentre il dottor Jekyll, il signor Utterson e il dottor Lanyon cenano insieme, Utterson capisce che c’è qualcosa di strano. Circa tre settimane dopo, il dottor Lanyon muore e lascia una lettera indirizzata a Utterson da aprirsi solo dopo la morte di Jekyll. Durante la solita passeggiata domenicale, Mr. Utterson e il signor Enfield arrivano di nuovo di fronte alla famosa porta e vedono il dottor Jekyll a una delle finestre. Mentre il signor Utterson invita il medico a unirsi a loro nel cammino, Jekyll copre il viso. Enfield e Utterson diventano i testimoni di qualcosa di terribile, ma non capiscono che cosa stia accadendo. Qualche tempo dopo, il maggiordomo di Jekyll, Poole, va da Mr. Utterson e dice che il dottore è da una settimana nel suo laboratorio e che lo ha mandato da vari chimici per cercare un farmaco misterioso. Il signor Utterson segue Poole al laboratorio, abbattono la porta e scoprono il cadavere di Mr. Hyde. Si è suicidato bevendo una porzione fatale. Ma non trovano traccia di Dr. Jekyll; solo una lettera indirizzata a Utterson. A casa Utterson legge la lettera del dottor Lanyon e poi quella del dottor Jekyll. la lettera di Lanyon descrive la notte in cui vide Mr. Hyde trasformarsi in Dr. Jekyll. La lettera del Jekyll spiega il mistero e dà una narrazione completa della doppia vita del medico. Ricco, istruito aveva segretamente commesso atti di cui si vergognava. Dopo aver valutato la differenza tra la sua vita privata e quella sociale, iniziò a pensare di isolare queste due metà distinte della sua personalità. Compose una miscela, la bevve e così divenne Mr. Hyde,. dapprima il suo alter ego era dominabile, quando aveva preso il sopravvento . fu allora che scrisse la lettera al Dr. Lanyon per chiedere aiuto. Successivamente aveva mandato Poole a cercare il composto originali dappertutto, ma quella droga aveva un elemento che non poteva essere riprodotto. Nella disperazione, il dottor Jekyll si era suicidato, diventando Hyde ancora una volta. Fonti fonti autobiografiche - Stevenson scrisse la storia del Dr. Jekyll e Mr. Hyde in tre giorni, ma la prima versione fu gettato nel fuoco dalla moglie Fanny che riteneva la storia non avesse la profondità che meritava . Dopo tre giorni Stevenson era di nuovo al lavoro e aveva completato il romanzo. In quel periodo l'autore soffriva molto a causa della sua malattia. I suoi sogni sono stati perseguitati da brownies * e lui piangeva spesso durante il sonno. fonti letterarie - Per quanto riguarda la letteratura, il romanzo gotico e le storie poliziesche sicuramente influenzarono lo scrittore. In particolare, il testo scritto da James Hogg nel 1824 Le confessioni private di un peccatore. Altri esempi di narrazione sul doppio si trovano in E. A. Poe e in O. Wilde. Si nota un parallelismo evidente con Poe nell'uso di lettere, nell'amore per l'atmosfera misteriosa e nella visione del dualismo nell'uomo. La dualità di Stevenson è presente nella dimensione del sogno. Il suo letto diventa una barca su cui si può viaggiare e quando si sveglia, la sua ombra non vuole seguirlo e cerca di vivere in modo indipendente, poi si cerca un amico invisibile con cui condividere le sue fantasie. Questo anche perché Stevenson era stato colpito fin da piccolo da storie quali quella di Deacon Brodie, diacono e proprietario di una fabbrica di mobili durante il giorno e capo di una banda di ladri di notte. fonti scientifiche - lo scrittore è stato probabilmente influenzato dalle teorie del suo tempo: la divisione del cervello in due metà, gli studi di Charles Darwin e la psicoanalisi di S. Freud. Recenti studi affermano che Stevenson è stato influenzato dalle storie di medici di Edimburgo, la sua città natale. Questi necessitavano di cadaveri per studiare l'anatomia e si dice li ordinassero ad assassini privi di scrupoli.. Stevenson aveva già scritto La iena (1884) circa l'episodio del dott. Knox dell’ Università di Edimburgo e gli assassini che gli fornivano cadaveri di gente senza tetto e prostitute. Questo breve romanzo fu adattato in film: il primo diretto da Robert Wise nel 1945 - interpretato da Boris Karloff e Bela Lugosi-, poi da John Landis nel 2010, col titolo Burke e Hare. Ambientazione La storia inizia con il signor Utterson e il signor Enfield in una strada affollata di Londra di fronte a una porta. La porta assume il significato di una soglia che nasconde la personalità e proteggere la privacy. Poi l'azione si sposta su una Londra coperta dalla nebbia (Stevenson sembra ignorare la legge anti-smog che aveva pulito il cielo della città), dove Hyde si muove come in una lanterna magica per le strade semideserte illuminate da lampade e soffocate dai rumori. In questa atmosfera può commettere i suoi crimini, la sera, mentre le persone rispettabili si incontrano solo in case eleganti con poche donne, protette dal mondo esterno. Solo nell'ultimo capitolo il signor Utterson e il signor Enfield tornano a quella porta, e vedono il loro amico Jekyll alla finestra della stessa casa, una casa con due ingressi, uno rispettabile e uno oscuro. E 'significativo il fatto che la parte anteriore della casa di Jekyll abbia la sua grande facciata con interni eleganti e contrasti evidentemente con l’ingresso posteriore del signor Hyde, che ha una struttura fatiscente. La porta del laboratorio viene aperta solo alla fine , quando si scopre il cadavere di Mr. Hyde, alias Dr. Jekyll. Personaggi Dr. Henry (Harry) Jekyll -Il nome Jekyll significa I Kill (je è la parola francese per I) e rappresenta lo sforzo che il medico fa per isolare la sua personalità maligna. Lui è introdotto solo nel terzo capitolo: Dr . Jeckyll è molto bello, alto e ben proporzionato, in aperto contrasto con il disgustoso e piccolo Hyde: la parte del male è più giovane. Ricco, colto , il dottore sente il fascino del male. Egli è il membro di quella razza padrona che nel periodo vittoriano cercava di presentare gli altri popoli meno civilizzati. Dr.Jekyll è padre Mr.Hyde in un mondo senza donne. Come il dottor Frankenstein e Dr. Faustus, ha cercato di riprodurre una vita umana in laboratorio, ma il farmaco (un farmaco che può moltiplicare il sé come in Coleridge e Baudelaire) perde il suo potere e viene sconfitto. L'ultima ironia è nella sua fine: l'uomo che si suicida è il Dr. Jekyll, Hyde lo farebbe mai, ma durante l'atto del morire, Hyde riacquista il suo potere in modo che Utterson e Poole non trovano il corpo di Jekyll, ma quello di Hyde. Mr. Edward Hyde - Mr. Hyde rappresenta la parte più piccola del dottor Jekyll: i vestiti del medico sono troppo grandi per lui. Ciò significa che l'uomo non è diviso in parti uguali di bene e di male, ma la parte del male si esprime in modo più forte perché l'uomo perde il controllo della sua personalità. Hyde non è descritto fisicamente, ma le varie persone presenti presso l'episodio della ragazza rendono il lettore consapevole del suo aspetto disgustoso. Mr Hyde non sente un senso di colpa intenzionale: le sue azioni sono dettate più da una forza istintuale che dalla crudeltà. Quando Hyde uccide Sir Danwers, lo fa apparentemente senza alcun motivo; è un uomo bello e onesto, la sua natura contrasta con quella di Hyde, che rappresenta il male assoluto. Infatti le sue caratteristiche fisiche ricordano più l'aspetto di una scimmia che di un essere umano (riferimento a Darwin). La sensazione che Hyde suscita nelle persone che incontra rivela un altro aspetto del suo carattere: il suo male è contagioso. Hyde non parla mai veramente: egli non può esprimere i suoi sentimenti, ma soffre nei rapporti con le altre persone, in particolare quando affronta gli amici rispettabili del medico. Non c'è posto per lui nella società vittoriana che cerca di controllare e dominare l'istinto. Mr.Gabriel John Utterson - L'onesto, rispettabile, serio gentiluomo appare in un primo momento con il signor Richard Enfield. Egli è il narratore affidabile, perché tende più a simpatizzare con la gente che a giudicarla. Si merita la fiducia di tutti, perché è discreto ed è in grado di mantenere i segreti, dando più possibilità alla fantasia dei lettori. In realtà egli è già a conoscenza del signor Hyde perché uno dei suoi migliori amici, il dottor Jekyll, gli ha dato il suo testamento , in cui egli lascia tutti i suoi beni a Mr. Hyde. Il signor Utterson inizia a cercare Hyde, diventa un detective e anche le parole che usa rivelano una dualità (molti aggettivi e verbi sottolineano il doppio). Lui è un single , come molti narratori vittoriani di romanzi, e i suoi amici sono solo uomini. Utterson non muore, perché è il narratore . Egli osserva senza dare giudizi su quanto avviene oltre la porta, lasciando così spazio all’immaginazione del lettore. Mr Richard Enfield - Curioso, vivace, coinvolge il lettore nella trama introducendo per la prima volta Mr. Hyde nell'episodio della ragazza e della porta. Egli è ben noto in città come amante delle cose belle, così probabilmente esagera la sua sensazione di disgusto quando guarda Hyde; Enfield sente che c'è qualcosa di innaturale in lui. Il Dott. Hastie Lanyon - amico del Dr. Jekyll. Il conflitto tra Jekyll e Lanyon rappresenta la lotta tra le antiche credenze e la nuova visione di una scissione dell’uomo, introdotta dalle teorie di Darwin . Muore perché non può accettare che il dottor Jekyll coesista con Mr. Hyde e che la scienza abbia fatto un grande passo avanti nel concetto rivoluzionario dell'uomo. Sotto questo punto di vista, il libro stesso non appartiene più al romanzo classico, ma alla fantascienza. Mr. Guest - E’ l'outsider che prende in esame le due lettere diverse date da Jekyll a Mr. Utterson e trova similitudini nei due manoscritti. Poole – il maggiordomo di Jekyll, segue la grande tradizione dei servi di libri gialli. Sa tutto del suo padrone, lo riconosce anche dal passo; per questo è in grado di riferire che l'uomo in laboratorio non è il medico. Ispettore Newcomen di Scotland Yard - L'ispettore è uno dei primi esempi di poliziotto detective che la letteratura inglese fornirà ai romanzi gialli. Accompagna il signor Utterson nella sua ricerca di Mr. Hyde a Soho, e segue i consigli e la logica dell’ avvocato. Commento Lo strano caso di Dr Jeckyll e Mr. Hyde è uno dei racconti più noti in letteratura e questi nomi sono stati utilizzati nei manuali per identificare una persona con una doppia personalità. La natura malvagia dell’uomo è stata uno dei temi principali della letteratura nel 19 ° secolo da Frankenstein in avanti. Il Doppelgänger, una parola tedesca per la doppia personalità, è stato studiato da Freud e anche visto come una metafora delle contraddizioni della società – il divario esistente tra la classe superiore e classe lavoratrice. Inoltre, Stevenson ha utilizzato diversi narratori e punti di vista per presentare i vari commenti su Hyde. In un primo momento il romanzo sembra essere una storia di mistero: al lettore non viene detto in quale casa Hyde entri. I critici hanno sottolineato l'oscillazione tra le due personalità: quando parla Jekyll, si usa la prima persona, io, per Hyde la terza, lui . Il doppio è stato anche visto come una questione politica: H(yde) sta per sostenitore degli Hannover e J(eckyll) sta per Giacobita, i due contendenti durante le ribellioni del 1715 e 1745 in Scozia. Le porte che proteggono la privacy di questi personaggi nascosti, separano la vita privata di un rispettabile uomo vittoriano dal suo doppio, che egli cerca di nascondere. Il romanzo mette in guardia sui pericoli della scienza e dei suoi abusi o sul prezzo che si potrebbe pagare come conseguenza. La verità si svela all’ apertura delle porte e delle buste delle lettere. Il critico David Punter sottolinea che il comportamento di Hyde è una versione urbana di un primitivo che cerca di reprimere ogni deviazione. Ma questa società, basata sulla morale, è in declino, e il selvaggio supera il membro rispettabile della classe professionale medio-alta. Stevenson esplora la psiche umana sconosciuta dove può trovare le fonti di follia, dolore e paura, con il rischio di non tornare mai. Durante i suoi ultimi anni, Stevenson ebbe un enorme successo e divenne famoso. Ma all'inizio del 20 ° secolo - e per molti anni - i suoi libri sono stati considerati romanzi di intrattenimento per i bambini. Per Leonard Woolf, Stevenson era un autore che non aveva nulla da dire. Questa critica è durata fino agli anni '60, quando i critici americani hanno rivalutato lo scrittore scozzese. Prima di loro solo alcuni scrittori italiani avevano capito il suo valore e la sua dimensione onirica: Cesare Pavese, Emilio Cecchi e Italo Calvino. Nel 1990 Valerie Martin (1948 -) ha avuto la fantastica idea di raccontare la storia di Dr. Jeckyll e Mr. Hyde, dal punto di vista di qualcuno ( Mary Reilly) che avrebbe potuto essere testimone degli eventi. Mr Utterson, il narratore originale, non l’avrebbe neppure presa in considerazione poiché Mary Reilly non è solo una donna, ma una domestica. L'idea è così naturale che sin dalle prime pagine il lettore viene coinvolto e messo in grado di immaginare tutto ciò che seguirà. Adattamenti Il romanzo ha fornito materiale per molti adattamenti - film, serie televisive, drammi radiofonici, versioni teatrali, canzoni, fumetti e cartoni animati. Tra i più famosi sono 1887: per il teatro Thomas Russell Sullivan rivisitò Dr. Jekyll and Mr. Hyde incentrandolo su un problema amoroso: il “mostro” uccide la donna amata dal padre 1920 - Il dottor Jekyll e del signor Hyde film muto diretto da John S. Robertson interpretato da John Barrymore 1920 - Dr Jekyll e Mr Hyde diretto da J. Charles Haydon 1931 - Dr Jekyll e Mr Hyde diretto da Rouben Mamoulina (segue la storia di Sullivan). 1941 - Dr Jekyll e Mr Hyde diretto da Victor Fleming interpretato da Spencer Tracy, Ingrid Bergman e Lana Turner. 1953 - Gianni e Pinotto contro il dottor Jekyll e Mr. Hyde di Charles Lamonta, una parodia interpretato da Gianni e Pinotto , con Boris Karloff come Jekyll / Hyde. 1954 - Dr Jekyll e Mr Hyde Radio dramma, interpretato da Laurence Olivier. 1963 - Il professore matto, parodia diretto da Jerry Lewis. 1968 - Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, film tv diretto da Charles Jarrott , con Jack Palance 1973 - Dr Jekyll e Mr Hyde, musical per la televisione con la musica di Lionel Bart, interpretato da Kirk Douglas 1980 - Dr. Heckyl e Mr. Hype, diretto da Charles B. Griffith, interpretato da Oliver Reed 1981 - Dr Jekyll e Mr Hyde regia di Alastair Reid. Alla fine il corpo di Jekyll si trasforma in Mr. Hyde. 1990 - film TV Jekyll & Hyde di David Wickes, con Michael Caine 1996 - Mary Reilly, diretto da Stephen Frears, con Julia Roberts e John Malkovich; sulla base del 1990 romanzo omonimo di Valerie Martin. 1997 – Musical Jekyll & Hyde, musiche di Frank Wildhorn, libretto e testi di Leslie Bricusse. 2006 - Jekyll + Hyde diretto da Nick Stillwell 2009 - adattamento teatrale del drammaturgo Jeffrey Hatcher 2003 - La Lega degli Uomini Straordinari di Stephen Norrington, tratto dall’ omonima serie a fumetti di Alan Moore: Dr. Jekyll e Mr. Hyde sono impiegati da “La lega degli Uomini Straordinari” per combattere “Il Fantasma” 2004 - Van Helsing di Stephen Sommers, il cacciatore di vampiri uccide Mr Hyde che, morendo, si trasforma di nuovo in Dr. Jekyll. Gli WHO hanno scritto la canzone Dr. Jekyll e Mr. Hyde nell'album Magic Bus. Note • Brownies: piccole fate amiche che perseguitavano RL Stevenson nei suoi sogni. • Charles Darwin (1809-1882): naturalista che dimostrò che ogni specie animale discende da una specie precedente , tra cui l'uomo, che discende dalla scimmia. Raccolse testimonianze della sua teoria in L'origine delle specie. Questo libro fu seguito da L'origine dell'uomo, che aumentò il conflitto tra scienza e gli scritti della Bibbia. • Sigmund Freud (1856-1939): fondatore della psicoanalisi moderna. Usò l'ipnosi per curare l'isteria cercando di far rivivere i primi ricordi dei pazienti. Utilizzò il metodo delle libere associazioni per isolare e studiare la resistenza e il transfert dell'uomo. Romanzieri del 20 ° secolo hanno applicato le sue teorie in letteratura con la nuova tecnica narrativa del flusso di coscienza che riproduce il movimento dei pensieri in forma scritta. • Doppelgänger: parola tedesca doppel: doppio, gänger: vagabondo. Nel folklore tedesco rappresenta l'apparizione di una persona viva distinta da quella di un fantasma. Sottolinea l'esistenza di un doppio spirito, una replica esatta, ma di solito invisibile di ogni persona. Secondo un'antica credenza, incontrare un doppelgänger significava incontrare la propria morte molto presto. Il Doppelgänger è diventato un simbolo popolare nella letteratura horror dei secoli 18° e 19° e quindi questo tema ha assunto una notevole complessità. Altre tematiche legate al tema doppelgänger nel folklore e nella letteratura includono l'immagine speculare, l'immagine dell'ombra, e la personalità multipla. • Leonard Woolf (1880-1969): letterato britannico, editore e riformatore sociale che influenzò la vita letteraria e politica di Londra. La sua opera migliore è stata probabilmente la sua autobiografia. Insieme a sua moglie, la scrittrice Virginia Woolf, ha fondato una casa editrice, la Hogarth Press e incoraggiato autori come T.S. Eliot e di E.M. Foster. • David Punter (1949 -): critico letterario inglese ha scritto La letteratura del terrore, Una storia del romanzo gotico dal 1765 ai giorni nostri, pubblicato nel 1980. Inoltre è autore di Revival Gotico e romanzo inglese - Storia e critica. • Mary Reilley (1990): si è notato che in Dr. Jekyll e Mr. Hyde sono escluse le presenze femminili come in un club di Londra. L'avvocato Utterson e il giovane uomo d'affari Enfield che raccontano la storia, lo stesso dottor Jekyll e persino il maggiordomo Poole sono tutti scapoli. I peccati di Hyde possono coinvolgere le donne, ma a differenza di Oscar Wilde ne Il ritratto di Dorian Gray, Stevenson non dà loro un nome e non le descrive se non in modo generico e sgradevole. Nel 1990 Valerie Martin (1948 -), docente universitaria americana, ha scritto Mary Reilly, una rivisitazione di Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, dal punto di vista di una domestica in casa del medico. Il testo è stato poi adattato nel 1996 in un film diretto da Stephen Frears e interpretato da John Malkovich , Julia Roberts e Glenn Close.