S3000 Remote S30A-4011EA, Scheda tecnica online

Transcript

S3000 Remote S30A-4011EA, Scheda tecnica online
Scheda tecnica online
S30A-4011EA
S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
S30A-4011EA | S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
A
B
C
D
E
F
Informazioni per l'ordine
Tipo
Cod. art.
S30A-4011EA
1028938
Utilizzo
Il connettore di sistema deve essere ordinato separatamente!
ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
www.sick.com/S3000_Remote
Dati tecnici in dettaglio
Caratteristiche
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Utilizzo
Utilizzabile soltanto in interconnessione di sistema EFI, per es. con un dispositivo di controllo di
sicurezza Flexi Soft o con un altro scanner laser di sicurezza S300 o S3000
Dimensione del campo protetto
4 m
Dimensione del campo di allerta
49 m (20 m per il 20% di riflessione)
Campo di misura delle distanze
49 m
Numero dei campi protetti monitorati contemporaneamente
≤ 4 1)
Tipo di set di campo
Set di campo triplo, Set di campo doppio
Numero di set di campi
32 2) 3)
Numero di campi
64
Numero di casi di monitoraggio
32 4)
Angolo di scansione
190°
Risoluzione
30 mm, 40 mm, 50 mm, 70 mm, 150 mm, configurabile
Risoluzione angolare
0,5°, 0,25°, in funzione della risoluzione e della distanza operativa
Tempo di risposta
60 ms 5)
Supplemento di campo protetto
100 mm
Numero di valutazioni multiple
2 ... 16, configurabile
Ritardo del ripristino automatico
2 s ... 60 s, configurabile
1)
Con il monitoraggio simultaneo di più campi protetti è necessario deviare i segnali di commutazione sulle uscite sicure di un dispositivo di controllo di sicurezza Flexi
Soft o tramite un EFI Gateway sicuro.
2)
3)
Set in modalità campo doppio 32, in modalità campo triplo 21.
, Le caratteristiche del dispositivo remoto corrispondono a quelle del dispositivo Host. In un sistema costituito soltanto da dispositivi remoti su un EFI Partner sono
disponibili 16 set di campo doppio o 10 set di campo triplo e 32 casi di monitoraggio. Per la commutazione del caso di monitoraggio si utilizzano le entrate statiche o
dinamiche dell'EFI Partner.
4)
Le caratteristiche del dispositivo remoto corrispondono a quelle del dispositivo Host. In un sistema costituito soltanto da dispositivi remoti su un EFI Partner sono disponibili 16 set di campo doppio o 10 set di campo triplo e 32 casi di monitoraggio. Per la commutazione del caso di monitoraggio si utilizzano le entrate statiche o dinamiche dell'EFI Partner.
5)
2
In funzione del tempo di reazione base e della valutazione multipla.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-11 03:48:28
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
S30A-4011EA | S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
Grandezze caratteristiche relativamente alle tecniche di sicurezza
Tipo
Tipo 3 (IEC 61496)
Livello d'integrità di sicurezza
SIL2 (IEC 61508)
SILCL2 (EN 62061)
Categoria
Categoria 3 (EN ISO 13849)
Performance Level
PL d (EN ISO 13849)
PFHD (probabilità media di un malfunzionamento pericoloso all’ora)
8,0 x 10-8 (EN ISO 13849)
TM (durata di utilizzo)
20 anni (EN ISO 13849)
Stato sicuro in caso di anomalie
Almeno un OSSD si trova nello stato OFF.
Funzioni
Blocco al riavvio
✔
Controllo di protezione (EDM)
✔
Valutazione multipla
✔
Commutazione caso di monitoraggio
✔
Monitoraggio simultaneo
✔
Commutazione statica campo protetto
✔
Commutazione dinamica campo protetto
✔
Bordo come riferimento
✔
Memoria di configurazione integrata
✔
Uscita valori di misurazione
✔
Comunicazione sicura dispositivi SICK via
EFI
✔
Interfacce
Tipo di connessione
Connettore di sistema con o senza cavo di collegamento
Ingressi
Controllo di protezione (EDM) 1
Ripristino/restart 1
Ingressi di comando statici con EFI 5 1)
Uscite
Coppie uscite di commutazione 1
ADO 3 2)
Tipo di configurazione
PC con CDS (software di diagnosi e configurazione)
Interfaccia di diagnosi e configurazione
RS-232
Velocità di trasmissione 9,6 kBaud, 19,2 kBaud, 38,4 kBaud
Interfaccia dati
RS-422
Velocità di trasmissione ≤ 500 kBaud
Comunicazione sicura dispositivi SICK via
EFI
1)
Utilizzabile soltanto in interconnessione di sistema EFI, per es. con un dispositivo di controllo di sicurezza Flexi Soft o con un altro scanner laser di sicurezza S300 o
S3000.
2)
3)
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio campo di allarme, sporco, ripristino necessario.
Ulteriori gateway EFI sono disponibili come accessori nella sezione "Connectivity" alla voce "Connection modules"
2016-08-11 03:48:28 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK
3
S30A-4011EA | S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
A
B
C
D
E
F
Velocità di trasmissione ≤ 500 kBaud
Lunghezza cavo ≤ 50 m
Sezione conduttore 0,34 mm²
Bus di campo, rete industriale
Integrazione via gateway EFI CANopen, Ethernet TCP/IP, PROFIBUS DP, PROFIBUS PROFIsafe, PROFINET PROFIsafe 3)
1)
Utilizzabile soltanto in interconnessione di sistema EFI, per es. con un dispositivo di controllo di sicurezza Flexi Soft o con un altro scanner laser di sicurezza S300 o
S3000.
2)
3)
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio campo di allarme, sporco, ripristino necessario.
Ulteriori gateway EFI sono disponibili come accessori nella sezione "Connectivity" alla voce "Connection modules"
Dati elettrici
Classe di protezione
II (EN 50178)
Tensione di alimentazione Uv
24 V DC (16,8 V DC ... 28,8 V DC)
Consumo di corrente
≤ 0,8 A 1)
≤ 2,3 A 2)
Uscite
Uscite di sicurezza (OSSD) 2 x 500 mA
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
ADO 3 x 100 mA 3)
1)
2)
3)
Con 24 V DC senza carico di uscita.
Con 24 V DC con carico di uscita massimo.
Configurabile in modo personalizzato, ad esempio campo di allarme, sporco, ripristino necessario.
Dati meccanici
Dimensioni (L x H x P)
155 mm x 185 mm x 160 mm
Peso
3,3 kg
Materiale della custodia
Alluminio pressofuso
Colore housing
RAL 1021 (giallo cadmio)
Materiale del panello frontale
Polycarbonat
Superficie del pannello frontale
Lato esterno con rivestimento antigraffio
Dati ambientali
Grado di protezione
IP 65 (EN 60529)
Temperatura ambiente di funzionamento
–10 °C ... +50 °C
Temperatura di stoccaggio
–25 °C ... +50 °C
Resistenza alle vibrazioni
5 g, 10 Hz ... 150 Hz (EN 61496-1, CLC/TS 61496-3)
Resistenza agli urti
10 g, 16 ms (EN 61496-1, CLC/TS 61496-3)
Ulteriori dati
Natura della luce
Diodo laser a luce pulsata
Lunghezza d'onda:
905 nm
Remissione rilevabile
1,8 % ... > 1.000 %, Riflettori
Classe laser
1 (21 CFR 1040.10 e 1040.11, IEC 60825-1)
4
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-11 03:48:28
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
S30A-4011EA | S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
Disegno quotato (Quote in mm)
M8 x 9
23
Beam diameter
Receiver = 44 (1.73)
Connector range:
approx. 270 (10.63)
211 (8.31)
185 (7.28)
160 (6.30)
6.10)
.7 )
31 .25
63 (2.48)
(1
2016-08-11 03:48:28 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
65.2 (2.57)
93 (3.66)
185 (7.28)
211 (8.31)
63 (2.48)
53.2
35
27.8
(1.09)
(2.09)
78.5 (3.09)
(0.91)
Axis of rotation of motor
155 (
M13.5
(1.38) 55 (2.17)
31.7
(1.25)
Reference
points for
mounting
120 (4.72)
M6 x 8
Area to be kept
clear during
installation of
the scanner
77.5 (3.05)
155 (6.10)
92.5 (3.64)
Beam diameter
Sender = 15 (0.59)
147 (5.79)
136.8 (5.39)
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK
5
S30A-4011EA | S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Esempio di commutazione
Commutazione campo protetto tra due S3000 con entrate statiche e dinamiche
+24 V
1)
k1
S1
A1
A2
B1
B2
y
k1 k2
1/f
HTL
x
C
x
y
z
+ – 0° 90°
k1
k2
S3000
Professional
1
5
6
10
11
12
13
16
17
18
19
14
15
23
22
21
20
7
8
9
4
3
2
k2
S3000
Remote
+ – 0° 90°
D
HTL
1/f
K1
K2
H8
H3
H2
z
1
5
6
10
11
12
13
16
17
18
19
14
15
23
22
21
20
7
8
9
4
3
2
0V
FE
E113149/00/2014-03-06
Accessori consigliati
ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
www.sick.com/S3000_Remote
Breve descrizione
Tipo
Cod. art.
1 pezzo, Angolare di fissaggio per il montaggio diretto verso il retro su parete o macchina, nessuna possibilità di regolazione
Kit di fissaggio 1
2015623
1 pezzo, Angolare di fissaggio per il montaggio posteriore su parete o macchina, regolazione su asse longitudinale e trasversale possibile, solo in combinazione con kit di
fissaggio 1 (2015623)
Kit di fissaggio 2
2015624
1 pezzo, Angolare di fissaggio per il montaggio verso il retro o il basso su parete, pavimento o macchina, regolazione su asse longitudinale e trasversale possibile, solo in
combinazione con kit di fissaggio 1 (2015623) e 2 (2015624)
Kit di fissaggio 3
2015625
1 pezzo, Angolare di fissaggio, versione pesante, con calotta di protezione, per il montaggio per terra, regolazione sull’asse longitudinale e trasversale per mezzo della piastra di orientamento, possibilità di regolazione dell’altezza. Angolo di inclinazione ± 5º.
Non sono necessari supporti supplementari., Acciaio, verniciato (RAL 1021)
Kit di fissaggio Heavy Duty
2080350
Angolari e piastre di fissaggio
Connettori a spina e cavi
6
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-11 03:48:28
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
S30A-4011EA | S3000 Remote
LASERSCANNER DI SICUREZZA
Breve descrizione
Tipo
Cod. art.
Testa A: Cavo
Testa B: Cavo
Cavo: PVC, Schermato
Adatto a comunicazione EFI
Cavo di collegamento EFI
6029448
Testa A: Connettore maschio, M8, 4 poli, diritta
Testa B: Connettore maschio, USB-A, diritta
Cavo: PVC, non schermato, 2 m
Per il collegamento dell'attacco di configurazione con l'interfaccia USB del PC
DSL-8U04G02M025KM1
6034574
Testa A: Connettore maschio, M8, 4 poli, diritta
Testa B: Connettore maschio, USB-A, diritta
Cavo: PVC, non schermato, 10 m
Per il collegamento dell'attacco di configurazione con l'interfaccia USB del PC
DSL-8U04G10M025KM1
6034575
Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Senza cavo
Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione integrata
SX0A-A0000B
2023797
Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Preconfezionato, PVC, non schermato, 5 m
Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione integrata
SX0A-B0905B
2027170
Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Preconfezionato, uscita cavo posteriore, PVC, non schermato, 5 m
Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione integrata
SX0A-B0905G
2049222
Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Preconfezionato, PVC, non schermato, 10 m
Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione integrata
SX0A-B0910B
2027171
Testa A: Connettore di sistema
Cavo: Preconfezionato, PVC, non schermato, 20 m
Non adatto per utilizzo con trasduttore incrementale, memoria di configurazione integrata
SX0A-B0920B
2027814
2016-08-11 03:48:28 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE OPTOELETTRONICI | SICK
7
Scheda tecnica online
SICK in breve
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in ​​Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi
- www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com