Brochure EFI Impose

Impose, Fiery Edition
SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS
Una soluzione che rende l’imposizione di documenti un processo semplice
e intuitivo
Gli errori di imposizione che insorgono in lavori complessi possono risultare dispendiosi e
sottrarre tempo prezioso a piani di produzione serrati. EFI ® Impose Fiery ® Edition ottimizza
e rende automatico il processo di imposizione, incrementando l’efficienza produttiva. Inoltre,
elimina la necessità di ricorrere a software di imposizione di altri produttori.
Riduzione di tempi di lavorazione ed errori
Maggiore produttività
EFI Impose è una soluzione WYSIWIG intuitiva concepita
per gli ambienti di produzione. Il potente set di strumenti
offre un approccio rapido e automatizzato alle operazioni
particolarmente lunghe e tediose che originano più
facilmente errori dell’operatore.
Le funzioni di produttività di questa soluzione ottimizzano
il flusso di lavoro per gli ambienti di produzione più estremi
e sfruttano le capacità di automazione per ridurre gli errori.
Le possibilità offerte da EFI Impose Fiery Edition:
Con EFI Impose, i designer non devono più preoccuparsi
di includere le impostazioni di imposizione. Possono
semplicemente delegare questa attività agli operatori
in fase di produzione, consentendo loro di sfruttare al
meglio le rapide e precise funzionalità di imposizione dei
documenti offerte da EFI Impose.
Assemblaggio efficiente dei documenti
EFI Impose amplia le funzionalità di imposizione basata
su driver offerte da Booklet Maker. Consente all’utente
di modificare e assemblare interi documenti statici o
variabili su Fiery prima di procedere alla rasterizzazione per
l’output finale. Queste funzioni comprendono la modifica
senza alterazione dei file originali, l’aggiunta o l’eliminazione
di pagine e la possibilità di eseguire una verifica preflight
allo scopo di individuare eventuali errori.
• creare un numero illimitato di modelli di imposizione
definibili dall’utente per ottimizzare il processo di
imposizione ed eliminare le operazioni ripetitive;
• visionare rapidamente e senza difficoltà anteprime in formato
ridotto o a schermo pieno del contenuto della pagina nella
segnatura di imposizione;
• sfruttare il programma di utilità Hot Folder (Cartelle
automatiche) di Fiery per imporre automaticamente
i documenti mediante modelli di imposizione;
• gestire la produzione di lavori impostati con supporti misti;
• avviare operazioni di taglio, fascicolatura e
confezionamento prima che sia terminata la stampa
di un lavoro.
Imposizione per documenti complessi
Questa soluzione attenua la complessità associata ai lavori
di stampa di dati variabili (VDP) per le comunicazioni One-toOne. Con EFI Impose, i lavori con dati variabili caratterizzati
da dati multipli di diversa lunghezza possono essere impostati
in sequenze specifiche allo scopo di produrre una varietà di
applicazioni e materiali, compresi booklet, libri, tagliandi e
biglietti da visita.
La funzione Control Strip (Striscia di controllo), concepita
per l’imposizione VDP, consente all’operatore di individuare
rapidamente gli errori, ridurre gli sprechi e migliorare i tempi
di consegna.
Raster Preview consente di visualizzare in anteprima ridotta
o a schermo intero i dati raster (post-RIP) per il layout di
imposizione. Visionare i dati raster in anteprima sullo schermo
o visionare un’anteprima e stampare contemporaneamente
significa poter eseguire la prova colore ad una fase più
avanzata del processo produttivo ed esercitare una verifica
prima di inviare un lavoro alla stampa.
EFI Impose utilizza anche stili di stampa multipli Fiery
per risparmiare tempo e tagliare i costi di produzione
raggruppando più immagini singole per la stampa.
Il lavoro di raggruppamento non solo aumenta la
produttività ma riduce anche i costi di produzione.
Vantaggi PDF
Dal momento che EFI Impose produce file PDF pronti
per la stampa, i lavori impostati possono essere inviati
elettronicamente ai clienti per il controllo finale prima della
stampa, abbreviando così la procedura di approvazione.
I file PDF impostati possono anche essere archiviati
per la successiva ristampa e stampati su motori non dotati
di imposizione in-RIP.
Fiery System 8 Release 2
Impose, Fiery Edition
SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS
La gamma delle
soluzioni integrate
EFI aumenta la
produttività e migliora
il risultato finale.
Per saperne di
più visitate il sito
www.efi.com
Potenti strumenti di imposizione veloci e flessibili
EFI Impose è supportato dai client Windows. La soluzione opera all’interno dell’interfaccia
EFI Command WorkStation® e le operazioni di imposizione possono essere eseguite sul server
Fiery o in remoto sul desktop del client.
Modelli di imposizione illimitati: crea e salva modelli
personalizzati per il riutilizzo, eliminando le operazioni
ridondanti e riducendo gli errori.
Impostazione della copertina: definisce le caratteristiche
di stampa della copertina. Modifica l’impaginazione in
maniera dinamica inserendo le pagine vuote necessarie.
Assemblaggio e modifica dei documenti: consente
la visualizzazione di anteprime in formato ridotto o a
schermo pieno. Esegue modifiche senza aprire i file nativi.
Aggiunge ed elimina pagine. Consente di modificare sia
testo che immagini all’ultimo minuto.
Supporti misti: specifica l’assegnazione dei supporti
dall’interfaccia con visualizzazione del contenuto finale
per ridurre la possibilità di errori.
Preflight: consente la verifica degli errori in pre-produzione.
Flussi di lavoro VDP: semplifica i flussi di lavoro VDP
utilizzando lo stesso flusso di lavoro indipendentemente
dal linguaggio VDP. Comprende anteprima raster, stampa
di prova di un file di esempio e striscia di controllo per
la rapida identificazione di fogli rovinati.
Esclusiva funzione Taglia e raccogli: consente all’utente
di tagliare, fascicolare e confezionare prima che sia
terminata la stampa dei lavori.
Archiviazione PDF: archivia i lavori impostati come file
PDF per consentirne una facile ristampa. Abbrevia i cicli di
prova colore inviando il PDF impostato a clienti remoti per
l’approvazione. Supporta Acrobat 7, PDF 1.6 e Enfocus
Pitstop 6.x.
Stili di stampa multipli: consente di raggruppare le pagine
secondo i metodi tradizionali Unique (Unico) e Repeat
(Ripetizione) e con altri stili di stampa multipli disponibili sia
per lavori VDP sia per lavori non VDP.
Indicatore dell’area non stampabile: rileva la
sovrapposizione di immagine e area non stampabile e
regola il layout prima della rasterizzazione per assicurare
una stampa accurata.
Definizione del catalogo della carta: definisce supporti
personalizzati ed effettua aggiunte al catalogo della carta
per rendere la specifica dei supporti più semplice e rapida.
Supporto creazione booklet: supporta l’imposizione
basata su driver mediante Booklet Maker, consentendo lo
spostamento dei lavori tra Impose e Booklet Maker.
Strumento di misurazione: determina la distanza tra il
punto di riferimento di una pagina e uno specifico angolo o
bordo della pagina e/o del foglio.
Regolazione
dello
scorrimento:
compensa
lo
scorrimento e garantisce testo perfettamente allineato
su tutte le pagine di un documento di una certa entità.
Segni di ritaglio e piegatura personalizzabili: definisce
il colore, la lunghezza, la larghezza ed il tipo dei segni di
ritaglio e piegatura in modo indipendente.
Aggiunta, eliminazione e copia dei fogli: permette di
aggiungere, eliminare o duplicare le immagini impostate in
qualsiasi punto senza dover tornare al documento origine,
inserendo un testo personalizzato nelle pagine vuote.
Supporto per segnature multiplet: offre stili di
imposizione fino a 10 righe e 10 colonne per ottimizzare
l’impiego della carta per i piccoli documenti. Con le pagine
doppie consente di risparmiare sugli scatti del contatore
del motore.
Definizione del fattore di scala: offre un maggiore
controllo sulle opzioni di scala
Opzioni di consegna: modifica la sequenza di output per
ottimizzare il processo di finitura.
ColorWise, Command WorkStation, DocBuilder Pro, DocStream, EDOX, EFI, Fiery, il logo Fiery, Fiery Driven, il logo Fiery Driven, OneFlow, PrinterSite, PrintFlow,
PrintMe, PrintSmith, PrintSmith Site, Prograph, Proteus, RIP-While-Print e VUTEk sono marchi registrati di Electronics For Imaging, Inc. presso lo U.S. Patent
and Trademark Office e/o alcune altre giurisdizioni estere. ADS, AutoCal, Auto-Count, Balance, BioVu, Build, ColorCal, Digital StoreFront, Estimate, Fiery Link,
Fiery Prints, Fiery Spark, FreeForm, Hagen, Intelligent Device Management, Jetrion, il logo Jetrion, Logic, MicroPress, Printcafe, PSI, PSI Flexo, RIPChips, Scan,
SendMe, Splash, Spot-On, VisualCal, WebTools, il logo EFI, il logo Fiery Prints e Essential to Print sono marchi di Electronics for Imaging, Inc. Best, il logo Best,
Colorproof, PhotoXposure, Remoteproof, e Screenproof sono marchi di Electronics For Imaging GmbH. Tutti gli altri termini e nomi di prodotti potrebbero
essere marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari e vengono come tali riconosciuti. © 2007 Electronics for Imaging
Electronics for Imaging Italia Srl
Centro Direzionale Milanofiori
Strada 1, Palazzo F1, 20090 Assago. Italy
Tel: +39 028 228 1211
Fax: +39 028 228 1219
www.efi.com
U267.11.06_IT_R2