agenda del turista 2014

Transcript

indice
index
3
ALBERGHI E RTA hotels & apartment hotels
pag. 6
ASSOCIAZIONI CULTURALI, ENTI, UNIVERSITA’
cultural associations, institutions, universities
pag. 78
AZIENDE AGRITURISTICHE CON ALLOGGIO
farmhouse accommodations
pag. 35
BED & BREAKFAST bed and breakfast
pag. 21
CAMPEGGIO camping site
pag. 34
CAMPER SERVICE camper service
pag. 34
CASE PER VACANZE rental holiday houses and flats
pag. 32
CINEMA cinema
pag. 70
COLLEGAMENTI getting to Cremona
pag. 86
ECOMUSEI eco-museums
pag. 55
EVENTI PRINCIPALI top events
pag. 46
GUIDE TURISTICHE tourist guides
pag. 52
IMPIANTI SPORTIVI sport and leisure facilities
pag. 82
LEGENDA key to symbols
pag. 4
LOCANDE E AFFITTACAMERE inns and lodging houses
pag. 28
MERCATI PRINCIPALI main open air markets
pag. 76
MUSEI E MONUMENTI museums and monuments
pag. 56
NAVIGAZIONE FLUVIALE river excursions
pag. 75
OSTELLI hostels
pag. 31
PALAZZI, VILLE E CASTELLI palaces, villas and castles
pag. 63
PARCHI E NATURA parks and nature
pag. 71
SEDI ESPOSITIVE/CONGRESSI exhibition and congress halls pag. 65
TAXI E NOLEGGIO taxi and rentals
pag. 85
TEATRI theatres
pag. 68
UFFICI TURISTICI tourist offices
pag. 44
legenda
key to symbols
4
Informazioni generali
General Information
N. Camere
Nr. of rooms
N. Appartamenti
Nr. of apartments
N. Suite
Nr. of suite
Accettazione gruppi
Groups welcome
Accettazione animali domestici
Small pets allowed
Aria condizionata
Air conditioning
Asciugacapelli
Hairdryer
N. Unità abitative
Nr. of lodging unit
Televisore
TV
N. Letti
Nr. of beds
TV satellitare
Sat TV
N. Bagni
Nr. of bathrooms
Radio
Radio
N. Piazzole
Nr. pitches
Telefono
Phone
Caratteristiche e Servizi
Features and services
Accessibilità diversamente abili totale
Fully equipped for disables
Accessibilità diversamente abili parziale
Partially equipped for disables
Parcheggio non custodito
Unguarded car park
Parcheggio custodito
Guarded car park
Autorimessa
Garage
Ascensore
Lift
Ristorante
Restaurant
Servizio in camera
Room service
Frigobar
Minibar
Frigorifero
Fridge
Forno microonde
Microwave
Cucina uso comune
Kitchen in common
Pulizia calzature
Shoeshine
Lavaggio stiratura biancheria
Laundry service
Lavatrice
Laundry
Custodia valori
Safe
Pizzeria
Pizzeria
Deposito bagagli
Luggage storage
Ristorante vegetariano
Vegetarian restaurant
Computer
Computer
Enoteca
Wine cellar
Postazione internet
Internet point
Bar
Bar
Connessione internet
Internet access
Sala lettura
Reading room
Connessione internet Wi-Fi
Wi-Fi internet access
Insonorizzazione
Soundproof
Parco o giardino
Park or garden
Sala televisione
TV room
Giochi per bambini
Children play area
Sala congressi
Conference hall
Area Fumatori
Smoking area
legenda
key to symbols
Campo da tennis
Tennis court
Piscina coperta
Indoor swimming pool
Piscina scoperta
Outdoor swimming pool
5
Marchio di qualità Isnart
(2012, in fase di riclassificazione)
Isnart Quality Logo (2012, pending approval)
Logo ecologico Ospitalità Verde
Ecological Hotel Logo
Tariffe/Prices
Idromassaggio
Hydromassage
Singola con bagno
Ensuite single room
Bagno turco
Turkish bath
Singola senza bagno
Single room (no bath)
Sauna
Sauna
Doppia con bagno
Ensuite double room
Solarium
Solarium
Doppia senza bagno
Double room (no bath)
Area fitness
Fitness area
Tripla con bagno
Ensuite triple room
Attività didattico-ricreative
Recreational and didactic activities
Tripla senza bagno
Triple room (no bath)
Servizio baby sitting
Baby sitting service
Quadrupla con bagno
Ensuite quadruple room
Biciclette per ospiti
Bikes available for guests
Quadrupla senza bagno
Quadruple room (no bath)
Gioco bocce
Bowls
Suite
Suite
Biliardo
Billiard
Unità abitativa
Lodging unit
Tennis da tavolo
Table tennis
Pensione completa
Full board
Campo da golf
Golf course
Mezza pensione
Half board
Lavaggio auto uso ospiti
Self car-wash
Prima colazione
Breakfast
Pompa rifornimanto carburante
Gas station
Prima colazione inclusa
Breakfast included
Rimessaggio camper
Camper garaging
Appartamento vacanze (a settimana)
Rental holiday flat (for week)
Alloggio cavalli
Horse accommodation
Prezzo piazzola
Price to pitch a tent
Vicinanza mezzi pubblici
Near public transport
Servizio navetta
Shuttle service
Trasporto clienti stazione
Shuttle service to the station
Vicinanza fiume
Near river
Fattoria didattica
Farm with educational activities
Associato “Strada del Gusto Cremonese”
Member of “Strada del Gusto Cremonese”
Prezzo adulti
Price for adults
Prezzo bambini
Price for children
Unità abitativa a 1 posto letto
lodging unit for 1 person
Unità abitativa a 2 posti letto
lodging unit for 2 persons
alberghi e RTA*
6
hotels & apartment hotels
Cremona
★★★★ DELLE ARTI DESIGN HOTEL
30
78
33
3
via Bonomelli, 8 - tel. 0372 23131 - fax 0372 21654
[email protected] - www.cremonahotels.it
€ 87,00/189,00
€ 87,00/189,00
€ 140,00/240,00
★★★★ HOTEL CONTINENTAL
63
106
63
piazza Libertà, 26 - tel. 0372 434141 - fax 0372 454873
€ 49,00/99,00
€ 65,00/169,00
€ 90,00/199,00
€ 90,00/199,00
pranzo/lunch € 24,00 cena/dinner € 26,00
ASTORIA CITYHOTEL
Via Bordigallo 19 • 26100 Cremona
tel. +39 0372 461616 • fax +39 0372 461810
[email protected] • www.astoriacremona.com
WELCOME
Cremona
alberghi e RTA*
★★★★ HOTEL IMPERO
51
99
53
2
piazza della Pace, 21 - tel. 0372 413013 - fax 0372 457295
€ 49,00/109,00
€ 80,00/159,00
€ 80,00/170,00
★★★ ALBERGO VISCONTI
30
65
30
via Giuseppina, 145 - tel. 0372 431891- fax 0372 449420
[email protected] - www.albergovisconti.it
€ 40,00/100,00
€ 55,00/120,00
★★★ ASTORIA CREMONA CITY HOTEL
18
56
24
6
vicolo Bordigallo, 19 - tel. 0372 461616 - fax 0372 461810
[email protected] - www.astoriacremona.com
€ 39,00/199,00
€ 49,00/199,00
€ 49,00/199,00
Via Giuseppina, 145
26100 CREMONA
tel. 0372 431891
[email protected]
www.albergovisconti.it
7
alberghi e RTA*
8
★★★ HERMES HOTEL (temporaneamente chiuso)
via Passolombardo, 1 (loc. S. Felice)
★★★ HOTEL CREMONA VIALE
29
56
32
3
viale Po, 131 - tel. 0372 32220 - fax 0372 28351
[email protected] - www.hotelcremonaviale.com
€ 50,00/80,00
€ 75,00/110,00
€ 90,00/130,00
★★★ HOTEL DUOMO
19
34
19
via Gonfalonieri, 13 - tel. 0372 35242/35255 - fax 0372 458392
[email protected] - www.hotelduomocremona.com
€ 50,00
€ 75,00
€ 65,00
€ 80,00
€ 90,00
Viale Po, 131 - Cremona
Tel. +39 0372 32220
Fax +39 0372 28351
www.hotelcremonaviale.com
[email protected]
alberghi e RTA*
9
★★★ HOTEL IBIS
100
202
100
via Antiche Fornaci, 70 - tel. 0372 452222 - fax 0372 452700
[email protected] - www.ibishotel.com
€ 49,00/99,00
€ 49,00/99,00
€ 8,50
★★★ LOCANDA AL CARROBBIO
7
21
7
via Castelverde, 54 - tel. 0372 560963 - cell. 333 3821955 - fax 0372 562040
[email protected] - www.carrobbio.com
€ 55,00/60,00
€ 80,00/100,00
€ 58,00/68,00
€ 70,00/80,00
★★★ LOCANDA TORRIANI
(* Residenza Turistico Alberghiera)
10
23
10
via Janello Torriani, 7 - tel./fax 0372 30017 - cell. 335 7071383
[email protected] - www.locandatorriani.it
€ 60,00/90,00
€ 100,00/150,00
Nel cuore della città, in centro storico,
uno spazio essenziale e confortevole,
per un pranzo o cena,
pernottamenti in dimore riservate
o anche solo per un aperitivo
locanda torriani
Via Janello Torriani, 7
Cremona
tel/fax 0372 30017
cell. +39 335 7071383
[email protected]
www.locandatorriani.it
alberghi e RTA*
10
Casale Cremasco
★★★ HOTEL ARPINI
11
21
11
via Roma, 48 - tel./fax 0373 455101 - [email protected] - www.hotelarpini.it
€ 55,00
€ 80,00
€ 70,00
€ 85,00
Casalmaggiore
★★★★ HOTEL BIFI
73
154
76
3
ss. 420 Sabbionetana km 36 (loc. Rotonda)
tel. 0375 200938 - fax 0375 200690 - [email protected] - www.bifihotel.it
€ 45,00/170,00
€ 45,00/190,00
€ 60,00/250,00
€ 40,00/140,00
€ 50,00/185,00
★★★ HOTEL DELLE INDUSTRIE
12
24
13
1
via delle Industrie, 2 - tel. 0375 200466 – cell. 320 1540053 - fax 0375 205268
[email protected]
€ 49,00/59,00
€ 69,00/79,00
€ 110,00/120,00
★★★ RUGANTINO (temporaneamente chiuso)
via Pellico, 9/11 (Casalbellotto)
★ LA FAVORITA
8
16
7
via Provinciale Bassa, 40 (fraz. Agoiolo) - tel. 0375 42480 - fax 0375 41672
[email protected]
€ 40,00
€ 50,00
€ 30,00/35,00
€ 40,00/50,00
€ 3,00
alberghi e RTA*
11
★ LA ROTONDA
7
11
7
via Volta, 8/10 - tel. 0375 40712 – fax 0375 205148 - cell. 339 6822155
[email protected]
€ 30,00/40,00
€ 60,00/70,00
Castelleone
★★★★ HOTEL VECCHIO CASELLO
28
57
29
1
via Solferino, 164 - tel. 0374 351277 - cell. 329 2019220 - fax 0374 353354
[email protected] - www.hotelilvecchiocasello.it
€ 60,00/110,00
€ 90,00/120,00
€ 120,00/145,00
★★★★ PARK MOTEL
20
60
20
s.s. 415 km 47+0,30 - tel. 0374 351121 - cell. 335 5688913 - fax 0374 351122
[email protected] - www.parkmotel.it
€ 100,00
€ 200,00
€ 7,00
Castelverde
★★★★ BEST WESTERN CREMONA PALACE HOTEL
75
147
77
2
via Castelleone, 62 - frazione Costa Sant’Abramo
tel. 0372 471374 - fax 0372 471704
[email protected] - www.cremonapalacehotel.it
€ 55,00/130,00
€ 70,00/160,00
€ 75,00/150,00
€ 94,00/170,00
€ 130,00/190,00
alberghi e RTA*
12
Cicognolo
★★★ PILGRIM’S HOTEL
30
62
34
4
Strada Prov.le 33, 9 - tel. 0372 830085 - fax 0372 835895
[email protected] - www.pilgrimshotel.it
€ 39,00/90,00
€ 39,00/150,00
€ 70,00/180,00
Cingia de’ Botti
★★★ HOTEL NUVOLE
10
16
10
via Giuseppina, 19/21 - frazione Vidiceto
tel. 0375 96326 - cell. 335 8072253 - fax 0375 960027
[email protected] - www.hotelnuvole.it
€ 45,00
€ 65,00
Strada Provinciale 33, 9
26030 Cicognolo (CR)
tel. 0372 830085 - fax 0372 835895
www.pilgrimshotel.it
[email protected]
alberghi e RTA*
13
Corte de Cortesi con Cignone
★★★★ HOTEL VILLA BELUSSI
18
39
21
3
via Alcide De Gasperi, 17/19 - tel. 0372 926003 - cell. 393 9609006
[email protected] - www.villabelussi.it
€ 50,00
€ 80,00
€ 120,00/150,00 cena/dinner € 25,00
€ 50,00/100,00
alberghi e RTA*
14
Crema
★★★★ PARK HOTEL RESIDENCE
37
17
90
54
via IV Novembre, 51 - tel. 0373 86353 - fax 0373 85082
[email protected] - www.parkhotelresidence.it
€ 85,00/110,00
€ 106,00/120,00
€ 85,00/110,00
€ 115,00/155,00
★★★★ PONTE DI RIALTO
23
10
62
33
via Cadorna, 5/7 - tel. 0373 82342 - fax 0373 83520
[email protected] - www.pontedirialto.it
€ 92,00
€ 112,00
€ 92,00/160,00
★★★ ANTICA HOSTELLERIA DI SAN BERNARDINO
13
1
25
14
via Izano, 2/a - tel. 0373 80782 - cell. 347 7654998 - fax 0373 259558
[email protected] - www.anticahostelleria.it
€ 60,00/71,00
€ 80,00/87,00
€ 25,00/40,00
★★★ HOTEL PALACE
45
64
45
via Cresmiero, 10 - tel. 0373 81487 - fax 0373 86876
[email protected] - www.hotelpalacecrema.com
€ 55,00/70,00
€ 75,00/90,00
€ 95,00/105,00
alberghi e RTA*
15
Dovera
★★ NUOVO CENTAURO
8
14
8
via Umberto I, 29 - tel./fax 0373 94362
[email protected] - www.nuovocentauro.it
€ 35,00
€ 60,00
€ 80,00/90,00
€ 110,00
Gabbioneta Binanuova
★★★ LA LOCANDA DEL MAREMMANO BIANCO
7
15
7
via Mazzini, 7 - tel./fax 0372 809027
[email protected] - www.maremmanobianco.com
€ 60,00
€ 76,00
€ 54,00
€ 69,00
Gadesco Pieve Delmona
★★★ MOTEL CUORE
40
80
40
via Arti e Mestieri, 5 - tel. 0372 800065 - fax 0372 800066
[email protected] - www.motelcuore.it
€ 52,00/68,00
€ 5,00
Gussola
★ LA MACINA
7
16
4
via Cavour, 1 - tel. 0375 64127 - fax 0375 260744 - [email protected]
€ 30,00
€ 55,00
€ 42,00/46,00
€ 52,00/55,00
€ 58,00
alberghi e RTA*
16
Isola Dovarese
★★★ PALAZZO QUARANTA
5
15
8
3
via Largo Vittoria, 12 - tel. 0375 396162
[email protected] - www.palazzoquaranta.it
€ 60,00/80,00
€ 120,00/160,00
€ 85,00/105,00
€ 105,00/125,00
€ 160,00/250,00
Monte Cremasco
★★★★ MOTEL PIU’
60
120
60
Via Canale Vacchelli, 10/12 - tel. 0373 278538 - fax 0373 278530
[email protected] - www.motelpiu.it
€ 60,00/80,00
Moscazzano
★★★ LA CORTE
10
22
11
1
Via Colombare, 16 - tel. 0373 667056 - fax 0373 668364
[email protected] - www.la-corte.net
€ 40,00/50,00
€ 50,00/100,00
€ 50,00/80,00
alberghi e RTA*
17
Pianengo
★★★ HOTEL FARO
23
52
23
via Roma, 92 - tel. 0373 750308 - fax 0373 751471
[email protected] - www.hotelfarocrema.it
€ 45,00/55,00
€ 65,00/75,00
Pizzighettone
★★★ ALBERGO LOCANDA IL TORCHIO
14
24
15
1
via L. Mazza, 8 - tel. 0372 731525 - fax 0372 743256 - cell. 347 2410169
[email protected] - www.locandailtorchio.com
€ 35,00/40,00
€ 60,00
€ 80,00/100,00
Ripalta Guerina
★★★★ HOTEL MOTEL SPORTING
50
100
50
via Stradoncello, 1/a - tel. 0373 242586 - cell. 331 7366724
fax 0373 242587
[email protected] - www.motelsporting.it
€ 55,00/65,00
€ 75,00/85,00
San Bassano (temporaneamente chiuso)
★★★ LEON D’ORO
via Roma, 69
San Giovanni in Croce (temporaneamente chiuso)
★★★ LOCANDA CA’ ROSSA
via Palvarino, 5
alberghi e RTA*
18
★★ LA QUERCIA
11
18
11
ex ss. Asolana, 9 - tel. 0375 91289 - fax 0375 91176
[email protected] - [email protected] - www.hotellaquercia.org
€ 39,00
€ 68,00
€ 43,00/48,00
€ 53,00/58,00
€ 84,00
Solarolo Rainerio
★★★ LA CLOCHETTE
12
19
12
via Borgo, 2 - tel. 0375 91010 - fax 0375 310151
[email protected] - www.ristorantelaclochette.com
€ 45,00
€ 65,00
SPECIALITÀ RISOTTI
CUCINA PADANA, CREATIVA E STAGIONALE
si raccomanda la prenotazione!
via Beltrami, 5 - Cremona - Tel. 0372 31863
( a due passi dal Duomo)
€ 5,00
alberghi e RTA*
19
Soncino
★★★★ GLAM HOTEL
51
110
54
3
via Milano, 25 - tel. 0374 83541 - fax 0374 83599
[email protected] - www.glamhotel.it
€ 50,00/80,00
€ 80,00/100,00
€ 70,00/100,00
€ 90,00/150,00
€ 90,00/120,00
Soresina
★★★ ESCONDIDO
11
15
11
via Olzano, 2 - frazione Olzano - tel. 0374 340398 - fax 0374 344010
[email protected]
€ 45,00
€ 65,00
€ 60,00
€ 75,00
★★★ HOTEL SORESINA
8
10
8
piazza Repubblica, 13 - tel. 0374 341846 - fax 0374 341846
[email protected] - www.hotelsoresina.it
€ 42,00
€ 65,00
★★ LA BASSA
9
15
9
via Caldara, 37 - tel. 0374 340815 - cell. 339 8939436 - fax 0374 411371
[email protected] - www.labassa.it
€ 40,00
€ 50,00
€ 8,00
alberghi e RTA*
20
Spino d’Adda
★★★★ ADDA HOTEL MOTEL
34
78
38
4
s.s. Paullese 415 km 18 - tel. 0373 980401 - cell. 348 2663470
fax 0373 965100
[email protected] - www.addahotel.com
€ 40,00/65,00
€ 120,00/160,00
€ 70,00/100,00
B&B
bed&breakfast
21
Cremona
3
ARTB&B LA MANSARDA
4
3
Via Larga, 8 - tel./fax 0372 30374 - cell. 348 4987432 / 335 6081383
[email protected] - www.lamansardacremona.com
€ 35,00/50,00
ATELIER
1
€ 70,00/100,00
2
1
Via del Sale, 44 - cell. 329 4947184
[email protected]
€ 35,00
€ 70,00
1
B&B ALICE DI STEFANIA SOLDI
3
1
Via Ghisleri, 2 - tel. 0372 438149 - cell. 348 2629011 - [email protected]
€ 40,00/45,00
€ 65,00/75,00
2
B&B AL PALAZZO
€ 80,00/90,00
5
1
Via C. Battisti, 2 - cell. 338 5200903
[email protected] - www.alpalazzocremona.it
€ 60,00/70,00
B&B GARDENIA
€ 80,00/100,00
1
2
1
Via Orti Romani, 14 - tel. 0372 35153 - cell. 339 5297982 - [email protected]
€ 35,00/70,00
B&B IL VIOLINO
2
8
2
Via Francesco Arisi, 3 - cell. 335 7242531 - fax 0372 462040
[email protected] - www.ilviolinocremona.it
€ 90,00/110,00
€ 140,00/150,00
€ 110,00/120,00
€ 130,00/140,00
B&B
bed&breakfast
22
2
B&B MONTEVERDI
4
2
Via Robolotti, 25 - cell. 349 6121624
[email protected] - www.monteverdicremona.com
€ 70,00
€ 90,00
€ 70,00
2
B&B STRADIVARI
€ 90,00
8
2
Via Battaglione, 22 - cell. 320 8419505 - [email protected] - www.bnbstradivari.it
€ 45,00/95,00
€ 45,00/135,00
3
B&B VIA SFORZA
8
3
Via Sforza, 3 - cell. 334 1404159 - [email protected] - www.bbviasforza.it
€ 39,00/100,00
CITTANOVA
€ 39,00/150,00
2
3
2
Via Damiano Chiesa, 5 - cell. 335 6871468 - [email protected]
€ 50,00
SOLE&LUNA
€ 60,00/80,00
1
2
1
Via Manini, 87 - tel. 0372 21660 - cell. 333 2915838 - [email protected]
€ 45,00
€ 70,00
Calvatone
3
B&B ALL’ATTICO
6
2
Via Umberto I, 6 - tel./fax 0375 97086 - cell. 338 2760061
€ 35,00
€ 50,00
Casalmaggiore
B&B IL BIJOU
4
11
4
Via Porzio, 59/a - cell. 333 2429435 - [email protected] - www.bbilbijou.it
€ 35,00/45,00
€ 35,00/60,00
€ 35,00/75,00
B&B
bed&breakfast
23
Castelleone
B&B IL VIALE (temporaneamente chiuso)
Viale Santuario, 88
Corte de Frati
1
ANIMA E CORDE
4
1
V.lo V. Alfieri, 6 - tel. 0372 930004 - cell. 338 7831997 - [email protected]
€ 35,00/45,00
€ 65,00/85,00
€ 95,00/105,00
€ 120,00/130,00
Crema
2
B&B BOTTESINI
4
1
Via Civerchi, 28/a - cell. 333 8015469 - [email protected]
€ 40,00/50,00
€ 80,00/90,00
2
B&B DELLE ARTI
7
2
Via C. Urbino, 17/a - tel. 0373 81331 - cell. 329 3515586
[email protected]
€ 42,00/52,00
€ 70,00/80,00
€ 85,00/95,00
€ 110,00
B&B VIA MONTELLO
2
4
2
(chiuso fino a maggio 2014)
Via Montello, 27 - cell. 328 5382054 - tel. 0373 256781
€ 70,00
B&B PALAZZO VIMERCATI
3
Via Vimercati, 13 - cell. 331 1679168 - fax 0373 86164
[email protected] - www.bbvimercati.it
€ 80,00
€ 110,00
6
3
B&B
bed&breakfast
24
2
LA RESIDENZA NEL BORGO
4
1
Via Borgo S. Pietro, 43 - tel. 0373 386573
[email protected] - www.laresidenzanelborgo.it
€ 55,00/75,00
1
DOSSO MORONE
4
1
Via Dosso Morone, 3 - tel. 0373 951009 - cell. 346 1865918
[email protected]
€ 30,00/50,00
1
IL TORRAZZO
4
1
Via Forte, 10 - cell. 335 6566012 - [email protected]
€ 40,00/110,00
3
LA COMMENDA
6
2
Via Montegrappa, 30 - tel. 0372 838318 - cell. 333 5892133
[email protected] - www.la-commenda.it
€ 35,00/45,00
€ 55,00/60,00
€ 75,00
Persico Dosimo
4
B&B CALCIATI
12
2
Via Calciati, 24 - cell. 347 3183624 - [email protected] - www.bebcalciati.it
€ 35,00
€ 60,00
€ 75,00
€ 90,00
LA QUERCIA
2
5
2
Via Nenni, 11 - tel. 0372 54616 - cell. 339 1041419 - [email protected]
€ 35,00/60,00
€ 60,00/80,00
B&B
bed&breakfast
25
Pizzighettone
2
B&B FERINA
5
1
Via S. Pietro, 14 - cell. 339 8457830 / 347 5841775
[email protected] - bedandbreakfast.bloog.it
€ 30,00
€ 50,00
3
RIVELLINO BED AND BREAKFAST
6
Via G. Marconi, 27 - cell. 339 6583257 - 338 3798238
[email protected]
€ 35,00/40,00
€ 55,00/60,00
Ripalta Arpina
3
CUGINI DI CAMPAGNA
6
3
Via Roma, 10 - tel. 0373 242075 - cell. 339 5087566 - [email protected]
€ 10,00/40,00
Rivolta d’Adda
COSTANTINO
2
4
2
Via Matteotti, 12 - cell. 340 8689202 - tel. 0363 77110 - [email protected]
€ 50,00/60,00
Romanengo
B&B DOLERA GIANFRANCO
Cascina Cittadina, 1 - tel. 0373 72227
€ 70,00/120,00
1
2
1
3
B&B
bed&breakfast
26
San Daniele Po
4
B&B CASCINA VIOLINO
9
3
Località Solarolo Paganino, 1 - tel. 0372 1733001 - cell. 349 0925441
[email protected] - www.cascinaviolino.com
€ 35,00/50,00
€ 60,00/100,00
€ 90,00/110,00
€ 75,00/110,00
San Martino del Lago
AI DUE GALLI
2
4
1
Via Roma, 13 - cell. 345 4236699 - [email protected] - www.bbaiduegalli.it
€ 45,00/50,00
Sesto Cremonese
B&B CASANOVA
2
4
2
Via Po, 2 - cell. 335 5893953 - fax 0372 801410 - [email protected]
€ 40,00/45,00
€ 60,00/70,00
Soncino
MOLINO ANTICO
1
8
1
Via F. Filzi, 1 - cell. 334 8187986 - fax 0374 85811
[email protected] - www.molinoantico.com
(8 posti letto) €
25,00/250,00
PEDALI E PETALI BED&BIKE
1
6
1
Via F. Filzi, 1 - cell. 334 8187986 - fax 0374 85811 - [email protected]
(6 posti letto) €
35,00/150,00
B&B
bed&breakfast
27
Soresina
1
LA CASA DI ZOE
3
1
Via Belgiardino, 18/22 - tel. 0374 344500 - cell. 340 4089010 / 347 2759711
[email protected] - www.bblacasadizoe.com
€ 35,00/40,00
€ 60,00/70,00
€ 90,00
Solarolo Rainerio
LE ROSE
2
6
2
Via Europa Unita, 6 - tel./fax 0375 91760 - cell. 335 6824149
[email protected]
€ 50,00/65,00
Stagno Lombardo
3
LAGO SCURO
6
3
Via G. Pagliari, 54 (località Forcello) - tel./fax 0372 57487 - cell. 329 3152676
[email protected] - www.cascinalagoscuro.it
€ 30,00/45,00
€ 60,00/70,00
Vailate
2
B&B IL LOTO
4
1
(chiuso da novembre a febbraio e tutto agosto)
Via Martiri Libertà, 41 - cell. 335 7574932 - [email protected] - www.il-loto.com
€ 45,00
€ 70,00
Vescovato
B&B CASANOVA
3
5
2
Via Vecchia Filanda, 21 - tel. 0372 818441 - cell. 338 9931760
[email protected]
€ 25,00/30,00
€ 45,00/50,00
locande e affittacamere
inns and lodging houses
28
Cremona
COMEACASA
1
3
1
Via Villa Glori, 24 - tel. 0372 23657 - cell. 335 6934745 - [email protected]
€ 45,00/55,00
€ 60,00/70,00
IL CORTILETTO
1
2
1
Via Zaccaria del Maino, 12/a - cell. 338 6606691
[email protected]
€ 40,00
€ 70,00
LOCANDA TRE SPADE
4
9
4
Via Buoso da Dovara, 4 - tel. 0372 452402 - cell. 347 4445607
[email protected]
€ 35,00
€ 50,00
€ 60,00
Casalbuttano
ALLOGGIO SAN GIORGIO
12
20
12
Via Felice Cavallotti, 44 - tel. 0374 362346 - cell. 335 7509303
[email protected] - www.pensionesangiorgio.net
€ 25,00/35,00
€ 40,00/60,00
€ 35,00/50,00
€ 45,00/60,00
CALIFORNIA DREAM-INN
4
10
4
Via Progresso, 11 - Loc. Belvedere - cell. 389 1506542
[email protected]
€ 35,00
€ 70,00
29
IL POETA CONTADINO
5
9
5
Via per Bordolano - tel. 0374 361335 - fax 0374 360126
[email protected] - www.poetacontadino.it
€ 30,00
€ 30,00/50,00
€ 37,00/42,00
€ 49,00/54,00
€ 3,00
Chieve
VILLANNA
6
12
6
Via Lanfranco, 8 - cell. 349 3931644
[email protected] - www.villannachieve.com
€ 60,00
€ 120,00
€ 70,00/100,00
€ 90,00/120,00
€ 150,00
Formigara
IL PERSICONE
3
6
3
Via Delmati, 10 - Fraz. Cornaleto - tel./fax 0374 78356 - cell. 347 4114639
[email protected] - www.ilpersicone.it
€ 45,00
€ 75,00
Motta Baluffi
LOCANDA LA MOTTA
7
12
7
Via Argine Casalmaggiore, 84 - tel./fax 0375 570002 - cell. 393 6753680
[email protected]
€ 30,00
€ 60,00
€ 42,00
€ 52,00
30
Pizzighettone
RESIDENCE MICHELA
4
9
3
Via Garibaldi, 27 - tel. 0372 731525 - cell. 347 5754457 - fax 0372 743256
[email protected] - www.locandailtorchio.com
€ 50,00/120,00
RESIDENZA GIGLIOLA
5
9
5
Piazza d’Armi, 3 - tel. 0372 743027 - cell. 347 6351436 - fax 0372 731672
[email protected] - www.residenzagigliola.com
€ 31,00
€ 62,00
Rivolta d’Adda
LOCANDA ITALIA
6
12
2
Via Di Vittorio, 29 - tel. 0363 370968 - cell. 348 2308190 - [email protected]
€ 28,00
€ 50,00
€ 40,00
€ 50,00
€ 2,00
Sesto ed Uniti
LA LOCANDA
4
5
4
Via Cavatigozzi, 26 - tel. 0372 76181 - cell. 334 9972644
[email protected]
€ 40,00/50,00
€ 60,00/70,00
ostelli
hostels
31
Cremona
L’ARCHETTO CONFORT&FAMILY HOSTEL
8
21
8
Via Brescia, 9 - cell. 329 0954249 - 339 5816066
[email protected] - www.ostellocremona.com
€ 23,00/27,00
Motta Baluffi
7
20
7
Via Chiesa, 4 - Frazione Solarolo Monasterolo
tel. 0375 969013 - cell. 349 2201152 - fax 0375 969013
[email protected] - www.ostellolacanonica.it
LA CANONICA
€ 15,00/22,00
Rivarolo del Re
OSTELLO BREDA
7
17
9
Via Breda Azzolini, 7a
tel./fax 0375 535187 - cell. 348 2861719
[email protected] - www.ostellobreda.sitiwebs.com
€ 20,00/35,00
Locale fuori porta a 10 min. dalla città
Piccolo Autogrill (colazioni dolci e salate) - Ampio parcheggio pullman
Menù turistico - Osteria di campagna con piatti della tradizione
Novità PIZZA, ma non la solita pizza, su prenotazione e anche da asporto
SEMPRE APERTO A PRANZO
Chiuso nelle sere di lunedì, martedì e mercoledì
Via Dante, 34 - Olmeneta CR - Tel. 0372 924078
case per vacanze
rental holiday houses and flats
32
Cremona
ALAPONZONE24
3
6
3
Via Ala Ponzone, 24 - cell. 333 2421969
[email protected] - www.cremonahousehotel.it
€ 200,00/700,00
CORTILI DEI GONZAGA
1
2
1
Via XI Febbraio, 18 - cell. 348 2979795 - [email protected]
€ 250,00/350,00
IL VIOLINO DI GNOCCHI MARCO
1
4
1
Via Vittori, 34 - cell. 349 5660380 - [email protected]
€ 300,00
MY HOUSE APARTMENTS
21
45
21
Via Cadolini, 11 - cell. 338 9292250
[email protected] - www.residencecremona.it
€ 300,00/700,00
Bordolano
PETIT RELAIS DEL BELLINI
4
8
4
Via Maggiore, 50 - tel. 0372 95860 - fax 0372 955007
[email protected]
€ 490,00/910,00
case per vacanze
rental holiday houses and flats
Casalmaggiore
LA BARCHESSA
3
8
3
Via Manzoni, 62 - tel. 0375 200574 - tel./fax 0375 42286
[email protected]
€ 120,00/250,00
LUNA RESIDENCE
12
40
12
Via Molossi, 14 - tel. 0375 201421 - cell. 335 6795811 - fax 0375 205325
[email protected] - www.lunaresidence.it
€ 304,50/700,00
Ripalta Arpina
CAPITANI DI RIVOLTELLA
2
6
3
Via Roma, 2 - cell. 339 5087566 - [email protected]
€ 70,00/420,00
Rivolta d’Adda
ALBERTO VALERI
1
5
1
Via S. Giuseppe, 6 - cell. 340 3883723 - [email protected]
€ 350,00/450,00
LORENA MARIA CAVALLERI
1
5
2
Via Bellini, 2 - cell. 340 3883723 - [email protected]
€ 350,00/450,00
33
campeggio
camping site
34
Cremona
★★ CAMPING PARCO AL PO aperto da aprile a ottobre
Lungo Po Europa, 12 - tel./fax 0372 27137
[email protected] - www.campingcremonapo.it
74
5
€ 5,00/10,00
€ 20,00
€ 6,00
€ 30,00
€ 3,00
€ 40,00
€ 3,00 suppl. animali domestici
camper service
camper service
Cremona
Isola Dovarese
Piazzale Croce Rossa (zona Via Mantova)
Servizi: acqua potabile / scarico acque nere
Via Fornaci, 1
Casalmaggiore
Pizzighettone
Strada Alzaia (vicino all’ Ass. Amici del Po)
Servizi: scarico acque nere
Strada Baslenga
(c/o parcheggio Area Sportiva)
Via De Gasperi (vicinanze Cimitero)
Spineda
Via dello Sport
energia elettrica
aziende agrituristiche
con alloggio
35
Agnadello
SAN FRANCESCO
8
22
8
Cascina S. Francesco - tel. 0373 976462 - fax 0373 936265
[email protected] - www.sanfrancesco-agritur.it
€ 50,00
€ 80,00
€ 55,00/65,00
€ 65,00/75,00
Bordolano
LA CORTE DEI SEMPLICI
6
7
32
13
S.P. 25,4 - tel./fax 0372 95989 - cell. 347 4793098
[email protected] - www.cortedeisemplici.it
€ 40,00/50,00
€ 60,00/70,00
€ 5,00
€ 80,00/90,00
€ 100,00/110,00
€ 400,00/500,00
€ 60,00/70,00
€ 85,00/95,00
Capergnanica
CASCINA ARCOBALENO
4
2
12
6
Via SS. Trinità, 14 - tel. 0373 238112 - cell. 348 4088250 - fax 0373 76025
[email protected] - www.cascinarcobaleno.it
€ 40,00/45,00
€ 65,00/75,00
€ 50,00/130,00
Castelleone
CASCINA CANTONE
7
1
14
8
Via Villa Cantone, 3 - Frazione Pellegra
tel. 0374 359884 - cell. 339 6583838 - fax 0374 358809
[email protected] - www.cascinacantone.it
€ 45,00
€ 65,00
€ 85,00
€ 90,00
€ 5,00
con alloggio
36
PRADAZZO
9
18
9
Via Vaprio, 2 - tel./fax 0374 58519 - cell. 349 1260439
[email protected] - www.agpradazzo.it
€ 38,00
€ 55,00
SANTA MARIA BRESSANORO
9
1
28
10
Via S. Lorenzo, 1 - tel. 0374 351131 - cell. 333 9032205 - fax 0374 58497
[email protected] - www.agriturismosantamaria.com
€ 70,00/80,00
€ 100,00
Azienda Agrituristica
S. Maria Bressanoro
Castelleone (Cremona)
• PERNOTTAMENTO
E PRIMA COLAZIONE
• Visite didattiche per
scolaresche e centri socio-educativi
• Visite e corsi per famiglie
e per la terza età
• Spuntini e merende
• VENDITA PRODOTTI AZIENDALI
• Alloggi • Connessione WiFi
Possibilità di prenotare
sale per conferenze
convegni e cerimonie
PER PRENOTAZIONI ED INFORMAZIONI
0374 351131 (TEL E FAX) / 0374 58497 (TEL E FAX) 333 9032205
www.agriturismosantamaria.com • [email protected]
con alloggio
37
Corte de’ Frati
COLOMBAROTTO
11
1
24
11
Via Alfiano Nuovo, 1 - tel./fax 0372 93138 - cell. 328 2481546
[email protected] - www.colombarotto.com
€ 40,00/50,00
€ 60,00/70,00
€ 180,00/250,00 9 posti
Crema
CASCINA LOGHETTO
7
19
8
3
Via Milano, 4 - tel. 0373 230209 - cell. 349 4405805
[email protected] - www.cascinaloghetto.it
cucina per celiaci-iscritti AIC
€ 70,00
€ 110,00
€ 130,00/160,00
LA COSTA
8
5
25
13
Via Piacenza, 137/139 - tel. 0373 87970 - cell. 335 8301544 - 335 8435699
[email protected] - www.agriturismocosta.it
€ 44,00
€ 64,00
LE GARZIDE
5
20
5
Via Cantoni, 7 - frazione S. Bernardino
tel. 0373 250066 - cell. 339 8482512 - fax 0373 251299
[email protected] - www.legarzide.it
€ 50,00/55,00
€ 80,00/85,00
€ 50,00/65,00
€ 60,00/75,00
€ 75,00
con alloggio
38
LOCANDA OMBRIANELLO
13
30
13
Via Ombrianello, 21 - tel. 0373 631298 - cell. 393 0022268
[email protected] - www.locandadiombrianello.it
€ 55,00
€ 85,00
Cremona
CASCINA NUOVA
3
12
3
Via Boschetto, 51 - cell. 335 7113706
[email protected] www.cascinanuova.it
€ 40,00/60,00
€ 60,00/80,00
€ 90,00/100,00
€ 20,00/50,00
Drizzona
L’AIRONE
11
30
13
2
Strada com. per Isola Dovarese, 2 - Loc. Castelfranco d’Oglio
tel. 0375 389902 - cell. 331 1810754 - fax 0375 389887
[email protected] - www.laironeagriturismo.com
€ 55,00
€ 80,00
€ 110,00/150,00
€ 65,00/75,00
Paderno Ponchielli
ABBADIA (dati non pervenuti - dati 2012)
6
11
6
1
Cascina Abbadia - Loc. Acqualunga Badona - tel. 0374 67686
[email protected]
€ 20,00/30,00
€ 25,00/35,00
€ 35,00/45,00
€ 45,00/55,00
€ 80,00
con alloggio
39
Pescarolo ed Uniti
SAN CARLO
7
20
7
Piazza Martiri della Libertà, 22 - tel. 0372 830352 / 0372 027027
[email protected] - www.sancarloagriturismo.cr.it
€ 42,00
€ 75,00
Pessina Cremonese
I PINI
4
8
4
Cascina Remaglie - Via Mantova, 1 - cell. 334 3778337
[email protected] - www.prolocotorredepicenardi.it
€ 30,00
€ 50,00
IL CAMPAGNINO
4
8
4
Strada Esterna Campagnino, 9/b - tel./fax 0372 87020 - cell. 347 4445607
[email protected] - www.agriturismoilcampagnino.it
€ 25,00
€ 35,00
€ 40,00
€ 70,00
Piadena
RIVIERA OGLIO
11
28
11
Via Maggiore, 6 - frazione San Paolo - tel/fax 0375 380282 - cell. 338 9866867
[email protected] - www.rivieraoglio.com
€ 35,00
€ 45,00
€ 55,00
€ 65,00
con alloggio
40
Pizzighettone
ISOLA GERRE
6
16
3
Cascina Gerre, 1 - tel./fax 0372 744968 - cell. 335 456330
[email protected] - www.isolagerre.it
€ 35,00
€ 70,00
€ 60,00
Ripalta Cremasca
LA TORRE
10
20
10
Via XXIV Maggio, 31 - tel./fax 0373 68193 - fax 0373 330436
[email protected] - www.agriturismo-latorre.it
€ 40,00
€ 60,00
€ 55,00
Rivolta d’Adda
LE MONACHE
2
4
2
Località Monache - tel./fax 0363 78708 - cell. 347 4657332
[email protected] - www.lemonache.it
€ 35,00/40,00
€ 65,00/70,00
€ 55,00/60,00
€ 65,00/70,00
ALLA RIBELLA
2
4
2
Località Gallarati - tel. 0363 79976 - cell. 339 3715497
[email protected] - www.allaribella.it
€ 35,00
€ 60,00
€ 5,00
con alloggio
41
Salvirola
CA’ DEL FACCO
16
50
16
Cascina Ca’ del Facco, 6 - tel. 0373 780083 - fax 0373 789821
[email protected] - www.cadelfacco.com
€ 45,00
€ 64,00
€ 48,00/61,00
€ 4,00
San Bassano
BALLANTE
4
1
10
5
Strada S. Giacomo 4/d - tel. 0374 373142 - cell. 335 8387787 - fax 0374 372390
[email protected]
€ 20,00
€ 35,00
€ 40,00
Soncino
DEL CORTESE
2
4
1
Via Melotta, 57 - tel./fax 0374 84836 - cell. 348 5561765
[email protected] - www.allevamentodelcortese.it
€ 28,00
€ 50,00
Sospiro
LE GHIANDE
7
10
7
Via Canove, 1 - Località Tidolo - tel./fax 0372 623012
[email protected] - www.italbusviaggi.com/leghiande.htm
€ 30,00/40,00
con alloggio
42
Spino d’Adda
CASCINA GILLI
2
2
13
4
Cascina Gilli, 1 - tel./fax 0373 965912 - cell. 342 0815043
[email protected] - www.agriturismocascinagilli.it
€ 45,00/50,00
€ 70,00/100,00
€ 90,00/200,00
pranzo o cena/lunch or dinner € 20,60
LA FRACCINA
2
10
30
12
Località Fracina - tel. 0373 965166/965050 - [email protected] - www.fraccina.it
€ 70,00
€ 350,00 2 posti
€ 400,00 4 posti
€ 5,00
LA FORNACE
4
8
4
Cascina Fornace, 1 - tel./fax 0373 965939 - [email protected]
€ 35,00/40,00
€ 60,00/70,00
€ 50,00/60,00
Stagno Lombardo
GERRE DEL PESCE (temporaneamente chiuso)
Cascina Gerre del Pesce
LA VIGNETA (temporaneamente chiuso)
Via Caselle, 5
LO STAGNO
6
4
27
10
Via Gerre del Pesce
tel. 0372 57055/039 2495603 - cell. 335 7350292 - fax 02 66015577
[email protected] - www.lostagno.it
€ 75,00
€ 130,00
€ 600,00/2.000,00 da 2 a 12 posti
con alloggio
43
Torlino Vimercati
CASCINA SANTA MARIA
8
25
8
Via Cascine, 25/27 - tel. 0373 288925 - fax 0373 71036 - cell. 340 2562534
[email protected] - www.cascina-santamaria.it
€ 42,00
€ 66,00
€ 90,00
€ 108,00
€ 5,00
Torre de’ Picenardi
CANTONAZZO
4
8
4
Fraz. S. Lorenzo de’ Picenardi - Via Verdi, 44 - cell. 347 3029878
[email protected] - www.agriturismocantonazzo.it
€ 25,00/35,00
€ 50,00/70,00
€ 50,00/73,00
€ 65,00/103,00
€ 8,00
Torricella del Pizzo
TORRETTA
3
8
1
Via Marconi, 3 - cell. 347 2297863 - 348 5557287
[email protected] - www.agriturismotorretta.weebly.com
Possibilità di visita ai 2 musei dell’agriturismo:
Museo di Storia Naturale e Amarcord - 100 anni di musica meccanica
€ 22,00
€ 35,00
uffici turistici
44
tourist offices
Uffici Informazione
Accoglienza Turistica
Uffici Turistici
(I.A.T.)
Castelleone
Cremona
SVILUPPO E PROMOZIONE TURISTICA
PROVINCIA DI CREMONA
UFFICIO IAT
Piazza del Comune, 5
tel. 0372 406391 - fax 0372 30027
Orario di apertura:
feriali – festivi 9.30/13-14/17
(domeniche e festivi
luglio e agosto 9.30/13)
[email protected]
www.turismocremona.it
Casalmaggiore
IAT/PRO LOCO
Piazza Garibaldi, 6 – tel/fax 0375 40039
Orario di apertura:
feriali 9/12,30-16/19 - festivi 9,30/12,30
[email protected]
www.prolococasalmaggiore.it
Crema
IAT/PRO LOCO
Piazza Duomo, 22
tel. 0373 81020 - fax 0373 255728
Orario di apertura:
da martedì a sabato 9.30/12.30-15/18
domenica e festivi 10/12
[email protected] - www.prolococrema.it
Soncino
IAT/PRO LOCO
Via Cattaneo, 1
tel. 0374 84883 - tel./fax 0374 88449
Orario di apertura:
da lunedì a sabato 9/13
INVERNO
sabato 10/12.30 - 14.30/17.30
domenica e festivi 10/12.30 - 14-30/17.30
ESTATE
sabato 10/13 - 15/19
domenica e festivi 10/12.30 - 15/19
Il sabato pomeriggio e le festività è in
funzione la postazione presso il Museo della
Stampa tel. 0374 83171
[email protected]
www.prolocosoncino.it
UFFICIO TURISTICO COMUNALE
Via Roma, 58
Orario d’apertura:
da martedì a sabato 9.30/12
venerdì e sabato 15/17
2ª domenica del mese 9.30/12 - 15/17.30
[email protected]
www.comune.castelleone.cr.it
Isola Dovarese
UFFICIO TURISTICO/PRO LOCO
Via Garibaldi, 1
tel. 0375 946373 - cell. 339 7489760
fax 1782251570
Orario di apertura: martedì e giovedì 10/13
[email protected]
www.proloco-isola.org
Pandino
Via Castello, 15
tel. 0373 973350 - cell. 339 4523204
Orario d’apertura:
sabato e domenica 10/12 - 15/18
[email protected]
www.comune.pandino.cr.it
Pizzighettone
PRO LOCO
SERVIZIO TURISTICO
Via Porta Soccorso, 21 - tel. 0372 743900
fax 0372 1960355 - cell. 327 7033051
Orario d’apertura: giovedì/sabato 10/12
[email protected]
www.prolocopizzighettone.it
UFFICIO TURISTICO
GRUPPO VOLONTARI MURA
Piazza d’Armi
tel. 0372 730333 - fax 0372 731658
Orario di apertura:
INVERNO
giovedì 10/12
sabato e festivi 10/12-14.30/17
ESTATE
giovedì 10/12
sabato e festivi 10/12-16/18.30
[email protected]
www.gvmpizzighettone.it
uffici turistici
tourist offices
45
Soncino
Biglietteria Rocca e Ufficio Informazioni
Largo Salvini (Piazzale Rocca)
tel./fax 0374 83188 - cell. 340 6611257
[email protected]
www.soncino.org
Orario di apertura:
– Novembre/Marzo da martedì a venerdì
10/12 -14/16
sabato e domenica 10/12.30 - 14.30/17
– Aprile/Ottobre da martedì a venerdì
10/12 -14/16
sabato e domenica 10/13 - 15/19
- Piazza Roma, 1/a
tel/fax 0375 395041 - cell. 349 5620875
Orario di apertura: dal 1° gennaio al 23
marzo e dall’8 novembre al 28 dicembre
sabato, domenica e festivi 10/12
- c/o Castello S. Lorenzo
Via Verdi, 25 - tel. 0375 776305
Orario di apertura: aprile, maggio, giugno,
settembre, ottobre sabato 15/18, domenica
e festivi 10/12 - 14.30/18
[email protected]
www.prolocotorredepicenardi.it
Soresina
Pro Loco della Provincia
di Cremona
Piazza Garibaldi, 4 - tel/fax 0374 340307
Orario di apertura: da mercoledì a sabato
17/19.30 e durante le manifestazioni
[email protected]
www.prolocosoresina.it
Info: Mauro Bodini - Sovrintendente
Provinciale Pro Loco del Cremonese (UNPLI)
Via Caduti della Terra, 22 - Soncino
tel. 0374 84226 - cell. 339 4662391
[email protected]
eventi principali 2014
46
fino al 30 aprile 2014 CASALMAGGIORE
TEATRO COMUNALE - STAGIONE 2013/14
Teatro Comunale
Info: Teatro Comunale tel. 0375 284422
www.teatrocasalmaggiore.it
fino al 15 giugno 2014 CREMA
TEATRO SAN DOMENICO
STAGIONE 2013/14
Teatro San Domenico
Info: Teatro San Domenico tel. 0373 85418
www.teatrosandomenico.it
fino al 22 marzo 2014 CASALBUTTANO
TEATRO BELLINI - STAGIONE 2013/14
Info: Biblioteca Comunale tel. 0374 364480
www.casalbuttano.it
fino al 24 giugno 2014 CREMONA
LA STAGIONE DEL FILO
Info: Teatro Filodrammatici tel. 0372 21519
fino al 5 aprile 2014
SORESINA E CASTELLEONE
TEATRO DEL VIALE - SIFASERA
Info: Teatro del Viale tel. 348 6566386
www.teatrodelviale.it
2014 top events
25 gennaio/31 maggio CREMONA
PROGRESSO E PASSATO
MOSTRA ARCHEOLOGICA
Museo Civico Ala Ponzone
Info: Museo Civico tel. 0372 407269
http://musei.comune.cremona.it
31 gennaio/17 maggio CREMONA
CREMONA UN PIZZICO DI CORDA
RASSEGNA CONCERTISTICA
Museo Civico Ala Ponzone
Info: Comune - Assessorato Cultura
tel. 0372 407269
2 febbraio CREMONA
CREMONA E LE DOLOMITI
ARMONIE GOLOSE
Auditorium Camera di Commercio
Info: Strada del Gusto Cremonese
tel. 0372 406391
www.stradadelgustocremonese.it
9/10 febbraio RIVOLTA D'ADDA
FIERA AGRICOLA REGIONALE
DI SANT'APOLLONIA
Info: Municipio tel. 0363 377050
www.comune.rivoltadadda.cr.it
fino al 7 giugno 2014 ROMANENGO
TEATRO GALILEI - TEATRI DI PIANURA
Info: Piccolo Parallelo tel. 0373 729263
www.piccoloparallelo.net
9 febbraio/12 aprile CREMONA
TEATRO PONCHIELLI - LA DANZA
Teatro Ponchielli
Info Teatro Ponchielli tel. 0372 022010
www.teatroponchielli.it
fino al 15 aprile 2014 CREMONA
TEATRO PONCHIELLI
STAGIONE CONCERTISTICA
Teatro Ponchielli
Info: Teatro Ponchielli tel. 0372 022010
16 e 23 febbraio/2 e 9 marzo CREMA
GRAN CARNEVALE CREMASCO
Info: Comitato Carnevale Cremasco
tel. 331 1147660
www.carnevaledicrema.it
fino al 9 aprile 2014 CREMONA
TEATRO PONCHIELLI - LA PROSA
Teatro Ponchielli
Info Teatro Ponchielli tel. 0372 022010
gennaio/giugno CREMONA
L’OPIFICIO DEL SUONO
CONCERTI E MOSTRE
Museo del Violino
Auditorium Giovanni Arvedi
www.museodelviolino.org
18/19 gennaio PIZZIGHETTONE
BUONGUSTO D'INVERNO – II EDIZIONE
Cerchia Muraria
Info: Pizzighettone Fiere dell'Adda
tel. 0372 1874180
www.pizzighettone.it
23 febbraio e 2 marzo PESCAROLO
SFILATE DI CARNEVALE
Info: Pro Loco tel. 836012
28 febbraio/2 marzo ISOLA DOVARESE
CARNEVALE DEL QUINTO QUARTO
Cascina Sartori -Bellometti
Info: Pro Loco tel. 339 7489760
5/7 marzo CREMONA
BIOENERGY ITALY
CremonaFiere
Info: Cremonafiere tel. 0372 598011
www.cremonafiere.it
7/14 marzo CREMONA
IPOTESI DI FINITO#4
DARE FORMA ALLA CULTURA
ETTORE FAVINI
2014 top events
47
Mostra in occasione dell’inaugurazione dei
restauri di Palazzo Stanga
Palazzo Stanga
Info: Distretto Culturale della provincia
di Cremona tel. 334 6129801
www.distrettoculturaleprovinciadicremona.it
12/13 aprile CREMONA
MOSTRA-SCAMBIO
EDIZIONE PRIMAVERA
CremonaFiere
Info: Moto Club Torrazzo tel. 334 2428600
www.motoclubtorrazzo.it
8/9 marzo CREMONA
GIORNATA FILATELICO NUMISMATICA
CREMONESE
Info: Circolo Filatelico Numismatico
tel. 0372 461881
AIUTO, MI SONO PERSO
Viaggio illustrato
per la provincia di Cremona
Padiglione Esposizioni Temporanee
Museo del Violino
Info: Distretto Culturale della provincia
di Cremona tel. 334 6129801
www.distrettoculturaleprovinciadicremona.it
15/17 marzo CREMONA
ARTECREMONA 2014
CremonaFiere
Info: SGP Eventi tel 059 643664
www.artecremona.it
13 aprile - 21 settembre e 9 novembre
CREMONA
16/17 marzo PANDINO
SAGRA DI PRIMAVERA
Info: Comune tel. 0373 973350
GIORNATA DEL GIOCATTOLO ANTICO
E DA COLLEZIONE
Info: AIGEC tel. 0372 35697
www.aigec.it
21/23 marzo CREMONA E CREMA
GIORNATE FAI DI PRIMAVERA
Info: FAI Cremona
www.fondoambiente.it
21 aprile SORESINA
MERCATO STRAORDINARIO
DELL’ANGELO
23 marzo SPINO D'ADDA
FESTA DELLA MADONNA DEL BOSCO
Santuario Madonna del Bosco
marzo/maggio PIZZIGHETTONE
TEATRO ALLE MURA
STAGIONE TEATRALE
Casematte 25-26
Info: Assessorato Cultura tel 0372 743347
www.comune.pizzighettone.cr.it
5 aprile/10 maggio CREMONA
ANTICHI LIBRI DI SCIENZA
Biblioteca Statale
Info: Biblioteca Statale tel. 0372 495611
www.bibliocremona.it
6 aprile CREMA
TUTTO BIMBI
Centro Culturale Sant'Agostino
www.prolococrema.it
25/27 aprile GRUMELLO CREMONESE
FIERA REGIONALE AGRICOLA
DI PRIMAVERA
www.grumellocremonese.it
25/27 aprile SONCINO
SONCINO FANTASY
Info: Castrum Soncini tel. 0374 83675
www.castrumsoncini.com
25 aprile SCANDOLARA RAVARA
SeMiScambi
Info: FAI Cremona tel 335 292560
www.fondoambiente.it
24 H “CITTA' DI CREMONA”
Info: Kula Mula tel. 338 5325597
www.kulamula.it
1 maggio/31 ottobre
CREMONA E PROVINCIA
12/13aprile CREMONA
INVASIONI BOTANICHE
Info: Confcommercio Cremona
tel. 0372 567611
www.confcommerciocremona.it
CASEIFICI, SALUMIFICI, AZIENDE
AGRICOLE APERTI
tel. 0372 406391
48
1/4 maggio SAN GIOVANNI IN CROCE
I SAPORI DELLA BASSA
www.comune.sangiovanniincroce.cr.it
2/25 maggio CREMONA
FESTIVAL DI CREMONA
CLAUDIO MONTEVERDI
2/25 maggio CREMONA E PROVINCIA
RASSEGNA GASTRONOMICA DEDICATA
AL FESTIVAL MONTEVERDI
tel. 0372 406391
3/4 maggio CREMONA
MATTONCINI
ALL'OMBRA DEL TORRAZZO
Sala Contrattazioni - Camera di Commercio
Info: Cremona Bricks
[email protected]
2014 top events
Info: Museo Civico Ala Ponzone
tel. 0372 407269
17/18 maggio CASALMAGGIORE
I RAMI DEL GRANDE FIUME
www.casalmaggioreturismo.it
21/24 maggio CREMA
FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL
“NOI, SOGNAT(T)ORI”
Info: FATF tel. 393 4716625
www.teatrofestival.it
24/25 maggio SONCINO
FESTA DI PRIMAVERA
30 maggio/1 giugno CREMONA
FESTIVAL LE CORDE DELL’ ANIMA
Info: PubliaEventi tel. 334 1517736
www.lecordedellanima.it
4 maggio CREMONA
CIRCUITO DEL PORTO
Info: Club Ciclistico Cremonese 1891
tel. 0372 453362
www.cccremonese1891.com
maggio/giugno CASALMAGGIORE
NOTE DAL GRANDE FIUME
concerti di musica classica, lirica e jazz
www.casalmaggioreturismo.it
8/11 maggio CASALMAGGIORE
FESTA DELL'EUROPA
Gastronomia, cultura, spettacolo
Info: Amici di Casalmaggiore
tel. 340 6711426
www.amicidicasalmaggiore.it
maggio CREMONA
WORKSHOP INTERNAZIONALE DEL
TURISMO MUSICALE
Teatro Ponchielli
Info: Camera di Commercio tel. 0372 490212
10/11 maggio e 11/12 ottobre CREMONA
VANITAS' MARKET A CREMONA
Galleria XXV Aprile
Info: Vanitas' Market tel. 328 4267730
www.vanitaswonline.com
maggio CREMA
FESTIVAL PIANISTICO INTERNAZIONALE
GHISLANDI
Info: Segreteria Attività Culturali
tel. 0373 256414
www.comunecrema.it
16/18 maggio PIZZIGHETTONE
TRE GIORNI IN PIAZZA
tel. 0372 1874180
16/18 maggio CREMA
LA CREMA DEL PENSIERO
IL DECALOGO IN DISCUSSIONE
“NON DESIDERARE LA DONNA D'ALTRI”
Teatro San Domenico
Info: Associazione Le Muse tel. 347 5548012
17 maggio CREMONA
LA NOTTE EUROPEA DEI MUSEI
X EDIZIONE
maggio
CASTELDIDONE - CREMA - PANDINO
PIZZIGHETTONE - SAN GIOVANNI IN CROCE
SCANDOLARA RAVARA - SONCINO – TORNATA
TORRE DE' PICENARDI
GIORNATE ITALIANE DEI CASTELLI
Info: IAT tel. 0372 406391
1° giugno CREMA
CREMA IN FIORE
Florovivaismo e artigianato artistico
www.prolococrema.it .
2014 top events
6/8 giugno CREMA
FIERA DI CREMA
Info: ERSAF tel. 0373 259694
www.fierasanpantaleone.it
7/8 giugno CREMONA
SOTTOCANNA IN CIRCUITO
Info: CAVEC Tel. 0372 530463
www.cavec.it
15 giugno CREMONA – MOTTA BALUFFI
VOGA LUNGA SUL FIUME PO
Info: Fed. Italiana Canottaggio Sedile Fisso
tel. 347 1647870
21 giugno/fine luglio
ROMANENGO - OSTIANO - SONCINO
ODISSEA - FESTIVAL DELLA VALLE
DELL’ OGLIO
23 giugno/10 luglio CREMA
ARTSHOT
Centro Culturale Sant’Agostino
tel. 0373 256414
www.comune.crema.cr.it
26 giugno/24 luglio CREMONA
I GIOVEDI' D'ESTATE
Info: Associazione Le Botteghe del Centro
tel. 0372 567611
www.lebotteghedelcentro.it
28 giugno/6 luglio CASALMAGGIORE
FIERA DI PIAZZA SPAGNA
giugno/settembre CREMA
CREMARENA
tel. 0373 256414
www.cremarena.com
giugno/settembre CASALMAGGIORE
CASTELLEONE - CREMA - PANDINO
SORESINA -SPINO D'ADDA
49
7/27 luglio CASALMAGGIORE
CASALMAGGIORE INTERNATIONAL
FESTIVAL 2014
Info: Assessorato Cultura
tel. 0375 200936 – 0375 284424
www.casalmaggiorefestival.com
11 luglio/11 agosto CREMONA
CREMONA SUMMER FESTIVAL
Info: Consorzio Liutai Stradivari
tel. 0372 463503
www.cremonaviolins.com
12/13 luglio CREMONA
13 RALLY CURCUITO DI CREMONA
Info: ACI tel. 0372 419130
www.acicremona.it
12 luglio SONCINO
CALA LA NOTTE, S’ ILLUMINA LA ROCCA
luglio/agosto CREMONA
BEL CANTO SOTTO LE STELLE
Info: Comune Assessorato Cultura
tel. 0372 407269
www.turismo.comune.cremona.it
luglio CASTELDIDONE (da confermare)
FESTA DEL MELONE
Info: Comune di Casteldidone
tel. 0375 91102
www.comune.casteldidone.cr.it
luglio PROVINCIA DI CREMONA
IL GRANDE FIUME
Rassegna di spettacoli teatrali sulle rive
del grande fiume
Info: Il Ramo d’ Oro tel. 0521 374077
www.ilgrandefiume.it
luglio/agosto CREMONA
BURATTINI D'ESTATE
Museo della Civiltà Contadina
Info: Comune – Assessorato Cultura
tel. 0375 407269
www.musei.comune.cremona.it
luglio/novembre (da confermare)
PROVINCIA DI CREMONA
SERE D'ESTATE CON ANIMAZIONE,
MUSICA, SHOPPING
Info: Confcommercio Cremona
tel. 0372 567611
L’OPERA GALLEGGIANTE FESTIVAL
Info: Associazione Terre d’Acqua
tel. 347 7556898
www.terredacquafestival.it
giugno CREMONA
STRADIVARI FLY IN - FESTA DELL'ARIA
Info: Aero Club Cremona
tel. 0372 560895
www.aeroclubcremona.it
9/11 e 14/17 agosto TORRE DE’ PICENARDI
FESTA DE LI TUR
Villa Sommi Picenardi
50
14/17 agosto CREMA
MANIFESTAZIONE GASTRONOMICA
DEDICATA AL TIPICO TORTELLO
CREMASCO
tel. 0373 256414
www.prolococrema.it
15 agosto STAGNO LOMBARDO
FESTA DELL’ASSUNTA
www.comune.stagnolombardo.it
5/7 settembre OFFANENGO
FIERA DELLA MADONNA DEL POZZO
Info: Comitato Settembre Offanenghese
tel. 0373 244366
www.settembreoffanenghese.it
6/7 settembre CREMA
FIERA DEL BENESSERE
Chiostri Sant’Agostino
Info: Associazione Armonicamente
tel. 347 3948200
www.comune.crema.cr.it
7 settembre CREMONA
XVI TRIATHLON SPRINT
CITTTA' DI CREMONA
Centro Sportivo Stradivari
Info: Triathlon Cremona Stradivari
tel. 342 7172609
www.triathlonstradivari.it
7 settembre CREMONA
200 MIGLIA DI CREMONA
Info: CAVEC tel. 0372 530463
www.cavec.it
12/14 settembre ISOLA DOVARESE
PALIO DI ISOLA DOVARESE
12/16 settembre PIADENA
FIERA SETTEMBRINA
www.comune.piadena.cr.it
13/28 settembre CREMONA
SEI AUTORI IN CERCA DI PERSONAGGI
Incontri culturali
Info: Controtempo
[email protected]
14 settembre SORESINA
SAPORI E COLORI D’AUTUNNO
2014 top events
14 settembre SONCINO
XV GIORNATA DELLA CULTURA EBRAICA
21 settembre PIZZIGHETTONE
MUSIC WALL – II EDIZIONE
Cerchia Muraria
tel. 0372 1874180
CREMONA MONDOMUSICA
CremonaFiere
Info: CremonaFiere tel. 0372 598011
www.cremonamondomusica.it
CREMONA PIANOFORTE
CremonaFiere
www.cremonapianoforte.it
27/28 settembre PIZZIGHETTONE
MOSTRA-MERCATO
DEGLI HOBBY CREATIVI
www.prolocopizzighettone.it
settembre/ottobre CREMONA
FESTIVAL AMILCARE PONCHIELLI
Info: Centro Studi Ponchielli
www.centrostudiponchielli.com
settembre/ottobre CREMONA
STRADIVARIfestival
Museo del Violino
Info: Fondazione Museo del Violino
28 settembre CASALMAGGIORE
FESTA DELLA ZUCCA
tel. 340 6711426
www.amicidicasalmaggiore.it
4/5 ottobre CREMONA
MOSTRA-SCAMBIO
EDIZIONE AUTUNNO
CremonaFiere
Info: Moto Club Torrazzo tel. 334 2428600
www.motoclubtorrazzo.it
4/5 ottobre SONCINO
RIEVOCAZIONE STORICA
“CASTRUM SONCINI”
Info: Castrum Soncini tel. 0374 83675
2014 top events
5 ottobre MONTODINE
FESTA DELLA MADONNA DEL ROSARIO
www.comune.montodine.cr.it
19 ottobre CREMONA
MARATONINA “CITTA’ DI CREMONA”
Info: Runners Club cell. 335 5294361
www.maratoninadicremona.it
19/20 ottobre PANDINO
FIERA D'AUTUNNO
www.comune.pandino,cr.it
22/25 ottobre CREMONA
FIERA INTERNAZIONALE
DEL BOVINO DA LATTE
ITALPIG – RASSEGNA SUINICOLA
EXPO CASEARIA
CremonaFiere
www.bovinodalatte.it
26 ottobre SONCINO
SAGRA DELLE RADICI
31 ottobre /1 e 2 novembre PIZZIGHETTONE
FASULIN DE L’OC CUN LE CUDEGHE FAGIOLINI DELL’ OCCHIO CON LE
COTENNE
Info: Gruppo Volontari Mura
tel. 0372 730333
ottobre CREMA
FESTIVAL “CREMA IN MUSICA”
Info: Ass. Bottesini
www.associazionebottesini.com
ottobre/dicembre CREMONA
TRADIZIONALE STAGIONE LIRICA
Teatro Ponchielli
51
1/2 novembre PIZZIGHETTONE
BUONGUSTO – RASSEGNA
ENOGASTRONOMICA
Info: Pizzighettone Fiere dell’Adda
tel. 0372 1874180
1/4 novembre CASALMAGGIORE
TRADIZIONALE FIERA DI SAN CARLO
SAGRA DEL COTECHINO E DEL BLISGON
7/16 novembre CREMA
ABITARE LA CASA
Centro Culturale Sant'Agostino
www.cremaabitarelacasamyhome.it
7/10 novembre CREMONA
IL BONTA’
CremonaFiere
www.ilbonta.it
15/23 novembre CREMONA
FESTA DEL TORRONE
Info: IAT tel. 0372 406391
www.festadeltorronecremona.it
22/23 novembre PIZZIGHETTONE
NATALE… IDEE REGALO
Info: Pizzighettone Fiere dell’Adda
tel. 0372 1874180
29 novembre/14 dicembre CREMA
MOSTRA DEL COLLEZIONISMO
CREMASCO
Info: IAT Crema tel. 0373 81020
www.prolococrema.it
Il dati sono aggiornati al 20 GENNAIO 2014
Per aggiornamenti e ulteriori informazioni
consultare il sito www.turismocremona.it
guide turistiche
52
Associazioni Guide
Turistiche
ACuTo
ARTE CULTURA TURISMO
Visite guidate, mostre diffuse, promozione del
patrimonio culturale lombardo
tel. 0372 95917
cell. 340 2307925 - 339 8452851 - 335 292560
[email protected] - www.cremonaguide.net
www.guidedellalombardia.net
BERNOCCHI RITA
(italiano-francese)
Via Olimpia, 2 – Pizzighettone (CR)
tel/fax 0372 743643 - cell. 347 4911469
[email protected]
BOTTINI FRANCESCA
(italiano-francese-inglese-tedesco)
Cà Bianca – Bordolano (CR)
tel/fax 0372 95917 - cell. 335 292560
[email protected]
CAMPANA FRANCESCA
(italiano-inglese)
Via Bignami, 17 – Cremona
tel. 0372 433528
[email protected]
DAMIANI ROBERTA
(italiano-francese-inglese)
cell. 349 3255813
[email protected]
GALETTI LUISA
Cremona
cell. 349 6068897 – [email protected]
MARENZI DAVIDE
(italiano-portoghese-tedesco)
Via Ottolini, 8 – Cremona
tel. 0372 411174 - cell. 335 297165
[email protected]
MAZZUCCHI AMANDA
Via Falcone, 13 – Rodengo Saiano (BS)
tel. 030 6811296 – cell. 339 8452851
[email protected]
MAZZUCCHI DILETTA
(italiano-francese)
Via Galilei, 8 – Paderno Ponchielli (CR)
tel. 0374 67400 - fax 0374 342707
cell. 333 5654452
[email protected]
MOTTI MASSIMILIANO
(italiano-inglese-tedesco)
Via Papa Giovanni XXIII, 3
Fraz. Romprezzagno - Tornata (CR)
tel. 0375 97353 - cell. 338 8891144
[email protected]
tourist guides
PASSAMONTI LORENZA
(italiano-inglese-spagnolo)
Via Redegatti, 5 – Cremona
tel. 0372 458129 - cell. 333 6864988
[email protected]
ROSSI LAURA
(italiano-inglese-tedesco)
Via Olona, 24 – Cremona
tel. 0372 22598 - cell. 335 8154430
[email protected]
SPAGNOLI SOFIA
(italiano-inglese)
Via Legione Ceccopieri, 2/e - Cremona
cell. 339 4793321
[email protected]
ARTETURISMO - ASSOCIAZIONE
GUIDE TURISTICHE DI CREMONA
Visite guidate e percorsi personalizzati per adulti e
scolaresche. Promozione della città e del suo
territorio - cell. 327 7358657 - tel./fax 0372 458296
[email protected] - www.cremonatour.net
BRUNERI DOLORES
(italiano-inglese)
Via Ippocastani, 4 – Cremona
tel. 0372 1931969 - cell. 392 1760945
[email protected]
MASSERONI ROBERTO
(italiano-tedesco-norvegese)
Via Torquato Tasso, 8 – Brescia
tel. 030 2411417 – cell. 348 7323700
[email protected]
MIGLIORE DONATELLA
(italiano-francese)
Viale Po, 117 – Cremona - tel. 0372 35821
cell. 328 7245917 - [email protected]
POLI BOTTONI MIRELLA
Via Ippocastani, 5 – Cremona
tel/fax 0372 430340 – cell. 338 7306006
[email protected]
RAIMONDI ROBERTA
(italiano-inglese)
Via Dei Rustici, 3 – Cremona
tel/fax 0372 458296 – cell. 335 7646474
[email protected]
ROSSI SUSANNA
Via Redenzione, 25/A
Costa Sant’Abramo - Castelverde (CR)
tel/fax 0372 471649 - cell. 338 3891132
[email protected]
SCANDOLARA COSETTA
(italiano-francese)
Via Guindani, 6 – Cremona
tel. 0372 451602 – cell. 335 6848750
guide turistiche
tourist guides
ZANGRANDI DANIELA
Via Aselli, 77 – Cremona
tel. 0372 801344 – cell. 348 2924558
[email protected]
ZELIOLI MARIO
(italiano-francese)
Via delle Industrie, 21 – Cremona
tel. 0372 26062 – cell. 338 4839791
[email protected]
ASSOCIAZIONE GUIDE TURISTICHE
“IL GHIRLO”
Storia, arte, liuteria e percorsi del gusto sono al centro
dei nostri itinerari per adulti e studenti nelle province
di Cremona e Lodi
Piazza Duomo, 22 - Crema - cell. 333 7376750
[email protected] - www.ilghirlo.it
ALCHIERI MONICA
(italiano-francese)
Via Martiri di Marzabotto, 22
Vaiano Cremasco (CR)
tel. 0373 277260 - cell. 339 1881063
[email protected]
COLLIVA RENZO
(italiano-inglese)
Via Carlo Urbino, 62 - Crema
cell. 338 1238200
[email protected]
MERICO SILVIA
Via Zucchi, 23 – Crema
tel. 0373 85374 - cell. 339 7673799
[email protected]
MISCIOSCIA ANNUNZIATA
(italiano-inglese)
Via G. A. Ferrario, 10/a – Crema
tel. 0373 31242 - cell. 339 5819155
[email protected]
SCORSETTI MONICA
(italiano-inglese)
Via Carducci, 12 – Crema
tel. 0373 230694 cell. 333 2800046
[email protected]
TROMBINI KENDRA
(italiano-inglese)
Via Monteverdi, 21 – Pieve d’Olmi (CR)
cell. 339 4916073
[email protected]
CRART
CREMONA ARTE TURISMO
Visite guidate, accompagnamento turistico,
organizzazione eventi, proposte culturali per tutte le
età, didattica, promozione del territorio, pubblicazioni
culturali
Sede legale: via A. Monti, 19 - Cremona
Sede operativa: via dei Pescatori, 1 Cremona
cell. 338 8071208 - [email protected] - www.crart.it
53
ADAMI ANNA
(italiano-inglese)
Via Ghisleri, 99 - Cremona
BOZZETTI ELISA
(italiano-inglese)
Via P. Valentino Bosio, 41
S. Giovanni in Croce (CR)
cell. 349 0599041 – [email protected]
CARPANETO MARIA SERENA
(italiano-spagnolo)
Via Manini, 14 – Cremona
cell. 328 3634823
[email protected]
GIORGI TOMMASO
(italiano-inglese)
Via A. Monti, 19 – Cremona
tel. 0372 32490 - cell. 338 8071208
[email protected] - [email protected]
Guide Turistiche
Abilitate
ALESSANDRINO GIULIA
(italiano-greco-inglese-tedesco)
Via G. Leopardi, 7 - Solarolo Rainerio (CR)
tel. 0375 91406 - cell. 349 1478342
[email protected]
www.mycremona.it
BOLZONI SILVIA
(italiano-francese)
Via Crespi, 6 – Cremona
tel. 0372 560091 - cell. 349 8025247
[email protected]
BONETTI BELLASTRADA ANTONIA
(italiano-spagnolo-tedesco)
Galleria del Corso, 3 – Cremona
tel. 0372 35777 - cell. 347 1662231
[email protected]
CARELLA LORENA
(italiano-francese)
CAVALLINI GABRIELE
(italiano-inglese)
cell. 328 2774065 - Crema
[email protected]
CHEZZI ANDREA
(italiano-inglese)
Trai di Colorno, 36 – Colorno (PR)
tel. 0521 814195 – cell. 340 9288463
[email protected]
CIPELETTI GIORGIA
(italiano-francese)
Via Bizzarra, 8 – Cremona
cell. 339 3840157
[email protected]
[email protected]
guide turistiche
54
DOSSENA FRANCESCA
(italiano-francese)
Via Dante, 160 – Cremona
cell. 347 9348675
[email protected]
DUHR GEORG
(italiano-francese-inglese-tedesco)
Via Beria, 35 – Canneto Pavese (PV)
cell. 389 1778204
[email protected]
www.georgduhr.it
FRANCESCHINI LUISA
(italiano-francese)
Via Verdi, 14 – Cremona
tel. 0372 33706 - cell. 393 0786339
GARDANI MARICA
(italiano-francese)
Via Bonomelli, 36 – Cremona
tel. 0372 33708 – cell. 329 8797496
[email protected]
GHIGNA MARIANNA
Via Roma, 120 – Genivolta (CR) - tel. 0374 68559
GOBBI FEDERICA
Via Marconi, 1/B – Cicognolo (CR)
tel. 0372 835945 – cell. 339 8490881
[email protected]
GUALAZZI STEFANIA
Via Santa Maria in Betlem, 14 – Cremona
cell. 328 3461125
[email protected]
GUERRIERI DANIELA
(italiano-tedesco)
Via Aleotti, 5 - Parma
tel. 0521 270801 - cell. 340 5508997
[email protected] - www.easyvisit.it
MARANESI MICAELA
(italiano-francese)
Via Larga, 7 – Cremona
tel. 0372 30480 - cell. 346 7904654
[email protected]
MARCHIONNI CLAUDIA
(italiano-francese)
Via Guglielmetti, 12 - Piacenza
cell. 334 9790207 - fax 0523 618358
[email protected]
MARIANI VALENTINA MAGDA
(italiano-inglese)
Via dei Navaroli, 7 – Cremona
tel. 0372 411766 – cell. 339 3583841
[email protected]
OGUNBISI ANDREA AYODELE
(italiano-inglese)
cell. 329 7438281
[email protected]
tourist guides
ONETA FRANCESCA
(italiano-inglese)
cell. 347 9019047
OROPALLO PATRIZIA
(italiano-francese-inglese-portoghese
spagnolo-tedesco)
cell. 335 6772914 - fax 0523 578225 - Piacenza
[email protected]
[email protected]
PAGLIOLI SIMONA
(italiano-inglese)
Via Castelverde, 13/b - Cremona
cell. 339 1127710
[email protected]
PEROTTI FRANCESCA
(italiano-inglese)
V.lo dell’Antica Rocca, 10 – Soncino (CR)
cell. 340 9770193
[email protected]
PICCIONI ELENA
Via Amati, 8 - Cremona
tel. 0372 800842/830196 - cell. 347 6098163
[email protected]
[email protected]
www.targetturismo.com
SCOLARI LAURA
(italiano-inglese)
Via Manzoni, 8 - Seniga (BS)
cell. 339 8609843
[email protected]
SOUBACHAKIS LAURA
(italiano-tedesco)
cell. 348 4720195
[email protected]
TORNAGHI LUCIA
(italiano-inglese)
cell. 333 7522844
[email protected]
USARDI STEFANO
(italiano-inglese)
Via Robolotti, 3 – Cremona
tel. 0372 413953 – cell. 347 6477702
[email protected]
VERONESI MATILDE
Via Castelverde,1 – Cremona
tel. 0372 560577 - fax 0372 21516
cell. 329 1568386
ZANACCHI LUISA
(italiano-francese)
Via dei Navaroli, 4 – Cremona
tel. 0372 410444 - cell. 320 8638436
[email protected]
ZUCCHETTI IRENE
(italiano-inglese)
cell. 349 3255191
[email protected]
ecomusei
eco-museums
55
“il territorio come Ecomuseo”
“the territory as an Eco-Museum”
“Il territorio come ecomuseo” è un progetto di conoscenza e valorizzazione del paesaggio
cremonese, costituito da una serie di nuclei ecomuseali, sparsi per l’intera provincia ed
illustrati da un’apposita cartellonistica didattico-divulgativa. Si tratta quindi di un ecomuseo
che si sviluppa sul territorio dove, agli elementi naturalistici (rogge, fontanili, valli fluviali,
piccoli boschi, relitti), sono associate le componenti umane di architettura rurale e religiosa,
di tecnica idraulica ecc., in modo da costruire un percorso culturale naturalistico e storicoantropologico insieme. Le cellule ecomuseali sono presenti a:
CAPRALBA I fontanili di Farinate
CASALMORANO Le centrali idroelettriche di Mirabello Ciria e della Rezza
CASTELLEONE L’Azienda Agrituristica “S. Maria Bressanoro”
CASTELLEONE - SAN BASSANO La strada romana Mediolanum-Cremona
CREDERA RUBBIANO E MOSCAZZANO Le vallecole di erosione
di Credera Rubbiano e Moscazzano
DOVERA L’insediamento urbano di San Rocco di Dovera
GENIVOLTA Il nodo idraulico delle Tombe Morte
MOTTA BALUFFI Le lanche fluviali del Po
PANDINO I prati del Pandinasco
PIADENA Il monumento naturale de “I Lagazzi” di Piadena
PIEVE D’OLMI Gli argini del Po
PIZZIGHETTONE I bastioni di Pizzighettone e il territorio rurale circostante
ROMANENGO Il pianalto di Romanengo
SAN GIOVANNI IN CROCE I campi baulati del Casalasco
STAGNO LOMBARDO La golena padana e il fenomeno dei bodri
È stato inoltre aperto al pubblico il “Percorso didattico alla scoperta del paesaggio padano”, allestito
presso la Cascina Stella di Castelleone: qui viene raccontata la lunga storia del territorio in cui viviamo, la
pianura padana, attraverso le tracce ancora presenti nel paesaggio, che se osservate con attenzione
possiamo imparare a riconoscere. Pur essendo indirizzato ad un pubblico vario, il percorso è dedicato
soprattutto al mondo della scuola. Per conoscerne le caratteristiche, gli orari di apertura e le modalità di
visita, libera oppure accompagnata da personale preparato, consultare il sito internet: http://ecomuseo.provincia.cremona.it. Le visite sono gratuite
Info: Provincia di Cremona
Settore Agricoltura e Ambiente, Servizio Ambienti Naturali, Pianificazione e Gestione Rifiuti
Via Dante, 134 - tel 0372 406446
[email protected] - http://ecomuseo.provincia.cremona.it
musei e monumenti
56
museums and monuments
Cremona
MUSEO ARCHEOLOGICO
SAN LORENZO
ex Chiesa San Lorenzo - Via San Lorenzo, 4
INFO: tel. 0372 407775
[email protected]
ORARIO: feriali e festivi 9.00/13.00
chiuso lunedì, Capodanno, 1° maggio, Natale
e nei giorni festivi che cadono di lunedì, con
eccezione del lunedì di Pasqua
TARIFFA: biglietto intero € 3,00 - ticket per
attività didattiche € 1,00
MUSEO CIVICO “ALA PONZONE“
(PINACOTECA, LE STANZE PER LA
MUSICA)
Palazzo Affaitati - Via Ugolani Dati, n. 4
INFO: Biglietteria 0372 407770
Segreteria tel. 0372 407269
[email protected]
Chiuso lunedì, Capodanno, 1° Maggio, Natale
TARIFFA: biglietto intero € 7,00 - biglietto
ridotto € 5,00 - ticket per attività didattiche
€ 1,00
MUSEO CIVICO
DI STORIA NATURALE
Palazzo Affaitati - Via Ugolani Dati, n. 4
INFO: tel. 0372 407768
[email protected]
TARIFFA: ingresso gratuito - ticket per attività
didattiche € 1,00
MUSEO DELLA CIVILTA’ CONTADINA
“IL CAMBONINO VECCHIO”
Cascina Cambonino - Via Castelleone, 51
INFO: tel. 0372 560025
[email protected]
TARIFFA: ingresso gratuito - ticket per attività
didattiche € 1,00
MUSEO DEL VIOLINO
Palazzo dell’Arte - Piazza Marconi, 5
INFO: Biglietteria tel. 0372 080809
Segreteria: Fondazione MdV Antonio
Stradivari Cremona tel. 0372 801801
[email protected]
[email protected]
chiuso il lunedì, 1° gennaio, 1° maggio,
25 dicembre
TARIFFA: biglietto intero € 10,00 - biglietto
ridotto € 7,00 - biglietto ridotto per
scolaresche € 5,00
Per le audizioni con gli strumenti storici è
richiesta la prenotazione obbligatoria con
anticipo di almeno 15 giorni, tramite e-mail
Biglietti cumulativi d’ingresso ai Musei
Civici e al Museo del Violino
• Biglietto cumulativo di ingresso al Museo
Civico “Ala Ponzone” e Museo Archeologico
San Lorenzo € 8,00 - biglietto cumulativo
ridotto solo per scolaresche € 5,00
• Biglietto cumulativo di ingresso al Museo
del Violino, al Museo Civico “Ala Ponzone”, al
Museo Archeologico San Lorenzo
(individuali e gruppi) € 16,00 - biglietto
cumulativo ridotto solo ai gruppi scolastici
€ 10,00
I biglietti cumulativi hanno validità di 3
mesi dalla data di emissione
ARCHIVIO STORICO CAMERALE
c/o Camera di Commercio
Piazza Stradivari, 5
INFO: tel. 0372 490316 - fax 0372 21396
[email protected]
www.cr.camcom.it
ORARIO: da lunedì a venerdì 9.30/12.30
15.00/17.00. Visita solo su prenotazione
TARIFFA: ingresso gratuito
CATTEDRALE
Piazza del Comune
INFO: Curia tel. 0372 495018
ORARIO: feriali: 8.00/12.00 – 15.30/19.00
festivi: 7.30/12.30 – 15.30/19.00
NB: Le visite guidate sono sospese durante le
celebrazione liturgiche, Le visite dei gruppi
sono consentite nei seguenti orari:
giorni feriali 10.30/ 12.00 – 15.30/17.30
giorni festivi 12.00/ 12.30 – 15.30/17.00
(messa prefestiva ore 18.15 - messe festive
ore 8.00-9.30-11.00-18.00)
TARIFFA: ingresso libero
CHIESA DI SANTA MADDALENA
Via IX Febbraio
INFO: IAT Cremona tel. 0372 406391
musei e monumenti
ORARIO: aperta sabato e domenica, a partire
dalla domenica delle Palme sino alla prima
metà di ottobre (pausa estiva da metà luglio a
metà agosto) a cura dei volontari del TCI
CHIESA DI SAN SIGISMONDO
Largo Bianca Maria Visconti, 1
INFO: Monastero Domenicano San Giuseppe
tel. 0372 801700
www.diocesidicremona.it
ORARIO: feriali e festivi 6.45/12.00 - 15.00/18.30
Il chiostro e il coro monastico si possono
visitare solo il 1° maggio e la terza domenica
di settembre (9.00/10.30 - 14.30/17.30)
MUSEO BERENZIANO
c/o Seminario – Via Milano, 5
INFO: tel. 0372 458289
[email protected]
ORARIO: Visite solo su prenotazione
(chiuso in agosto)
MUSEO DELLE PIETRE ROMANICHE
c/o il BATTISTERO - Piazza del Comune
INFO: Associazione Battistero
tel. 0372 495029
[email protected]
ORARIO: feriali e festivi: 10.00/13.00 14.30/18.00. Chiuso il lunedì nei mesi di
dicembre, gennaio e febbraio, Pasqua,
Ferragosto e dal 24 dicembre sino alla prima
domenica di gennaio
TARIFFA: biglietto intero € 3,00 - ridotto € 2,00
Biglietto cumulativo (Torrazzo, Battistero):
intero € 6,00 - ridotto € 5,00
MUSEO LAURETANO
c/o Chiesa Sant’Abbondio
Piazza Sant’Abbondio
INFO: Parrocchia tel. 0372 22554/333 2036855
[email protected]
ORARIO: Il museo è regolarmente aperto la 2ª
domenica di ogni mese, dalle 15.30 alle
18.00, da marzo ad ottobre. Visitabile anche
in altri giorni su prenotazione
TARIFFA: offerta libera
MUSEO ORGANOLOGICO DIDATTICO
c/o Istituto Istruzione Superiore Stradivari
Via Colletta, 5
INFO: I.I.S. Stradivari - tel. 0372 38689
[email protected] - www.scuoladiliuteria.com
ORARIO: visite su prenotazione
TARIFFA: non pervenuta
57
OSSERVATORIO ASTRONOMICO
PUBBLICO SPECOLA
Viale Trento e Trieste, 21
c/o Ist. tec. Geometri “Vacchelli”
INFO: Gruppo Astrofili Cremonesi
tel. 0372 560344
[email protected]
www.astrofili-cremona.it
ORARIO: aperto il 1° e il 3° venerdì del mese
alle 21.00
PALAZZO COMUNALE
Piazza del Comune, 8
INFO: SpazioComune - tel. 0372 407291
[email protected]
ORARIO: da lunedì a sabato 9.00/18.00
Festivi 10.00/17.00
chiuso 1° gennaio, 1° maggio e 25 dicembre
RACCOLTE ARTISTICHE
DELLA FONDAZIONE
“CITTA’ DI CREMONA”
Palazzo della Carità
Piazza Giovanni XXIII, 1
INFO: tel. 0372 421011
[email protected]
www.fondazionecr.it
ORARIO: feriali 9.00/12.30 - 15/16.30
sabato e festivi chiuso
TEATRO PONCHIELLI
Corso Vittorio Emanuele, n. 52
INFO: tel. 0372 022010 - fax 0372 022099
[email protected]
ORARIO: visite solo su prenotazione
TARIFFA: intero € 3,00 - ridotto € 1,00
TORRAZZO E SALA MULTIMEDIALE
DELL’OROLOGIO ASTRONOMICO
Piazza del Comune
INFO: Associazione Battistero tel. 0372 495029
[email protected]
ORARIO: 10.00/13.00 - 14.30/18.00
La salita termina 30 minuti prima della
chiusura. Chiuso il lunedì nei mesi di
dicembre, gennaio e febbraio, Pasqua,
Ferragosto e dal 24 dicembre sino alla prima
domenica di gennaio
Visite in altri orari su prenotazione
TARIFFA: Singoli € 5,00 - Gruppi € 4,00
Biglietto cumulativo (Torrazzo, Battistero):
intero € 6,00 - ridotto € 5,00
musei e monumenti
58
Calvatone
BEDRIACUM CENTRE
Mostra fotografica permanente sui reperti
provenienti dagli scavi archeologici di
Bedriacum
c/o Municipio – Via Umberto I, 134
INFO: tel. 0375 97031
[email protected]
ORARIO: mercoledì 9.00/13.00
Visite su prenotazione in altri orari
TARIFFA: Ingresso libero
Casale Cremasco
MUSEO DELL’ACQUA
Via Depuratore - Parco del Serio
INFO: Parco del Serio tel. 0363 903767
www.parcodelserio.it
ORARIO: aperto la prima domenica del mese
da aprile ad ottobre. In altri orari solo su
prenotazione
Casalmaggiore
MUSEO DEL BIJOU
Via Azzo Porzio, 9
INFO: Comune tel. 0375 284423
0375 205344
[email protected]
www.museodelbijou.it
ORARIO: feriali: 10.00/12.00 – 15.00/18.00
festivi: 15.00/19.00
TARIFFA: biglietto intero € 3,00 - ridotto € 2,50
MUSEO DIOTTI
Via Formis, 17
INFO: tel. 0375 200416
[email protected] - www.museodiotti.it
ORARIO: lunedì chiuso - feriali 8.00/13.00
sabato, domenica e festivi 15.30/18.30
Possibili variazioni nel periodo estivo
TARIFFA: biglietto intero € 3,00
biglietto ridotto € 2,50
SANTUARIO DELLA FONTANA
Via Fontana, 5
INFO: tel. 0375 42279
ORARIO: 7.00/12.00 - 14.30/19.00
Casteldidone
CASTELLO
MINA DELLA SCALA
Via Montale, 6
INFO: tel. 335 273864 - fax 0375 91399 [email protected]
ORARIO: aperto i giorni festivi dalle 15.30 alle
19.00, dal 6 aprile al 2 novembre 2014
Per visite infrasettimanali si prega di
contattare la proprietà.
Le visite sono sempre guidate
TARIFFA: singoli e gruppi adulti € 8,00
gruppi scolastici e portatori handicap € 5,00
ingresso gratuito fino a 10 anni
Da 11 a 13 anni € 5,00
Sconto del 10% per i soci TCI, ASDI, FAI
Castelleone
MUSEO CIVICO
SEZIONE ARCHEOLOGICA
E SEZIONE MALACOLOGICA
Via Roma, 67
INFO: tel. 0374 356344 - 0374 356343
fax 0374 356300
[email protected]
ORARIO: feriali e festivi 16.30/18.30 (apertura
su prenotazione per attività didattica)
Chiuso per Natale, Capodanno e Pasqua
SANTUARIO “BEATA VERGINE
DELLA MISERICORDIA”
Viale Santuario
INFO: tel. 0374 58577
ORARIO: da aprile a ottobre 7.00/19.00
da novembre a marzo 7.00/18.00
Corte De’ Frati
MUSEO DI MINERALI E FOSSILI
“CARLO BENDOTTI”
Via Cesare Battisti, 3 (ex scuole elementari)
INFO: Gruppo Escursionistico
tel. 0372 93162 - cell. 340 3021469
[email protected]
ORARIO: 1ª e 3ª domenica del mese
15.00/18.00.
Visitabile in altri giorni, su prenotazione
Crema
MUSEO CIVICO DI CREMA
E DEL CREMASCO
Piazzetta Winifred Terni De’ Gregory, 5
INFO: tel. 0373 257161
[email protected]
www.comune.crema.cr.it/museo
ORARIO: da martedì a venerdì 9.00/12.30 14.00/17.30 - sabato e festivi 10.00/12.00 15.30/18.30. Chiuso lunedì non festivo.
7/27 luglio: da lunedì a venerdì 8.00/13.00
sabato e domenica 10.00/12.00 - 15.30/18.30
28 luglio/10 agosto: da lunedì a sabato
8.00/13.00 - Chiusura estiva dall’11 al 24
agosto
Visite guidate su prenotazione c/o Ass. Guide
“Il Ghirlo” tel. 333 7376750
musei e monumenti
SANTUARIO S. MARIA DELLA CROCE
Viale Santa Maria della Croce
INFO: tel. 0373 259597
ORARIO: 7.00 /12.00 - 14.30/19.00
TEATRO S. DOMENICO
Piazza Trento Trieste, 4
INFO: Fondazione S. Domenico
tel. 0373 85418
[email protected]
ORARIO: per le visite prendere contatti con
l’Ass. Guide “Il Ghirlo” tel. 333 7376750
TARIFFA: ingresso libero - Servizio guida a
pagamento
Madignano
MUSEO DEL MULINO
Via Mulino, 5
INFO: Biblioteca tel. 0373 65139
fax 0373 65632
[email protected]
www.museomadignano.it
ORARIO: da aprile ad ottobre ogni mercoledì
dalle 14.00 alle 16.00
Per visite in altri orari rivolgersi alla Biblioteca
Comunale
Montodine
MUSEO ETNOGRAFICO
Per lavori di ristrutturazione della sede, il
museo è stato temporaneamente trasferito
presso il Palazzo Comunale di Cavenago
d’Adda (Lodi)
INFO: tel. 0373 66236 - fax 0373 66143
ORARIO: visite su prenotazione
TARIFFA: ingresso gratuito - visite guidate
gratuite
Motta Baluffi
ACQUARIO DEL PO
Cascina Ronchetto - Via Bosco Cerati, 11
INFO: tel. 348 5634093
Comune tel. 0375 969021
[email protected]
www.acquariodelpo.it
ORARIO: chiuso nei mesi di gennaio e febbraio
novembre e dicembre
Da marzo a fine ottobre
sabato 15.00/19.00 - festivi 10.00/12.00
15.00/19.00
Nei giorni feriali apre su prenotazione solo
per gruppi.
TARIFFA: adulti € 3,00 - bambini fino a 12 anni
e gruppi € 2,00 - supplemento visita guidata
€ 2,00
59
Offanengo
MUSEO DELLA CIVILTA’ CONTADINA
Via Tensini (angolo Via Della Rocca)
[email protected]
www.comune.offanengo.cr.it
ORARIO: da maggio a ottobre aperto sabato e
domenica 10.00/12.00 - 15.00/18.00
da novembre ad aprile aperto solo su
prenotazione.
Ostiano
MUSEO CIVICO
COLLEZIONE ORNITOLOGICA
“ERMANNO BREGOLI”
E SEZIONE DI MINERALOGIA
Via Mazzini, 1 (ex-asilo)
[email protected]
ORARIO: temporaneamente chiuso per restauri
Paderno Ponchielli
MUSEO A. PONCHIELLI
Via Ponchielli, 21
INFO: tel. 0374 367200 - 0374 67467
fax 0374 367147
[email protected]
www.comunedipadernoponchielli.gov.it
ORARIO: Visite solo su prenotazione
(le visite sono sempre guidate)
Palazzo Pignano
VILLA ROMANA TARDO ANTICA
E ANTIQUARIUM
(complesso residenziale IV-V sec. d.C)
Parco Archeologico
INFO: Comune tel 0373 975511
[email protected]
www.cultura.palazzopignano.info
Visite guidate su prenotazione (tel. 333 5299633)
PIEVE ROMANICA
DI SAN MARTINO
INFO: Parroco tel. 0373 90206
[email protected]
www.pievepalazzopignano.it
ORARIO: aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00
Visite guidate su prenotazione (tel. 333 5299633)
musei e monumenti
60
Pandino
CASTELLO VISCONTEO
Ufficio Turistico tel 0373 973350
[email protected]
ORARIO: festivi 10.00/12.00 - 15.00/18.00
Visite nei giorni feriali su prenotazione
TARIFFA: singoli € 4,00 - gruppi scolastici
€ 2,00 - gruppi adulti € 3,00
Le visite sono sempre guidate
Presso il Castello sono attivi vari laboratori
didattici
Pescarolo
MUSEO DEL LINO
Via Mazzini, 73
INFO: Centro Culturale tel./fax 0372 836193
[email protected]
ORARIO: feriali 9.30/12.30 - 14.30/17.00
Chiuso il lunedì, i giorni festivi e per tutto il
mese di agosto
TARIFFA: ingresso gratuito. Per i gruppi è
obbligatoria la prenotazione
Visita guidata € 25,00
MOSAICO ROMANICO (XII secolo)
Chiesa Arcipretale di Pieve Terzagni
SCAVI ARCHEOLOGICI
MOSAICO ROMANO (II secolo d.C.)
c/o Oratorio campestre S. Maria della
Senigola
INFO: Centro Culturale tel./fax 0372 836193
ORARIO: le visite sono guidate e solo su
prenotazione
TARIFFA: offerta libera
Piadena
MUSEO ARCHEOLOGICO PLATINA
Piazza Garibaldi, 3
INFO: tel. 0375 380131
[email protected]
www.museo-piadena.net
ORARIO: Da lunedì a venerdì 8.30/13.30.
Da giugno a settembre l’apertura si effettua
dalle 9.00 alle 13.00, da martedì a venerdì
TARIFFA: Adulti € 2,00 - Ragazzi € 1,00
Pizzighettone
MUSEO CIVICO
Via Garibaldi, 18
INFO: tel. 0372 743347 - fax 0372 745209
[email protected]
www.museocivicopizzighettone.it
ORARIO: mercoledì, venerdì e sabato
9.00/12.30
Visita in altri giorni su richiesta
Apertura festiva straordinaria (15.00/18.00)
in occasione di manifestazioni turistiche e di
mostre.
CERCHIA MURARIA
(RIVELLINO, CASEMATTE,
TORRE DEL GUADO,
CAMMINATA DELLE GUARDIE)
MUSEO DI ARTI E MESTIERI DEL
PASSATO - MUSEO DELLE PRIGIONI
Piazza d’Armi
INFO: tel. 0372 730333 - cell. 339 5278336
fax 0372 731658
[email protected]
ORARIO DI INIZIO DELLE VISITE GUIDATE:
- da settembre ad aprile:
sabato e festivi 14.30
- maggio e giugno: sabato 15.00
festivi 15.00 e 17.00
- luglio e agosto: sabato 21.00
festivi 16.00 e 17.30
E’ possibile prenotare visite nei giorni feriali e
la domenica mattina
TARIFFA: adulti € 3,00 - bambini fino a 12 anni
ingresso libero - scolaresche € 1,50 (max 30
persone) gruppi di adulti € 2,50 (max 30
persone)
Ripalta Arpina
MUSEO ETNOGRAFICO
Piazza Caduti
[email protected]
www.comune.ripaltaarpina.cr.it
ORARIO: visite solo su prenotazione, a cura
dell’Associazione Amici del Museo
San Daniele Po
MUSEO PALEOANTROPOLOGICO
DEL PO
Via Faverzani, 11
INFO: Municipio tel. 0372 65536
fax 0372 65079
[email protected]
www.museosandanielepo.com
ORARIO: feriali 8.00/13.00
domenica 14.00/19.00
Il museo chiude il lunedì e il sabato.
TARIFFA: visita libera (senza prenotazione)
€ 2,00 a persona
visita guidata (con prenotazione obbligatoria) € 4,00 a persona.
E’ possibile effettuare visite guidate, su
prenotazione, anche al di fuori degli orari di
apertura al pubblico
musei e monumenti
San Giovanni in Croce
VILLA MEDICI DEL VASCELLO
Via Giuseppina, 6
INFO: Biblioteca Comunale
tel. 0375 310279 - fax 0375 311016
[email protected]
ORARIO: visite su prenotazione con guida
TARIFFA: da definire
Scandolara Ravara
MUSEO DEI CORDAI
DI CASTELPONZONE
Via Buschini - fraz. Castelponzone
Comune tel 0375 95101
[email protected]
www.unionemunicipia.it
ORARIO: feriali su prenotazione, festivi
16.00/19.00
TARIFFA: € 2,00 - visita guidata € 4,00
Solarolo Rainerio
MOSTRA DELLA CIVILTA’ CONTADINA
C/o ex Scuola Elementari - Piazza Comunale
[email protected]
www.comune.solarolorainerio.cr.it
ORARIO: mercoledì, venerdì e sabato
16.00/18.30
Al mattino visite su prenotazione
Soncino
ROCCA SFORZESCA*
MUSEO ARCHEOLOGICO AQUARIA
MUSEO STORICO ASSOCIAZIONE
NAZIONALE COMBATTENTI E REDUCI
Largo Salvini, 1
INFO:
Ufficio Turistico Comunale
tel. 340 6611257 - 0374 83188
[email protected]
www.soncino.org
IAT tel. 0374 84883 - fax 0374 85333
[email protected]
ORARIO: Da ottobre a marzo:
giorni feriali 10.00/12.00
sabato e festivi 10.00 /12.30 - 14.30/17.00
da aprile a fine ottobre:
giorni feriali 10.00/12.00
sabato e festivi 10.00 /13.00 - 15.00/ 19.00
chiuso il lunedì
* La Rocca sforzesca apre i giorni feriali
anche dalle 14.00 alle 16.00 con un costo di
€ 3,00 per tutte le fasce di età
61
TARIFFA: Ingresso cumulativo valido per
l’accesso alla Rocca Sforzesca, al ”Museo della
Stampa“, Museo Archeologico Aquaria, al
Museo Storico e alla Sala Medioevale € 5,00
biglietto ridotto per ultrasessantenni e
ragazzi da 6 a 18 anni € 3,50
ingresso famiglia € 9,50
biglietto ridotto scuola materna € 1,00
CASA DEGLI STAMPATORI
MUSEO DELLA STAMPA
Via Lanfranco, 6/8
INFO: Pro Loco tel. 0374 84883/0374 83171
fax 0374 85333
[email protected]
www.museostampasoncino.it
ORARIO: osserva gli stessi orari dei Musei
ospitati all’interno della Rocca Sforzesca ma
da ottobre a marzo chiude alle 17.30 anziché
alle 17.00
TARIFFA: vedi tariffe della Rocca Sforzesca
MUSEO DELLA SETA
Via Cattaneo, 1 c/o ex Filanda Meroni
INFO: Ufficio Turistico Comunale
tel. 0374 83188 - tel. 340 6611257
[email protected]
www.soncino.org
ORARIO: visitabile la seconda e la terza
domenica del mese escluso agosto
orario invernale 14.30/17.00
orario estivo 14.30/18.00
visitabile in altri orari su prenotazione
TARIFFA: Ingresso gratuito
CHIESA DI SANTA MARIA
DELLE GRAZIE
Via Galantino, 26
INFO: Ufficio Turistico Comunale
tel. 340 6611257
Pro Loco tel. 0374 84883
Istituto Sacra Famiglia tel. 0374 85463
ORARIO: da aprile ad ottobre: festivi 9.00/12.00
e 15.00/19.00
da novembre a marzo: festivi 9.00/12.00 e
15.00/17.00
É richiesta la prenotazione per visite in altri orari
SOTTERRANEI
DELLA CERCHIA MURARIA
E DEL CENTRO STORICO
DI SONCINO
INFO: Associazione Castrum Soncini
tel. 0374 83675
[email protected]
ORARIO: visite solo su prenotazione - Visite
guidate gratuite nei giorni 9 marzo, 13 aprile,
11 maggio, 7 giugno, 7 settembre 2014
TARIFFA: da concordare
musei e monumenti
62
TRACCE DALL’ETA’ DI MEZZO
SALA MEDIOEVALE
Piazza Pieve, 4
INFO: Associazione Castrum Soncini
tel. 0374 83675
[email protected]
ORARIO: osserva lo stesso orario dei Musei
ospitati all’interno della Rocca Sforzesca
TARIFFA: biglietto cumulativo con Rocca
Sforzesca e Casa degli Stampatori
Soresina
MUSEO GENALA
Via Matteotti, 6
INFO: Comune - Servizi Sociali e Culturali
tel. 0374 349413
ORARIO: Visite su prenotazione
OSSERVATORIO ASTRONOMICO
PUBBLICO
Via Matteotti, 4
[email protected]
www.osservatoriosoresina.it
ORARIO: sabato non festivo 21.15 /23.30
MOSTRA PERMANENTE DI BAMBOLE
E GIOCHI DI IERI E OGGI
Via Marconi
INFO: Associazione Culturale Cecilia
tel. 0374 341830
www.associazioneculturalececilia.org
ORARIO: sabato e festivi 10.00/12.00 16.00/19.00. Visite guidate su prenotazione
Sospiro
MAIMUSEO
MUSEO DEGLI ARTISTI IRREGOLARI
Villa Cattaneo - Piazza Libertà, 2
INFO: Fondazione MAImuseo
[email protected]
ww.maimuseo.org
ORARIO: Da martedì a domenica 10.00/18.00
Visite guidate solo su prenotazione
Chiuso lunedì, 1° gennaio, 24 e 31 dicembre,
25 e 26 dicembre
Tornata
CASCINA BELLOTTI
Via Solferino, 13 - fraz. Rompezzagno
INFO: tel. 0375 389960
ORARIO: Visita previo appuntamento
telefonico
Torre de Picenardi
VILLA SOMMI PICENARDI
E PARCO
Via Castello, 2
INFO: Pro Loco tel. 349 5620875
[email protected]
ORARIO: le visite guidate, solo per gruppi di
almeno 25 persone, si effettuano su
prenotazione tutto l’anno
TARIFFA: € 5,00 a persona, ridotto € 4,00 per
ragazzi fino 12 anni, anziani over 65 e
studenti
CASTELLO S. LORENZO
Frazione San Lorenzo - Via Verdi, 25
INFO: Pro Loco tel. 349 5620875
[email protected]
ORARIO: visite guidate dal 30 marzo al 1°
novembre 2014 nei seguenti orari:
sabato 15.30 e 16.30
domenica e festivi 10.30, 15.00, 16.00 e 17.00.
Nei giorni feriali solo su prenotazione
TARIFFA: € 6,00 a persona, biglietto ridotto a
€ 5,00 a persone per gruppi di almeno 25
persone, ridotto € 4,00 per ragazzi fino 12
anni, anziani over 65 e studenti
Torricella del Pizzo
AMARCORD - MUSEO DEGLI
STRUMENTI MUSICALI MECCANICI
Via Marconi, 3 - c/o Agriturismo Torretta
INFO: Agriturismo Torretta cell. 335 7316518
www.museoamarcord.it
ORARIO: domenica e festivi 15.00/19.00
TARIFFA: biglietto intero € 3,00 ridotto € 2,00 per ragazzi fino a 12 anni,
riduzioni per gruppi
MUSEO DI STORIA NATURALE
Via Marconi, 3 - c/o Agriturismo Torretta
INFO: Agriturismo Torretta cell. 347 8264423
www.agriturismotorretta.weebly.com
ORARIO: domenica e festivi 15.00/19.00
TARIFFA: biglietto intero € 3,00 ridotto € 2,00 per ragazzi fino a 12 anni,
riduzioni per gruppi
palazzi, ville e castelli
palaces, villas and castles
Cremona
PALAZZO CALCIATI
Via Antico Rodano, 2
tel. 0372 404551 - cell. 334 1517736
[email protected]
www.publia.it
Sede espositiva per convegni, sfilate,
esposizione artistica, reading
PALAZZO CATTANEO ALA PONZONE
Via Degli Oscasali, 3
tel. 06 8078357
[email protected]
www.palazzocattaneo.com
Sale per conferenze e concerti,
sale espositive, ristorante
PALAZZO PALLAVICINO
C.so Matteotti, 19
tel. 0372 30232
[email protected]
www.palazzopallavicino.it
Sale conferenze, incontri culturali
e musicali
PALAZZO TRECCHI
Via Trecchi, 20
tel. 0372 460008 - fax 0372 458577
[email protected]
www.palazzotrecchi.com
Sale conferenze e convegni, sale espositive,
ristorante, ricevimenti, caffetteria
Bordolano
VILLA ZACCARIA
Via Maggiore, 50
(ora Ristorante Villa Zaccaria)
tel. 0372 95860 - fax 0372 955007
[email protected]
www.ristorantevillazaccaria.it
Sale per convegni, ristorante, ampio parco
Casalbuttano
fine marzo a metà novembre, nei giorni festivi
(escluso Ferragosto)
Castelverde
CASTELLO BREDA DE’BUGNI
Via Breda, 58
tel./fax 0372 427720
[email protected]
www.agriturismobreda.com
Ristoro agrituristico
Cella Dati
VILLA DATI
Via Roma, 16
tel. 0372 67821 - fax 0372 67159
[email protected]
www.comune.celladati.cr.it
Due sale per riunioni
Corte de’ Cortesi
VILLA BELUSSI
Via Alcide De Gasperi, 17/19
tel. 0372 926003 - cell 3939609006
[email protected] - www.villabelussi.it
Matrimoni, hotel, ristorante
Corte de’ Frati
VILLA MANNA RONCADELLI VAGHI
Frazione Grumone
tel. 338 9524883
[email protected]
www.villamannaroncadelli.it
Incontri, matrimoni, cene, concerti
Crema
PALAZZO BENZONI SCOTTI MARTINI
DONATI DE CONTI
Via Marazzi, 7
tel. 0373 84736 - cell. 338 9939574
[email protected]
www.palazzodonaticrema.com
Sale per eventi culturali
PALAZZO TURINA
Piazza Turina
tel. 0374 364411
fax 0374 364444
[email protected]
Sala riunioni
Grumello Cremonese
Casteldidone
Gussola
VILLA MINA DELLA SCALA
Via Montale, 6
cell. 335 273864 - fax 0375 91399
[email protected]
www.castellominadellascala.com
Sale per cerimonie, esposizioni, meeting di
lavoro - Ampio parco, parcheggio, Aperto da
63
VILLA AFFAITATI
Via Roma, 8
cell. 340 0783876 - 345 0663726
[email protected] - www.villaaffaitati.it
Location, convegni, ricevimenti, matrimoni,
VILLA FERRARI
Via Roma, 34/36
tel. 0521 200294 - cell. 320 5582195
[email protected]
www.villaferrarigussola.com
Villa e parco disponibile per ricevimenti,
meeting di lavoro
palazzi, ville e castelli
64
palaces, villas and castles
Palazzo Pignano
Ripalta Guerina
VILLA MARAZZI
Via Roma
tel. 335 5974026
[email protected]
www.villamarazzi.com
Location per ricevimenti e matrimoni
VILLA TOSCANINI
Via XXV Aprile, 13
tel. 0373 66156 - cell. 347 6977924
fax 0373 91400
[email protected]
www.villatoscanini.com
Villa del 700 con grande parco.
Gli ambienti interni e il parco sono
disponibili per pranzi, convegni, ricevimenti
matrimoni civili
Pandino
CASTELLO VISCONTEO
Via Castello, 15
Biblioteca tel. 0373 973313
fax 0373 970056
[email protected]
Il castello di proprietà comunale
è aperto alle visite e può ospitare
incontri culturali
Persico Dosimo
VILLA CALCIATI
Via S. Pietro, 125/127
(ora Ristorante Villa Calciati)
tel. 0372 455648 - fax 0372 1871769
cell. 335 6051848
[email protected] - www.villacalciati.it
Cerimonie, ricevimenti, pranzi di lavoro,
parco
Pieranica
VILLA CORTI DEL MARCHESE
CORTI DI S. STEFANO BELBO
Via Roma, 9/11
tel. 0373 71019 - cell. 335 6043150
fax 0373 71484
[email protected] - www.villacorti.it
Villa del 700 con ampio parco disponibile
per ricevimenti, meeting
(capienza sale interne 300 posti)
Pizzighettone
CASEMATTE DELLE MURA
Ufficio Turistico Piazza d’Armi
Gruppo Volontari Mura
tel. 0372 730333 - fax 0372 731658
[email protected]
Ospita manifestazioni fieristiche, mostre
Ripalta Cremasca
VILLA SAN MICHELE
Via Fontanoni, 4
tel. 348 4704194
[email protected]
www.villa-sanmichele.com
Ricevimenti nuziali in villa e castello, meeting
aziendali, location per ricevimenti e
banchetti nuziali
VILLA MEDICI DEL VASCELLO
Via Giuseppina, 6
tel. 0375 310279 - 0375 91001
Sale per eventi e matrimoni
Soncino
ROCCA SFORZESCA
Largo Salvini, 1
Uff. Turistico Comunale - Biglietteria Rocca
tel. 340 6611257 - 0374 83188
Regolarmente aperta al pubblico ospita
spettacoli, mostre, incontri culturali
Pro Loco - Uff. Turistico IAT
tel. 0374 84883
tel./fax 0374 84499
[email protected]
Stagno Lombardo
LO STAGNO
Cascina Gerre del Pesce
tel. 039 2495603
cell. 335 7350292 - fax 02 66015577
[email protected]
www.lostagno.it
Sale per cerimonie, incontri culturali e di
lavoro, sale espositive, parco e parcheggio,
agriturismo con alloggio
Torre De’ Picenardi
CASTELLO S. LORENZO
Fraz. S. Lorenzo - Via Verdi, 25
VILLA SOMMI PICENARDI
Via Castello, 2
Info: Ufficio Turistico ProLoco
Torre de’ Picenardi - Piazza Roma 1/a
tel./fax 0375 395041
cell. 349 5620875
tel. 0375 776305
[email protected]
Ristorazione, visite guidate, centro congressi,
meeting, cerimonie
sedi espositive/congressi
exhibition and congress halls
Cremona
PALAZZO CATTANEO ALA PONZONE
Via Oscasali, 3
tel/fax. 06 8078357
[email protected]
www.palazzocattaneo.com
CENTRO PASTORALE DIOCESANO
Via S. Antonio del Fuoco, 9/a
tel. 0372 28647 - fax 0372 25628
[email protected]
www.diocesidicremona.it
PALAZZO TRECCHI
Via Trecchi, 20
tel. 0372 460008 - fax 0372 458577
[email protected]
www.palazzotrecchi.com
PALAZZO VIDONI PAGLIARI
(Sede Confcommercio Cremona)
Via Manzoni, 2
tel. 0372 567611 - fax 0372 567630
[email protected]
TEATRO MONTEVERDI
Via Dante, 149
tel. 0372 407753 - fax 0372 407320
[email protected]
www.comune.cremona.it
CREMONAFIERE S.P.A.
Piazza Zelioli Lanzini, 1
tel. 0372 598011 - fax 0372 598222
[email protected]
www.cremonafiere.it
CENTRO CULTURALE S. VITALE
Piazza Sant’Angelo, 1
tel. 0372 406214/378 - fax 0372 406318
[email protected]
CAMERA DI COMMERCIO
tel. 0372 490337 - fax 0372 490250
centralino 0372 4901
[email protected]
www.cr.camcom.it
TEATRO A. PONCHIELLI
Corso Vittorio Emanuele, 52
tel. 0372 022010 - fax 0372 022099
[email protected]
PALAZZO CITTANOVA
info: Comune
tel. 0372 407269 - fax 0372 407268
[email protected]
CENTRO CULTURALE
S. MARIA DELLA PIETÀ
Piazza Giovanni XXIII
tel. 0372 407558
info: Comune tel. 0372 407269
fax 0372 407268
[email protected]
MUSEO CIVICO ALA PONZONE
Via Ugolani Dati, 4
tel. 0372 407770 - 0372 407269
[email protected]
MUSEO DEL VIOLINO
Padiglione esposizioni temporanee
Piazza Marconi, 3
tel. 0372 801801
[email protected]
SALA ZANONI
Via del Vecchio Passeggio 1
Info: Assessorato Politiche Educative
tel. 0372 407284 - fax 0372 407921
[email protected]
65
SPAZIOCOMUNE - SALA EVENTI
tel. 0372 407291 - fax 0372 407290
[email protected]
Acquanegra Cremonese
EDIFICIO COMUNALE
Via Stazione, 128
tel. 0372 70003 fax 0372 729675
[email protected]
www.comune.acquanegra.cr.it
Bonemerse
CASCINA FARISENGO
Via Farisengo, 2
tel./fax 0372 496159
[email protected] - www.farisengo.it
Bordolano
LA CORTE DEI SEMPLICI
SP 25 - n. 4
cell. 347 4793098 - tel. 0372 95989
[email protected]
www.cortedeisemplici.it
Capergnanica
PALAZZO ROBATI
Via XI Febbraio, 7
tel. 0373 238237
[email protected]
www.comune.capergnanica.cr.it
66
Casalbuttano ed Uniti
Crema
TEATRO VINCENZO BELLINI
Via Jacini, 23
tel. 0374 364480 -fax 0374 364481
[email protected]
PALAZZO PROVINCIALE
Via Matteotti, 39
tel. 0372 406214/378 - fax 0372 406318
[email protected]
www.provincia.cremona.it
SALA ALESSANDRINI
Via Matilde di Canossa, 18
tel. 0373 894241 - fax 0373 894325
[email protected]
www.comunecrema.it
PALAZZO TURINA
Piazza Turina
tel. 0374 364411 - fax 0374 364444
[email protected]
www.casalbuttano.it
Casalmaggiore
AUDITORIUM S. CROCE
Via Azzo Porzio, 5
tel. 0375 284411 - fax 0375 200251
[email protected]
www.comune.casalmaggiore.cr.it
FONDAZIONE S. CHIARA
Via Formis, 3 tel./fax 0375 40083
tel./fax 0375 201561
[email protected]
www.fondazione-santachiara.it
SALA LIDO PO
Via Alzaia
tel. 0375 284411 - fax 0375 200251
[email protected]
Castelleone
SALA “ALDO MORO”
Via Roma, 65
tel. 0374 356323 - fax 0374 356300
[email protected]
SALA TEATRO “LEONE”
Via Garibaldi, 27
tel. 0374 356323 - fax 0374 356300
[email protected]
Castelverde
SALA PIETRO DA CEMMO
Piazza Terni De’ Gregory, 5
tel. 0373 257161 - fax 0373 86849
[email protected]
www.comunecrema.it
S. MARIA DI PORTA RIPALTA
Via Matteotti, 46
tel. 0373 894241 - fax 0373 894325
[email protected]
www.comunecrema.it
TEATRO SAN DOMENICO
Piazza Trento e Trieste, 6
tel. 0373 85418 - fax 0373 380273
[email protected]
Gabbioneta Binanuova
FONDAZIONE “LUIGI STRINA”
Via Giuseppe Garibaldi, 7
tel. 0372 844520
[email protected]
www.fondazionestrina.it
Gerre de’ Caprioli
SALA RIUNIONI C/O OSSERVATORIO
AVVISTAMENTO AVIFAUNA
Via Landi c/o ex Piarda Guidotti
tel. 0372 452322 - fax 0372 450283
[email protected]
www.comune.gerredecaprioli.cr.it
AUDITORIUM CENTRO
CULTURALE “AGORA’”
Via U. Ferrari, 17
tel. 0372 429126 - fax 0372 428083
[email protected]
www.comune.castelverde.cr.it
Grumello Cremonese
Cella Dati
TEATRO GONZAGA
Piazza Castello - tel. 0372 856911
fax 0372 840049
[email protected]
www.comune.ostiano.cr.it
VILLA DATI
Via Roma,16
tel. 0372 67821 - fax 0372 67159
[email protected]
www.comune.celladati.cr.it
SALA CONFERENZE
c/o Cascina Castello - Via Roma, 2
tel. 0372 70171/70148 - fax 0372 729548
[email protected]
Ostiano
Pandino
CASTELLO VISCONTEO
Via Castello, 15
tel. 0373 973313 - fax 0373 970056
[email protected]
67
PALAZZO QUARTIER FINO
(Biblioteca) Via Garibaldi, 18
tel. 0372 743347 – 0372 7382203
fax 0372 745209
[email protected]
S. Giovanni in Croce
RELAIS CONVENTO
Via Persichello, 9 - fraz. Persico
tel. 0372 54533 - cell. 346 4094762
[email protected]
www.relaisconvento.com
TEATRO COMUNALE
“CECILIA GALLERANI”
Via Grasselli Barni, 12
tel. 0375 91001 - fax 0375 311016
[email protected]
Pizzighettone
Soresina
Persico Dosimo
CASAMATTE DELLE MURA
Via Boneschi, 1-34
info: Pizzighettone Fiere dell’Adda
tel. 0372 1874180 - fax 0372 1872957
[email protected]
TEATRO SOCIALE
Via Verdi, 23
tel. 0374 349414 - 0374 349415
fax 0374 344691
[email protected]
www.teatrosoresina.it
CASAMATTA N. 26
Via Boneschi
info: Pizzighettone Fiere dell’Adda
tel. 0372 1874180 - fax 0372 1872957
[email protected]
SALA DEL PODESTÀ
SALA VITTORINO GAZZA
Via Matteotti, 4
tel. 0374 349431 - fax 0374 340448
[email protected]
SALA CONSILIARE
Via Municipio,10
tel. 0372 738211 - 0372 7382204
fax 0372 745209
[email protected]
Sospiro
AUDITORIUM COMUNALE
Piazza Europa, 6
tel. 0372 623101 - fax 0372 621275
[email protected]
[email protected]
www.comune.sospiro.cr.it
Cucina tipica cremonese
ristorante
CENTRALE
Vicolo Pertusio, 4 - CREMONA
Tel. 0372 28701 - Fax 0372 412483
CHIUSO IL GIOVEDI
a 5 min, a piedi, dal Museo del Violino
teatri
theatres
68
Cremona
Casalmaggiore
AUDITORIUM CAMERA
DI COMMERCIO
Via Baldesio, 10
Info: Camera di Commercio
tel 0372 490298/337
[email protected]
www.cr.camcom.it
TEATRO COMUNALE
DI CASALMAGGIORE
Via Cairoli, 57
Info: tel. 0375 200434
Info e prenotazioni: tel. 0375 284496
fax 0375 200251
[email protected]
[email protected]
www.teatrocasalmaggiore.it
AUDITORIUM GIOVANNI ARVEDI
c/o Museo del Violino
Piazza Marconi, 3
Info: Fondazione MdV Stradivari Cremona
tel 0372 801801
[email protected]
TEATRO AMILCARE PONCHIELLI
Corso Vittorio Emanuele II, 52
Info: tel. 0372 022010/011
Biglietteria: tel. 0372 022001/002
(aperta 10,30/13,30-16,30/19,30)
[email protected]
biglietteria online: www.vivaticket.it
TEATRO FILODRAMMATICI
Piazza Filodrammatici, 1
Info: Comune - Ass. Cultura
tel. 0372 407269
Società Filodrammatica
tel. 0372 21519
cell. 349 8099121
[email protected]
TEATRO MONTEVERDI
Via Dante, 149
Info: Servizio Politiche Giovanili
tel. 0372 407753
fax 0372 407320
[email protected]
TEATRO ZENITH
Piazza Garibaldi, 39
tel. 0375 40544
cell. 338.8897750
www.cinemateatrozenith.com
[email protected]
Castelleone
CINETEATRO GIOVANNI PAOLO II
Viale del Santuario, 7
Info: Parrocchia SS. Filippo e Giacomo
tel. 0374 58118
[email protected]
www.teatrodelviale.it
Crema
TEATRO SAN DOMENICO
Piazza Trento Trieste, 6
Info: tel. 0373 85418
[email protected]
biglietteria online: www.greenticket.it
Ostiano
TEATRO GONZAGA
Piazza Castello
Info: Biblioteca tel. 0372 856006
[email protected]
www.comune.ostiano.cr.it
Pizzighettone
TEATRO SAN GIOVANNI BOSCO
Via S. Martino, 14/16
[email protected]
TEATRO ALLE MURA
DI PIZZIGHETTONE
Presso le Casematte 25-26
Via Boneschi
Info: Comune Assessorato Cultura
tel. 0372 743347
[email protected]
Casalbuttano
Romanengo
Capergnanica
TEATRO VINCENZO BELLINI
Via Jacini, 23
fax 0374 364481
[email protected]
www.casalbuttano.it
TEATRO AUDITURIUM COMUNALE
GALILEO GALILEI
Piazza Aldo Moro
[email protected]
teatri
theatres
69
Soresina
TEATRO COMUNALE
CECILIA GALLERANI
Via Grasselli Barni, 12
Info: tel. 0375 91001 - tel. 0375 310279
[email protected]
TEATRO SOCIALE
Via Verdi, 23
Info: Uff. Cultura Comune tel. 0374 349414
Prenotazioni: TEATRO DEL VIALE
tel. 0374 350944 - cell. 348 6566386
Biglietteria: tel. 0374 340454
[email protected]
www.teatrosoresina.it
Scandolara Ravara
SALA POLIVALENTE
EX CINEMA ITALIA
Via Marconi, 67
fax 0375 95511 - cell. 347 7802091
[email protected]
www.unionemunicipia.it
Sospiro
AUDITORIUM COMUNALE
Piazza Europa, 3
Info: Biblioteca Comunale tel. 0372 621245
[email protected]
www.comune.sospiro.cr.it
Per ulteriori informazioni
SISTEMA TEATRALE DELLA PROVINCIA DI CREMONA
tel. 0372 406374 - [email protected]
cinema
70
cinema
Cremona
ARENA GIARDINO (cinema all’aperto)
Viale Po (Parco Tognazzi) - tel. 0372 453005 - www.cinemacremona.it
CHAPLIN
Via Antiche Fornaci, 58 - tel. 0372 453005 - www.cinemacremona.it
FILO
Piazza Filodrammatici, 1 - tel. 0372 411252 - 349 8310931 - www.cinemafilo.com
SPAZIOCINEMA CREMONA PO
Via Castelleone, 108 - c/o Centro Commerciale Cremona Po - tel. 0372 803675
www.spaziocinema.info
Casalmaggiore
CINEMA TEATRO ZENITH
Piazza Garibaldi, 39 - tel. 0375 40544 - www.cinemateatrozenith.com
Castelleone
CINETEATRO GIOVANNI PAOLO II
Viale Santuario, 7 - tel. 0374 58118 (casa parrocchiale)
Crema
MULTISALA PORTA NOVA
Via Indipendenza, 44 - tel. 0373 218411 - www.multisalaportanova.it
Ostiano
CINEMA DON ROSA
Piazza Sagrato, 2 - tel./fax 0372 840405 - www.cinemadonrosa.com
Spino d’Adda
VITTORIA
Viale Vittoria, 6 - tel. 0373 980106 - www.cinemavittoriaspino.com
parchi e natura
parks and nature
Aree naturalistiche
fluviali
Fiume Adda Sud
PARCO REGIONALE ADDA SUD
Aree rivierasche del basso corso del fiume
Adda da Rivolta d’Adda a Castelnuovo Bocca
d’Adda
Info: Sede Parco viale Dalmazia, 10 - Lodi
tel. 0371 411129 - fax 0371 417214
[email protected]
www.parcoaddasud.it
Accesso libero
PARCO DELLA PREISTORIA
via Ponte Vecchio, 21 - Rivolta d’Adda
tel. 0363 78184 - fax 0363 370290
[email protected]
www.parcodellapreistoria.it
Il Parco della Preistoria è un’area naturale in cui
sono inserite oltre trenta ricostruzioni a grandezza naturale di animali preistorici.
Aperto tutti i giorni con orario continuato da
metà febbraio a metà novembre
Ingresso a pagamento
RISERVA NATURALE
TENUTA DEL BOSCONE
Cascina Isola, Camairago
Strada per Pizzighettone
tel. /fax 0377 59384
[email protected] - www.boscone.com
Oasi naturale con programmi di attività didattica.
Da aprile a settembre aperto domenica e festivi
con orario continuato. Dal lunedì al sabato solo
su prenotazione per gruppi e scolaresche.
Ingresso a pagamento
Fiume Serio
PARCO REGIONALE DEL SERIO
Il Parco del Serio comprende al suo interno il
territorio rivierasco di 26 comuni a cavallo tra
la provincia di Bergamo e quella di Cremona nel
tratto compreso tra Seriate e Montodine per
una lunghezza di circa 45 km.
Info: Piazza Rocca, 1 - Romano di Lombardia (BG)
tel. 0363 901455/903767 - fax 0363 902393
[email protected]
www.parcodelserio.it
RISERVA REGIONALE
PALATA MENASCIUTTO
Comuni di Pianengo e Ricengo
Info: Parco del Serio
Accesso Libero
71
Fiume Oglio Nord
PARCO REGIONALE OGLIO NORD
Il Parco comprende il tratto alto del fiume Oglio
all’uscita del lago d’Iseo, sino a Gabbioneta Binanuova
Info: Parco Oglio Nord
Sede Amministrativa, Piazza Garibaldi, 15
Orzinuovi (BS)
tel. 030 9942033 fax 030 9946564
[email protected]
www.parcooglionord.it
Centro Educativo Culturale, via Cattaneo, 1
Soncino tel. 0374 837067 - fax 0374 838630
[email protected]
[email protected]
RISERVA NATURALE
BOSCO DELLA MARISCA
Comuni di Genivolta e Villachiara (BS)
Accesso libero
RISERVA NATURALE
BOSCO DELL’ISOLA
UCCELLANDA
Comuni di Azzanello, Genivolta, Villachiara (BS)
e Borgo San Giacomo (BS)
Info: Parco Oglio Nord - Accesso libero
RISERVA NATURALE
BOSCO DI BARCO
Comuni di Soncino e Orzinuovi (BS)
RISERVA NATURALE
BOSCO DE L’ISOLA
Comuni di Soncino, Orzinuovi (BS),
Roccafranca (BS) e Torre Pallavicina (BG)
RISERVA NATURALE
LANCHE DI AZZANELLO
Comuni di Azzanello e Castelvisconti
Accesso libero
RISERVA NATURALE
LANCA DI GABBIONETA
Comune di Gabbioneta Binanuova
Accesso libero
PARCO DEL TINAZZO
via Calcio, 11 - Soncino
tel. 0374 84306
Info: Pro Loco Soncino tel. 0374 84883
Aperto da marzo ad ottobre
parchi e natura
72
Fiume Oglio Sud
PARCO REGIONALE OGLIO SUD
Area di oltre 12.000 ettari compresa tra le province di Mantova e Cremona
Info: Consorzio del Parco
Piazza Donatore del Sangue, 2 - Calvatone
tel. 0375 97254
fax 0375 97507
[email protected] – www.ogliosud.it
Accesso Libero
RISERVA NATURALE REGIONALE
LE BINE
Località Le Bine
Acquanegra sul Chiese (MN)
Info: Francesco Cecere cell. 348 3850901
fax 178 2255763
[email protected] - www.lebine.it
Centro di educazione e formazione ambientale
con attività agrituristica didattica.
Servizio di vitto e alloggio per gruppi e scolaresche (4 camere, 24 persone).
Accesso libero e gratuito.
Visite guidate su prenotazione
Fiume Po
RISERVA NATURALE LANCA DI GEROLE
Golena del fiume Po
Comuni di Motta Baluffi e Torricella del Pizzo
Info: Provincia di Cremona, Ambiente
Via Dante, 134
tel. 0372 406447/449
fax 0372 406461
[email protected]
Area non facilmente accessibile al pubblico
parks and nature
RISERVA NATURALE
BOSCO RONCHETTI
Golena del fiume Po
Comuni di Stagno Lombardo e Pieve d’Olmi
L’area, interamente di proprietà privata, non è
facilmente accessibile al pubblico
Oasi di protezione
LANCONE DI GUSSOLA
Via Madonnina direzione Argine Maestro,
Gussola - Info: LIPU Sede Nazionale
via Trento, 49 - Parma - tel. 0521 273043
[email protected] - www.lipu.it
Antonio Bozzetti, delegato sezione
LIPU Cremona - cell. 339 8255244
[email protected]
Oasi di protezione della fauna istituita dalla Provincia di Cremona e gestita dalla LIPU dal 1999.
Accesso libero
PARCO DEL PO
E DEL MORBASCO
Parco Locale di Interesse Sovracomunale
Comuni di Cremona, Bonemerse e
Segreteria Parco tel 0372 407528
[email protected]
Info: Provincia di Cremona, Territorio
via Conca, 3
tel. 0372 406509 - fax 0372 406533
[email protected]
Superficie: 2.388,15 ettari.
Il Parco si estende nella zona golenale del fiume Po e lungo il canale Morbasco. Possibilità
di visite guidate in bicicletta nel parco per
gruppi e scuole. Accesso libero
parchi e natura
parks and nature
Parco della Golena del Po
CASALMAGGIORE
Comune di Casalmaggiore
Sede Parco c/o Comune di Casalmaggiore
tel. 0375 284450 - fax 0375 284456
[email protected]
www.parcogolenadelpo.it
via Conca, 3
tel. 0372 406509 - fax 0372 406533
[email protected]
Superficie: 735 ettari. Il Parco interessa le aree
golenali comprese nel Comune di Casalmaggiore. Accesso libero
PIEVE D’OLMI
Comune di Pieve d’Olmi
Sede Parco c/o Comune di Pieve d’Olmi
tel. 0372 626131 - fax 0372 626349
[email protected]
Superficie: 640,40 ettari. Accesso libero
SAN DANIELE PO
Comune di San Daniele Po
Sede Parco c/o Comune di S. Daniele Po
tel. 0372 65536/774 - fax 0372 65079
[email protected]
[email protected]
Superficie: 1.171,90 ettari. Accesso libero
Aree naturalistiche
comprese tra Fiume Adda
Sud e Fiume Serio
PARCO DEL FIUME TORMO
Comuni di Pandino, Dovera, Palazzo Pignano,
Agnadello, Monte Cremasco
Punto Parco del Tormo
c/o Comune di Pandino via Castello, 15
tel. 0373 973330 - fax 0373 970056
[email protected] - www.parcodeltormo.it
via Conca, 3
tel. 0372 406509 - fax 0372 406533
[email protected]
Superficie: 4.406 ettari. Il Parco del fiume è contraddistinto da un carattere interprovinciale in
quanto si estende a nord in Comune di Arzago
d’Adda (BG) e a sud nei Comuni di Crespiatica,
Abbadia Cerreto e Corte Palasio (LO).
Accesso libero
73
PARCO AGRICOLO DEL MOSO
Comuni di Crema, Bagnolo Cremasco, Vaiano
Cremasco, Cremosano, Palazzo Pignano, Trescore Cremasco
Sede c/o Comune di Crema
tel. 0373 894249 - fax 0373 894298
[email protected]
Superficie: 1.201,65 ettari. Presenti numerosi
esempi significativi di cascina cremasca, in gran
parte ancora utilizzate per l’attività agricola e
per la zootecnia.
Accesso libero
PARCO DEI FONTANILI
Comuni di Capralba e Torlino Vimercati
Sede Parco c/o Comune di Capralba
tel. 0373 452120 - fax 0373 450495
[email protected]
www.comune.capralba.gov.it
Superficie: 1.161,88 ettari. L’obiettivo principale
del Parco è la tutela dei fontanili. Accesso libero
Aree naturalistiche
comprese tra Fiume Serio
e Fiume Oglio Nord
PARCO VALLE DEL SERIO MORTO
Comuni di Castelleone e San Bassano
Sede Parco c/o Comune Castelleone
tel. 0374 3561 - fax 0374 356300
[email protected]
www.comune.sanbassano.gov.it
via Conca, 3
tel. 0372 406509 - fax 0372 406533
[email protected]
Superficie: 851,30 ettari. Il Parco, ubicato nelle
vicinanze del Parco Adda Sud, si estende nella
valle fluviale relitta del fiume Serio. Dal 1988 in
Località Monticelli è attivo il Bosco Didattico
unitamente alla Stazione Sperimentale Cascina
Stella. Accesso libero
Bosco Didattico
STAZIONE SPERIMENTALE
SS 415 - km 47, Località Monticelli
Cascina Stella di Castelleone
via Dante, 134
tel. 0372 406447/444 - fax 0372 406461
[email protected]
http://boscodidattico.provincia.cremona.it
L’area, di 25 ettari di estensione, è utilizzata co-
parchi e natura
74
me polo didattico per le scuole di ogni ordine e
grado. Regolarmente aperto al pubblico ogni
2ª domenica del mese; per visite in altri giorni è
richiesta la prenotazione. La Cascina Stella accoglie un centro per la cura e la riabilitazione
della fauna selvatica in difficoltà. Chiuso nei mesi di gennaio, agosto e dicembre
PARCO DI ARIADELLO
E DELLA VALLE DEI NAVIGLI
Comune di Soresina
Sede Parco c/o Comune di Soresina
tel. 0374 349411 - fax 0374 340448
[email protected]
Superficie: 33,73 ettari. Degno di nota il Santuario di Ariadello del XVII secolo, da cui il Parco
prende il nome. Accesso libero
PARCO DEL PIANALTO
DI ROMANENGO
E DEI NAVIGLI CREMONESI
parks and nature
Comuni di Romanengo, Casaletto di Sopra,
Soncino, Salvirola, Ticengo
Sede Parco c/o Comune Romanengo
tel. 0373 72117 - fax 0373 72358
[email protected]
Superficie: 1.210,80 ettari.
Il Pianalto è una struttura geologica costituita
da suoli risalenti a tempi geologici precedenti
l’ultima glaciazione.
Accesso libero
RISERVA NATURALE
NAVIGLIO DI MELOTTA
Località Pianalto di Romanengo
Comuni di Romanengo, Ticengo
e Casaletto di Sopra
Info: Provincia di Cremona, Ambiente,
via Dante, 134
tel. 0372 406447/449 - fax 0372 406461
[email protected]
Riserva Naturale Regionale collocata sul Pianalto di Romanengo.
L’area non è facilmente accessibile al pubblico
navigazione fluviale
river excursion
75
Consorzio NAVIGARE L’ADDA
Sede legale: Via Municipio, 10 - Pizzighettone
Sede operativa: via della Conca, 3 - Cremona
Per informazioni e prenotazioni:
tel. 0372 21529 - fax 0372 566056 - dal lunedì al venerdì 8,30/13,00 - 14,00/17,30
[email protected] - www.navigareladda.it - www.navigareinlombardia.it
Crociere giornaliere a corto e medio raggio, sia diurne che notturne, sui fiumi Adda e Po
Possibilità di effettuare percorsi didattici personalizzati
NAVIGAZIONE INTERNA SRL
Via Antiche Fornaci, 4 - Cremona
Info e prenotazioni: tel. 0372 21529
[email protected] - www.navigazioneinterna.it
Turismo fluviale, lacustre e in laguna Veneta per scolaresche, comitive o singoli. Crociere di
giornata e di più giorni, progettazione di tour personalizzati alle necessità, anche con
possibilità di trasporto biciclette. Servizi di alaggio e manutentivi per unità navali.
FIUMEPO.EU
Informazioni e prenotazioni: Barborini Stefano - cell. 338 5951432
[email protected] - www.fiumepo.eu
Escursioni in barca sul fiume Po di mezza giornata o più giorni, con possibilità di trasporto
biciclette. Noleggio barche con o senza conducente.
Servizi istituzionali
PROVINCIA DI CREMONA - UFFICIO PORTO E NAVIGAZIONE
Via della Conca, 3 - tel. 0372 406805 - fax 0372 406612 - [email protected]
Competenze: tenuta dei registri delle navi e dei galleggianti; rilascio e rinnovo licenze di
navigazione; gestione diretta, o mediante rilascio di concessioni, del patrimonio e del
demanio costituente i porti definendo e riscuotendo i relativi canoni; autorizzazione delle
manifestazioni nautiche su tutte le acque interne navigabili che si svolgono nel territorio
provinciale
AIPO - AGENZIA INTERREGIONALE PER IL FIUME PO
Ufficio Gestione Navigazione Lombarda
Pontile turistico pubblico per navi passeggeri ubicato in largo Marinai d’Italia
Rilascio Concessioni per attracchi turistico-fluviali
Gestione navigazione conche ed opere accessorie (scivolo di alaggio per unità navali da
diporto)
Via Carnovali Piccio, 7 - Cremona - tel. 0372 458021 - fax 0372 592028
www.agenziainterregionalepo.it
mercati principali
76
main open-air markets
Cremona
Casalbuttano
MERCATO DI PIAZZA STRADIVARI
Si effettua il mercoledì e sabato mattina
MERCATINO DELL’USATO E DEL BARATTO
Piazza Turina e Via Municipio
www.comune.casalbuttanoeduniti.cr.it
Si effettua la terza domenica di ogni mese,
tranne agosto
MERCATO DI PIAZZA FIUME
Si effettua il martedì mattina
ARTE E SAPORI
Mercatino di prodotti tipici regionali
Piazza Roma
Info: Comune tel. 0372 407413 - 0372 407440
Si effettua la prima domenica del mese
(sospeso in agosto)
MERCATINO DI ANTIQUARIATO
“CURIOSITA’ IN PIAZZA”
Piazza Stradivari - Via Baldesio
Si effettua la terza domenica del mese
(eccetto agosto)
MERCATINO DELL’ARTIGIANATO
“ARTE IN PIAZZA”
Piazza Roma
Info: Comune tel. 0372 407413 - 0372 407440
Si effettua la seconda domenica del mese
(sospeso in gennaio, luglio, agosto e
dicembre)
MERCATINO DEL BIOLOGICO
Piazza Stradivari
0372 407440
Si effettua la quarta domenica del mese
(sospeso in luglio ed agosto)
MERCATINO COLDIRETTi
“CAMPAGNA AMICA”
Foro Boario di via Mantova
www.cremona.coldiretti.it
Si effettua ogni venerdì mattina
per aggiornamenti sui mercati di Cremona
consultare il sito www.comune.cremona.it
Casalmaggiore
MERCATO SETTIMANALE
Piazza Garibaldi
Si effettua il sabato mattina
MERCATINO DEL RIUSO
Piazza Garibaldi
tel. 340 6711426
www.amicicasalmaggiore.it
Si effettua la seconda domenica del mese,
eccetto dicembre
Info: www.cremona.coldiretti.it
Si effettua il sabato mattina in Piazza Turati
Castelleone
MERCATO SETTIMANALE
Via Roma
Si effettua il mercoledì mattina
MOSTRA-MERCATO DI ANTIQUARIATO,
VINTAGE E ARTIGIANATO ARTISTICO
Via Roma
Info: Associazione Culturale Mostra Mercato
di Antiquariato tel. 348 8555756
www.mercatinoantiquariato.com
Si effettua la seconda domenica di ogni
mese eccetto agosto. In agosto si svolgerà il
giorno 15
Si effettua il sabato mattina in via Garibaldi
mercati principali
main open-air markets
Crema
MERCATO SETTIMANALE
www.comunecrema.it
Si effettua il martedì, giovedì e sabato mattina
Si effettua la prima e la terza domenica del
mese (solo al mattino) in via Terni
BANCARELLE SOTTO IL TORRAZZO
Sete, decoupage pittorico,
lavorazione rame, pietre, ferro battuto,
porcellane terrecotte, specialità
gastronomiche.
Info: URP tel. 0373 894241 - 0373 894357
www.comunecrema.it
Si effettua nei mesi di aprile, maggio,
settembre, ottobre e dicembre
(date non ancora definite)
Pandino
MERCATO SETTIMANALE
Si effettua il sabato pomeriggio
Si effettua il giovedì mattina presso la Torre
del Guado
Rivolta d’Adda
MERCATO SETTIMANALE
Piazza Vittorio Emanuele II
Si effettua il mercoledì mattina
MOSTRA-MERCATO DELL’USATO E
PICCOLO ANTIQUARIATO
Piazza Vittorio Emanuele II
Si effettua la seconda domenica del mese
(eccetto agosto)
San Bassano
LO SVUOTASOFFITTE
MERCATINO DI RIGATTERIA
Piazza Europa
www.comune.sanbassano.cr.it
Si effettua il 30 marzo, 29 giugno, 31 agosto
e 30 novembre 2014
Si effettua il primo e il terzo giovedì del
mese (solo al mattino) in Piazza Vittorio
Emanuele II
Soncino
Piadena
Soresina
MERCATO SETTIMANALE
Pizzighettone
MERCATO SETTIMANALE
Si effettua il giovedì mattina
77
MERCATO SETTIMANALE
Piazza Garibaldi
MERCATO SETTIMANALE
Piazza Garibaldi - Via Genala
Si effettua il lunedì mattina
Si effettua il lunedì mattina
in piazza Marconi
associazioni culturali
enti, università
78
Cremona
A.D.A.F.A.
Via Palestro, 32 (Casa Sperlari) - tel. /fax 0372 24679
AICS - CREMONA ARTE
Via Versecchi, 10 - tel. 0372 411275
ACCADEMIA SCACCHISTICA CREMONESE
Piazza Filodrammatici, 1 - tel. 0372 461282
ARCHIVIO DI STATO
Via Antica Porta Tintoria, 2 - tel. 0372 25463
ASSOCIAZIONE AMICI DEL MUSEO
tel. 334 7271102
ASSOCIAZIONE CULTURALE “GLI EX DELL’ASELLI”
c/o Liceo Scientifico Aselli
Via Palestro, 31 - tel. 0372 22051
ASSOCIAZIONE CULTURALE EMMECI
Via Voghera, 1- tel. 0372 414160
ASSOCIAZIONE EX ALUNNI LICEO-GINNASIO
“MANIN”
c/o Liceo Classico Manin
Via Cavallotti, 2 - tel. 0372 21545
cultural associations
institutions, universities
ASSOCIAZIONE ARTIGIANATO ARTISTICO
FATTOAMANOCREMONA
Via Sicardo 12/b - tel. 0372 460687
ASSOCIAZIONE INTERNAZIONALE STUDI
DI CANTO GREGORIANO CREMONA
SEZIONE ITALIANA
tel. 0521 252564
ASSOCIAZIONE ITALIANA CULTURA CLASSICA
c/o Liceo Manin Via Cavallotti, 2 - tel. 0372 21545
ASSOCIAZIONE ITALIANA DEL GIOCATTOLO
D’EPOCA E DA COLLEZIONE
Via Portinari del Po, 29 - tel. 0372 35697
ASSOCIAZIONE LATINO-AMERICANA
Via Gioconda, 3 - tel. 0372 20713
cell. 333 6476858
ASSOCIAZIONE MARC’ANTONIO INGEGNERI
SCUOLA DIOCESANA DI MUSICA SACRA
“DANTE CAIFA”
c/o Seminario - Via Milano 5b - tel. 0372 29785
ASSOCIAZIONE PAOLA MANFREDINI
Via Goito 19 tel. 328 7875236
enti, università
ASSOCIAZIONE SPAZIO E FORMA DELLA
TERRACOTTA
Via XX Settembre, 39 - tel. 0372 457037
ASSOCIAZIONE STRADA DEL GUSTO
CREMONESE
Piazza del Comune, 5 - tel. 0372 406391
BIBLIOTECA STATALE
Via Ugolani Dati, 4 - tel. 0372 495611
CENTRO DI DOCUMENTAZIONE AMBIENTALE
SETTORE AGRICOLTURA E AMBIENTE
DELLA PROVINCIA
Via Sesto, 41 c/o Politecnico - tel. 0372 406801
[email protected]
CENTRO FUMETTO ANDREA PAZIENZA
Piazza Giovanni XXIII, 1 - tel. 0372 22207
CENTRO RICERCA ARTE CONTEMPORANEA
Via XI Febbraio, 80 - tel 0372 34190
CENTRO STUDI MUSICA JAZZ NINO DONZELLI
Corso Garibaldi, 45 - tel. 0372 28445
CENTRO STUDI AZIENDALI ED AMMINISTRATIVI
Via dei Mille, 22 - tel. 0372 31560
CENTRO STUDI PONCHIELLI
c/o Università di Pavia Dipartimento di
Musicologia e Beni Culturali
CIRCOLO CULTURALE AMBIENTESCIENZE
c/o Palazzo Cattaneo - Via Oscasali, 3
CIRCOLO FILATELICO NUMISMATICO
Via Gioconda, 3 - C. P. 133 - tel. 0372 461881
CLUB ALPINO ITALIANO
Via Palestro, 32 (Casa Sperlari) - tel. 0372 422400
COMITATO ORGANISTICO CREMONESE
Via Milazzo, 37 - cell. 328 8123619
CONSORZIO LIUTAI
“ANTONIO STRADIVARI” CREMONA
Piazza Stradivari, 1 - tel. 0372 463503
CORO COSTANZO PORTA
Via Patecchio, 10 - tel. 0372 21205
CORO IL CANTIERE
Via Ala Ponzone, 18 - tel. 348 0837483
CORO PAULLI
Via Versecchi, 10 - tel. 0372 457092
CORO POLIFONICO CREMONESE
Segreteria - Via Capra, 5 - tel. 0372 456818
CORO LIRICO PONCHIELLI VERTOVA
tel. 349 3883725 - tel./fax 0372 434651
CREMONAFIERE S.p.A
Piazza Zelioli Lanzini ,1 - tel. 0372 598011
CREMONA SOTTERRANEA
[email protected]
CUSTOM MC CREMONA
Via Lungo Po Europa, 18 - www.motorock.info
79
EL ZACH
c/o Museo Cambonino Vecchio - Via Castelleone, 51
FAI - FONDO AMBIENTE ITALIANO
cell. 333 292560
FIAB - BICICLETTANDO CREMONA
Via Speciano, 2 - [email protected]
FONDAZIONE MUSEO DEL VIOLINO
Piazza Marconi, 5 - tel. 0372 801801
FONDAZIONE WALTER STAUFFER
Corso Garibaldi, 178 - tel. e fax 0372 410322
CENTRO CULTURALE ITALO-TEDESCO
c/o Istituto Beltrami - Via Palestro, 33
tel. 0523 384669 - cell. 328 7161991
GRUPPO ASTROFILI CREMONESI
Viale Trento e Trieste, 21 - tel. 0372 560344
GRUPPO FOTOGRAFICO BELTRAMI-VACCHELLI
www.gbv.e-cremona.it
GRUPPO MUSICA INSIEME
Via Orlandelli, 40/b Pieve S. Giacomo
tel. 0372 64699
IL CONTINUO ASSOCIAZIONE CULTURALE
Via Volontari dei Vosgi, 27 - tel. 0372 432096
INFORMAGIOVANI
Via Palestro, 11/A - tel. 0372 407950
ISTITUTO MUSICALE PAREGGIATO
“CLAUDIO MONTEVERDI ”
Via Realdo Colombo, 1 - tel. 0372 22423
LA FAMIGLIA CREMOUNESA
Piazza Zaccaria, 9 - tel. 0372 410463
LA CAMERATA
Via Aselli, 63
NUOVO GRUPPO ARTISTICO IL CASCINETTO
Via Maffi, 12 - cell. 340 2433587
PICCOLI CANTORI - CORO GIOVANILE
DELLA CAPPELLA LAURETANA
Via Bizzarra, 5 - tel. 0372 35289
SCUOLA DI MUSICA PONTESOUND
Via Bardellona, 8 - tel. 0372 26256
SCUOLA INTERNAZIONALE DI LIUTERIA
Via Colletta, 5 - tel. 0372 38689
SOCIETA’ FILODRAMMATICA CREMONESE
Piazza Filodrammatici, 2 - tel. 349 8099121
SPAZIO REGIONE
Via Dante, 136 - tel. 800 318 318 - fax 0372 35180
TOURING CLUB Sezione di Cremona
c/o Adafa - Via Palestro, 32
UNITRE-UNIVERSITA’ DELLA TERZA ETA’
Via Cavallotti, 2 - tel. 0372 455616
UNIVERSITA’ CATTOLICA DEL SACRO CUORE
Via Milano, 24 (Palazzo Ghisalberti)
tel. 0372 499110
enti, università
80
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI BRESCIA
FACOLTA’ DI MEDICINA E CHIRURGIA
Viale Concordia, 1 - Pad. 4
tel. 0372 405542 - tel. 0372 405544
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI MILANO
POLITECNICO
Via Sesto, 39-41 - tel. 0372 567711
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI PAVIA
DIPARTIMENTO DI MUSICOLOGIA E BENI
CULTURALI
WWF
Via Gioconda, 3 - cell. 335 5362675
Casalmaggiore
BIBLIOTECA CIVICA
Via Marconi, 8 - tel. 0375 43682
FONDAZIONE S. CHIARA
Via Formis, 3 - tel. 0375 40083
SOCIETA’ MUSICALE ESTUDIANTINA
Via Marconi, 2 - tel. 0375 201771
SCUOLA DI DISEGNO G. BOTTOLI
Via Cairoli, 29 - tel. 0375 43182
Via Verdelli, 6 - tel. 0373 85418
FIERA DI CREMA
c/o ERSAF - Via Verdi, 16 - tel. 0373 259694
SCUOLA DI MUSICA CLAUDIO MONTEVERDI
Via Dante, 24 - tel. 0373 257329
UFFICIO ATTIVITA’ CULTURALI E TURISTICHE
Piazzetta Terni De’ Gregorj - tel. 0373 256414
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI MILANO
DIPARTIMENTO DI INFORMATICA
Via Bramante, 65 - tel. 0373 8981
Pizzighettone
GRUPPO AMICI DELLA LIRICA “ALDO PROTTI”
Via Garibaldi, 18
GRUPPO VOLONTARI MURA
Piazza d’Armi - tel. 0372 730333
PIZZIGHETTONE FIERE DELL’ADDA
Via Municipio,14 - tel. 0372 1874180
Rivarolo del Re
ASSOCIAZIONE CULTURALE “FIORITA DI STELLE”
Via Mazzini, 1 - tel. 0375 534336
Castelleone
Soncino
ASSOCIAZIONE CULTURALE BRIXIANORUM
Via XXV Aprile, 30 - cell. 328 0006828
LA ROSSIGNOL
Via Solferino, 105 - tel. 0374 58442
CASTRUM SONCINI
Piazza Pieve, 4 - tel. 0374 83675
GRUPPO ARCHEOLOGICO AQUARIA
Via Fiorano, 19 - Fraz. Gallignano
tel. 0374 860950
GRUPPO CULTURALE DECA
Via IV Novembre, 30 - tel. 334 3950398
Crema
AMICI DEL MUSEO
Via Dante, 49 - tel. 0373 83201/335 5627746
ARTISTI E ASSOCIATI
Piazza Duomo, 22 - tel. 0373 81020
ASSOCIAZIONE INSIEME PER LA FAMIGLIA
ONLUS
Via Frecavalli, 16 - tel. 0373 82723
ASSOCIAZIONE BOTTESINI
Via Fino, 29 - tel. 333 5441909
BIBLIOTECA COMUNALE
Via Civerchi, 9 - tel. 0373 893331
CIRCOLO DELLE MUSE
Via Macello, 26 - tel. 0373 630024
[email protected]
CIVICO ISTITUTO MUSICALE “L. FOLCIONI”
Soresina
ASSOCIAZIONE WHITE BIRD
Piazza Garibaldi, 16c - www.white-bird.it
CLUB AMICI DELLA LIRICA “RENATA TEBALDI”
Via Zucchi Falcina, 18
TEATRO DELL’ERMICAMA
Via Crema, 23 - tel. 0374 344837
www.ermicama.org
L’elenco è stato realizzato grazie alla
segnalazione diretta degli Enti e/o Associazioni
interessati.
impianti sportivi
82
sport and leisure facilities
Cremona
AeroClub Cremona
Via Bergamo Km. 3,2, loc. Migliaro
tel. 0372 560895 fax 0372 560939
www.aeroclubcremona.it
Unico scalo aereo sul territorio della provincia
aperto al traffico aeroturistico locale e nazionale.
Costituisce inoltre la base operativa delle scuole
di volo dell’AeroClub Cremona
Associazione Sub Cremona
Via Nazario Sauro, 16 - tel. 339 2912014
www.subcremona.com
Bocciodromo Comunale
Piazzale Azzurri d’Italia
Info: FIB Comitato Provinciale
tel/fax 0372 413240
ASD Cremona Rugby
cell. 329 9258548 - cell. 348 5947658
www.cremonarugby.it
Campo Scuola Atletica Leggera
Via Corte – Custode tel. 0372 434049
Ufficio Sport Comune tel. 0372 407240
Circolo Vela Cremona
Sede Nautica: Via Roncobasso, 5
(zona Porto Canale)
tel/fax 0372 433649 - 347 3113079
www.circolovelacremona.com
Club Subacqueo Cremonese
Via Lungo Po Europa, 5
tel. 331 8148437 - fax 0372 445413
www.clubsubacqueocremonese.it
Crossdromo “Città di Cremona”
Via Vulpariolo, 1 (zona Porto Canale)
Sede e Pista tel. 0372 37079
tel. 335 6708545
www.mccremona.com
Aperto per gli allenamenti dal lunedì alla
domenica 9.00/17.00 (inverno)
9.00/18.00 (estate-anche agosto)
Golf CLUB IL TORRAZZO
Via Castelleone, 101 Loc. S. Predengo
tel. 0372 471563
www.golfiltorrazzo.it
Servizio di ristorazione - Chiuso il lunedì non
festivo
Lega Navale Italiana Sezione di Cremona
Via della Conca, 3
tel. 0372 491075 - fax 0372 471001
[email protected]
M.A.C. Motonautica Associazione Cremona
ASD
Via Lungo Po Europa, 5 - tel. 0372 456634
fax 0372 557028 - [email protected]
Palestra di Arrampicata Sportiva
Piazzale Azzurri d’Italia c/o Piscine Comunali
Info: CAI Cremona tel. 0372 422400
www.caicremona.it
Parco al Po
Aree attrezzate per bambini, pista ciclistica, pista
pattinaggio, campi da calcio, campo polivalente
Piscine Comunali
Info: Federazione Italiana Nuoto
tel. 0372 35005 - fax 0372 569960
[email protected]
Palazzo dello Sport MARIO RADI
P. le Zelioli Lanzini, 1 – Cà de’ Somenzi
Palestra Spettacolo
Largo degli Sportivi, 1
[email protected]
Poligono di tiro
Via S. Quirico, 18 - tel./fax 0372 434889
www.tsncremona.it
Stadio ZINI
Via Persico, 19 – U. S. Cremonese
tel. 0372 434016 fax 0372 454593
www.uscremonese.it
Annicco
Gruppo Aeromodellistico Cremonese
Campo volo per aeromodelli radiocomandati
Via Villa Nuova - cell. 339 2657541
[email protected] - www.gac-cremona.it
Cappella Cantone
Club Aereo della Pianura Padana - KB Voli
Via Marconi, 46/a
Voli in mongolfiera
tel. 0374 770094 - 335 5392958
www.cremonamongolfiere.it
Acquapark 3 Laghi
S. S. Paullese - Loc. Oscasale
tel. 0374 373403
www.itrelaghi.it
Parco acquatico con possibilità di pesca sportiva
Casalbuttano
Impianto Sportivo Polifunzionale
Natatorio Comunale
via Miglioli, 27/29
Info: Spazio Fitness srl
Società Sportiva Dilettantistica
tel. 0372 730427 - fax 0372 520004
www.spazio-fitness.it
Casalmaggiore
Centro Sportivo Comunale Baslenga
Campo di Atletica leggera
Via Baslenga
Info: Associazione Atletica Interflumina
tel./fax 0375 200881
www.interflumina.it
impianti sportivi
Palazzetto dello Sport
Via Baslenga
Info: Ufficio Sport Comune tel. 0375 284451
(Dott. Sperlari)
[email protected]
Stadio Comunale di Calcio
Via Baslenga
Info: U.C. Casalese tel. 0375 43691
fax 0375 43274 (Sig. Ambrogio Mazzini)
Tiro a Segno Nazionale
Sezione di Casalmaggiore
Via Baslenga 40 - Info: Presidente sig. Cesano
Pietro Antonio tel. 0375 200036
[email protected]
Campo Sportivo Comunale
fraz. Casalbellotto
Via S. Pellico – Casalbellotto di Casalmaggiore
Info: Associazione Casalbellotto Insieme
tel. 0375 59585 (sig. Giamei)
Palestra Comunale G. Marconi
Via Marconi – Casalmaggiore
Info: Ufficio Sport Comune
tel. 0375 284451 (dott. Sperlari)
[email protected]
Castelleone
Piscina Comunale
Piazza dei Divertimenti, 3
Info: Asd C. S. Acquatica Sport e Fitness
tel. 338 3804494
Chieve
Campo Motocross Motoclub Zeta Cross
cell. 338 5944299 - 338 8287975
[email protected]
www. mxcenter.it
Crotta d’Adda
Campo Motocross Motoclub Gamma
SS 234 incrocio Grumello/Crotta
tel./fax 0372 70150 - cell. 338 5017516
www.mxcenter.it
Crema
Associazione Cremasca di Equitazione
Affiliato FISE (Federazione Italiana Sport Equestri)
Via Bergamo, 28 - tel./fax 0373 84196
[email protected]
Centro Equestre El Sueño
Affiliato FISE
Via Sabbioni, 4 - Romanengo - cell. 340 0028201
Centro Riabilitazione Equestre
Affiliato FISE e ANIRE (Associazione Nazionale Riabilitazione Equestre)
Via Verdi, 34/C - tel/fax 0373 85178
83
Centro Ippico Bressanelli
Affiliato FISE
Via Roggia Comuna, 1/b - Loc. Ombriano
cell. 348 2471892 - www.centroippicobressanelli.it
Centro Ippico Il Remolino Affiliato FISE
Via Al Porto, 19 - Loc. Cà de’ Vagni
Casaletto Ceredano - tel. 0373 262452
www.ilremolino.it
ASD Le Garzide Affiliato FISE
c/o Agriturismo Le Garzide - Via Cantoni, 7
Crema - tel. 0373 250066 - cell. 339 8482512
www.legarzide.it
Lega Navale Italiana Sezione di Crema
Via Monte di Pietà, 5/A
tel. 0374 56138 - 339 3227280
www.velacrema.it
Golf Crema Resort
Via Ombrianello, 21 - tel. 0373 231357
fax 0373 230635
www.golfcremaresort.com
IMPIANTI SPORTIVI COMUNALI
• Campi Sportivi
Stadio Comunale GIUSEPPE VOLTINI
V. le De Gasperi, 67 - tel. 0373 202956
Centro Sportivo ALDO BERTOLOTTI
Via Serio - tel. 0373 257728
Campo Sportivo ANGELO DOSSENA
Via Toffetti, 4 – tel. 0373 31761
Campo Sportivo RUGBY
Via Toffetti - tel. 0373 31761
Centro Sportivo Comunale NINO BELLINI
– Centro Comunale Natatorio
Via Indipendenza, 97 - tel. 0373 202940
– Bocciodromo Comunale
Via Indipendenza, 97
Info: Federazione Italiana Bocce Comitato
di Crema tel. 0373 202757
Campi da Tennis Mark2
via Picco - tel. 0373 201368
• Palestre
Palazzetto dello Sport PAOLO BERTONI
Via Sinigaglia, 6 - tel. 0373 84189
Palestra Comunale ALINA DONATI
Via Toffetti - tel. 0373 230858
Palestra Comunale ALBERTO CREMONESI
Via Pandino - tel. 0373 30090
Palestra di Arrampicata Sportiva
c/o Sezione CAI Crema - via Donati, 10
tel. 0373 203463
Pista Ciclistica
VELODROMO PIERINO BAFFI
(temporaneamente chiuso)
Via IV Novembre, 115
Info: Società Ciclistica Pista Crema
Scuderia dell’Ippogrifo ASD
Affiliato FISE
Via Volta, 26 - tel. 338 5904883
impianti sportivi
84
Genivolta
Robecco d’Oglio
Scuderia Montirone
Associazione Sportiva Dilettantistica
Affiliato FISE
Cascina Montirone - tel. 0374 68971
tel. 347 5527495
[email protected]
Centro Ippico Cascina Severo
Affiliato FISE
Cascina Guzzafame - tel. 335 6024815
[email protected]
Centro Equestre Il Violino
Affiliato FISE
Cascina Bugatti
tel. 338 3813097 - 335 6843994
[email protected]
Isola Dovarese
Circolo Ippico Le Valli
Affiliato FISE
Centro ENGEA (Ente Nazionale Guide Equestri
Ambientali) e AIEW (Associazione Italiana Equitazione Western)
Via Fornace, 32
tel. 338 4512518
[email protected]
www.circoloippicolevalli.it
Ostiano
Parco Acquatico AGUAPARK
Vicolo Croce, 10 – tel. 0372 840246/51
www.aguapark.it
Pandino
Blu Pandino Piscine e Palestre
Via Roggetto, 5 - tel. 0373 90201
www.blupandino.com
Centro Sportivo Campo da Calcio
Via Stadio - Info: tel. 0373 970228
Persico Dosimo
Centro Sportivo Polivalente
IL DELFINO BLU
Via Dante,19 - Loc. Quistro
tel. 0372 493005
[email protected]
Pianengo
Aqua Faro
Via Roma, 92 - tel. 0373 750308
Pizzighettone
Impianto Sportivo Polifunzionale
Via del Commercio, 7
Info: Spazio Fitness srl
Società Sportiva Dilettantistica
tel. 0372 730427
fax 0372 520004
www.spazio-fitness.it
San Martino del Lago
Circuito San Martino del Lago
Via Giuseppina, 2 - tel. 0375 323005
fax 0375 323007
www.circuitosanmartinodellago.com
Soncino
Centro Ippico La Gambisa
Affiliato FISE
Via Melotta, 57 - tel. 349 2340740
www.allevamentodelcortese.it
Circolo Ippico Belvedere
Affiliato FISE
Via Belvedere, 46 - cell. 338 7078239
[email protected]
Circolo Ippico Soncinese
Affiliato FISE
Via Brescia, 22 - Cascina Insortello
Campo da Calcio a 5
Via Galantino, 40 – tel./fax 0374 83094
Campo Polivalente
Via Pistoia, 3 – Comune tel. 0374 837807
Palestra Comunale
Piscina Comunale
Soresina
Bocciodromo
Via Stadio – tel. 0374 344996 fax 0374 344198
Palazzetto dello Sport
Via Stadio – tel. 0374 344965
Piscina
Via Stadio – tel. 0374 343567
Stagno Lombardo
Centro Ippico Le Colombare Affiliato FISE
Via Colombare, 12 - tel./fax 0372 57231
cell. 334 2414383
[email protected]
Centro Sportivo Polifunzionale
Via dello Sport - Comune tel. 0375 94102
Piscina Comunale
Via dello Sport, 3/a - tel. 329 0944670
Circuito Motocross Motoclub Torre
SS 10 CR/MN S. Lorenzo Picenardi
cell. 333 2662347
taxi e noleggio
taxi and rentals
85
Cremona
Scegli InBici - nuovo servizio di Bike Sharing da Marzo 2014
Info: SpazioComune tel. 0372 407291
E-vai - servizio di Car Sharing ecologico integrato al sistema ferroviario lombardo
Info: tel. 800 774 455 - www.e-vai.com
AVIS AUTONOLEGGIO - Via Dante, 245 - Noleggio auto - tel. 0372 30390
CICLI MATA - Via Eridano, 4/a - Noleggio city/mountain bike/bici da corsa
tel./fax 0372 457162 - [email protected]
CICLI PRIORI - Via Milano, 2 - Noleggio city/mountain bike
tel./fax 0372 22700 - [email protected]
SPACCABICI - Via del Sale,46 - Noleggio city/mountain bike
tel. 0372 431966 - fax 0372 449035 - [email protected]
PIAZZA ROMA - Taxi - tel. 0372 21300
RADIO TAXI CREMONA - tel. 0372 801444
STAZIONE FF.SS. (fino alle 24) - Taxi - tel. 0372 26740
OSPEDALE TAXI - tel. 0372 803424
Crema
CERIOLI - Taxi - tel. 0373 259087 - cell. 334 6883743
CREMA TAXI - Taxi - cell. 333 1212888 (servizio 24 ore)
QUATTRINI - Via Verdi, 12 - Noleggio taxi e minibus con o senza autista
tel. 0373 257624 - cell. 338 1621442
SEVERGNINI - Autonoleggio NCC - Servizio Taxi - tel. 0373 84800 - cell. 348 4077598
FRANGUELLI AUTOSERVIZI TAXI - cell. 393 0213757
VIGANI FRATELLI e C - Via Zucchi, 12 - Taxi e autonoleggio - tel. 0373 256866
Casalmaggiore
CAPELLI - Via Beduschi, 49 - Noleggio auto - tel. 0375 42414 - [email protected]
CMA TAXI SU PRENOTAZIONE cell. 338 3391744 Autonoleggio con autista - [email protected]
Grumello Cremonese
TAXI DRIVER N.C.C. Autonoleggio con conducente - cell. 338 1485400 (servizio 24 ore)
www.taxidriverncc.com
i nominativi indicati sono stati inseriti su segnalazione dei diretti interessati
collegamenti
getting to Cremona
86
Collegamenti stradali e ferroviari
Train and highway links
da Milano
in treno servizi diretti via Codogno
In auto (km 88) Via Crema - S.S. Paullese 415
In auto (km 100) Autostrada A1 (Milano/Piacenza) e A21 (Piacenza/Cremona)
da Chiasso
in treno via Como-Milano
in auto (km 158) Autostrade A9, A1, A21 Como-Milano-Piacenza
dal Brennero
in treno via Bolzano-Verona-Brescia
in auto (km 320) autostrade A22, A4, A21 Bolzano-Verona-Brescia
da Genova
in treno Via Voghera-Piacenza
In auto (km 187) Autostrade A7, A21 Genova-Voghera-Piacenza
da Roma
in treno via Firenze-Bologna-Fidenza
in auto (km 532) Autostrade A1, A21 Roma-Firenze-Bologna-Fiorenzuola
da Venezia
in treno via Padova-Verona-Brescia
in auto (km 215) Autostrade A4, A21 Venezia-Brescia-Cremona
Aeroporti/Airports
Aeroporto “Forlanini” – Milano-Linate (km 92)
Aeroporto “Malpensa 2000” - Varese (km 152)
Aeroporto “Gabriele D’Annunzio” – Montichiari (BS) (km 54)
Aeroporto “Orio al Serio – Bergamo (km 95)
Aeroporto “Giuseppe Verdi” – Parma (km 50)
Aeroporto “Catullo” – Villafranca – Verona (km 110)
A cura del Servizio Sviluppo e Promozione Turistica della Provincia di Cremona
I dati contenuti in questa guida sono aggiornati al 20 gennaio 2014
per informazioni consultare il sito www.turismocremona.it
Edito da Cremonabooks
Grafica, composizione, raccolta pubblicitaria Studio FORMAT
Stampa Fantigrafica - Finito di stampare nel febbraio 2014
FORMAT
the violinmaker’s hotel
·
Accommodation in comfortable air-conditioned rooms with 32” hd TV
·
Central and quiet location for a deep and relaxed sleep
·
Rich breakfast buffet with local products and hot servings (eggs, bacon, etc.)
·
Connection to free high speed wi-fi in the rooms and in the common areas
·
Free fresh fruit, coffee/thea/thisane and mineral water available 24/24h
·
Agreement with Central Marconi Parking:
only €10,00 for 24h instead of €14,00 ( public rate )
ASTORIA CITYHOTEL
Via Bordigallo 19 • 26100 Cremona
tel. +39 0372 461616 • fax +39 0372 461810
[email protected] • www.astoriacremona.com
V
t
WELCOME
Cremona

agenda del turista 2014

Transcript

Documenti analoghi

COMUNICATO STAMPA n - Circuito di Cremona

Trionfo per Caffi-Peroglio e Antonelli-Botticini

All Stars: Sandro Munari torna al volante della Fulvia HF

Provenza Marittima 2014.pub

Per tutti quei cittadini che durante il periodo estivo hanno

Ballet Mainz - Il lago dei cigni

locandina serale - Teatro Ponchielli

Allegato: «All 5 PROTOCOLLO ANTRACE

Officina informatica - Polo Professionale Provinciale APC

Autorizzazione insegne/targhe/tende