karaeuropa - Kara Bobowski

Transcript

karaeuropa - Kara Bobowski
Coordinamento Provinciale
Politiche Giovanili
KARA EUROPA
Servizio di informazione
sulle opportunità di mobilità e volontariato in Europa
promosso dalla Provincia di Forlì-Cesena
in collaborazione con Coop. sociale “Kara Bobowski”
1. TIROCINI ALL’ESTERO
2. SCAMBI GIOVANILI
3. CONCORSi
4. 0FFERTE DI LAVORO ALL’ESTERO
5. PROGETTI DI SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO
13 dicembre 2010
Per informazioni:
Servizio “Kara Europa”
c/o Provincia di Forlì-Cesena
P.zza Morgagni 2 – 47100 Forlì
Tel. 0543 714588
Aperto il martedì dalle 10 alle 13
[email protected]
Eurodesk
Via Marconi, 2 – 47015 Modigliana (FC)
Tel. 0546 940259
[email protected]
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
1. TIROCINI ALL’ESTERO
PROGETTO ‘YOUrope’
40 BORSE DI STUDIO IN EUROPA PER TIROCINI NEL TERZO SETTORE
E’ partito il progetto “YOUrope”, il nuovo progetto della Coop. sociale Kara
Bobowski destinato ai giovani e inserito nell’ambito del Leonardo da Vinci, programma
dell’Unione Europea che permette di effettuare tirocini formativi presso aziende ed
enti europei.
La Cooperativa Sociale Kara Bobowski di Modigliana ha inviato, dal 2004 ad oggi, 326
giovani “Leonardini”. Per molti di loro questa esperienza ha costituito il primo
contatto con la realtà lavorativa.
Un progetto Leonardo è un'esperienza a 360 gradi perché aiuta a migliorare la
conoscenza di una lingua straniera, dà la possibilità di lavorare in un ambiente nuovo
e di scoprire un'altra cultura. E' fonte di arricchimento umano, professionale e
culturale. Per i giovani che hanno vissuto un’esperienza Leonardo la valutazione finale
è più che positiva: sono maturati sia a livello personale sia a livello lavorativo. Per
altri, è stata l’opportunità per capire cosa vogliono dalla vita e in quale ambito
vorrebbero specializzarsi per il loro futuro professionale. Addirittura, per alcuni
fortunati, il tirocinio si è trasformato in un'offerta di lavoro. L’attuale panorama
economico rende difficile per i giovani trovare un’occupazione perciò, partecipare al
Leonardo, può costituire una marcia in più nel proprio curriculum.
Grazie al nuovo progetto “YOUrope”, 40 ragazzi avranno l’opportunità di vivere e
lavorare per 14 settimane in un Paese tra Francia, Spagna, Gran Bretagna, Germania,
Belgio, Polonia, Svezia e Malta. Possono partecipare i giovani sul mercato del lavoro
(neolaureati, diplomati, lavoratori o disoccupati), con età compresa tra i 19 e i 32
anni, residenti in Emilia Romagna. Il Terzo Settore sarà l’ambito in cui i candidati
selezionati svolgeranno il loro tirocinio, vale a dire presso cooperative, fondazioni,
associazioni di volontariato, ONG, enti di promozione sociale, associazioni di categoria,
enti pubblici, enti di formazione, centri di ricerca, ecc. che operano nei seguenti
settori: sociale, educazione, sanità, cooperazione internazionale, economia sociale e
ambiente.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Sono disponibili tre posti (uno in Francia e due in Germania) riservati a candidati con
disabilità; in questi casi la durata del soggiorno all’estero è di 3 settimane ed è
prevista la presenza di un accompagnatore per l’intero periodo e la relativa copertura
dei costi di viaggio e soggiorno (gli interessati sono invitati a contattare la coop. Kara
Bobowski prima dell’invio della candidatura).
Il progetto “YOUrope” è realizzato nell’ambito del Programma Leonardo da Vinci ed è
co-finanziato principalmente dalla Regione Emilia-Romagna, nonché da ASP Oasi,
A.ss.I.pro.V. Forlì-Cesena, AVIS Forlì, Consorzio Solidarietà Sociale Forlì-Cesena,
Fondazione Giovanni dalle Fabbriche di Faenza, IRECOOP Emilia-Romagna,
Confartigianato per il Sociale Forlì-Cesena, Unione Montana Acquacheta-Romagna
Toscana.
Supportano il progetto anche Regione Emilia-Romagna / Servizio Relazioni
Internazionali e Servizio Formazione e Lavoro, Rete SERN-Sweden and Emilia
Romagna Network, Confcooperative Forlì-Cesena, Associazione Giovani Cooperatori
Forlì-Cesena, Consorzio Gino Matterelli, Centro Per la Pace “Annalena Tonelli” Forlì,
Associazione Forlì Terzo Mondo – LVIA Forlì, AICCON, Comune di Forlì – Politiche di
Welfare, Multifor.
Il bando del progetto “YOUrope” è aperto dal 23 novembre 2010 e scade il 17
gennaio 2011. Chiunque fosse interessato a partecipare può trovare informazioni,
bando e modulistica sul sito della Coop. sociale Kara Bobowski
www.karabobowski.org. Per maggiori informazioni è possibile inoltre scrivere a
[email protected]
(Fonte: KARABOBOWSKI)
Borse di studio per tirocini in Giappone
Il programma Vulcanus, iniziativa promossa da società giapponesi e dal Centro UeGiappone per la cooperazione industriale, offre la possibilità a studenti dell’Unione
europea, provenienti da facoltà tecnico-scientifiche, di effettuare un tirocinio presso
un’industria giapponese della durata di otto mesi dopo aver seguito un corso intensivo
di lingua giapponese di quattro mesi.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Il programma avrà luogo dal 1° settembre 2011 al 31 agosto 2012.
Requisiti: essere studenti o laureati delle facoltà di Ingegneria, Informatica, Chimica,
Biotecnologia e Fisica.
Scadenza: 20 gennaio 2011
Tutte
le
informazioni
e
le
modalità
di
candidatura
sono
su
www.eu-
japan.eu/global/vulcanus-in-japan.html
Per informazioni si può scrivere all’ufficio di Bruxelles [email protected]
(Fonte: EUROCULTURA)
National Science Council of Taiwan: Summer Program in Taiwan 2011 for
Italian Graduate Students
In order to promote a further collaboration with Italian Education and Research
authorities, the National Science Council of Taiwan (NSC) intends to provide
Italian graduate students in science, social sciences and humanities with the
opportunity of a first-hand research experience in Taiwan, an introduction to its
science and technology policy infrastructure, and an orientation to its culture and
language. The goals of the program are to introduce students to Taiwanese scientific
and technological development in the context of a research laboratory, and to initiate
personal relationships that will better enable them to collaborate with foreign
counterparts in the future. 5 scholarships will be offered in 2011.
The applicant should: be of Italian nationality – be enrolled as a Master or PhD
student in an Italian university – have a good proficiency in English – have found their
host institution in Taiwan by the time of application deadline.
Duration
The program lasts eight weeks from June 27 to August 19, 2011. During the first
week, between June 27 and July 1, 2011, an orientation session provides the
participants with an introduction to Chinese language, culture, research policy, and
other activities. Students must imperatively attend this orientation week. Seven
weeks are then spent on research activities at the host institution.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Application
Application form is available on this website: http://france.nsc.gov.tw . The
application form will be sent back imperatively before February 15, 2011 at the
following address:
Service Sciences et Technologies,
Bureau de Représentation de Taipei en France
78, rue de l’Université
75007 Paris
France
Results will be announced by March 15, 2011.
For further information, please contact:
Bureau de Représentation de Taipei en France
Service des Sciences et Technologies
Madame Nathalie LAUVERGNIER
78 rue de l’Université
75007 Paris
Tel.: +33 (0)1 44 39 88 58
Fax: +33 (0)1 44 39 88 78
E-mail : [email protected]
The National Science Council of Taiwan (NSC) is delighted to announce you that the
call for applications for the Summer Program in Taiwan 2011 is now open.
5 grants will be allocated to Italian graduate students to undergo a 7-week research
internship in Taiwanese institutions. All academic fields are concerned by this
program.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Deadline for applications is February 15, 2011.
All the information will be soon available on this website: http://france.nsc.gov.tw.
NSC Liaison Office in France
Science and Technology Division
Taipei Representative Office in France
78 rue de l’Université
75007 Paris – France
E-mail: [email protected]
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
Stage in Francia presso la Camera di Commercio Internazionale
Internship for the Commission on Environment and Energy
Job name: Intern, Policy Assistant
Department: Policy and Business Practice
Functional Area: Commission on Environment and Energy, Corporate Economists
Advisory Group
Start Date: as soon as possible
Duration: 6 months
About the International Chamber of Commerce
The International Chamber of Commerce is the largest, most representative business
organization in the world. Its thousands of member companies in over 130 countries
have interests spanning every sector of private enterprise. A world network of national
committees keeps the ICC International Secretariat in Paris informed about national
and regional business priorities. More than 2000 experts drawn from ICC’s member
companies feed their knowledge and experience into crafting the ICC stance on
specific business issues. The Paris-based international secretariat feeds business views
that directly affect business operations, both international and regional, into the
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
United
Nations,
the
World
Trade
Organization
and
other
intergovernmental
organizations.
Tasks:
Assist in the research of relevant technical information for the different task forces,
especially on climate change, green economy, energy, water, and sustainable
consumption and production.
Assist in drafting various texts and power point presentations, as well as in developing
brochures and background papers.
Support the organization of diverse meetings and side events.
Support the Commission’s work through the review of technical materials and
projects.
Support strategies to communicate commission work effectively, i.e. update website,
draft newsletter for members;
Support the organization of and provide assistance during ICC Commission and task
force meetings;
Education & skills:
Masters in sustainable development management, risk management, MBA, public
administration, international relations, business administration, or similar fields;
Excellent research skills;
Very good oral and written knowledge in English;
Very good knowledge of Word, Excel, Power Point; knowledge with Content
Management Systems is an asset;
Some substantive background in the environmental field would be a plus;
Ability to work with a minimum of supervision;
Eligibility criteria:
The Applicant MUST:
1. Be currently enrolled in a third or fourth year of under-graduate (BA/BSc.) or in a
graduate (Masters) or post-graduate (Ph D) programme, and will continue to be
enrolled during the period of the internship.
2. Be willing to intern on a full-time basis spending five days a week for a period of six
months.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Application
Applicants should send their application to [email protected].
The application must include a CV, a cover letter of one to two pages summarizing
how the applicant meet the requirements of the job, two written samples in English,
and two letters of recommendations.
Please note, that only successful candidates will be contacted for an interview.
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
Borse Leonardo in Lituania
L’associazione
EUROGEMS
di
Treviso
(www.eurogems.eu)
cerca
36
educatori/operatori che lavorano con i disabili per un progetto europeo che prevede
formazione e scambio. Il progetto KODON – Knocking on the door of neighbours . . .,
che rientra nell’ambito Leonardo, prevede un percorso formativo di 25 ore (suddivise
in 5 incontri da 5 ore, date da definire) e una visita di scambio in Lituania (dal
28/05/11 al 4/06/11), durante la quale i partecipanti visiteranno i centri pubblici di
riabilitazione per disabili e svantaggiati di Kaunas, Klaipeda, Panevezys, Siauliai e
Vilnius.
La partecipazione è gratuita.
Scadenza: 31 gennaio 2011, ma è consigliato iscriversi al più presto per avere
maggiori possibilità.
Il bando completo e i moduli da compilare e allegare sono in www.progettokodon.tk
Scarica il bando. Per informazioni si può scrivere a [email protected]
Tirocini a Eur@dioNantes
Eur@dioNantes (http://www.euradionantes.eu/index.php), la stazione radio con focus
europeo e sede a Nantes, costituita grazie al supporto della Commissione Europea, ha
aperto le selezioni per quanti vogliano candidarsi ad un periodo di tirocinio, finalizzato
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
a ricevere un’esperienza formativa nell’ambito dei nuovi media d’Europa, da svolgersi
dal 15 febbraio al 13 luglio 2011 presso la sede dell’emittente a Nantes. La squadra di
EuradioNantes ruota ogni sei mesi ed è formata da dieci studenti senza limiti di età.
Requisito fondamentale è l’ottima conoscenza del francese parlato e scritto. Quanti
saranno selezionati riceveranno un rimborso spese mensile di 417 €. Le candidature
vanno proposte entro Gennaio 2011.
Sito del web: http://www.euradionantes.eu/recrutement/recrutement.htm
Erasmus Mundus Master Course
Il MEDEG è un Erasmus Mundus Master Course in Economic Development and
Growth che si sviluppa in due anni:
• il primo anno può essere frequentato presso l’Università Carlos III di Madrid,
Spagna, in spagnolo, oppure presso l’Università di Warwick, Regno Unito, in inglese;
• il secondo anno deve essere frequentato presso l’Università di Lund, Svezia.
Scadenza: gli studenti dell’Unione Europea che desiderano ottenere una borsa di
studio, devono presentare la candidatura entro il 15 gennaio 2011.
L’offerta
completa
e
le
modalità
di
candidatura
sono
su
www.uc3m.es/portal/page/portal/postgraduate_studies/masters/Master_in_Economic
_Development_and_Growth
(Fonte: EURODESK)
2. SCAMBI GIOVANILI
Scambio culturale a Parigi per ragazzi tra i 18 e i 22 anni
Nome e tema: Young for President European active citizenship, intercultural dialogue
Data di inizio e di fine : 16 Dicembre- 23 Dicembre
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Località in cui si svolgerà: Poissy/Parigi – Francia
Ente di accoglienza: Associazione Contrôle-Z
Numero dei volontari: 8 partecipanti italiani – totale partecipanti 36 di età
compresa tra i 18-22 anni; meglio se risiedono nel Nord Italia (per motivi logistici)
ma va bene anche il resto d’Italia
Paesi partecipanti: Italia, Francia, Spagna e Finlandia
Lingua di lavoro: Inglese
Attività programmate durante lo scambio: workshops relativi alla tematica della
partecipazione attiva europea, serate interculturali ed escursioni.
Spese a carico del volontario: 30% delle spese di viaggio e 100 euro di quota di
partecipazione
Ente italiano di invio: Associazione Joint www.jointweb.it
Indirizzo a cui inviare la candidatura: [email protected]
Non c’è data di scadenza per candidarsi (prima ci si candida e più facilmente si otterrà
il posto)
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
3. CONCORSI
Concorso cinematografico “I giovani producono il cambiamento”
Il
Festival
cinematografico
di
Human
Rights
Watch
International
in
partenariato con Adobe Youth Voices invita i giovani fino a 19 anni a presentare un
film sul tema dei diritti umani e sociali. I video non devono superare i 15 minuti,
essere in formato DVD or VHS ed essere prodotti in inglese o in qualsiasi altra lingua
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
con sottotitoli in inglese. Gli autori dei film migliori selezionati avranno l’opportunità di
partecipare al Travelling Film Festival 2011 e comparire sui siti di Adobe Youth
Voices e Human Rights Watch. La scadenza per la presentazione dei video è il 15
Gennaio2011.
http://www.hrw.org/en/iff/youth-producing-change/call-for-submissions
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
Concorso di Google “COSA CERCHI OGGI?”
Search On è il nome della campagna Google ideata e creata in US nel 2009 che
comprende delle storie totalmente costruite attraverso il motore di ricerca Google.
Ora Google sta per lanciare la campagna anche in Italia con il nome COSA CERCHI
OGGI? e ha voluto coinvolgere la community di creativi di Zooppa nella realizzazione
di queste storie, conoscendo la creatività e l’originalità che la contraddistinguono.
L'obiettivo della campagna Cosa cerchi oggi? è quello di invitare gli utenti a raccontare
le storie che si celano dietro l'uso del motore di ricerca più famoso del mondo. Cosa vi
chiediamo quindi? Contribuite con le vostre storie a comunicare l'aspetto emozionale
del brand Google. Mostrate il coinvolgimento nel brand, il modo in cui l'esperienza
d'uso del motore di ricerca diventa quotidiana, vicina, personalizzabile: un'esperienza
in cui è facile identificarsi perchè vissuta da tutti e in ogni contesto. Per questo
concorso, vi chiediamo di realizzare dei VIDEO che rispondano agli obiettivi sopra
elencati. Come realizzare i vostri video? Andate sul channel di YouTube “Cosa Cerchi
Oggi?” http://www.youtube.com/cosacerchioggi e realizzate una storia attraverso la
procedura guidata. Utilizzate il video generato dal tool come base per un vero e
proprio video promozionale. Rimaneggiatelo, fate un bel lavoro di editing e poi postate
su Zooppa. Questa condizione è molto importante. I lavori realizzati unicamente
tramite il tool automatico, senza un lavoro di ri-editing e montaggio successivo, non
saranno valutati come possibili vincitori. Google Italia ha messo in palio un
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
montepremi di 5.000Zoop$ (1 Zoop$ = 1US$) che saranno assegnati ai lavori migliori.
Scadenza: 20 gennaio 2011.
http://zooppa.it/contests/google-cosa-cerchi-oggi
(Fonte: EURODESK)
Concorso Fotografico
This competition will be the result of close collaboration between the IRHA and
Photojournale, with their “Rainwater/Eau de pluie/Agua de Lluvia project”.
Through this competition we aim to make the public, too often insufficiently informed,
aware of the various advantages that rainwater harvesting offers by providing
sustainable access to water. It is in this context that the IRHA and Photojournale
invite photographers, professional and amateur alike, to present their vision on the
benefits that this celestial resource can have for both humans and nature.
The competition entitled “The Best Photographs on the Advantages of the use of
rainwater, Raindrops Geneva Award 2011” is aimed at raising public awareness on the
importance of “blue gold” in the modern world.
Photographic work can include the following themes:
- Water is Life, the essential element that supports human, animal and plant life
- Rain
- Sacred or ritualized use of water or the celebration of rain in spiritual ceremonies
- Thirst, scarcity and drought
- Water distribution, including the politics of water distribution, water as a commodity.
Impossibility to provide pipe water in remote regions and the role of harvested
rainwater for satisfying of the needs.
- Rainwater Harvesting, the best tool for adaptation to the climate changes (storms,
floods, drought)
- Rainwater collection, simple technologies at work, water purification
Eligibility
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Anyone is free to participate in the competition, without references made to age,
nationality or profession. The members of the Secretariat and of the Directorate
Committee, as well as family members of the IRHA are excluded from participating in
the competition.
Technical Requirements
Participants can submit a broad range of images.
Photography can be both horizontal (landscape orientation) and vertical (portrait
orientation) images.
All images selected for the prize, exhibition and or publishing will need to be supplied
at least as 2000px (long edge), 300 DPI full quality JPG or TIF unsharpened.
Application
All images need to be accompanied with a text document properly captioned in the
following way:
Photographer’s name: “First name, Family name”
Location: “Country and Place”
Image name: “Title”
Image description (limited to 20 words or less): “photo explanation”
The participants must submit their photograph along with the ad hoc forms.
Directly
to
the
IRHA
by
submitting
the
photos
and
ad
hoc
forms
[email protected] or through the www.thethirstyplanet.com website
Awards
-1st CHF 1000
- 2nd CHF 600
- 3rd CHF 400
Deadline: 30 April 2011, 12 p.m. (GMT)
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
to
Viaggio in europa 2011
Scrivi un racconto, una poesia o produci un elaborato, che esalti la conoscenza e
l´appartenenza all´Unione europea è questo l’invito, rivolto agli studenti delle scuole
di ogni ordine e grado, dal concorso organizzato dall´Associazione Arcospazio Cultura
in collaborazione con la Rappresentanza in Italia della Commissione europea. Gli
elaborati saranno ispirati alle caratteristiche dei vari Stati membri dell´Unione europea
e i temi trattati potranno essere, ad esempio: diversità culturali, linguistiche;
confronti, parallelismi o affinità a livello letterario, artistico, culturale o linguistico; usi,
costumi, tradizioni; politiche europee riguardanti gli Stati membri dell´Unione europea
e altri temi di interesse europeo. I migliori elaborati saranno raccolti in un´antologia.
Scadenza: 18 marzo 2011.
Per ricevere informazioni e sapere come partecipare:
http://ec.europa.eu/italia/attualita/primo_piano/istruzione/viaggio_in_europa2011_it.
htm
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
4. 0FFERTE DI LAVORO ALL’ESTERO
Con la carovana in montagna
Ottime opportunità di lavoro stagionale d’inverno possono essere trovate in
collegamento con la Coppa del Mondo di sci alpino. In modo più o meno ravvicinato,
abbiamo visto tutti quante persone si muovono per lo svolgimento di questo evento
sportivo. Quando la Coppa del Mondo arriva in una località, le persone coinvolte
hanno bisogno di tutto: dall’indispensabile accoppiata di vitto e alloggio, al
soddisfacimento delle esigenze più disparate che può avvenire nelle boutique, nelle
beauty-farm, nelle discoteche, ecc. E poi ci sono i turisti che arrivano per ammirare i
campioni del cuore: anche per loro servono alberghi e ristoranti, ma anche parcheggi,
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
supermercati, negozi, ecc.
Per avere un’idea di quanto si alza il fabbisogno di
rifornimento, provate a pensare quanto pane in più bisogna sfornare nei panifici del
paese ospitante.
Se volete esercitare la lingua straniera che avete studiato e mantenervi con qualche
lavoretto occasionale, mettetevi al seguito della “carovana bianca”. La stagione
2010/2011 della Coppa del Mondo di sci alpino è iniziata il 23 ottobre 2010 a Sölden
(Austria) e si concluderà l’11 aprile 2011 a Vars (Francia). L’intero calendario si può
vedere in www.fis-ski.com. La maggior parte delle gare si svolge in Europa.
Per ogni località in cui si svolgeranno le gare, cominciate col cercare il sito ufficiale del
Comune e quello dell’ufficio di collocamento ed esplorateli per trovare link utili e
offerte vere e proprie.
Considerate, poi, che le località hanno comunque carattere turistico.
Oltre al solito personale per alberghi, ristoranti e negozi, possono trovare buone
occasioni anche elettricisti e meccanici (manutenzione degli impianti di risalita,
installazione delle luminarie, piccole riparazioni, ecc.), animatori per le iniziative di
intrattenimento, babysitter presso gli alberghi, parrucchieri e massaggiatori per gli
istituti di bellezza, panettieri, cuochi e pasticceri per i piaceri della gola, medici e
infermieri per la salute, cocchieri per i trasporti folcloristici (e veterinari, maniscalchi,
garzoni per la cura delle bestie), ecc.
Di seguito diamo alcuni indirizzi Internet. Esplorate anche questi con pazienza e
fantasia per trovare i suggerimenti adatti al vostro caso. Raccogliete ed appuntatevi
quelli che vi sembrano i migliori, per i quali preparerete degli appositi CV e lettere di
presentazione, tutto nella lingua del posto, e poi recatevi sul posto. Fatevi conoscere
dalle imprese che vi eravate appuntate e consegnate direttamente la vostra domanda
di lavoro. Potreste ricevere subito un’offerta oppure avere la promessa che vi terranno
presenti. Se avranno bisogno di qualcuno, le imprese preferiranno chiamare chi hanno
visto di persona.
Ultima avvertenza: a seconda della mansione per cui ci si candida, è necessario
conoscere più o meno bene la lingua locale e magari qualche altra.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
INDIRIZZI PER VARI PAESI
EURES.
Sezione
“Vita
e
lavoro”.
Informazioni
sul
mercato
del
lavoro:
http://ec.europa.eu/eures
Catene di negozi di materiale sportivo: www.intersport.com, www.go-sport.com,
www.decathlon.com
Affitto di sci e snowboard. 270 negozi. Sul sito gli indirizzi e la descrizione dei negozi:
www.skiset.com
Offerte di lavoro nel settore turistico-alberghiero in Germania, Austria, Svizzera e
Regno Unito: www.hoteljob-international.de
AUSTRIA
Servizio nazionale per l’impiego: www.ams.or.at
Enti per il turismo: www.austria.info, www.tirolo.com
Enti locali e turismo: www.flachau.com, www.hinterstoder.at, www.kitzbuehel.com,
www.schladming.at, www.semmering.at, www.soelden.com, www.zauchensee.com
Siti
per
trovare
www.jobcenter.at,
lavoro:
www.hotelcareer.at,
www.derstellenmarkt.info,
www.jobmonitor.com,
www.jobscout24.at,
www.monster.at,
www.myjob.at, www.oscars.at, www.rollingpin.at, www.stepstone.at
Agenzia virtuale con lavori nel settore wellness: www.l-s-career.com
Agenzie di lavoro interinale: www.adecco.at, www.manpower.at, www.creyfs.at,
www.trenkwalder.com
Banche dati per il settore alberghiero: www.hogastjob.com, www.gastrojobs.com
Società di grandi magazzini: www.spar.at
Reti
di
negozi
di
piccole
dimensioni:
www.billa.at,
www.merkurmarkt.at,
www.unimarkt.at
Catene di hard discount: www.zielpunkt.at, www.hofer.at, www.lidl.at
Negozi dedicati al bricolage: www.obi.at
FRANCIA
Servizio nazionale per l’impiego: www.pole-emploi.fr, www.apec.fr
Tutto sulle località sciistiche in Francia: www.sports-hiver.com
Enti locali e turismo: www.valdisere.com, www.chamonix.com, www.courchevel.com
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Ecole du Commerce du Sport. Sul sito numerose offerte di lavoro nel settore: maestri
di
sci,
animatori,
commessi
di
negozi
specializzati
in
attrezzature
sportive:
www.cnpc.fr
Siti
per
trovare
lavoro:
www.clubmedjobs.com,
www.distrijob.fr,
www.labeille-
conseil.fr, www.sportcarriere.com
Agenzie di lavoro interinale: www.adecco.fr, www.manpower.fr, www.randstadinterim.fr, www.interim-nation.fr, www.kellyservices.fr
Catene di negozi e supermercati: www.groupe-casino.fr, www.norma.fr, www.eleclerc.com,
www.magasins-u.com,
www.castorama.fr,
www.continent.tm.fr,
www.auchan.fr,
www.cora.fr,
www.carrefour.fr,
www.groupe-lapeyre.com,
www.intermarche.com, www.leroymerlin.fr, www.ppr.com, www.magasins-ed.com,
http://recrutement.monoprix.fr, www.mr-bricolage.fr, www.shopi.com, www.picardsurgeles.fr
GERMANIA
Servizio nazionale per l’impiego: www.arbeitsagentur.de
Ente Nazionale per il Turismo: www.vacanzeingermania.com
Enti locali e turismo: www.berchtesgadener-land.com, www.gapa.de, www.inzell.de,
www.oberstdorf.de
Siti per trovare lavoro: www.jacktiger.com, www.jobmonitor.com, www.jobs3000.net,
www.jobs-im-handel.de, www.jobware.de, www.rollingpin.de
Agenzie di lavoro interinale: www.adecco.de, www.manpower.de, www.randstad.de,
www.vedior.de, www.dis-ag.de, www.tuja.de, www.bindan.de, www.koetter.de
Catene di grandi magazzini: www.metrogroup.de, www.tengelmann.de
Catene di piccoli negozi: www.spar.de, www.edeka.de, www.toom.de
Catene di hard discount: www.aldi.de, www.lidl.de, www.penny.de, www.nettomarkt.de, www.norma24.de
Negozi dedicati al bricolage: www.obi.de, www.hela.de
Offerte di lavoro nel campo della distribuzione: www.jobs-im-handel.de
NORVEGIA
Servizio nazionale per l’impiego: www.nav.no/English
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Ente Nazionale per il Turismo: www.visitnorway.com
Enti
locali
e
turismo:
www.lillehammer.kommune.no,
www.hafjell.no/en/,
www.oppdal.com, www.geilo.no, www.vossresort.no
Offerte di lavoro: www.monster.no, www.stepstone.no
SVEZIA
Servizio nazionale per l’impiego: www.arbetsformedlingen.se
Enti
locali
e
turismo:
www.areturistbyra.com,
www.are360.com,
www.funasdalsfjall.se, www.salen.se, www.skistar.com, www.stoten.se
Ente naz. turismo: www.visit-sweden.com
Catena
di
supermercati
alimentari
in
Svezia,
Danimarca
e
Norvegia:
www.coopnorden.org
Catena di negozi specializzati in mobili, complementi d'arredo e altra oggettistica per
la casa, a prezzi economici: www.ikea.com
SVIZZERA
Servizio nazionale per l’impiego: www.area-lavoro.ch, www.seco.admin.ch
Ente naz. turismo: www.myswitzerland.com
Enti locali e turismo: www.3715.ch, www.lauberhorn.ch, www.lenzerheide.com,
www.stmoritz.ch
Siti per trovare lavoro: www.rollingpin.ch, www.jobmonitor.com
Agenzie di lavoro interinale: www.adecco.ch, www.vedior.ch, www.manpower.ch,
www.chcinterim.ch,
www.creyfs.ch,
www.interiman.ch,
www.allbecon.ch,
www.abece.ch, www.actifservice.ch
Lista di ristoranti e pizzerie: www.onrest.com
Catena di negozi di materiale sportivo: www.athleticum.ch
Catene di grande distribuzione: www.migros.ch, www.coop.ch
Catena di piccoli negozi: www.spar.ch
Catene di hard discount: www.aldi-suisse.ch, www.denner.ch, www.lidl.ch
(Fonte: EUROCULTURA)
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Lavorare a Lisbona per l’ Agenzia Europea per la Sicurezza Marittima
L’EMSA, Agenzia Europea per la Sicurezza Marittima con sede a Lisbona,
Portogallo, www.emsa.europa.eu, ha aperto una selezione per un Maritime support
services operator with maritime background.
Requisiti principali: rilevante titolo di studio ed esperienza nel campo; ottime
competenze e capacità linguistiche.
Offre contratto di Agente Temporaneo per tre anni, rinnovabile.
Scadenza: 17 dicembre 2010. Il bando completo e le modalità di candidatura si
possono leggere cliccando qui.
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
Marriot: quindici posti per Lavorare a Cork, Irlanda
La rete regionale EURES ricerca, per il centro di prenotazioni, vendita e assistenza ai
clienti della società irlandese MARRIOTT, 15 giovani interessati a lavorare a Cork
(Irlanda) a partire da gennaio 2011.
Profilo richiesto: addetto alla prenotazione, vendita e assistenza ai clienti
Scadenza: 3 gennaio 2011.
Per
candidarsi
inviare
CV
e
lettera
di
presentazione
(tutto
in
inglese)
a
[email protected], specificando in oggetto “offerta EURES per Marriott da
scambieuropei.com”.
Per la traduzione del Cv e lettera di presentazione:
http://www.scambieuropei.com/traduzioni/
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
5. PROGETTI DI SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO
If you are interested in one of the following projects please send your CV and a letter
of motivation to: [email protected] (if a different e-mail address is not
indicated).
è EVS in Spagna
Cuevas del Becerro Youth Department is Looking for EVS volunteers.
Project starts in May 2011 for 9 months.
This project is not accredited right now but it is in the accreditation process.
In a few weeks it will be accredited.
The deadline for the candidates will be until 17th of December.
The organisation can offer volunteers different learning elements:
how a youth
organisation works in Spain, different working methodologies with youth.
- Another learning element is related with the search and diffusion of youth
information, one of their mainstays, as they will study local, regional, national and
international information sources and diffuse it among youth, as it can be seen that
many information does not reach youth.
- Another important aspect: development of social and cultural skills, as volunteers
will have the opportunity of relating with an enormous number of youth from very
different backgrounds and this will provide volunteers with a real view of youth in
Spain.
- Another learning aim: related with the use of new technologies, as we work with
web platforms, graphic supports, videos,… in their different campaigns and activities,
so volunteers may also develop this field.
- Volunteers will also learn Spanish language, as this is the working language.
- Volunteers will participate in different activities:
- Volunteer of dynamic of youth information centre, the project consist of promoting
information among young people.
- Promotions social network. Organizing meeting and programs about different
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
activities for alternative leisure time, at weekends, as well as encouraging creative
activities.
- Volunteer of dynamic of Local radio. The project consist of accomplishment of radio
programs, like news, music, debates, interviews and sport with local young people.
- They also organise seminars and information sessions related with Europe, European
Citizenship.
More info:
http://www.cuevasdelbecerro.com/
http://www.visitcostadelsol.com/esp/html/pueblos/index_en.php?Modulo=pueblos&Ac
cion=pueblo&id_pueblo=61
If you are Interested please apply here:
http://www.europaerestu.eu/registrationform/show/id/7
EVS in Grecia
•
I Code: 2010-GR-6,
•
Starting dates: May & September 2011,
•
Length: 2 till 6 months,
•
Profile of volunteers: interest in work with children an teenagers, ready to work
outdoor, ready to live in a village,
•
Number of places: 2
•
Descriptions: http://www.filox.org/en/en/evs-en
If you are interested please send us an e-mail to: [email protected].
EVS in Spagna
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Contact person: Laura Colldeforns
Organisation: Consell Comarcal del Bages
Deadline: 16/12/2010
Start: 01/05/2011
End: 01/01/2012
The organisation is planning to apply for new volunteers in February deadline to start
in spring/summer 2011.They offer an EVS placement in the following projects for 9
months:
- “Ampans” project (2010-ES-25) that works with disabled people. They are looking
for a volunteer to start in May 2010. You can find more details about the project in
EVS database:
http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_form_en.cfm?EID=30000834168
- "Creu Roja Manresa" project (2010-ES-50) that works with children and teenagers
in social risk. They are looking for a volunteer to start in May 2010. You can find more
details about the project in EVS database.
http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_form_en.cfm?EID=30000863011
- “CAE, formació i serveis socioculturals” (2009-ES-11), a youth information center
project related to youth media and communication field. They are looking for a
volunteer to start in September 2011. You can find more details about the project in
EVS database:
http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_form_en.cfm?EID=30001103806
Do not hesitate to contact with the organisation if you need more information. If you
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
are interested in the projects, they would like to receive full CV and a motivation letter
which is specific to the project until 16th December. The contact email is:
[email protected]
EVS in Germany
IFAP is looking for for volunteers, preferably with migration background, for working
with children and/or youth in Germany. The duration is January - November and the
project is already approved.
Please write here for details: [email protected]
http://www.ifap-apolda.de/
EVS in Irlanda
Depaul Ireland are currently accepting applications for EVS placements beginning in
July and September 2011 for our 5 homeless projects based in Dublin.
They select volunteers according to the Youth in Action Guidelines. This means that
they are looking for volunteer candidates aged between 18 and 30 years and who are
legally residing in a Programme Country or in a Partner Country. They seek a balance
of varied ages, genders and nationalities amongst our EVS volunteers.
In order to fairly assess each candidate’s suitability for each project, they ask each
candidate to submit to us a completed application form which can be obtained by
Contacting: [email protected]
Inserire in oggetto sve Ireland from scambieuropei.com
Closing date for applications: Wednesday 16 December 2010
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Selection process: Friday 18 December 2010
Interviews: Early January 2011
Volunteer selected and informed: Late January 2011
More info at: http://www.depaulireland.org/
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
EVS in Polonia
Posti disponibili: n° 2 presso EFM, www.efm.org.pl, a Bystrzyca Kłodzka, Polonia,
per 1 mese dal 1° luglio 2011.
Ambito: sociale ed ambientale.
Attività: il volontario, in collaborazione con altri volontari locali ed internazionali,
curerà un giardino comunale (mettere in ordine il giardino, aggiustare banchine e
prati, ecc.). In più il volontario parteciperà ad attività interculturali in un centro
sociale, potrà organizzare laboratori e potrà imparare il polacco durante il corso di
lingua polacca.
Dettagli su http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_form_en.cfm?EID=58000433210.
Requisiti: base di lingua inglese (o polacca); interesse per giardinaggio e lavoro
fisico.
Scadenza: 15 aprile 2011 (ma è consigliabile non aspettare).
Le candidature (in inglese) con oggetto “EFM Luglio da Scambieuropei” vanno inviate
all’indirizzo [email protected]
(Fonte: SCAMBIEUROPEI)
EVS in Turchia
Posti disponibili: 1
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Ente di accoglienza: Osmangazi Belediyesi
Dove: Bursa (1.854.285 abitanti situata a sud del mar di Marmara- seconda città più
industrializzata della Turchia).
Partenza: Maggio 2011
Durata: 5 mesi
Ambito: Intrattenimento
Breve descrizione delle attività da svolgere : I volontari svolgeranno attività
rivolte ad intrattenere la gente che visiterà il parco di Sukaypark, che è un parco
munito di piscina, attrezzature sportive, parco giochi per bambini, percorsi per jogging
ecc…
Aspetti contrattuali: il 90% del viaggio a\r, vitto e alloggio, sono totalmente coperti
dall’associazione ospitante ed è inoltre previsto un contributo spese mensile pari a 85
€ \ mese
Requisiti: 18 – 30 anni, conoscenza basilare dell’inglese
Scadenza: il prima possibile
Ente di invio: Associazione Arcistrauss di Mussomeli www.arcistrauss.it
Per informazioni e per presentazione di candidatura inviare una e-mail con oggetto
“SVE Turchia da Scambieuropei“ all’indirizzo:[email protected]
(Fonte: SCAMBIEUROEI)
EVS in Ucraina
L’associazione Bancadatideigiovani sta attualmente selezionando due volontari per un
progetto di Servizio Volontario Europeo che si svolgerà in Ucraina per un anno, con
inizio a giugno del 2011.
I volontari (due italiani) saranno impegnati, insieme ai volontari della nostra
associazione partner SVIT in attività di educazione ai diritti umani rivolte ai giovani e
agli studenti locali.
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
Ai volontari italiani sono garantiti vitto, alloggio, assicurazione, spese di trasporto
locale e corso di lingua, oltre la copertura del viaggio di andata e ritorno ed una
piccola somma da gestire autonomamente.
La selezione si baserà inizialmente sul curriculum ed una lettera di motivazione dei
candidati e successivamente su un colloquio telefonico fra coloro i cui CV saranno stati
selezionati.
La selezione si concluderà il 25 gennaio e la decisione definitiva da parte della
Commissione Europea sarà presa entro il 1 aprile 2011.
Requisiti:
- interesse specifico al tema dell'educazione ai diritti umani, con specifo riferimento
alle questioni di genere e/o ai diritti dei minori;
- possibili precedenti esperienze nel settore, eventualmente anche in ambito non
formale
- disponibilità per l'intera durata del progetto (giugno 2011 - maggio 2012)
- la conoscenza anche basilare del russo può essere considerata come un vantaggio,
ma non è formalmente richiesta, in considerazione del fatto che comunque tutti i
volontari usufruiranno di un corso di lingua all'arrivo.
Per maggiori informazioni generali sul Servizio Volontario Europeo, puoi consultare
http://www.bancadatigiovani.info/joomla/index.php?option=com_content&task=view
&id=334&itemid=1
Le candidature vanno inviate ENTRO IL 31 DICEMBRE in inglese o russo all'indirizzo
email [email protected] specificando UCRAINA nell'oggetto del messaggio.
Vanno inviati una lettera di motivazione specifica per il progetto ed un curriculum in
inglese o russo.
(Fonte: BANCADATIDEIGIOVANI)
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
EVS in Ungheria
Posti disponibili: n° 1 presso Compass a Kaposvár, Ungheria, per 12 mesi dal 1°
marzo 2011. Ambito: sociale ed educazione. Attività: insegnamento di lingua madre
(italiano) e inglese nel centro giovanile della città e in una scuola superiore usando le
tecniche dell´educazione non-formale; promozione del volontariato, organizzazione di
eventi e progetti di Gioventù in Azione, aiuto durante i summer camp, aiuto nel doposcuola e nella ricreazione, ecc. Partecipazione a corso di lingua ungherese, laboratori
interculturali e serate internazionali per apprendere e capire meglio la diversità
culturale, ed accettarla come una ricchezza all’interno dell´Unione Europea. Dettagli in
http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_form_en.cfm?EID=36000268201.
Requisiti: buona conoscenze di inglese o spagnolo. Scadenza: 15 gennaio 2010.
(Fonte: EUROCULTURA)
EVS in Francia
L’associazione Arcistrauss di Mussomeli (CL), www.arcistrauss.it, propone il
seguente progetto SVE Servizio Volontario Europeo:
Posti disponibili: 1 presso Mission Locale de la Saintonge/ BIJ, a Saintes (26.000
abitanti ad un’ora da Bordeaux), Francia, per 12 mesi da gennaio 2011. Ambito:
sociale. Attività: contribuire alla realizzazione di attività quali: giochi, attività a tema,
sport, attività culturali, visite, concerti, festival, ecc. Requisiti: conoscenza almeno
basilare del francese
Aspetti contrattuali: il 90% del viaggio a\r, vitto e alloggio sono totalmente coperti
dall’associazione ospitante ed è inoltre previsto un contributo spese mensile pari a €
125, 2 giorni liberi a settimana e 2 giorni di vacanza al mese.
Scadenza: 20 dicembre 2010. Per informazioni dettagliate e candidature (in inglese o
francese) scrivere a [email protected]
(Fonte: EUROCULTURA)
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
EVS in Germania
The Steinbeis Innovation Centre "European Projects" (2010-DE-58) is accredited as a
coordinating and sending organisation within the EVS-program, for hosting volunteers
we are cooperating with several organisations of the german social and health care
system.
On 1st of February they want to submit applications for the following
projects:
2010-DE-241 Anthroposophic Eduction Institute Sonnenhalde
Project start September 2011, duration 9 to 12 months
2010-DE-26 State School for Hard of Hearing at Stegen
Project start September 2011, duration 11 months
2007-DE-169 State School for Visually Impaired at Waldkirch
Project start September 2011, duration 11 months
2009-DE-128 Stiftung Körperbehinderten-Zentrum Oberschwaben
Project start September 2011, duration 11 months
2009-DE-145 Sheltered Workshop for Disabled at Schramberg
Project start September 2011, duration 9 to 12 months
2009-DE-132 OWB, Sheltered workshop for Disabled, Ravensburg
Project start September 2011, duration 9 to 12 months
2010-DE-192 Residential Home for the Elderly St. Raphael at Neustadt
Project start October 2011, duration 9 to 12 months
2009-DE-129 IWO Sheltered Workshop for Disabled at Weingarten
Project start September 2011, duration 9 to 12 months
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
2008-DE-157 St. Josefshaus Herten for disabled people
Project start September 2011, duration 9 to 12 months
2008-DE-118 Foundation St. Franziskus Heiligenbronn, School for the
Sensorial Disabled
Project start September 2011, duration 11 months
2009-DE-143 Haus Fichtenhalde Offenburg
Project start September 2011, duration 11 months
If you are interested in one of these projects don't hesitate to send your CV and a p r
oject
r e l a t e d motivation letter for the specific project they want to join, and in
which they should describe:
1) why they want to do a voluntary service
2) why they want to do a voluntary service in a foreign country
3) why they want to do the voluntary service in the specific project and
4) what they think they can contribute to the particular project.
For more detailed descriptions of the projects please check the internet
database:
http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm
Should you require any further information, please write here:
Ekkehard Lippold
-Steinbeis Innovation Centre
"European Projects"
P.O.Box 5772
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
79025 Freiburg
Germany
Phone: +49 761 273422
Fax +49 761 2907414
Mail: [email protected]
Internet: www.stw.de
EVS in Grecia
1) EVS LONG TERM:
- Dates: June till December 2011 (6 months);
- Tasks: see description: http://knk.gr/el/EVS-LT-H-possibilities
2) EVS SHORT TERM:
- Dates: June-July (2 months) and September-October (2 months);
- Tasks: Work with children (2-5 y.o.) + Work with Youth (13 - 30 y.o.)
If you are inerested please contact with:
Emmanuel Mappus or Ioanna Damala
Youth Center of Corinthia
Corinthian Youth Centers Network
Koliatsou str. 112 20100 Korinthos GREECE
Tel: +30 27410 29980 - fax: +30 27410 74480
www.knk.gr
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì
EVS in Spagna
Posti disponibili: 1
Ente di accoglienza: Asociación Juvenil INTERCAMBIA
Dove: Málaga (Spagna)
Partenza: Maggio 2011
Durata: 9 mesi
Ambito: Sociale- Media e Comunicazione
Breve descrizione: Il volontario avrà la possibilità di lavorare con altri giovani e
insieme a loro potrà intercambiare idee, opinioni e dare apporti diversi per quanto
riguarda le attività che svolgeranno e non solo;
Potrà lavorare all’interno di radio locali e realizzare programmi di musica, dibattiti,
interviste, notiziari, sport ecc… Imparerà anche la lingua Spagnola appunto perché è
la lingua che dovrà utilizzare per poter comunicare con lo staff e con i giovani durante
il suo lavoro.
Requisiti richiesti: età 18-30 anni , conoscenza anche base dell’inglese, è gradita
una conoscenza anche base dello spagnolo ma non indispensabile;
Aspetti contrattuali: il 90% del viaggio a\r, vitto e alloggio, sono totalmente coperti
dall’associazione ospitante ed è inoltre previsto un contributo spese mensile pari a 105
€ \ mese, 2 giorni liberi a settimana e 2 giorni di vacanza al mese
Scadenza: il prima possibile
Ente di invio: Associazione Arcistrauss di Mussomeli www.arcistrauss.it
Per informazioni e per presentazione di candidatura inviare una e-mail con oggetto
“EVS Spagna da Scambieuropei“ all’indirizzo: [email protected] (inviare CV e lettera
motivazionale in inglese o in spagnolo) Richiedere modulo da compilare
KARA EUROPA
Provincia di Forlì-Cesena
Piazza Morgagni, 2 – 47100 Forlì