arts festival 2010 - The American School in Switzerland
Transcript
arts festival 2010 - The American School in Switzerland
THE AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND The American School in Switzerland welcomes you to its campus. You are invited to attend the Concerts and Performances, view the Exhibits, and participate in the Workshops. Join us in celebrating the Arts at TASIS. ARTS FESTIVAL 2010 Tuesday, May 11 15:00 Opening of the Arts Festival An introduction to the Arts Festival, featuring the TASIS Choirs, Student Soloists, Middle School Actors, and Readings by Student Writers Palestra Wednesday, May 12 15:30 The English Department Presents: Palmer Cultural Center Fairy Tale Theater, Dramatic Readings, and Creative Writing by TASIS Students Thursday, May 13 17:00 Melodies in May: Choral Concert by the High School & Middle School Choir, and the Faculty Diva Vox Choir; Directed by Tamara Schumacher Lydia Lee and Tammy Hibbard, piano accompanists Palmer Cultural Center 19:00 Middle School Musical You’re a Good Man, Charlie Brown Music, Lyrics, and Book: Clark Gesner; Performed by the Middle School Students Production Director: Gillian Eames; Musical Director: Daniel Krass Please reserve seats by calling 091 960 5151 or by emailing [email protected] Palmer Cultural Center Friday, May 14 14:30 Peter and The Wolf, a musical fable by Sergei Prokofiev The Arts Festival Chamber Orchestra Conducted by Igor Longato; Narrated by Troy Fillman Palmer Cultural Center 19:00 Middle School Musical You’re a Good Man, Charlie Brown Music, Lyrics, and Book: Clark Gesner; Performed by the Middle School Students Production Director: Gillian Eames; Musical Director: Daniel Krass Please reserve seats by calling 091 960 5151 or by emailing [email protected] Palmer Cultural Center Saturday, May 15 11:00 Ensemble and Individual Instrumental Recitals by TASIS Students Palmer Cultural Center 12:30 - 16:00 Coach House 13:00 - 16:00 Workshops by Guest Artists and Artisans: Basket weaving with Denise Realini Felt with Michèle El Moghazi Magical marvels with magician Walter Maffei Majolica painting with Silvano Mezzetti Mosaic with Teddy Praxmarer Pottery with Brigit Hurst and Samuel Vogel Workshops by TASIS Students: Origami, Face painting, Bracelet making, Tie dye, Piñata Open Air Performance by the Alice’s Band Composition of Plaster Sculptures by TASIS Art Students and their teacher, artist Gabriela Spector Capannone 17:00 Middle School Musical You’re a Good Man, Charlie Brown Music, Lyrics, and Book: Clark Gesner; Performed by the Middle School Students Production Director: Gillian Eames; Musical Director: Daniel Krass Please reserve seats by calling 091 960 5151 or by emailing [email protected] Palmer Cultural Center 20:00 An Evening at the Opera. Baritone Massimo Cavalletti and Soprano Emily Alexander sing arias by Donizetti, Dvorak, Mozart, and Puccini Palmer Cultural Center Sunday, May 16 11:00 Middle School Musical You’re a Good Man, Charlie Brown Music, Lyrics, and Book: Clark Gesner; Performed by the Middle School Students Production Director: Gillian Eames; Musical Director: Daniel Krass Please reserve seats by calling 091 960 5151 or by emailing [email protected] 11:00 - 16:00 Street Theater Performance by the Actors of Progetto Zattera 12:30 - 16:00 Workshops by Guest Artists and Artisans: Basket weaving with Denise Realini Felt with Michèle El Moghazi Armed paper-maché sculpture with Duccio Azzolina Majolica painting with Silvano Mezzetti Pottery with Brigit Hurst and Samuel Vogel Workshops by TASIS Students: Origami, Face painting, Bracelet making, Tie dye, Piñata Coach House Open Air Performance by the Silvan Zingg Duo 15:30 Reprises from the musical South Pacific by TASIS Voice Students and Cast Members Musical Director: Jonathan Morris Palmer Cultural Center 17:00 Closing Concert ▪ First movement of the Concerto for Piano and Orchestra K 459 in F major by W. A. Mozart. Soloist: Mary Glaser, Piano ▪ Duet Là, ci darem la mano from Don Giovanni by W. A. Mozart Don Giovanni: Richard Parsons; Zerlina: Emma Grindfors ▪ Concerto for Piano and Orchestra K 488 in A major by W. A. Mozart. Soloist: Lydia Lee, Piano The Arts Festival Chamber Orchestra conducted by Igor Longato Palestra * Exhibitions: Friday afternoon - Sunday afternoon Display of Elementary School, Middle School and High School Art in the Palestra Faculty Artwork on display in the Palmer Cultural Center * The American School in Switzerland, Via Collina d’Oro, CH-6926 Montagnola tel. +41 91 960 5151; fax: +41 91 994 2364; website: www.tasis.com Photograph by Cathrine Hansen Palmer Cultural Center THE AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND La Scuola Americana in Svizzera è lieta di accogliervi al Campus. Siete cordialmente invitati a partecipare ai concerti, agli spettacoli e ai workshops, e a visitare le mostre. Unitevi a noi in questa festa dell’arte. ARTS FESTIVAL 2010 Martedì, 11 maggio Inaugurazione dell’ Arts Festival Presentazione del programma, con la partecipazione dei cori, degli strumentisti, degli allievi di teatro della Scuola Media e degli studenti scrittori 15:00 Palestra Mercoledì, 12 maggio 15:30 Il dipartimento di inglese presenta: Narrativa fiabesca, letture drammatiche di brani originali degli studenti della TASIS Palmer Cultural Center Giovedì, 13 maggio 17:00 19:00 Melodies in May. Concerto corale con il coro delle scuole medie e superiori e il coro Diva Vox degli insegnanti della TASIS. Direzione musicale: Tamara Schumacher Al pianoforte Lydia Lee e Tammy Hibbard Palmer Cultural Center Commedia musicale You’re a Good Man, Charlie Brown Musiche e lirica di Clark Gesner. Interpretata dagli allievi della scuola media. Regia: Gillian Eames, direttore musicale: Daniel Krass Prenotare telefonando allo 091 960 51 51, o via email a [email protected] Palmer Cultural Center Venerdì, 14 maggio Pierino e il Lupo, fiaba musicale di Sergei Prokofiev The Arts Festival Chamber Orchestra. Direzione musicale: Igor Longato. Narratore: Troy Fillman Palmer Cultural Center 19:00 Commedia musicale You’re a Good Man, Charlie Brown Musiche e lirica di Clark Gesner. Interpretata dagli allievi della scuola media. Regia: Gillian Eames, direttore musicale: Daniel Krass Prenotare telefonando allo 091 960 51 51, o via email a [email protected] Palmer Cultural Center 14:30 Sabato, 15 maggio 11:00 Saggio strumentale e di ensemble con gli studenti TASIS 12:30 - 16:00 Workshops con artisti ed artigiani ospiti: Cesti in vimini con Denise Realini Feltro con Michèle El Moghazi Meraviglie di Magie con il Mago Walter Maffei Pittura su maiolica con Silvano Mezzetti Mosaico con Teddy Praxmarer Ceramica con Brigit Hurst e Samuel Vogel Workshops degli studenti d’arte della TASIS: Origami, pittura sul viso, tie dye, piñata Intrattenimento all’aperto con Alice’s Band Composizione di sculture di calchi in gesso con l’artista Gabriela Spector e i suoi studenti 17:00 Commedia musicale You’re a Good Man, Charlie Brown Musiche e lirica di Clark Gesner. Interpretata dagli allievi della scuola media. Regia: Gillian Eames, direttore musicale: Daniel Krass Prenotare telefonando allo 091 960 51 51, o via email a [email protected] Palmer Cultural Center 20:00 Una serata all’opera. Il baritono Massimo Cavalletti e il soprano Emily Alexander cantano arie di Donizetti, Dvorak, Mozart e Puccini. Al pianoforte: Igor Longato Palmer Cultural Center Palmer Cultural Center Coach House Capannone Domenica, 16 maggio 11:00 – 16:00 Spettacolo e teatro itinerante con gli attori di Progetto Zattera 12:30 - 16:00 15:30 Capannone Workshops con artisti ed artigiani ospiti: Cesti in vimini con Denise Realini Feltro con Michèle El Moghazi Meraviglie di Magie con il Mago Walter Maffei Pittura su maiolica con Silvano Mezzetti Scultura in cartapesta armata con Duccio Azzolina Ceramica con Brigit Hurst e Samuel Vogel Workshops degli studenti d’arte della TASIS: Origami, pittura sul viso, tie dye, piñata Intrattenimento all’aperto con il duo di Silvan Zingg Coach House Brani scelti dal musical South Pacific con gli studenti di canto della TASIS e i membri del cast. Direzione musicale: Jonathan Morris Palmer Cultural Center Concerto di Chiusura Primo movimento dal concerto per pianoforte e orchestra K 459 in Fa maggiore di W. A. Mozart. Solista: Mary Glaser, pianoforte Duetto Là ci darem la mano dal Don Giovanni di W. A. Mozart Don Giovanni: Richard Parsons; Zerlina: Emma Grindfors Concerto per pianoforte e orchestra K 488 in La maggiore di W. A. Mozart. Solista: Lydia Lee The Arts Festival Chamber Orchestra. Direzione musicale: Igor Longato 17:00 Palmer Cultural Center Palestra * Mostre Le mostre d’arte degli studenti della TASIS saranno aperte al pubblico da venerdì pomeriggio a domenica pomeriggio Crossing the Road, la mostra d’arte degli studenti delle scuole elementari, medie e superiori, sarà esposta nella Palestra. La mostra d’arte degli insegnanti della TASIS sarà sarà esposta nel Palmer Cultural Center * The American School in Switzerland, Via Collina d’Oro, CH-6926 Montagnola tel. +41 91 960 5151 - fax: +41 91 994 2364 - www.tasis.com Fotografia di Kathrine Hansen Commedia musicale You’re a Good Man, Charlie Brown Musiche e lirica di Clark Gesner. Interpretata dagli allievi della scuola media. Regia: Gillian Eames, direttore musicale: Daniel Krass Prenotare telefonando allo 091 960 51 51, o via email a [email protected] 11:00