guida viaggio in pdf

E-Mail: [email protected]
ANYWHERE VIAGGI SRL
VIA ROMA 47-10025 PINO TORINESE
TEL.011/840528/840582 – FAX 011/840393
TOUR BIRMANIA E SOGGIORNO MARE NGWESAUNG
dal 23 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016
MILANO-MALPENSA- CON QATAR
01 GIORNO 23/12/2015
MILANO-MALPENSA 1/DOHA /
Ritrovo dei Partecipanti alle ore 19.30 all’aeroporto di MILANO-MALPENSA 1 per il disbrigo delle
operazioni di imbarco al banco della QATAR AIRWAYS ore 21.40 decollo con volo QR 118 per DOHA ,
pasti e pernottamento a bordo
02 GIORNO 24/12/2015
DOHA BANGKOK/ YANGON
La grande pagoda Shwedagon e’ chiamata anche “la montagna d’oro”, di quasi 100
m d'altezza, coperta da 2 tonnellate d’oro, si erge su un colle di 60 m. visibile da
tutta la città, e l’ombrello alla sua sommita’ e’ ricoperto da migliaia di pietre
preziose.
Nel 1920 Somerset Maugham la descriveva così: "La Shwedagon si erge superba,
luccicante nel suo oro, come una improvvisa speranza nella notte scura dell'
anima".
Arrivo a DOHA ALLE ORE 05.35 , ORE 08,30 COINCIDENZA CON VOLO qr
832 per BANGKOK alle ore 18.45 , ore 20.20 coincidenza con volo QR4465 con
arrivo alle ore 21.35 all'aeroporto internazionale di Yangon- trasferimento in hotel
(pranzo libero), sistemazione nella camera doppia riservate con servizi
pernottamento..
03 GIORNO 25/12/2015
YANGOON/ BAGAN
Verso la metà dell'XI secolo Bagan, sotto il re Anawrahta ( 1044-1077), divenne un regno unico iniziando la sua età
dell'oro, dove la cultura Mon e soprattutto la sua forma di Buddhismo Theravada esercitò un'influenza dominante. Il re
divenne un convinto sostenitore delle idee e delle pratiche Theravada iniziando un programma di grandi costruzioni a
sostegno della nuova religione. Dal regno di Anawrahta, fino alla conquista da parte delle forze di Kublai Khan nel
1287, Bagan è stata il centro vibrante di una frenetica architettura religiosa.
Di primo mattino dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto – volo Yangon / Bagan – arrivo in circa 1 ora. Si
approfitta delle ore piu’ fresche della giornata per la visita di Bagan la localita’ piu’ affascinante della Birmania. Si
pensa che probabilmente qui siano stati costruiti più di 13.000 tra templi, pagode e altre strutture religiose, ora ne
rimangono circa 2000. Un patrimonio unico, tra i siti archeologici più significativi del Sud-Est asiatico e del mondo.
Nel 2002 le è stato conferito lo status di Patrimonio dell'Umanità. Due principali tipi di strutture architettoniche storiche
si trovano nella zona di Bagan. terremoti, inondazioni e le invasioni hanno distrutto molti templi e stupa. Inizia la visita
di Bagan con i suoi spettacolari templi e pagode, come il tempio di Thatbyinnyu. Il suo nome significa onnisciente, uno
degli attributi del Buddha. Innalzato a metà del XII sec. da Alaungsithu raggiunge i 60 m. d’altezza ed è uno degli
edifici più alti della piana. Si dice che la piccola pagoda adiacente, la Tally, sia stata costruita mettendo da parte un
mattone per ogni diecimila usati nella costruzione di Thatbyinnyu. Visita del tempio Dhammayangyi il santuario più
massiccio di Bagan. Seconda colazione in ristorante tipico. Nel pomeriggio si visita il villaggio di Minnanthu, dove si
trovano templi dagli importanti affreschi ancora visibili e fuori dai normali circuiti turistici, in un ambiente rurale di
grande serenità. Cena e pernottamento a Bagan.
04 GIORNO 26/12/2015
– BAGAN---MANDALAY (overland)
Capitale dal 1857 al 1885, è oggi un importante centro culturale, religioso e commerciale del Myanmar centrale. Qui
si alternarono le capitali birmane dopo la caduta di Bagan, fino alla sua caduta durante la dominazione inglese e la
fuga avventurosa dell’ultimo Re birmano in India. Varie costruzioni nella citta’ e nei dintorni, testimoniano gli antichi
splendori dell’ultimo regno birmano.
Dopo la prima colazione, partenza per Mandalay attraversando i paesaggi del Centro Birmania: si vedono le
coltivazioni, i villaggi, e la vita locale. Arrivo a Mandalay dopo circa 4 ore. L'ultima capitale del regno birmano, prima
che l'occupazione britannica ne decretasse la fine, mandando in esilio lo sfortunato re Thibaw, è oggi la seconda città
del Paese con una popolazione che si aggira intorno al milione. Seconda colazione in ristorante locale e nel pomeriggio
si inizia la visita che prevede una sosta ai laboratori artigiani delle marionette e degli arazzi, la visita al monastero
Shwenandaw, con splendidi intarsi di legno, meraviglioso esempio di arte tradizionale birmana, unico superstite degli
edifici del Palazzo Reale andati completamente distrutti durante la seconda guerra mondiale. Quindi la Kuthodaw
Paya, che fu il risultato di un grande sinodo di 2400 monaci,chiamati da re Mindon nel 1857 per stabilire il canone
definitivo del testo originale più antico dei 15 libri sacri che tramandavano gli insegnamenti del Buddha. Il testo fu
scolpito in lingua pali su 729 lastre di marmo. Si prosegue per la vista panoramica su tutta la citta' dalla collina di
Mandalay. Cena e pernottamento in hotel a Mandalay.
05 GIORNO 27/12/2015
– MANDALAY – MINGUN – MANDALAY
Dopo la prima colazione inizia subito la visita dell'affascinante Amarapura,
antica capitale, il monastero Mahagandayon dove si assiste al silenzioso
pasto comunitario di circa mille monaci, il ponte U Bein, il piu’ lungo ponte
tutto in tek del mondo su cui passeggiare. Quindi si ammira, da punto
panoramico, il magnifico panorama delle colline di Sagaing, costellate di
templi e pagode. Si prosegue per il quartiere dove lavorano il marmo, dove si
visita l' importante pagoda Mahamuni con la grande statua del Buddha
seduto proveniente dall'Arakhan, ricoperta di sfoglie d'oro votive.
Passeggiata nel mercatino variopinto. Pranzo in ristorante. Proseguimento per
Mandalay, trasferimento al molo. Escursione in barca locale a Mingun, antica citta’ reale. Lungo le rive del fiume si
osservano panorami e scene della vita fluviale. Visita alla zona archeologica di Mingun che include l’immensa pagoda
incompiuta, la campana piu’ grande del mondo, dal peso di 90 tonnellate, e la pagoda Myatheindan , costruita con
particolari spire bianche, simboleggianti monti mitologici. Rientro a Mandalay. Cena in ristorante locale. Pernottamento
a Mandalay.
06 GIORNO 28/12/2015
– LAGO INLE – NELLO STATO SHAN
Il lago Inle e’ uno specchio d’acqua poco profondo, di una ventina di chilometri di lunghezza e una decina nel suo
punto piu largo. E’ limpido, e di particolare suggestione a causa di diversi fattori ambientali, la serenità della gente e
la soavità dei panorami. In questo luogo eccezionale gli 80.000 abitanti dell’etnia degli Intha che vuol dire “Figli
dell’Acqua”, vivono, lavorano, studiano, pregano: tutto sull’acqua!
Trasferimento in aeroporto e breve volo da Mandalay per Heho, nello stato Shan, ai confini con la Thailandia, detto la
“Svizzera birmana” per i bei paesaggi montani. Arrivo e proseguimento per il lago Inle attraverso percorso panoramico,
arrivo in circa 1 ora. Ci si imbarca su motolance e inizia subito il Tour del lago Inle, con seconda colazione in
ristorante sul lago: il lago e' molto bello ed estremamente pittoresco! Si incontra un mondo a se’, di una popolazione
unica, quella degli Intha, che abita sulle acque del lago, e dal lago trae vita. Si vedono i pescatori che remano con la
gamba e pescano cona speciale nassa conica, i giardini galleggianti costruiti con fango e giacinti d’acqua e ancorati al
fondo con pali di bambu.Si visita il monastero Nga Pha Kyaung famoso un tempo per i gatti addestrati dai monaci, i
villaggi degli Intha, costruiti sull'acqua, e la grande pagoda Phaung Daw U Kyaung, la piu’ importante dello Stato degli
Shan. Cena e pernottamento.
07 GIORNO 29/12/2015
– IL MISTERIOSO SITO DI INTHEIN
Prima colazione. Mattina partenza in motolance per la visita delle splendide colline di Inthein, in braccio secondaria del
lago. Qui si trovano più di mille pagode risalenti al XIII secolo che circondano un antico monastero. Si ritorna al pontile
attraversando una foresta di alti bambu’. Seconda colazione in ristorante sul lago.
Si prosegue per i villaggi della parte centrale del lago, il villaggio di Impawkho dove decine di donne lavorano ai telai,
quindi si ammirano altri villaggi costruiti sull’acqua, e le famose coltivazioni di frutta e verdura galleggianti sulle
acque. Rientro per il pernottamento e la cena in hotel.
08 GIORNO 30/12/2015
INLE-HEHO-YANGON-NGWESAUNG
Prima colazione e Trasferimento in aeroporto per volo per Yangon. All’arrivo incontro con incaricato e partenza per
NGWESAUNG ( 245 KM CIRCA 4 ORE ) , ALL’ARRIVO SISTEMAZIONE PRESSO TREASURE RESORT
4**** (superior garden view) cena e pernottamento .
DAL 9 AL 12 GIORNO DAL 31/12 AL 3/01/2016
SOGGIORNO BALNEARE A NGWESAUNG
Soggiorno libero con trattamento di pernottamneto e prima colazione americana e cena
31 DICEMBRE CENONE DI CAPODANNO OBBLIGATORIO IN HOTEL
13 GIORNO 04/01/2016
NGWESAUNG/RANGOON
Prima colazione americana, 06.00 incontro con incaricato e trasferimento in minivan a RANGOON, all’arrivo
incontro con la guida e contrinuazione della visita di RANGOON , partenza individuale con guida parlante
italiano , tour di Yangon: venne fondata nel 1755 ed è una delle piu’ affascinanti citta' asiatiche. Fino al 2006 Yangon
era anche la capitale del Paese, prima che questa venisse spostata ufficialmente in una città costruita dal nulla centinaia
di chilometri più a nord e in mezzo alla giungla tropicale, Naypyidaw. Rimane comunque uno dei centri commerciali
più importanti. Gran parte delle esportazioni e delle importazioni passano attraverso il porto di Thilawa, il più grande e
trafficato della Birmania. La citta’ ha 6 milioni di abitanti di etnie birmane diverse che convivono pacificamente
insieme a indiani e cinesi, ed e’ un affascinante misto di costruzioni di diversi stili: inglese del periodo vittoriano,
cinese, birmano, indiano bagnata da fiumi e con 2 laghi, parchi ombrosi e viali alberati dai quali svettano i pinnacoli
delle numerose pagode disseminate ovunque. Il tour include: il gigantesco Buddha sdraiato e la pagoda Shwedagon
al tramonto, una miriade di piccole pagode, templi, reliquari, padiglioni e statue, fanno da cornice al possente stupa
centrale che si innalza per quasi cento metri, interamente ricoperto da lamine d’oro, ed impreziosito di gemme e
diamanti nell'ombrello sulla cima. Al temine trasferimento in hotel cena e pernottamento..
14 Giorno 05/01/2016
RANGOON/KUALA LUMPUR/DOHA
Prima colazione Ore 07.00 trasferimento in aeroporto, operazin d’imbarco , ore 12.15 decollo
con volo MH 741per KUALA LUMPUR con arrivo alle ore 16.30 , ore 20.40 coincidenza con
volo QR 847 per DOHA con arrivo alle ore 23.45, PERNOTTAMENTO A DOHA PAGATA DALLA
COMPAGNIA AEREA INCLUSO I TRASFERIMENTI ED IL VISTO D’INGRESSO ( NON
RIMBORSABILE)
15 Giorno 06/01/2016
DOHA/MILANO-MALPENSA 1
Trasferimento in aeroporto, operazioni d’imbarco , ore 08.30 con volo QR 127 per MILANOMALPENSA con arrivo alle 13.05 .Fine dei servizi
VALIDA PER PRENOTAZIONI ENTRO IL 18/09/2015
QUOTA DI APRTECIPAZIONE TOUR BIRMANIA PARTENZA INDIVIDUALE 3 PAX
PER PERSONA IN CAMERA TRIPLA
EURO 3240 A
TASSA D’ISCRIZIONE (INCLUSA ASSICURAZIONE MEDICO+BAGAGLIO )
INCLUSE
TASSE A EREOPORTUALI ITALIANE /BIRMANE NAZIONALI /
E TAILANDESI
INCLUSE B
ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO FACOLTATIVA EURO 89 FINO AI 64 ANNI DAI 65 IN POI VA
CALCOLATA IN BASE ALL’ANNO DI NASCITA
LE QUOTE DI PARTECIPAZIONE INDIVIDUALI COMPRENDONO:A+B
- il volo malpensa/doha/bangkok/rangoon/kuala lumpur/doha/malpens con volo qatar airways in
classe economica
- franchigia bagaglio per tutto il viaggio 20kg + 7 kg a mano per persona
- 07 notti tour base individuale 3 persone partenza da rangoon con guida parlante italiano per
tutto il tour come da programma riportato in hotel 3 stelle con trattamento di pensione completa
( in ristorante o albergo )
- trasferimento dall’aeroporto all’hotel con guida parlante italiano
o5 notti ngwesaung presso hotel treasure resort 4**** (superior garden view) .
-
tute le tasse aeroportuali italiane /nazionali birmane
l’assicurazione medico ( unipolsai max euro 5000 ) + bagaglio ( max euro 400 con prima
necessita euro 100) per tutta la durata del viaggio
il visto d’ingresso in birmania ( vi diremo tutto quello che abbiamo bisogno per fare la procedura
tramite internet l’ottenimento del visto cost euro 55 per perosna ) + 1 pernottamento a doha pagato
dalla compagnia non rimborsabile
LE QUOTE DI PARTECIPAZIONE INDIVIDUALI NON COMPRENDONO:
-I PASTI NON MENZIONATI, GLI EXTRA IN GENERE , LE BEVANDE , LE MANCE
-
-
con trattamento di pernottamento e prima colazione e cena
cenone di capodanno in hotel
alberghi previsti come da programma possono logicamente variare pur mantenendo le categorie
tutti i voli interni birmania voli interni di linea aerea privata, air bagan, o air mandalay ( linee
aeree private non governative) facchinaggi negli aeroporti ( 1 valigia a testa )
-LE TASSE AEROPORTUALI BIRMANE (USD 10 PER PERSONA)
.
Program
2015
Hotels
Lunch
Dinner
reno (deluxe room)
hotel
rist
arthawka (deluxe room)
rist
hotel
24-Dec
in yangon (PERNOTTAMENTO)
25-Dec
yangon (volo am) / bagan
26-Dec
bagan - mandalay (overland + visita)
hotel yadanarbon (superior room)
rist
hotel
27-Dec
amarapura - mingun
hotel yadanarbon (superior room)
rist
rist
28-Dec
mandalay (volo am) / heho - inle
inle kaung daing (superior room)
rist
hotel
29-Dec
inle full day
inle kaung daing (superior room)
rist
hotel
30-Dec
inle - heho (volo am) / yangon-ngwesaung (by car)
treasure (superior garden view)
b/b
hotel
31-Dec
ngwesaung
treasure (superior garden view)
hotel
1-Jan
ngwesaung
treasure (superior garden view)
hotel
2-Jan
ngwesaung
treasure (superior garden view)
hotel
3-Jan
ngwesaung
treasure (superior garden view)
hotel
4-Jan
ngwesaung-yangon (by car)+ VISITA RANGOON
reno (deluxe room)
hotel
5-Jan
yangon out (transfer)
Cambio applicato1.10 elaborato 10/09/2015
Informazioni
generali per la
Birmania
Aggiornata
MAGGIO 2014
Preghiamo
leggere
con attenzione
Alberghi previsti: Kandawgyi hotel a Yangon / Sedona hotel, Inya Lake o similari (camere superior) – Mandalay Hill
Resort a Mandalay (camere superior) – Treasure New Bagan o Bagan hotel a Bagan o similari (4 stelle) – Hupin Inle
Kaung Daing hotel o similare a Inle (hotels 3 stelle locali) – Pine Hill Resort / Hill- Top Villa a Kalaw/ Honey Pine (23 stelle locali) –Mountain Top o Kyaikhtiyo hotel (2 stelle).
Particolari condizioni di ritardi o cancellazioni dei voli interni, problemi di viabilità, danni meccanici ai mezzi di
trasporto possono determinare variazioni nello svolgimento dei servizi previsti e possono essere modificati a
discrezione dei vari fornitori locali. L'organizzazione non è responsabile del mancato utilizzo di servizi dovuto a ritardi
o cancellazioni dei vettori aerei.
Arrivo
A bordo bisogna compilare la arrival card e la custom declaration. Ormai non c’e’ piu’ alcuna restrizione, ne’ per
cellulari, videocamere e neanche per personal computer. I controlli sono davvero minimi e paragonabili al resto del
mondo. La Sala Arrivi e’ una grande stanza con diversi sportelli per il controllo del visto, seguita dalla zona nastri
bagaglio dove si ritirano le valige. Ci sono diverse file do controllo passaporto , quella a sinistra riservata ai birmani (
Myanmar nationality) quelle centrali agli stranieri ( Foreigner) e quella a destra ai diplomatici . Mentre si aspettano le
valige conviene utilizzare la banca dentro la sala arrivi per cambiare i soldi . Dopo aver ritirato le valige, bisogna fare
un’ altra fila perche’ queste vanno passate ai raggi X, quindi si procede verso l uscita dove le guide aspettano con i
cartelli coi nomi dei clienti o si puo’ trovare un taxi per la citta’. Li’ si trovano anche altri 2 sportelli di banche per
cambiare i soldi ( che di solito chiudono alle 16.30) E’ buona norma portarsi in borsa a mano il cambio per un giorno o
due e il necessario in caso di NON arrivo della valigia e per le coppie consigliamo non fare 2 valigie separate ma
distribuire nelle 2 il necessario di entrambi.
DOCUMENTI
Il visto e’ obbligatorio, il passaporto deve avere 6 mesi almeno di validita’ dalla data d’ingresso nel Paese ed avere
almeno 2 pagine libere per l’apposizione del visto.
Il visto si ottiene presso l’ ufficio consolare dell’ Ambasciata Birmana in Italia a Roma, compilando un modulo in
doppia copia, 2 fototessere, fotocopia della carta di identita’ o della patente. Ambasciata Birmana E-mail:
[email protected]
E’ in atto un progetto per richiedere il visto ON LINE , per ora solo per i cittadini dell Asean, in futuro anche per gli
altri Paesi.
http://www.myanmarevisa.gov.mm/
Il visto all’ arrivo e possibile farlo previ lettere d’invito fatta dal ns corrispondente presso ufficio di polizia in Saigon .
FUSO ORARIO: 5 ore e mezza in piu’ con l’ Italia / 4 ore e mezza in piu’ quando in Italia vige l’ ora legale
Abbigliamento
Abiti casual, primaverili/estivi. Da dicembre a febbraio, la mattina presto e dopo il tramonto la temperatura cala e fa
freddo anche nelle LOCALITA’ BALNEARI , portarsi giacca, felpa. La Giacca / felpa sono utili anche per proteggersi
dall’aria condizionata sul pullman , negli hotels e nei ristoranti. La Birmania e’ un Paese molto tradizionale : non sono
graditi shorts e canottiere. Nei templi e pagode e’ obbligatorio andare a piedi nudi ( senza calze) ed avere un
abbigliamento discreto ( evitare canottiere/shorts/minigonne, scollature ampie). Utile portare un paio di sandali
(infradito). Fare molta attenzione alle variazioni di temperatura dovute all' aria condizionata nei locali / veicoli,
responsabile di bronchiti ed influenze (anche intestinali). Utile: cappello / occhiali per il sole. Crema solare (utile anche
per le gite in barca al lago Inle causa rifrazione solare sulle acque del lago), costume da bagno. Lenti a contatto/occhiali
di riserva per chi li porta. Durante l’inverno ( dic/feb) lo stato shan (inle, pindaya,etc) e’piuttosto freddo nelle ore serali
/ notturne e di primo mattino ( puo’ fare anche pochi gradi sopra lo zero), e nella magior parte degli hotels non esiste
riscaldamento,quindi arrivare preparati. E’ utile una giacca a vento per la visita del lago in barca, ed un pigiama pesante
per la notte. Appena il sole splende, la temperatura torna piacevolmente “ primaverile-estiva”.
Valuta
Il cambio del kyat ( si pronuncia “ciat” ) e’ in continuo mutamento. Limitare il cambio in kyat al
minimo (100 usd p.p. ), visto che e’ poco conveniente riconvertirli in dollari alla partenza, Ora e’
possibile prelevare contanti in valuta locale a YANGON ( massimo 300,000 Kyats) dalle macchinette
ATM della banca CB , con una tassa a transazione di 5000 kyats. Le carte di credito autorizzate sono
MASTER CARD, VISA, VISA ELECTRON, MAESTRO, CIRRUS .Alcuni lamentano pero’
disservizi ed addebiti sul proprio conto anche se non seguiti dal ritiro dei soldi dalla macchinetta.In Birmania e’ ancora
problematico l’ uso di carte di credito ( sono ancora valide le sanzioni contro questo Paese) , e’ quindi necessario
portare contanti in dollari Usa o Euro (le banconote col cambio + favorevole sono quelle da 100 ) le banconote devono
essere “nuove” quelle vecchie o rovinate, scritte, sporche, in Birmania non sono accettate)
UFFICI CAMBIO
Sono ora aperti nelle principali localita’ turistiche : Yangon, Bagan , Mandalay e Inle e praticano il cambio
ufficialmente indicato dalla Banca Centrale birmana
Ci sono 4 banche in aeroporto agli arrivi. A Yangon stanno aprendo uffici cambio ovunque , anche allo Scott market. Il
cambio nero e’ orami cessato. Ci sono uffici cambio in ogni aeroporto locale e in alcuni hotels. Molti hotels e negozi di
gioelli, accettano la carta di credito ma con tassa piu’ alta del solito (4 %).
Dogana / acquisti
E’ proibita l’esportazione ufficiale d’antichita’. Molta attenzione nell’acquisto di gioielli e pietre preziose nei vari
mercati (Scott market Yangon, venditori ambulanti a Bagan ecc.) visto che girano molte pietre false, ottime imitazioni.
Non consigliamo incoraggiare l acquisto tramite giovani ambulanti che si accostano ai gruppi di turisti. Consigliamo
invece acquistare le pietre preziose solo in negozi di fiducia che offrono la garanzia rimborso, saremo lieti di darVi tali
indicazioni al vostro arrivo tramite la nostre guide. Ricordiamo che non possiamo essEre ritenuti responsabili degli
acquisti fatti, che sono una scelta personale.
Bagaglio
Consigliamo limitare il peso ( max 20 kg p.p.) e le dimensioni del bagaglio al minimo, in particolare quello a mano per
le ridotte dimensioni degli aeromobili dei voli interni (aerei ATR). Si puo’ anche lasciare parte del bagaglio non
necessario in deposito all’ albergo a Yangon prima di partire per il tour. Molti turisti hanno problemi alla partenza
quando il peso del bagaglio si somma a quello degli acquisti fatti: in questi casi bisognera’ pagare la “salata” tassa per il
sovrappeso, alla linea aerea. Attenzione anche con il volume e peso del bagaglio a mano: alcune line aeree
internazionali hanno precisi standard per il bagaglio da portare a bordo ( come indicazione:max 7 kg).
Fotografia
In certi templi bisogna pagare la tassa d’ingresso per la videocamera. E’ancora vietato fotografare certe zone come:
aeroporti, stazioni, porti, e i militari.
Notizie varie
E’ utile portarsi una piccola torcia per eventuali black-out di corrente e per la visita dei templi di Bagan. L’ elettricita’
e’ a 220/230 volts. Per l’uso di piccoli apparecchi personali portare un adattatore universale. Munirsi di repellente per
zanzare. Antibiotico a largo spettro, disinfettante intestinale, medicine di uso comune. In caso di bisogno, si trovano le
medicine a Yangon , magari sotto altra marca e nome, ed ogni albergo e' convenzionato con un dottore locale. E’
importante portare con se’ fotocopia del passaporto e del biglietto aereo internazionale da poter presentare in caso di
smarrimento.
NUMERI BIRMANI:
Telefonate internazionali, e-mail , CELLULARI:
In Birmania e’ permesso portarsi il proprio cellulare, ma non c’e’
servizio roaming, e quindi non funziona. Per chi e’ in possesso di un
cellulare GSM, si puo’ affittare una simcard con un numero
telefonico birmano, e si puo’ quindi comprare tessere telefoniche da
Usd 10-20 PER CARICA, per le telefonate locali ed internazionali.
Le telefonate costano circa usd 1 al minuto.Si puo’ chiedere di
attivare internet. Invece le telefonate internazionali dal telefono fisso
in hotel costano circa usd 15 netti al minuto (3 minuti minimum
charge) calcolati appena si prende la linea. E se chiamate
direttamente dalla camera, anche e comunque se non c'e' risposta dall'
altra parte. Questo non avviene se telefonate invece tramite l’ operatore o presso il business centre/reception dell’hotel.
Per chiamare l’Italia direttamente : digitare il numero “9” o quello segnalato per prendere la linea locale dall'hotel,
quindi: 0039 ( italia) + prefisso citta' con lo “0”, + numero telefonico, se cellulare non c'e' bisogno del prefisso citta'. Se
chiamate l’operatore in hotel , digitare lo “0” e comunicare in inglese i dati necessari per la vostra telefonata. In quasi
tutti gli hotels si puo utilizzare l’internet presso il business centre: se intendete utilizzarlo, informarsi prima degli orari
di apertura e chiusura del business centre. Sempre piu’ hotels hanno connessione WIFI gratuita o a pagamento nella
lobby. A Yangon, Bagan e Mandalay esistono diversi internet point molto convenienti!
Mance
La generosita', specialmente in Asia, e' considerata una virtu', e per i buddhisti un'occasione per
guadagnarsi meriti per una migliore incarnazione nella prossima vita. I birmani hanno un forte
spirito di ospitalita’ e amano aiutare senza aspettarsi niente in cambio, fa parte della loro
educazione. Dare offerte nei monasteri, mance agli autisti, guide, camerieri ecc. e' pero’ considerata
regola naturale di comportamento, ed e' quindi attesa. I facchinaggi negli aeroporti (1 valigia a
testa) sono inclusi nella quota del tour, e verranno provveduti dalla guida. Non sono invece incluse
le mance negli hotels, nei ristoranti, e per la guida ed autisti durante il tour. La regola e’ di
considerare circa usd 3 al giorno per persona per autisti e camerieri ma alla guida una busta finale a
parte .
Posta
Le cartoline ed i francobolli si trovano ormai dappertutto nelle zone frequentate dai turisti. Il
francobollo per l'Europa e' kyats 35. Consigliamo spedire dagli uffici postali in Yangon e non dagli
alberghi. Tenere presente che le cartoline possono arrivare a destinazione anche con ritardo di
mesi....o non arrivare mai. In nessun caso possiamo essere ritenuti responsabili se la guida e’ stata
incaricata di spedire le cartoline e queste non arrivano a destinazione.
Comportamento
Non solo siamo in Oriente ma ci troviamo in una delle parti del mondo che piu' ha conservato
intatte le proprie tradizioni. Per la cultura locale ogni forma di esternazione di sentimenti, negativi o
positivi che siano, e' considerata estremamente volgare e maleducata. Se doveste avere un
problema, cercate di non arrabbiarvi ma risolvete la cosa con calma. Sorrisi e dolcezza porteranno
piu' frutto. E’ offensivo: toccare la testa delle persone, puntare con i piedi per indicare persone o case o templi, ecc.. Le
donne non possono toccare i monaci o stargli accanto, o sedersi in posti davanti o in posizione piu’ elevata di dove siede
il monaco. Ogni Popolo ha le sue tradizioni, usi e costumi, per quanto diversi e incomprensibili ci possano sembrare,
devono essere rispettate e sono un interessante stimolo a guardare la nostra vita in modo diverso. Ricordiamoci che
siamo "ospiti"...
Sicurezza
In Myanmar la delinquenza comune e’ rara, scippi, rapine specie nei confronti degli stranieri non sono un fatto comune.
Le occasioni possono indurre in tentazione percio' applicare le regole del buon senso, in particolare quando si visitano i
mercati e le zone affollate, aeroporti e stazioni. In camera utilizzate la cassaforte oppure quella della reception
dell’hotel.
IMPORTANTE
Causa enorme aumento del traffico turistico dall’ Asia, dovuto sia alla nuova situazione democratica che al
miglioramento della vita e delle possibilita’ dei popoli asiatici, alle compagnie Low Cost che connettono Yangon con le
principali capitali asiatiche, gli alberghi, che sono ancora gli stessi del passato, cioe’ pochi e con poche camere, sono
ora sempre pieni, ed e’ diventato molto difficile trovare posto, dalle suites piu lussuose alle guest house piu’ infime!
Questo ha fatto si’ che le tariffe degli hotel si siano addirittura triplicate. La Birmania rimarra’ una destinazione cara
finche’ non apriranno nuovi hotels per supplire alla grande richiesta.Preghiamo prendere nota della nuova situazione e
cercare prenotare con largo anticipo.
Nota bene
Le visite possono eventualmente essere cancellate e i voli possono subire ritardi o cancellazioni per motivi indipendenti
dalla nostra volonta’ e quindi al di fuori della nostra responsabilita’.I ristoranti locali scelti, nonostante l’aspetto
modesto di alcuni di essi, sono ad oggi i migliori disponibili nelle varie localita’. Offrono menu birmano-cinesi.
Le guide locali : Le guide hanno studiato la lingua italiana da autodidatti o con l' aiuto della nostra stessa agenzia o di
italiani residenti. Poiche' questo Paese non e' aperto a scambi internazionali, i libri e la conoscenza sono spesso limitate.
Preghiamo quindi essere pazienti, e basare il proprio giudizio sulla disponibilita' e buona volonta' messe nell' espletare
al massimo delle loro possibilita' il loro servizio.ricordiamo che il Paese e' retrogrado e antiquato, e anche a causa di
anni di pesanti sanzioni internazionali, non si e' adeguatamente sviluppato come il resto dell'Asia. Le strutture ( dalle
linee aeree ai trasporti agli hotels e ristoranti) come le strade, le barche locali ed i mezzi di trasporto, non sono ancora
all altezza dello standard internazionale.
PICCOLO PROGETTO DI SOLIDARIETA’ :
La Birmania causa la sua storia,e’ un Paese ancora sottosviluppato e presenta molte aeree di estrema poverta’. Nel
nostro piccolo vorremmo offrirvi la possibilita’ di aiutare anche con poco, e senza sforzo.Invitiamo chiunque voglia
partecipare a portare : medicine, t-shirts, vestiti vecchi, articoli scolastici, giocattoli ecc. per i
poveri. Si possono distribuire personalmente durante il viaggio( con la mediazione della Vostra
guida) o darli a noi all’arrivo,e sara' nostra cura consegnarli ai bisognosi. Ugualmente alla fine
del tour potete liberare la valigia di tutto quello che volete lasciare in Birmania.
Kiplingtour sostiene:
http://www.fratellanza.eu/
http://www.suoredimariabambina.org/_myanmar.htm
http://www.famiglienuove.org/it/sostegnoadistanza226.php
IMPORTANTE: troverete bambini che vi avvicineranno durante le visite, vorremmo pregarvi, per favore, di non dare
niente, anche se vi e' difficile: non solo non risolvete i loro problemi ma create degli accattoni di professione e
alimentate il loro sfruttamento da parte degli adulti.
PRESERVA il pianeta e le sue diversità. IMPARA e cerca di usare qualche parola locale. "Per favore" e "Grazie"
devono venire naturali.PRATICA la discrezione quando visiti dei siti. Scatta solo fotografie e lascia solo
impronte.Rispetta la dignita' delle persone e chiedi il loro permesso se fai fotografie!
"Chiunque andasse in Birmania..., ne usciva con l'impressione di aver visto un Paese ancora intoccato dalle influenza
del resto del mondo, un pezzo affascinante di vecchia Asia; un Paese in cui gli uomini portano ancora il Longyi – una
sorta di gonna tessuta localmente - e non i pantaloni, in cui anche le donne fumano i cheerot – i verdi forti sigari
arrotolati a mano – e non le Marlboro; un Paese dove il buddhismo e' ancora un fede viva, e le pagode, belle e antiche,
sono ancora luoghi di culto vissuti, e non musei per le passeggiate dei turisti."Tiziano Terzani " Un indovino mi disse"
BUONA VACANZA!!!
.....FORSE NON SAPETE CHE.. IN BIRMANIA …
Secondo l astronomia birmana, vi sono 8 giorni in una settimana, l ottavo e’ ricavato dividendo mercoledi’ in mattino e
sera. Le pagode, secondo la tradizione del buddhismo Theravada hanno come base una piattaforma che ha 8 angoli,
quanti sono i giorni della settimana, ad ogni angolo e’ posto un piccolo altare caratterizzato dal segno astrologico del
giorno.per scoprire il tuo giorno della setimana nell anno in cuisei nato esistono speciali calenda da consultare .
SEGNI astrologici birmani
Giorni della SETTIMANA
UCCELLO GARUDA
DOMENICA
TIGRE
LUNEDI
LEONE
MARTEDI
ELEFFANTE SENZA ZANNE
MERCOLEDI MATTINA
ELEFANTE CON LE ZANNE
MERCOLEDI SERA
TOPO
GIOVEDI
PORCELLINO D INDIA
VENERDI
DRAGONE
SABATO
Zar Tar (dati astrologici)
Lo Zartar e’ un documento molto importante , in pratica e’ il resoconto che riguarda la nascita, ed include giorno, data,
ora, nome dei genitori e nome assegnato dall astrologo. Ma la mappa astrologica e’ utilizzata anche per eventi,
matrimoni, e addirittura progetti e costruzioni ..non solo persone! E’ scritto su foglia di banana ma anche su molti altri
materiali compreso l’ oro. Secondo i birmani i dati della nascita hanno grande influenza sul destino della persona e sulla
sua personalita’anche per il matrimonio, al punto che hanno assegnato dei nomi specifici da aggiungere al proprio
nome perrendere chiaro il giorno di nascita!
DISTANZE VIA TERRA O VOLATE
CAR
Da Yangon
miglia
FLIGHT
km
hr
HR:MIN
Yangon-Mandalay
432
691
16:00
01:20
Yangon-Bagan
426
682
16:00
01:10
Yangon-Heho
437
700
18:00
01:20
Yangon-Thandwe (Ngapali)
330
528
15:00
00:50
Yangon-Sittwe
-
-
-
01:20
Yangon-Kyaing Tong
735
1176
-
MAX 05:00 ( dipende se diretto o
VIA, MDL-HEH-THL)
Yangon-Tachileik
837
1340
-
04:30 (dipende se VIA, MDL-HEH)
Yangon-Naypyitaw
250
400
08:00
00:50
Yangon-Golden Rock
110
176
05:00
-
Yangon-Bago
50
80
01:30
-
Yangon-Kalaw
410
656
14:00
-
Yangon-Pathein
110
176
03:00
-
Yangon-Ngwe Sanug
145
232
04:30
-
CAR
Da Mandalay
Miglia
km
FLIGHT
hr
BOAT
HR:MIN
Mandalay-Heho
202
323
08:00
00:25 (Direct)
Mandalay-Bagan
183
293
04.30
00:25 (Direct)
09:00hr
Mandalay-Kalaw
166
266
07:00
-
Mandalay-Monywa
85
136
03:00
-
Mandalay-Pakokku
145
232
05:00
-
Mandalay-Pyin Oo Lwin
42
67
02:00
-
CAR
Da Monywar
Monywa-Pakokku
ml
FLIGHT
km
60
hr
96
03:00
HR:MIN
-
CAR
Da Bagan
miglia
FLIGHT
km
hr
HR:MIN
Bagan-Heho
-
-
-
01:10 (VIA, MDL) / 50min Direct
Bagan-Thandwe
-
-
-
01:05
Bagan-Kalaw
161
258
07:00
-
Bagan-Mt. Popa
30
48
01:30
-
Bagan-Pyay
247
395
09:00
-
CAR
da Heho
miglial
FLIGHT
km
hr
HR:MIN
Heho-Kyaing Tong
-
-
-
00:55 (if direct)
Heho-Tachileik
-
-
-
01:00
Heho-Thandwe
-
-
-
01:00
Heho-Pindaya
42
67
02:00
-
Heho-Kalaw
24
38
01:30
-
Heho-Nyaungshwe
19
30
01:00
-
Heho-Taunggyi
24
38
02:00
-
Heho-Kakku
52
83
04:00
-
CAR
Da Kalaw
miglia
km
FLIGHT
hr
HR:MIN
Kalaw-Pindaya-Nyaungshwe
87
140
05:00
-
Kalaw-Nyaungshwe
37
59
02:00
-
Kalaw-Pindaya
30
48
01:30
-
CAR
da Pindaya
miglia
km
FLIGHT
hr
HR:MIN
Pindaya-Nyaungshwe
57
91
03:00
-
Pindaya-Taunggyi-Kakku
90
144
04:00
-
Pindaya-Mandalay
212
340
07:00
-