Breve analisi astrologica della situazione in Ucraina

Transcript

Breve analisi astrologica della situazione in Ucraina
BREVE ANALISI ASTROLOGICA SULLA SITUAZIONE
DELL’UCRAINA
di Massimiliano Gaetano
In questi giorni la situazione internazionale è caratterizzata dall’evolversi della situazione in
Ucraina.
La situazione è potenzialmente pericolosa ed esplosiva in quanto in questa nazione s’intrecciano
molteplici interessi geo-politico-strategici ed economici che coinvolgono paesi del calibro della
Federazione Russa e Cina, da un lato, e Usa e Unione Europea dall’altro. Di fatto, l’Ucraina è il
nuovo terreno di contrapposizione e scontro tra i due blocchi che si sono delineati nell’era postsovietica della globalizzazione: il blocco occidentale costituito da Usa e Unione Europea uniti sotto
la bandiera della Nato; e il blocco orientale costituito dall’asse Federazione Russa e Cina.
In questo articolo mi propongo di analizzare quanto sta accadendo in Ucraina alla luce delle
configurazioni e dei transiti di questo periodo.
Brevemente, in Astrologia Mondana o Mondiale, gli avvenimenti riguardanti una nazione durante
l’anno possono essere determinati attraverso l’esame dell’Ingresso del Sole nel segno dell’Ariete.
Esaminiamo, quindi, la carta dell’Ingresso vernale per l’anno 2014 eretta per Kiev [Fig. 1].
Fig. 1 - Carta dell'Ingresso vernale 2014 per Kiev
Il Sole, sebbene si trovi nel segno in cui si esalta, è isolato in luogo cadente (inoperoso). Ciò è
indicativo di uno Stato o Potere sostanzialmente debole e impotente.
1
L’entità nazionale è rappresentata dal primo luogo o Casa I nel quale si trova Marte. Questo pianeta
è nel segno della Bilancia (esilio), retrogrado e non si configura a nessun pianeta ad eccezione della
larga equidistanza oraria con il Sole. Marte è in ricezione (receptio) con Saturno, essendo l’uno nel
segno nel quale l’altro possiede una dignità (cioè: Marte è nel segno in cui si esalta Saturno e
quest’ultimo nel segno in cui il primo ha domicilio notturno). Marte è disposto da Venere
peregrina, a sua volta disposta per domicilio da Saturno. Saturno nel segno dello Scorpione e di
moto retrogrado è pessimo. Inoltre, Marte non rispetta la sua setta o fazione, in quanto pianeta
notturno in carta notturna e sotto l’orizzonte. Da tutto questo, ne possiamo ricavare un’immagine
dell’Ucraina come entità nazionale molto debole, divisa e lacerata al suo interno (a causa, appunto,
delle debilità dei pianeti che nella carta la rappresentano).
La congiunzione applicativa Luna-Saturno è pessima e si trova nel segno in cui si trovava il Medio
Cielo al momento della proclamazione dell’indipendenza. Indicando il Medio Cielo il Presidente,
questa configurazione indica problemi che riguardano il Presidente o, comunque, la leadership del
Paese. Ciò è avvalorato anche dal fatto che la Luna regge il Medio Cielo della carta dell’Ingresso
vernale 2014.
La Luna nel segno dello Scorpione è in condizione pessima, in quanto nel segno della sua caduta e
defluisce dal trigono di Giove per congiungersi per applicazione a Saturno che, avendo moto
retrogrado, le va incontro. La retrogradazione può essere indicativa del fatto che la destituzione del
legittimo Presidente sia avvenuta in un momento anteriore rispetto a quello della redazione della
carta. La Luna (DH: 03.09) forma quadrato orario con Mercurio (DH: 03:02), pianeta che nella
carta dispone sia il luogo IX che il XII creando un legame tra l’estero (la Casa IX) e le inimicizie (la
Casa XII) e si oppone al Sole della carta della proclamazione dell’indipendenza che rappresenta il
potere legittimo. Mercurio è nel segno dei Pesci e, quindi, in caduta ed esprime ambiguità e
inganno di nemici collegati al settore estero. La Luna è anche il simbolo del popolo.
Nella carta dell’Ingresso vernale, il pianeta che ha maggiore dignità sia essenziale che accidentale è
Marte. Sostiene Tolomeo che “Quando è invece Marte il principale dominante, esso è, in generale,
causa di ogni danno e di siccità. In particolare, quando gli avvenimenti sono riferiti agli uomini,
suscita le guerre, le sedizioni civili, le cattività, l’assedio delle città, i moti popolari, la collera dei
principi, producendo pertanto, con tutto ciò, la morte inattesa. Gli si attribuisce anche la febbre
terzana, le emottisi, le malattie acute, la morte violenta dei giovani e, in generale, le violenze, gli
affronti, le ustioni, gli omicidi, i rapimenti e i furti” 1.
Se nell’analisi inseriamo i pianeti moderni, la situazione non migliora affatto.
Urano al discendente in aspetto di quadratura al meridiano e in opposizione all’Ascendente o
Oroscopo è esplosivo. La situazione è molto instabile e destabilizzata e le alleanze sorte
improvvisamente possono saltare in modo imprevedibile. Inoltre, Urano minaccia rivolte e
secessioni. Peraltro, Urano si colloca al quadrato dell’Ascendente o Oroscopo della carta della
proclamazione dell’indipendenza.
In data 16 Marzo 2014 (precedentemente la data era del 30 Marzo) è stato anticipato il voto su un
referendum popolare. Il governo di Simferopoli ha organizzato un referendum per conoscere
l'opinione dei cittadini su un punto cruciale: “Volete che la Crimea sia ancora una provincia
autonoma all'interno dell'Ucraina, oppure no?”. Da notare che il referendum è stato indetto il
giorno stesso in cui si verificherà il Plenilunio precedente l’Ingresso vernale 2014.
A questo punto è necessario dare un’occhiata alla carta del Plenilunio, facendo una breve premessa
tecnica. Afferma Agostino Nifo: “Tolomeo calcolava l’inizio dell’anno dall’equinozio vernale e, in
generale, l’inizio delle quattro stagioni dai punti equinoziali e solstiziali, ma le loro qualità le
giudica dalle sizigie che precedono questi inizi. Per prima cosa Tolomeo prescrive di osservare la
congiunzione o l’opposizione dei luminari che è più vicina a quei quattro princìpi, in quanto, per
l’appunto, le stagioni stesse (tempora ipsa) prendono il loro avvio da queste congiunzioni od
opposizioni. Vuole pertanto che si ritrovi il loro tempo e che si costruisca una figura particolare a
ciascuna latitudine, stabilendone i cardini e determinando la posizione sia degli astri erranti, sia
degli inerranti, così come insegna nelle natività. Vuole quindi che si valuti quali stelle dominano,
1
Claudio Tolomeo, Tetrabiblos, Libro II, Cap. IX “Delle qualità buone o cattive degli accadimenti futuri”.
2
secondo il procedimento medesimo che si ha da seguire nelle eclissi. Si deve infatti considerare
per prima cosa il luogo del luminare, di poi il cardine precedente. Ora, nella congiunzione, il
luogo del luminare è quel segno in cui entrambi i luminari si congiungono, ma nell’opposizione è
sempre il luogo del Sole, come abbiamo detto sopra per quanto attiene alle cose significate
nell’anno. Quanto al cardine, è quello che precede il Sole nel senso del moto diurno. In seguito,
dominatore (oikodespotes) sarà quell’astro che presiede ad entrambi i luoghi in virtù di maggiori
diritti” 2.
Fig. 2 - Carta del Plenilunio redatta per Kiev
La carta del Plenilunio (opposizione dei luminari) [Fig. 2] è pressoché identica a quella
dell’Ingresso vernale e, quindi, non necessita di ulteriori commenti. Tuttavia, mi permetto di fare
una sola notazione. Il pianeta che domina, sia sul Sole che sul cardine che lo precede nel senso del
moto diurno (cioè: il Fondo Cielo), è Marte.
In estrema sintesi, sia la carta dell’Ingresso vernale 2014 che quella del Plenilunio che lo precede
indicano una situazione fortemente tesa e instabile e dagli esiti incerti e imprevedibili. E’ molto
probabile, infatti, che l’esito del referendum, se si terrà, sia quello di una secessione della Crimea
dal resto dell’Ucraina. E non è detto che con questo la partita si chiuda. Non si può escludere che
anche gli altri oblast sud-orientali da Odessa a Donetsk, Dnepropetrovsk e Kharkiv fortemente
russofoni, seguano l’esempio della Crimea e richiedano maggiore autonomia se non addirittura la
secessione dal resto dell’Ucraina.
In Astrologia Mondiale o Mondana è inoltre importante esaminare eventuali eclissi dei luminari
(cioè: Sole e Luna) visibili, avvenute precedentemente ad un determinato evento. Lo sottolinea in
modo evidente Tolomeo, affermando che il genere degli avvenimenti futuri “si trae dalle qualità e
dalle figure dei segni ove sono accadute le eclissi dei luminari, dalle posizioni dei pianeti
dominanti e dalle stelle fisse del segno ove si è prodotta l’eclisse o dal segno che era nell’angolo” 3.
2 Agostino Nifo, Euthici Augustini Niphi Philotei Suessani de nostrarum calamitatum causis liber ad Oliverium
Carafam Cardinalium maximum, Venezia 1505.
3
Claudio Tolomeo, op. cit., Libro II, Cap. VII “Del genere degli accadimenti futuri”.
3
La prima e più importante eclisse precedente l’evento è quella parziale di Sole avvenuta il 4
Gennaio 2011 (la n° 14 del ciclo di Saros 151, della durata di 4h 19m 41,1s), visibile in Europa [Fig.
3].
Fig. 3 - Mappa dell'eclisse parziale di Sole del 2011
La carta dell’eclisse di Sole [Fig. 4], redatta per Kiev, mostra che l’eclisse si verifica nel luogo o Casa
X (il potere, il sovrano, il capo dello Stato) ed è afflitta dalla quadratura destra di Saturno e dalla
congiunzione applicativa a Marte, entrambi i pianeti dispositori del segno in cui si è verificata
l’eclisse. A questo proposito, Mâshâ’allâh sostiene che l’osservazione del luogo dell’eclissi da parte
dei pianeti malefici (Marte e Saturno) “accresce il male e diminuisce il bene” 4. Questa
configurazione sottolinea problemi critici e pesanti per il Presidente e per la leadership del paese.
Fig. 4 - Carta dell'eclisse parziale di Sole 2011
4 Masha'allah ibn Atharī, Epistola Messahalae de rebus eclipsium et de coniunctionibus Planetarum, Cap. VII “De
eclipsis Solis et eius significatione”.
4
Inoltre, l’eclisse si verifica sull’Oroscopo o Ascendente della carta della proclamazione di
indipendenza dell’Ucraina, preconizzando gravi problemi per l’entità nazionale nel suo modo di
essere, nella sua autonomia e nella sua vita.
Anche in questa carta, il pianeta che detiene maggiori dignità, sia essenziali che accidentali, è
Marte.
Per quanto riguarda la determinazione del periodo degli eventi presagiti dalla carta, le fasi delle
eclissi di Sole sono condizionate dalle coordinate locali del luogo di osservazione. A questo
proposito, Tolomeo afferma: “Visto che le eclissi del Sole e della Luna non finiscono in tutti i paesi
alle stesse ore e che la stessa eclisse solare non ha dappertutto la stessa durata, occorrerà
calcolare in ciascun paese l’ora dell’eclisse, l’altezza del polo e gli angoli, come in una natività. Si
considererà, poi, quante ore equinoziali è durato l’oscuramento. Esaminati tali dati, quante ore
equinoziali noi avremo trovate, tanti anni dureranno gli effetti dell’eclisse del Sole e tanti di meno
gli effetti della Luna” 5.
In questo senso, si esprime anche Cardano: “L’eclisse solare si estende per tanti anni e quella
lunare per tanti mesi quanti sono le ore della durata” 6. Dello stesso tenore anche Andrea Argoli:
“La durata dell’effetto dell’eclissi dipende dal periodo della durata dell’eclissi stessa” 7.
La durata dell’eclissi per Kiev (con un oscuramento
massimo del disco solare del 73,14% e una magnitudo
di 0,800087) è stato di 2h 57m 35,7s [Fig. 5]. Da ciò ne
deriva che gli effetti dell’eclissi parziale di Sole si
estenderanno per 35,519 mesi (cioè: 2,959916 x 12 =
35,519 mesi), pari a 2 anni 11 mesi e 20 giorni.
Continua Tolomeo: “Conosceremo invece l’inizio e la
progressione degli effetti dalla relazione del luogo
dell’eclissi con gli angoli. Difatti quando il luogo
eclissato si troverà all’orizzonte orientale, l’inizio
degli effetti avrà luogo nei quattro mesi che
seguiranno ed i loro più grandi progressi si avranno
nella prima parte del terzo della loro durata. Ma se il
luogo dell’eclisse è al Medio Cielo, l’inizio avrà luogo
nei quattro mesi seguenti ma i più violenti effetti si
avranno nel secondo dei tre periodi. Se invece capita
che il luogo eclissato si trovi all’orizzonte occidentale,
gli effetti cominceranno nel terzo periodo dei quattro
mesi ed avranno più violenza nell’ultima e terza parte
della loro durata” 8. Concorde con quanto sostenuto
Fig. 5 - Dati dell'eclisse di Sole per Kiev
da Tolomeo, anche Argoli afferma: “Se l’eclissi avviene
ad Oriente, l’inizio dell’effetto del presagio interessa i primi quattro mesi. Se avviene al Medio
Cielo, tra il quarto e l’ottavo mese dall’inizio dell’eclissi. Se nell’Occidente dall’ottavo al
dodicesimo mese; si presuppone, inoltre, l’eclissi sopra la terra” 9.
Pertanto, essendosi l’eclisse verificata nei pressi del Medio Cielo, i suoi effetti incominceranno a
prodursi dopo 4 mesi dalla data del fenomeno (cioé: dal 4 Maggio 2011) per un periodo di 2 anni, 11
mesi e 20 giorni, fino al 24 Aprile 2014.
Sebbene in Astrologia Mondiale o Mundana, le eclissi di Sole siano più importanti in quanto
potenti 10, è necessario analizzare anche l’eclisse penombrale di Luna (la n° 52 del ciclo di Saros
117, della durata di 3h 59m 11s) che si è verificata il 18 Ottobre 2013 a 25°  45’ 10”.
5
Claudio Tolomeo, op. cit., Libro II, Cap. VII “Del periodo degli accadimenti futuri”.
Gerolamo Cardano, Aphorismorum astronomicorum segmenta septem, Sez. VII, 75.
7
Andrea Argoli, Dissertatio in Eclipsim Solis 12 Augusti 1654.
8
Claudio Tolomeo, op. cit., Libro II, Cap. VII “Del periodo degli accadimenti futuri”.
9
Andrea Argoli, op. cit.
10
Gerolamo Cardano, op. cit., Sez. II, 16: “Gli effetti delle eclissi solari sono potenti”.
6
5
Per quanto riguarda l’analisi astrologica è importante il grado del segno in cui l’eclissi dei luminari
viene a verificarsi e la sua visibilità. A questo proposito, afferma Tolomeo: “Nelle eclissi di Sole e di
Luna considereremo il luogo dello Zodiaco nel quale esse si sono manifestate, ed il paese che,
seguendo la divisione dei trigoni, ha affinità con questo stesso luogo […] Noi infatti giudicheremo
che gli avvenimenti dovranno, per la maggior parte, accadere nei paesi o nelle città che
troveremo accordarsi in tal modo col luogo dell’eclissi e, principalmente, in quelli che concordano
col segno in cui si è manifestata l’eclisse, e ancor più in quelli tra di essi dai quali essa è risultata
visibile” 11.
Fig. 6 - Mappa delle zone di visibilità dell'eclissi di Luna penombrale
L’individuazione dei paesi o delle città interessate può essere effettuata, almeno per quanto
riguarda l’Europa, l’Asia e l’Africa Settentrionale, attraverso la corografia zodiacale di Tolomeo.
Essendo il luogo dell’eclisse di Luna nel segno dell’Ariete, è necessario analizzare quali territori
sono posti sotto questo segno zodiacale. A questo proposito, afferma Tolomeo: “All’Ariete sono
assegnate la Bretagna, la Gallia transalpina, la Germania, la Bastarnia e delle regioni poste
verso il mezzo delle terre abitabili, la Celosiria, la Palestina, l’Idumea e la Giudea” 12.
Fig. 7 - Corografia tolemaica
11
12
Claudio Tolomeo, op. cit., Libro II, Cap. VI “Dei paesi in relazione con gli avvenimenti futuri”.
Claudio Tolomeo, op. cit., Libro II, Cap. IV “Affinità dei vari paesi con i segni”.
6
Dalla mappa [Fig. 7] risulta che l’Ucraina e la Crimea sono tra i territori posti sotto il segno
dell’Ariete.
Adesso è necessario esaminare brevemente la carta dell’eclisse di Luna [Fig. 8].
Fig. 8 - Carta dell'eclisse penombrale di Luna
Innanzitutto, il luogo dell’eclisse penombrale di Luna si colloca sopra l’orizzonte e, secondo quanto
affermato da Retorio, “gli eventi saranno manifesti” 13. Sempre secondo Retorio, “se il segno è
maschile, il decano femminile, considera se il signore del segno e il signore del decano sono
testimoniati da astri malefici o benefici: quello che troverai testimoniato dai malefici indicherà il
maggior danno, il minor danno quello testimoniato dai benefici” 14. Marte (pianeta dalla natura
intrinsecamente malefica), signore del segno in cui si trova il luogo dell’eclisse, non riceve alcuna
testimonianza 15 da parte di altri pianeti. Venere (DH: 0:51), signore del decano o volto, si colloca
nel segno del Sagittario, è peregrina, ed è testimoniata per equidistanza oraria da Saturno (DH:
0:41), pianeta dalla natura particolarmente malefica, e in quadrato per segno con lo stesso Marte. Il
maggior danno riguarda il Presidente e la leadership del paese, in quanto Venere nella carta regge il
Medio Cielo. Inoltre, essendo il luogo dell’eclissi testimoniato da Marte con un trigono partile e
soprattutto nel segno dell’Ariete (retto da Marte), “arreca uccisioni e lo sputar sangue, ferite” 16.
13
Retorio, Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum VII, pp. 224-226.
14 Retorio, Op. cit.
La Testimonianza è una forma di configurazione tra gli astri che può avvenire, per corpo, per raggio, per
declinazione, per figura nel mondo (ad es.: se Giove ha la declinazione della Luna, si dice che la “testimonia”
con un parallelo di declinazione. Il testimoniante interviene con “diritto di parola” in tutto ciò che riguarda il
testimoniato.
15
16
Retorio, Op. cit.
7
L’eclisse si verifica presso il nodo discendente, e “se la Luna è nascosta dal nodo discendente, il suo
danno è maggiore” 17.
Il luogo dell’eclisse è posto sotto il dominio di Marte, in quanto la Luna è nel segno dell’Ariete
(segno del domicilio diurno di Marte) e nei termini di Saturno situato nel segno dello Scorpione
(segno del domicilio notturno di Marte) e la Luna forma un largo trigono partile con Marte,
congiunto all’Oroscopo o Ascendente e sorgente all’orizzonte orientale. Questo pianeta, anche in
questa carta, detiene la maggiore dignità sia essenziale che accidentale.
Infine, l’Oroscopo o Ascendente di questa carta si posizionano sul Sole della carta della
proclamazione di indipendenza dell’Ucraina presagendo eventi violenti che coinvolgono o,
comunque, riguardano il capo dello stato (rappresentato dal Sole).
Per quanto riguarda la determinazione del periodo degli eventi presagiti dalla carta, a differenza di
quanto accade per le eclissi di Sole che sono condizionate dalle coordinate locali del luogo di
osservazione, le varie fasi delle eclissi di Luna sono indipendenti dalla posizione dell’osservatore.
Ciò che cambia in queste ultime non è dunque il tempo universale del fenomeno, bensì l’ora locale
nei vari punti di osservazione.
La durata dell’oscuramento della Luna è stata di 3h 59m 11s. Da ciò ne deriva che gli effetti
dell’eclissi penombrale di Luna si estenderanno per 3,98638 mesi, pari a 3 mesi e 27 giorni.
Pertanto, essendosi l’eclisse verificata nei pressi del Medio Cielo, i suoi effetti incominceranno a
prodursi dopo 4 mesi dalla data del fenomeno (cioé: dal 18 Febbraio 2014) per un periodo di 3 mesi
e 27 giorni, fino al 14 Giugno 2014. E’ ormai cronaca di questi giorni che la violenza dei
manifestanti di Majdán Nezaléžnosti (Piazza dell’Indipendenza), che ha portato alla destituzione
con la forza del Presidente (legittimamente eletto) Yanukovich, si è intensificata proprio nella
seconda metà del mese di Febbraio 2014.
Peraltro, in base all’astro-cartografia, è interessante notare che, durante il verificarsi dell’eclisse,
l’Ucraina e la Crimea erano interessate dal transito di Marte [Fig. 9].
Fig. 9 – Astro-cartografia dell'eclisse di Luna
Interessante è anche la carta della precedente congiunzione Marte-Saturno nel segno del Cancro.
17
Retorio, Op. cit.
8
Fig. 10 - Carta della congiunzione Marte-Saturno
Secondo Ibn Ḫaldūn, questa congiunzione che si verifica circa ogni trent’anni “indica altamente
disordini, guerre, spargimenti di sangue, la comparsa dei ribelli, il movimento degli eserciti, la
disobbedienza dei soldati, pestilenze e la siccità. Queste cose persistono, o finiscono, a seconda
della fortuna o sfortuna (dominante) al momento della congiunzione dei due pianeti
18.
(sfortunati)”
Se si osserva la carta [Fig. 10], l’ultima congiunzione Marte-Saturno si è verificata esattamente al
Discendente (luogo dei trattati, delle alleanze, dei nemici palesi e della guerra) della carta della
proclamazione dell’indipendenza dell’Ucraina. Inoltre, entrambi i pianeti reggono (per domicilio e
esaltazione) il luogo o Casa VII e si collocano nel luogo o Casa XII (i nemici occulti, i servizi segreti,
i complotti). Questa congiunzione si configura per sestile o esagono con Giove (suo dispositore per
esaltazione), il quale regge il luogo o Casa IX (l’estero), indicando nemici o complotti ad opere di
entità straniere. Lo stesso Giove è in aspetto di quadrato al Sole (il potere legittimo) e, al momento
dei fatti di Majdán Nezaléžnosti (Piazza dell’Indipendenza) a Febbraio 2014, transita sulla
congiunzione Marte-Saturno.
Passando all’esame dei transiti planetari di alcuni pianeti lenti, in questo periodo si è stigmatizzata
la configurazione della doppia quadratura tra Marte, Giove, Urano e Plutone nei segni mobili o
cardinali che si verificherà dopo Pasqua. Questi pianeti si daranno appuntamento al 13° grado di
questi segni formando una sorta di grande quadrato o croce nel Cielo [Fig. 11].
18
Ibn Ḫaldūn, Muqaddimah, II, 213
9
Fig. 11 - Configurazione dei pianeti lenti a fine Aprile 2014
Se osserviamo la carta della proclamazione dell’Indipendenza dell’Ucraina questo transito viene a
formarsi sull’orizzonte (cioè: il piano Ascendente/Discendente) e Urano. Infatti, la congiunzione
Ascendente/Urano è transitata per congiunzione da Plutone, per quadrato da Marte e da Urano e
per opposizione da Giove. Curiosamente, lo stesso transito interessa il quadrato Sole/Saturno della
carta di nascita degli Stati Uniti d’America 19. Infatti, in questa carta il Sole si trova a 13° del segno
del Cancro e Saturno a 14° del segno della Bilancia e subiscono gli effetti di questi transiti molto
pesanti. Il fatto che questi transiti planetari interessino punti fondamentali di entrambe le carte,
quella dell’Ucraina e quella degli Stati Uniti d’America, sembrano indicare una sorta di legame tra
le due nazioni, come se i destini di entrambe fossero interconnessi e dipendenti in questo nuovo
crocevia che la storia pone all’inizio di questo XXI.
L’articolo (salvo diversa specificazione), le traduzioni e il materiale didattico
pubblicato su questo sito, sono stati prodotti da Massimiliano Gaetano, Astrologo
iscritto all’Albo Professionale Nazionale Privato degli Astrologi tenuto dal CIDA, che
ne reclama la proprietà intellettuale. Si prega quindi di contattare l’autore
all’indirizzo [email protected] prima di qualunque eventuale utilizzo. In caso
di autorizzazione dell’autore, verrà richiesto di citare la fonte (nome dell’autore e
sito di provenienza).
19 Vi sono incertezze sull’orario e quindi sulla domificazione della carta di proclamazione dell’Indipendenza delle Colonie
Americane dall’Inghilterra.
10