tools. - Seasons of Living

Commenti

Transcript

tools. - Seasons of Living
tools
0,5
tools
collezione complementi
accessories collection
tools. A indirizzare la scelta degli
oggetti e dei complementi d’arredo
presenti in questo catalogo è stato
un criterio molto chiaro. Volevamo
che ognuno di essi servisse a
valorizzare la produzione Molteni&C
e Dada, concorrendo alla
definizione estetica di ogni singola
linea di prodotto. Per questo, ogni
vaso, ogni accessorio, ogni oggetto
deve naturalmente possedere
almeno gli stessi pregi, l’eleganza
formale e la qualità dei nostri
prodotti. La presenza puntuale delle
serie di complementi d’arredo sulle
pagine dei cataloghi, in immagini
di grande impatto e suggestione,
fanno sì che questi oggetti
risultino spontaneamente associati
all’immagine Molteni&C e Dada.
è in questo senso - e nell’intento
di perfezionare l’opera di
allestimento degli spazi espositivi
con oggetti capaci di richiamare
immediatamente le atmosfere
illustrate nelle immagini di catalogo
- che abbiamo reso disponibile il
catalogo Tools.
Un servizio al punto vendita,
un motivo di seduzione per il
cliente, in grado di tradursi in nuove
opportunità commerciali.
tools. A very clear criterion
informed the choices for the items
and interior design accessories in
this Tools catalogue. We wanted
every item to enhance Molteni&C
and Dada’s production, and
define each single product line
esthetically. This is why each vase,
every accessory and all the objects
must have the same excellence
in formal elegance and quality that
our products have. Their recurring
presence in high impact, powerful
images on catalogue pages has
led people to associate them
spontaneously with the Molteni&C
and Dada image.
We have provided you with Tools
so that you can finish off the task
of arranging display spaces with
objects that will immediately evoke
the moods that are presented in the
catalogue. This is a retail service,
a seduction motif for clientele,
something that can turn into new
business opportunities.
tools 3
Trasparenze Introspettive
Collezione Arte
Design Riccardo Murelli
Introspective Transparency
Art Collection
Design Riccardo Murelli
MUR0020
MUR0010
tools 5
SM20000
SM30000
Specchi Psiche
Collezione Glocal Design
Design Nicola Gallizia
Psiche Mirrors
Glocal Design Collection
Design Nicola Gallizia
tools 7
Vaso Rocchetto e vaso Calice
Collezione Bitossi
Design Ettore Sottsass
Rocchetto vase and Calice vase
Bitossi Collection
Design Ettore Sottsass
BIT0010
Alzata grande e piccola
Collezione Bitossi
Design Ettore Sottsass
Bowl large and small
Bitossi Collection
Design Ettore Sottsass
BIT0020
BIT0030
BIT0040
tools 9
Grafiche Molteni&C
Collezione Kult
Design Marco Strina
60x60 cm / 24x24 cm
Molteni&C artworks
Kult Collection
Design Marco Strina
60x60 cm / 24x24 cm
FOT0030-34
FOT0031-35
FOT0032-36
FOT0033-37
FOT0010-16
FOT0011-17
FOT0012-18
FOT0013-19
FOT0014-20
FOT0015-21
Grafiche Molteni&C
Collezione Urbansign
Design Marco Strina
40x40 cm / 24x24 cm
Molteni&C artworks
Urbansign Collection
Design Marco Strina
40x40 cm / 24x24 cm
tools 11
Dischi decorativi
Collezione Plexiglass
Round wall decorations
Plexiglass Collection
PLE0010
PLE0011
tools 13
Ciotole e bicchieri
Collezione San Lorenzo
Design Afra e Tobia Scarpa
Bowls and glasses
San Lorenzo Collection
Design Afra and Tobia Scarpa
OSL0080
OSL0090
OSL0060
OSL0050
OSL0070
tools 15
Vasi e bottiglia Colombino
Collezione Milesi
Design Egidio Milesi
Colombino vases and bottle
Milesi Collection
Design Egidio Milesi
OCM0103
OCM0103
Vaso e bottiglie Stripe
Collezione Milesi
Design Egidio Milesi
Stripe vase and bottles
Milesi Collection
Design Egidio Milesi
OCM0100
OCM0106
OCM0107
tools 17
GIN0011
GIN0010
Vasi Grid
Collezione Gaia&Gino
Design Jaime Hayon
Grid vases
Gaia&Gino Collection
Design Jaime Hayon
tools 19
Centrotavola Galactica
Collezione Gaia&Gino
Design Arik Levy
Galactica centrepiece
Gaia&Gino Collection
Design Arik Levy
GIN0040
tools 21
OMO0100
OMO0110
Vasi Semisfera
Collezione Esclusiva
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
• platino
• oro
Semisfera vases
Esclusiva Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
• platinum
• gold
Vasi Ovale
Collezione Esclusiva
Design Nicola Gallizia
Ovale vases
Esclusiva Collection
Design Nicola Gallizia
OMO0115
tools 23
Vasi Inverso
Collezione Esclusiva
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
• grigio
• senape
• turchese
• verde
OMO0172
Inverso vases
Esclusiva Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
• grey
• mustard
• turquoise
• green
Vasi Cubo
Collezione Esclusiva
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
• grigio
• senape
• turchese
• verde
OMO0161
Cubo vases
Esclusiva Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
• grey
• mustard
• turquoise
• green
OMO0160
tools 25
Vasi Five
Collezione Esclusiva
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
• grigio
• senape
• turchese
• verde
Five vases
Esclusiva Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
• grey
• mustard
• turquoise
• green
OMO0171
tools 27
Ciotole, vaso e candeliere
Collezione Verreum
Design Michael Koenig,
Sebastian Herkner
Bowls, vase and candleholder
Verreum Collection
Design Michael Koenig,
Sebastian Herkner
VER0100
VER0102
VER0101
VER0103
tools 29
Vassoio Tablo
Collezione Kitchen
Design Magnus Lofgren
Colori:
• bianco
• nero
Tablo tray
Kitchen Collection
Design Magnus Lofgren
Colours:
• white
• black
OVK0100
SEA0070
SEA0080
Coppe Seth-Andersson
Collezione Iittala
Design Carina Seth-Andersson
Seth-Andersson bowls
Iittala Collection
Design Carina Seth-Andersson
tools 31
tools 33
Brocca Square
Collezione Milesi
Design Egidio Milesi
Square pitcher
Milesi Collection
Design Egidio Milesi
Candeliere/vaso Mistic
Collezione Gaia&Gino
Design Arik Levy
Mistic candleholder/vase
Gaia&Gino Collection
Design Arik Levy
OCM0108
GIN0030
tools 35
Orologio Progetto 3
Collezione Time
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
Project 3 clock
Time Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
OGB0031
OGB0010
Orologio Progetto 1
Collezione Time
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
Project 1 clock
Time Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
Orologio Progetto 6
Collezione Time
Design Nicola Gallizia
Project 6 clock
Time Collection
Design Nicola Gallizia
OGB0050
Ciotole Pebble
Collezione Mater
Design Jesper K. Thomsen
Pebble bowls
Mater Collection
Design Jesper K. Thomsen
MAT0010
tools 37
Plaid e cuscini Dufy
Collezione Poemo
Dufy blanket and cushions
Poemo Collection
POE0103
POE0104
POE0100
POE0101
POE0102
POE0105
POE0106
tools 39
BLU0030
Set copripiumino Sogno
Collezione Notte
Sogno bed linen set
Notte Collection
BLU0010
BLU0020
BLU0040
Set copripiumino Rem
Collezione Limonta
Rem bed linen set
Limonta Collection
LIM0046
LIM0023
LIM0067
LIM0087
LIM0089
LIM0102
tools 41
Plaid e cuscino Tricot
Collezione Poemo
Tricot blanket and cushion
Poemo Collection
POE0205
POE0200
POE0209
POE0201
POE0203
POE0202
POE0204
tools 43
Set di 3 scatole
Collezione Style
Set of 3 boxes
Style Collection
OMO0017
MOL0100
Kit armadi Molteni&C
Collezione Style
Molteni&C wardrobe
accessories kit
Style Collection
AGR0010 gruccia/hanger
AGR0020 asta/bar
Appendiabiti Molteni&C
con asta rimovibile
Collezione Style
Molteni&C hangers
with removable bar
Style Collection
tools 45
Tappeto Tiger
Collezione Soft
Tiger rug
Soft Collection
COR0032
COR0025
COR0033
COR0034
COR0024
Tappeto Zambia
Collezione Soft
Zambia rug
Soft Collection
tools 47
Tappeto Cascade
Collezione Sahrai
Design Nicola Gallizia
Cascade rug
Sahrai Collection
Design Nicola Gallizia
Tappeto Stone
Collezione Sahrai
Design Nicola Gallizia
Stone rug
Sahrai Collection
Design Nicola Gallizia
SAH0019-L4/S4
L1
L2
L3
SAH0014-L7/S15
L4
L5
L6
L7
L8
L9
L10
L11
L12
L13
L14
L15
L16
L17
L18
L19
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S9
S10
S11
S12
S13
S14
S15
S16
S17
S18
S19
tools 49
S20
Tappeto Temptation
Collezione Sahrai
Design Nicola Gallizia
Temptation rug
Sahrai Collection
Design Nicola Gallizia
SAH0036 -S3/L4
SAH0034-S3/L4
SAH0037-S3/L4
SAH0035-S3/L4
tools 51
Tappeto Lumina
Collezione Soft
OII0541
COR0011
COR0012
Lumina rugs
Soft Collection
OII0542
COR0013
Tappeto Domus
Collezione Soft
Domus rug
Soft Collection
OII0543
OII0540
tools 53
PEN0030
PEN0031
PEN0021
PEN0042
Lampada China
Collezione Light
Design Nicola Gallizia
China lamp
Light Collection
Design Nicola Gallizia
tools 55
Lampada Baloon
Collezione Light
Design Ufficio Tecnico Penta
Baloon lamp
Light Collection
Design Technical Office Penta
Libri
Collezione Book
Books
Book Collection
MAU0020
MAU0010
PEN0050 ø 50
PEN0051 ø 80
PEN0052 ø 100
Lampade Twins
Collezione Light
Design Nicola Gallizia
Tv decorativa
da appoggio/sospensione
Collezione Esclusiva
Display TV
freestanding/wall mounted
Esclusiva Collection
Twins lamps
Light Collection
Design Nicola Gallizia
PEN0011
OMO0190
PEN0010
tools 57
OMO0301
OMO0300
Vasi Cristallo
Collezione Esclusiva
Cristallo vases
Esclusiva Collection
tools 59
MIS0010-A/N-MS-6
MIS0010-B/N-GY-5
MIS0010-C/B
MIS0010-D/C
MIS0010-E/A-02
MIS0010-F/A-G1
MIS0010-G/W-R
MIS0010-H/C
MIS0010-I/B
MIS0010-L/G
MIS0010-M/W-R
MIS0010-N/A-Y
MIS0010-O/A-B
MIS0010-P/C
MIS0010-Q/A-B
MIS0012-D/C
Pannelli e paraventi in seta
dipinti a mano
Collezione Misha
Hand painted silk panels and
screens
Misha Collection
C
A-G1
A-Y
A-02
W-R
N-GY-5
N-MS-6
G
A-B
B
tools 61
Tessile tavola
Collezione Table
Design Flat Design
Tablecloths
Table Collection
Design Flat Design
tools
FLA0013-F.H. Campana
tools 63
Xavier Lust
Martí Guixé
Fernando and Humberto Campana
Laura Massa
Martin Saemmer
Matali Crasset
Massimo Pitis
Kiki Van Eijk
Fabio Novembre e Emiliano Ponzi
Nicola Gotti
Pier Paolo Pitacco
Karim Rashid
tools 65
TAG0010
TAG0014
TAG0015
TAG0013
TAG0012
TAG0011
Taglieri
Collezione Maple
Design Dovetusai Studio
Chopping boards
Maple Collection
Design Dovetusai Studio
TAG0010
TAG0015
tools 67
tools 69
Set di 4 bottiglie
Collezione Quotidiano
Design Selab e Alessandro Zambelli
Set of 4 bottles
Quotidiano Collection
Design Selab and Alessandro Zambelli
SEL0010
Pentole Meteorite
Collezione Accademia
Design Lagostina
Meteorite pots
Accademia Collection
Design Lagostina
LAG0020
LAG0010
LAG0040
LAG0030
SEA0120
Casseruola Sarpaneva
Collezione iittala
Design Timo Sarpaneva
Sarpaneva saucepan
iittala Collection
Design Timo Sarpaneva
tools 71
Ciotole e piatto metallizzati
Collezione Esclusiva
Design Nicola Gallizia
Colori:
• bianco
• nero
• grigio
• senape
• turchese
• verde
Metallic bowls and plate
Esclusiva Collection
Design Nicola Gallizia
Colours:
• white
• black
• grey
• mustard
• turquoise
• green
OMO0150
OMO0130
OMO0140
tools 73
Bicchieri in acrilico
Collezione Victoria&Albert
Design Mario Luca Giusti
Acrylic Glasses
Victoria&Albert Collection
Design Mario Luca Giusti
VI0105
VI0104
VI0107
VI0106
Caraffa e Bottiglia termica
Collezione Nord
Colori:
• acciaio
• nero
Thermic pitcher and bottle
Nord Collection
Colours:
• stainless steel
• black
Caraffe antigoccia
Collezione Nord
No-drop pitchers
Nord Collection
B
TR
TU
VI
VE
BL
RO
MLG0010-N
tools 75
Fridge box
Collezione Quotidiano
Design Selab
Fridge box
Quotidiano Collection
Design Selab
SEL0030
Coppia di flaconi
Collezione Quotidiano
Design Selab e Alessandro Zambelli
Pair of bottles
Quotidiano Collection
Design Selab and Alessandro Zambelli
SEL0050
tools 77
Set di utensili cucina
Collezione Nord
Tools kitchen set
Nord Collection
Bottiglie olio/aceto
Collezione Kitchen
Design Arian Brekveld
Oil/vinegar bottles
Kitchen Collection
Design Arian Brekveld
VI0140
OVK0030
VI0130
OVK0032
OVK0033
OVK0031
tools 79
tools 79
Barattoli impilabili
Collezione Iittala
Design Pentagon
Colori:
• trasparente
• grigio
• turchese
Stackable jars
Iittala Collection
Design Pentagon
• transparent
• grey
• turquoise
SEA0131
SEA0134
SEA0132
SEA0133
tools 81
SEA0135
SEA0139
Serie Teema
Collezione Iittala
Design Kaj Franck
Teema series
Iittala Collection
Design Kaj Franck
SEA0141
SEA0140
SEA0136
SEA0137
SEA0138
Ciotole con cucchiaio
Collezione Kitchen
Design Ineke Hans
Bowl with spoon
Kitchen Collection
Design Ineke Hans
OVK0070
tools 83
Print: Grafiche Boffi Giussano (MB) Italia 01.2012.A0003

Documenti analoghi