codice Iban

ab
IBAN: il numero di conto internazionale.
Pagamenti in tutta Europa rapidi e
convenienti.
L’abbreviazione IBAN (International Bank Account Number)
è un numero di conto elaborato secondo le norme internazionali ISO atto a rappresentare una determinata identificazione bancaria, nell'ambito del traffico dei pagamenti
transfrontaliero in Europa.
Utilizzo.
Pagamenti più efficienti su scala europea.
L’IBAN, il numero di conto standardizzato, facilita il disbrigo
automatico di operazioni di pagamento internazionali e
contribuisce quindi a razionalizzare il traffico dei pagamenti tra i diversi Stati d’Europa. È dunque un elemento importante per agevolare le transazioni a livello europeo.
Rappresentazione.
Standard internazionale con sfaccettature europee
diverse.
L’IBAN è una sorta di «pacchetto» riconosciuto a livello
internazionale integrabile nei no. di conto esistenti.
Il numero di conto internazionale ha una lunghezza massima di 34 caratteri alfanumerici.
• Le prime due lettere identificano il paese in cui è tenuto
il conto.
• I due numeri successivi sono una cifra di controllo per
verificare che la forma dell’IBAN sia corretta.
• Le restanti cifre corrispondono ad informazioni locali,
quali identificazione dell’istituto e numero di conto.
Esempio di IBAN svizzero (21 caratteri):
CH350023023050422318T
Codice
paese
Cifra
Identificazione
di con- dell’istituto
trollo
(= No. CB)
Numero di conto
Nella rappresentazione su carta, l’IBAN viene suddiviso in
quattro gruppi per facilitarne la leggibilità.
Esempio di IBAN svizzero su supporto cartaceo:
CH35 0023 0230 5042 2318 T
Negli ultimi anni tutti i membri dell’UE e altri Paesi europei
hanno introdotto la norma IBAN. Sono sempre più numerosi gli Stati che adottano tale sistema; ognuno ha un IBAN
di forma definita e lunghezza fissa, nel rispetto della norma
sopra menzionata.
Paese
Austria
Belgio
Danimarca
Finlandia
Francia
Germania
Gibilterra
Gran Bretagna
Grecia
Irlanda
Islanda
Italia
Lussemburgo
Norvegia
Olanda
Polonia
Portogallo
Slovenia
Spagna
Svezia
Svizzera
Ungheria
Lunghezza
20
16
18
18
27
22
23
22
27
22
26
27
20
15
18
28
25
19
24
24
21
28
Esempio di IBAN
AT61 1904 3002
BE62 5100 0754
DK50 0040 0440
FI21 1234 5600
FR14 2004 1010
DE89 3704 0044
GI75 NWBK 0000
GB29 NWBK 6016
GR16 0110 1250
IE29 AIBK 9311
IS14 0159 2600
IT40 S054 2811
LU28 0019 4006
NO93 8601 1117
NL91 ABNA 0417
PL27 1140 2004
PT50 0002 0123
SI56 1910 0000
ES91 2100 0418
SE35 5000 0000
CH35 0023 0230
HU42 1177 3016
3457
7061
1162
0007
0505
0532
0000
1331
0000
5212
7654
1010
4475
947
1643
0000
1234
0123
4502
0549
5042
1111
3201
43
85
0001
0130
7099
9268
0001
3456
5510
0000
0000
00
3002
5678
438
0005
1000
2318
1018
3M02
00
453
19
2300
78
7303
0123
606
695
39
456
0135 5387
9015 4
1332
0003
T
0000 0000
Premesse per l’ordinante.
L’IBAN nel circuito di pagamento.
Il massimo risultato con il minimo sforzo.
Per svolgere in modo rapido e conveniente i vostri ordini di
pagamento in Europa abbiamo bisogno di alcune informazioni:
1. Importo e moneta
2. Nome e indirizzo del beneficiario e IBAN
3. Nome e indirizzo della banca del beneficiario con BIC
Ordinante
▲
@
=
▲
▲
Banca del
beneficiario
%
Banca
dell’ordinante
@ Il beneficiario riceve il suo IBAN personale dalla propria
banca.
; Il beneficiario inoltra il proprio IBAN all’ordinante.
= L’ordinante richiede alla propria banca di effettuare un
pagamento all’estero e indica l’IBAN del beneficiario.
% La banca dell’ordinante verifica che l’IBAN sia corretto e
trasferisce il versamento alla banca del beneficiario.
Quest’ultima, ricevuto il pagamento, accredita l’importo
sul conto del beneficiario.
Se non conoscete l’IBAN del beneficiario o il BIC della
sua banca, o se tali informazioni non sono riportate sulla
fattura, rivolgetevi direttamente al beneficiario. Ne vale la
pena.
Vantaggi.
Raggiungere l’obiettivo in modo rapido e conveniente.
Utilizzando l’IBAN contribuite a migliorare la qualità dei
dati e agevolate uno svolgimento più razionale e veloce
dei pagamenti in Europa.
Comunicare il proprio IBAN.
Se in Europa qualcuno deve versarvi del denaro o se avete
clienti debitori vi consigliamo di comunicare il vostro IBAN
all’ordinante.
• Uno standard IBAN uniforme permette di identificare
con precisione banca e conto del beneficiario. Con IBAN
e BIC è possibile accreditare un importo al beneficiario
senza dover più intervenire manualmente.
• L’IBAN contiene una cifra di controllo verificata dagli
istituti finanziari nel circuito di pagamento. In questo
modo è possibile verificare che l’IBAN sia corretto, prima
che il pagamento sia trasmesso all’estero. Si riducono
così possibili fonti di errore che potrebbero essere all’origine di pagamenti respinti o ritardati.
Inoltre è bene indicare anche il BIC (Bank Identifier Code)
di UBS. Il BIC è un codice standardizzato in base allo SWIFT
internazionale che identifica in modo chiaro un determinato
istituto finanziario.
Nel caso del nostro conveniente ordine di pagamento
«Estero extra» via UBS e-banking o UBS Multimat occorre
già indicare l’IBAN che vi permette di beneficiare di un
prezzo vantaggioso.
Se lo desiderate il vostro consulente sarà lieto di comunicarvi IBAN personale e BIC appropriato. Vogliate indicare
IBAN e BIC sulla vostra fattura.
Informazioni.
Vi ricordiamo che il vostro numero di conto UBS rimane
valido. È pertanto consigliabile continuare a impiegarlo per
i pagamenti in Svizzera.
Se avete domande o avete bisogno di supporto per effettuare i vostri pagamenti all’estero, mettetevi in contatto
con noi. Il vostro consulente sarà lieto di informarvi e consigliarvi al meglio per ottimizzare il vostro traffico di pagamenti internazionale.
Premesse per il beneficiario.
Settembre 2003, 81991 I
;
Beneficiario
▲
Funzionamento.