CIVIL COURT OF FROSINONE Bankruptcy Division Arrangement
Transcript
CIVIL COURT OF FROSINONE Bankruptcy Division Arrangement
CIVIL COURT OF FROSINONE Bankruptcy Division Arrangement with Creditors R. C.P. n. 04/2014 COGEME SOLUZIONI & TECNOLOGIA S.P.A. VOLUNTARY WINDING UP Judge: Dr. Andrea Petteruti Receiver: Avv. Antonello Lucchese The company COGEME SOLUZIONI & TECNOLOGIA S.P.A. VOLUNTARY WINDING UP and arrangement with creditors, [headquarter in Patrica -FR- (Italy), Frazione Pantane, Via Ferruccia n. 18, registered office in Milan -MI- (Italy), Via Olivetani n. 10/12, Identification and Tax code: 10367480158], active in the international "business to business" market of mechanical components – high precision automotive branch through four companies located in Italy, Romania, India and Brazil (this last one not part of this auction), represented by its Receiver - Avv. Antonello Lucchese, INFORMS AND NOTIFIES that, in the operational framework of the activities aimed at the earning anticipation, it will be proceeded with the competitive sale of the following assets: Business unit entered into 05.13.2014 rent deed of Notary Dr. Angelo Busani, Rep. 28519 - Rec. 13433, consisting of: a) Goodwill and trademark "COGEME"; b) software licenses, website, trademarks as well as the additional assets, including archives and technical documentation, plans, drawings, programs, certifications and technology in general possessed by COGEME; c) machinery, specific and generic (including office equipment), equipment, and general and specific industrial and commercial equipment (including mobile walls, furniture and fixtures, miscellaneous minors); d) cars and vehicles in general; e) unsold stock (which includes raw materials, consumables, semifinished products, currently underway and finished goods but not including low handling products) (generically: the "Stock"); f) contracts with customers and suppliers, including letters of offer, framework agreements, contracts and orders; g) employment contracts as analytically and nominally listed in the "Data Room"; h) contracts for service with Cogeme Romania and Cogeme India; i) supply contracts as electricity, natural gas, water and telephone services as well as insurance contracts pledged by COGEME and related to the business unit itself as well as all other possible contractual relationships necessary for the proper business unit enterprise exercise; l) consultancy contracts; m) 100% stake in Cogeme Set Ro, headquartered in Micesti Arges Country - Romania; n) 79.99% stake in Cogeme Precision Parts India Private Limited, headquartered in Pune India; The current sale of the business unit does not include (as an illustrative, yet incomplete example): Cash and cash equivalents of Cogeme S & T Spa; "COGEME" claims of any kind under any name, no matter the cause, the title or the origin, even if closely related to the operations of the business unit; litigations in or out of court (including labor ones) in progress at the date of signing of the Act of Purchase; the stake in Cogeme Brazil; the ownership of the factory property in which the activity business is; machinery acquired with financial leasing contracts; machinery acquired with funding under Law Sabatini ITALIAN LAW n. 1329 del 28/11/1965 =================== The whole as is fully described and specified in the DISCIPLINARY OF THE SALE PROCEDURE OF COMPANY BUSINESS UNIT AND COMPANY SHAREHOLDINGS COGEME SOLUZIONI & TECNOLOGIA S.P.A. IN LIQUIDATION AND ARRANGEMENT WITH CREDITORS, available (login informations upon request) on the website: http: // www. procedure.it/concordatocogemesetspa through which it is possible to check any information regarding the identification of the assets as well as the mode of participation in the sale and access to all other documentation useful to evaluate the purchase bids. Sales operations will take place in Frosinone (Italy), Via Anagni n. 15, in the Receiver’s Office (Studio Avv. Antonello Lucchese). The first auction will be held on September, 1st, 2015, at 11:00 am, at the starting price of € 28.800.000,00 (Euros twentyeightmillioneighthundredthousand/00) plus transaction fees and taxes. The second auction will take place (in case of lack of tenders for the first auction) on September, 7th, 2015, at 11:00 am, at the starting price of € 23.500.000,00 (Euros twentythreemillionfivehundredthousand/00) plus transaction fees and taxes. In case of no bids at the second sale without auction, set for the date of September, 7th, 2015, at base price of € 23.500.000,00 (Euros twentythreemillionfivehundredthousand/00), the Arrangement With Creditors RCP 04/2014 Court of Frosinone - Società 'Cogeme Solutions Technology & Spa in liquidation, will provide to transfer immediately the goods on sale in this competitive process to the company TCH Srl, in force of the 'Irrevocable Purchase Offer dated 20.06.2014, at the price of € 23.500.000,00 (Euros twentythreemillionfivehundredthousand/00). It will be possible to know DISCIPLINARY OF THE SALE PROCEDURE OF COMPANY BUSIINESS UNIT AND COMPANY SHAREHOLDINGS COGEME SOLUZIONI & TECNOLOGIA S.P.A. IN LIQUIDATION AND ARRANGEMENT WITH CREDITORS also visiting website: www.astegiudiziarie.it – Tribunale di Frosinone – Concordato Preventivo n. 04/2014, without asking for login credentials. For any further information: - Receiver: Avv. Antonello Lucchese, Via Anagni n. 15, 03100 Frosinone, using the e-mail address: pec: [email protected] e-mail: [email protected] - Sales Delegate (in force of delegation dated July, 10th, 2015): Avv. Annamaria Petricca, Via Aldo Moro n. 87, 03100 – Frosinone, using the e-mail address: pec: [email protected] e-mail: [email protected]