Informazioni generali sulle vernici e i sistemi di verniciatura

Informazioni generali sulle vernici e i sistemi di verniciatura
Importanti informazioni sul lavoro con vernici e solventi
PERICOLO
Le vernici e i solventi sono prodotti chimici che possono causare lesioni di varia entità. Prima di iniziare il lavoro, leggere con attenzione le avvertenze riportate sulle
confezioni e sulle schede tecniche del prodotto.
• Utilizzare l’equipaggiamento protettivo consigliato.
• Evitare il contatto con la pelle e non eseguire il lavoro in aree scarsamente ventilate.
• Prestare attenzione ai rischi di incendi ed esplosioni.
Ambiente
Le vernici Scania sono state progettate per avere un minimo impatto sull'ambiente e
sull'ambiente di lavoro per quanto possibile. Le vernici utilizzate sui veicoli Scania
non contengono metalli pesanti.
Scania Truck Bodybuilder
© Scania CV AB 2016, Sweden
22:10-500 Edizione 1 2016-09-02
1 (4)
Importanti informazioni sul lavoro con vernici e solventi
Informazioni generali sulle vernici e i sistemi di verniciatura
Tipi di verniciatura
Tipi di verniciatura
Verniciatura finale
Riverniciatura
Verniciatura eseguita in corso di fabbricazione presso
la Scania
Verniciatura eseguita dopo la verniciatura finale, ad
esempio dall'allestitore, dal cliente o da un'officina
Scania. Comprende i ritocchi per danni.
Ulteriori informazioni sono riportate nei seguenti documenti:
•
Trattamento della superficie eseguito in fabbrica
•
Riverniciatura della cabina
•
Riverniciatura di telaio, assali e cerchioni
Trattamento al termine della vita operativa
La plastica PC/PBT, PC/PET e PP non verniciata è completamente riciclabile. La
plastica PC/PBT, PC/PET e PP verniciata non può essere riciclata nella stessa misura
della plastica non verniciata. Per ulteriori informazioni sul trattamento al termine della vita operativa, rivolgersi a un'officina Scania.
Scania Truck Bodybuilder
© Scania CV AB 2016, Sweden
22:10-500 Edizione 1 2016-09-02
2 (4)
Informazioni generali sulle vernici e i sistemi di verniciatura
Scelta del sistema di verniciatura
Scelta del sistema di verniciatura
Prima di iniziare i lavori di verniciatura occorre prendere in esame le informazioni e
le istruzioni fornite da Scania nonché le raccomandazioni del fornitore della vernice.
Per garantire la compatibilità delle vernice, eseguire una prova su una superficie normalmente nascosta alla vista.
Questi sono codici componente esclusivi di Scania e non possono essere convertiti in
codici RAL o NCS.
Per ordinare un campione del colore, rivolgersi a una concessionaria Scania.
SCANIA
Technically
permissible
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Axle 2 -
Kg
Kg
Ch No
Axle 3 -
Kg
Kg
Ch colour
Axle 4 -
Kg
Kg
Axle 5 5 th wheel
Kg
Kg
Kg
Kg
ADR GTW
Ch type
Attualmente sono reperibili in commercio numerosi tipi di vernice di diversi produttori. È quindi importante seguire le raccomandazioni del produttore della vernice per
quanto riguarda i solventi e i relativi gradi.
Nota
La vernice metallizzata non può essere applicata direttamente sulla verniciatura finale di fabbrica senza prima applicare uno strato intermedio.
Scania Truck Bodybuilder
© Scania CV AB 2016, Sweden
22:10-500 Edizione 1 2016-09-02
3 (4)
Cab type
Serial no
Total
Combination
Axle 1 -
Approval
Cab col
Targhetta d'identificazione
342 157
Sulla targhetta d'identificazione Scania sono riportati il codice colore della cabina nel
campo Cab col (Colore cabina) e il codice colore del telaio nel campo Ch colour (Colore telaio).
Informazioni generali sulle vernici e i sistemi di verniciatura
Lavaggio
Lavaggio
Tutti i telai sono rivestiti di una protezione anti-corrosione. Lavare il telaio con uno
sgrassatore a base di petrolio con PH neutro.
In cabina può colare olio dalla camera. Prima di procedere alla riverniciatura lavare
la cabina con uno sgrassatore a base di petrolio.
Ambiente
Considerare l’impatto ambientale per la scelta del metodo e dell’attrezzatura di pulizia.
Scania Truck Bodybuilder
© Scania CV AB 2016, Sweden
22:10-500 Edizione 1 2016-09-02
4 (4)