Fact sheet - Val Gardena

SCHEDA INFORMATIVA
Inverno 2016/17: Val Gardena
Informazion
i generali
La Val Gardena è un’area trilingue che si estende su una
lunghezza di 25 km a un’altitudine che va da 1236 a 1563 metri,
con 10.298 abitanti distribuiti nelle tre località di Ortisei, S.
Cristina e Selva di Val Gardena. In alto su tutti domina con
3181 metri di altezza il Sassolungo, l’emblema della Val
Gardena. La valle è circondata inoltre dalla Dolomiti, Patrimonio
mondiale UNESCO, con il parco naturale di Puez-Odle. Nella
valle degli scultori del legno, diventata famosa per l’artigianato
artistico, sono profondamente radicati usi e costumi, cultura e
lingua ladina.
Nome
Gherdëina (ladino), Val Gardena (italiano), Gröden (tedesco)
Lingue
Ladino, italiano, tedesco
UNA VALLE, TRE LOCALITÀ
Ortisei
Posizione: 1236 metri
Abitanti: 5764
Posti letto: 5740
Pernottamenti all’anno: ca. 870.000
Gruppi linguistici della popolazione: 84,19% ladino,
9,30% tedesco, 6,51% italiano
Ortisei: La mondana
Il paese principale all’inizio della valle è famoso in tutto il mondo
per il suo artigianato della scultura in legno e nell’Ottocento diventò il primo centro turistico della Val Gardena. Alberghi storici
e meravigliose ville costruite intorno al 1900 sono testimoni
dell’epoca pionieristica dell’alpinismo. Grazie alle funivie ed ai
comodi sentieri tutti possono godere del piacere di una gita in
montagna o di una bella giornata sugli sci. I vicoli e le piazze tra
la chiesa parrocchiale di Sant’Ulrico e la chiesa di Sant’Antonio
invitano a fare un giro di shopping o a fermarsi in uno degli accoglienti bar e caffè. Al museo ladino e all’esposizione permanente di arte moderna della scultura lignea si possono invece
ammirare i tesori e le peculiarità della natura e della cultura ladina.
Contatti: VAL GARDENA-GRÖDEN MARKETING, Christina Demetz, Pr&Communication, Dursan Str. 80/c, I-39047 S. Cristina Val Gardena
Tel. +39/0471/777-721, Fax +39/0471/792-235, [email protected], www.valgardena.it
SCHEDA INFORMATIVA
S. Cristina
Posizione: 1428 metri
Abitanti: 1965
Posti letto: 2883
Pernottamenti all’anno: 360.000
Gruppi linguistici della popolazione 91,40% ladino,
4,19% tedesco, 4,41% italiano
S. Cristina: La disinvolta
Il paese più piccolo è situato al centro della valle e unisce
il meglio di due mondi completamente diversi tra di loro:
il centro storico con i suoi vecchi masi, la chiesa ed il cimitero
si trova nella parte alta di S. Cristina ed è il posto ideale per godere il silenzio e la tranquillità. La parte bassa lungo la strada
principale offre invece un passeggio movimentato tra alberghi,
bar e negozi. Sulla passeggiata lungo il tracciato della vecchia
ferrovia vi aspettano dei punti panoramici mozzafiato. Il mistico
Sassolungo domina all’orizzonte: uno spettacolo unico soprattutto per gli escursionisti che si godono questa visuale dalla funivia.
Partendo direttamente dal centro del paese le funivie offrono una
salita comodissima sia in estate che in inverno. Tra Seceda, il
gruppo delle Odle e Stevia si estendono i grandi prati di montagna del Cisles e del Mastlé. Immersi in queste praterie si trovano
diversi laghi di montagna. Uno di questi gioielli della natura è il
Lech Sant su un’altezza di 2.096 m di altitudine.
Selva di
Val Gardena
Posizione: 1563 metri
Abitanti: 2622
Posti letto: 8.574
Pernottamenti all‘anno: ca. 1.900.000
Gruppi linguistici della popolazione: 87,84% ladino,
5,97% tedesco, 6,18% italiano
Selva Val Gardena: La sportiva
Le montagne ai piedi del gruppo Sella creano una spettacolare
arena con in mezzo il paese più alto della Val Gardena. Selva Val
Gardena è un piccolo paradiso per gli appassionati dello sport di
montagna sia in inverno che in estate. Il Sellaronda, il giro più
famoso delle Dolomiti per sciatori e ciclisti, è accessibile direttamente dal centro di Selva Val Gardena. Il secondo paese più
grande della Val Gardena adiacente al Parco Naturale Puez-Odle
è inoltre la meta perfetta per chi è alla ricerca di tranquillità e
meditazione. Nei masi potete scoprire l’autentica vita di montagna e durante le passeggiate in mezzo al paesaggio roccioso, sotto tutela ambientale, troverete miracoli della natura e monumenti artistici. Due esempi per quest’ultimi sono le Rovine del Castello Wolkenstein con le sue rocce spioventi e il pittoresco Castel
Gardena situato nel bosco tra Selva Val Gardena e S. Cristina.
Contatti: VAL GARDENA-GRÖDEN MARKETING, Christina Demetz, Pr&Communication, Dursan Str. 80/c, I-39047 S. Cristina Val Gardena
Tel. +39/0471/777-721, Fax +39/0471/792-235, [email protected], www.valgardena.it
SCHEDA INFORMATIVA
COME ARRIVARE:
In auto:
Monaco di Baviera ca. 3 ore 250 km
Salisburgo ca. 3,5 ore 270 km
In treno:
da Germania, Austria, Olanda e Belgio vi sono ottimi collegamenti
con treni IC e EC che passano per Monaco di Baviera, Innsbruck,
Brennero fino a Bressanone, Ponte Gardena o Bolzano. Da qui gli
autobus di linea partono più volte al giorno per portare i turisti in Val
Gardena.
In aereo:
l’aeroporto più vicino è Bolzano (distanza 40 km dalla Val
Gardena)
Voli diretti da Hannover; voli di linea da Berlino, Francoforte e
Düsseldorf via Milano/Bergamo o Roma
Voli low cost con Ryanair da Francoforte/Hahn a Verona
Voli low cost con Air Berlin da Berlino e Düsseldorf a Milano/Bergamo
Low Cost Transfer per la Val Gardena dagli aeroporti di Monaco di
Baviera, Innsbruck o Verona www.flytovalgardena.com
Contatti: VAL GARDENA-GRÖDEN MARKETING, Christina Demetz, Pr&Communication, Dursan Str. 80/c, I-39047 S. Cristina Val Gardena
Tel. +39/0471/777-721, Fax +39/0471/792-235, [email protected], www.valgardena.it
SCHEDA INFORMATIVA
SPORT INVERNALI IN VAL GARDENA:
Tramite il collegamento a Dolomiti Superski, percorso libero su
più di 500 km di piste collegate fra loro.
Solo nella zona sciistica Val Gardena/Valle di Siusi:
Piste nere: 18 km (11 piste)
Piste rosse:105 km (79 piste)
Piste blu: 52 km (57 piste)…per un totale di 175 km
Sci/Snowboard
Snowboard e Freestyle – Fun Park Piz Sella
Ogni mercoledì e sabato corsi di Freestyle – iscrizioni presso le
scuole di sci della Val Gardena
Corsi di Telemark e Free Ride
Slittino
Sulla Rasciesa (nuova funivia), una delle piste per slittino più
lunghe delle Dolomiti
Escursioni
invernali
Fondo
30 km di sentieri escursionistici puliti
115 km di piste di fondo
in Vallunga, presso il centro sportivo Monte Pana
Arrampicata
ghiaccio
Tour sciistici
su
Pattinaggio
ghiaccio
sul
Tre o quattro cascate ghiacciate
Vari tour giornalieri nel parco naturale Puez-Odle e attorno al
Sassolungo. Tour di sette giorni nelle baite sono organizzati dalle
scuole di alpinismo
Suggerimenti sui tour + precipitazioni nevose + previsioni
metereologiche al sito www.dolomitesalpine.it
Stadio sportivo coperto “Pranives” a Selva di Val Gardena,
pista di pattinaggio all’aperto “Setil” e pista di pattinaggio
all’aperto nel centro sportivo “Iman” a S. Cristina
Ciaspolate
In Vallunga da Selva di Val Gardena, passando per l’Alpe di Juac
fino al Col Raiser e al Monte Pana
Suggerimenti sui tour al sito www.dolomitesalpine.it
Giri a cavallo on in
slitta
Scuola di equitazione “Pozzamanigoni” a Selva di Val
Gardena e dalla Scuderia “Monte Pana” in direzione Valle
di Siusi
CLASSICI INVERNALI:
Sellaronda:
Il tour sciistico di fama mondiale attorno al Gruppo
della Sella è lungo 26 km, percorribili in circa 3 ore
(senza pause), e comprende Passo Sella e Passo
Gardena. Le piste sono per lo più rosse.
Contatti: VAL GARDENA-GRÖDEN MARKETING, Christina Demetz, Pr&Communication, Dursan Str. 80/c, I-39047 S. Cristina Val Gardena
Tel. +39/0471/777-721, Fax +39/0471/792-235, [email protected], www.valgardena.it
SCHEDA INFORMATIVA
Skitour Gröden WM 1970:
Un bel tour di un giorno su tutte le piste del
campionato del mondo di sci del 1970, inclusa la
Saslong. Piste per tutti i livelli di difficoltà.
Saslong:
La leggendaria discesa della Fis Ski World Cup
Dolomiti Classics (Coppa del mondo di sci), con i
suoi 839 metri di dislivello e i suoi 3,4 km di
lunghezza.
Col Raiser:
Sciare piacevolmente con uno sguardo panoramico
sulla Val Gardena con un dislivello di oltre 675 metri.
Nella zona sciistica del Seceda/Col Raiser vi
aspettano 16 rifugi aperti sulle piste,
prevalentemente blu.
Passo Gardena:
Accesso con la cabinovia Dantercepies, con
possibilità di salita fino al Sellaronda, vista sul
Sassolungo di fronte, circa 700 metri di dislivello. Le
piste sono per lo più rosse.
EVENTI SPORTIVI INVERNALI:
FIS Ski Coppa del Mondo maschile:
MOVE Moonlight Skitour:
22ma maratona sciistica Sellaronda
Südtirol Gardenissima:
Südtirol Gardenissima KIDS:
16 e 17 dicembre 2017
11 marzo 2017
24 marzo 2017
1 aprile 2017
2 aprile 2017
EVENTI CULTURALI:
Natale in Val Gardena:
Gara di sculture di ghiaccio a Selva
Capodanno in Val Gardena
Gara di sculture di ghiaccio a Ortisei:
Carnevale in Val Gardena:
Winter Open Air con il gruppo Die Atzen:
Rock the Dolomites:
Spring Race Party:
Saison’s End Skiparty con Hannah
dal 2 dicembre fino al 8 gennaio
dal 27 fino al 30 dicembre 2016
dal 30 dicembre fino al 3 gennaio 2017
dal 16 al 20 gennaio 2017
23 -28 febbraio 2017
12 marzo 2017
dal 12 al 19 marzo 2017
18 marzo 2017
1 aprile 2017
Offerte:
Dolomiti SuperPremière (4 = 3 giorni)
Settimane bianch (prezzi particolarmente interessanti)
Dolomiti Super Sun (6 = 5 giorni)
dal 25 novembre al 24 dicembre
dal 9 al 23 gennaio 2017
dal 18 marzo al 2 aprile 2017
Contatti: VAL GARDENA-GRÖDEN MARKETING, Christina Demetz, Pr&Communication, Dursan Str. 80/c, I-39047 S. Cristina Val Gardena
Tel. +39/0471/777-721, Fax +39/0471/792-235, [email protected], www.valgardena.it
SCHEDA INFORMATIVA
Val Gardena Family Special
dal 18 marzo al 2 aprile 2017
Single & bambini: condizioni speciali (esercizi convenzionati)
Contatti: VAL GARDENA-GRÖDEN MARKETING, Christina Demetz, Pr&Communication, Dursan Str. 80/c, I-39047 S. Cristina Val Gardena
Tel. +39/0471/777-721, Fax +39/0471/792-235, [email protected], www.valgardena.it