Ai primi di ottobre ero rintanato in un angolo del bar Europa di

DIALOGO ITALIANO
Qualche settimana fa ero rintanato in un angolo del bar Europa di Colfrancui a leggermi la
“Gazzetta” quando sono entrati due clienti.
Caso vuole che questi, che chiamerò B e C, avessero partecipato all’ escursione organizzata
dalla Colfranculana a Bolzano e in Val Gardena del 4 e 5 settembre. Senza volere ho
ascoltato le loro parole. Ora, dopo molti dubbi ( sul rispetto della privacy, ad esempio ), ho
deciso di riferire il loro dialogo, anche se a volte con qualche imprecisione.
C – Ciao. Come stai ?
B - Oh ciao. Io bene .Sono appena tornato da Milano Anche tu qui? Prendi un caffè con me?
C- Beh.. si, grazie…. Allora. E’ dalla gita in Val Gardena che non ci si vede. Bel giro
vero?
B- Mah, non so. Io non mi sono divertito poi tanto.
C- Ah si? E dimmi. Anzi, aspetta Andiamo a sederci che facciamo due chiacchiere in
comodità Ecco. Cosa non ti è piaciuto ?
B- Intanto il cappuccino del sabato lungo la statale Valsugana Era un po’… beh….
C- Certo tutti quei “matrimoniali diretti a uno sposalizio ci hanno complicato la colazione.
Un pullman pieno zeppo di parenti vestiti da Beautiful. Io li ho trovati divertenti. E tu no?
B- Va bene, allora parliamo di Bolzano. A me non mi ha mica impressionato tanto sai?
Mah, forse è questione di gusti Dai, confessalo, non c’era molto da vedere.
C- Mi dispiace ma io non la penso così. Guarda, facciamo l’elenco: il centro storico
medioevale, e prima il Duomo in piazza Walther E’ un monumento che risale all’undicesimo
secolo in cui si fondono lo stile romanico e quello gotico con affreschi di scuola giottesca,
addirittura.
B-Insomma ..una chiesa come tante.
C- Guarda che, se proprio ti annoiavi potevi fare come E. che è andato a vedersi un piccolo
museo scolastico situato nella scuola in lingua italiana “Alighieri”. U n gioiellino il museo
ma anche l’edificio che lo ospita, un palazzo in stile imperiale con i soffitti a cassettoni e le
statue in atrio. E poi il centro storico in stile medievale era gradevole.
B- Va bene ma il pomeriggio c’era un gran caldo.
C- Beh, pazienza, anzi meglio!Preferivi che fosse piovuto? A proposito della giornata: non ti
pare che il pranzo in riva al rio Talvera sia stato un’ esperienza che valeva la pena? Il pic nic
a un metro dall’acqua, il fresco, i bambini a piedi nudi che giocavano con l’acqua. … Una
vera sciccheria!
B-Beh questo te lo concedo ma… il museo di Otzi. Me l’aspettavo più… imponente ecco.
Insomma mi ha lasciato freddo.
C- Che ti aspettavi? Ah, volevi fare la battuta sull’aria condizionata ? Dài: l’aria
condizionata era per proteggere i reperti. Io era la prima volta che visitavo il Museo
Archeologico dell’Alto Adige di Bolzano e sono contento . Ho potuto scoprire che su quei
resti, una volta emerso il valore scientifico, c’è stata un piccola guerra diplomatica tra Italia e
Austria.
B - Una riedizione di quella del 15-18.
C- E hai visto gli utensili? Pensa che bravi e abili erano 5000 anni fa.
B- Io ho trovato la guida un po’ noiosa.
C-La mia invece era bravissima Pensa che a un certo punto ci ha fatto vedere le tette.
B- Eh???? Ma come! E non mi avete detto niente?
C-Ti sei svegliato eh? Guarda che non è vero. Signora ci porta 2 brioches? All’albicocca per
favore. E cosa ti è parso della Val Gardena. Va bene volere criticare tutto ma
B-Beh, lo ammetto, la Val Gardena è sempre bella. Quando ho visto i contadini con la falce
che facevano fieno come da noi 50 anni fa mi sono quasi commosso. E Selva è un bel centro
turistico. Signora! Anche due cappuccini per favore ?
C- Se ti piacciono i paesaggi della Val Gardena dovevi fare la marcia domenica 5 come ho
fatto io.
B- E invece io ho fatto un giro per negozi, ma non ho preso quasi niente. Prezzi stratosferici.
Sai?Miele locale, della Val Gardena dico, non ce n’era.
C- Faccio alcune ipotesi. Primo Siamo in altura e l’estate è stata umida, ne hanno prodotto
poco e a settembre era finito .
Secondo Tu non sei capace di trovare nemmeno il tuo naso.
Figuriamoci il miele. Terza….
B- Graazie! Molto gentile!
C- Scherzi a parte, invece sono rimasto
colpito dal trilinguismo: tedesco,
italiano e ladino. E anche dalla
gentilezza della gente. Gli organizzatori
della marcia mi sono proprio piaciuti.
Si capisce che hanno fatto del loro
meglio. Sai ti confesso che gli
altoatesini me li aspettavo più ….
scostanti e maleducati con gli Italiani.
Ho imparato che non devo fidarmi di
chi dice male di altre genti .
Ma cosa mi stavi dicendo?
B-. Io non ho fatto la marcia ma un
giretto l’ho fatto anch’io e alla fine ero
un po’ stanco. E’ per questo che quando
al ritorno ci siamo fermati a Ponte
Gardena per visitare il castello di Trostburg sono
rimasto in pullman a chiacchierare.
C- E ti sei perso una delle parti più belle del
viaggio. Ci siamo giunti un po’ per caso ma ne è
valsa la pena. Il castello, grigio e massiccio, era
stato evidentemente costruito a scopi strategici, per
sorvegliare la vallata. La salita. Noi abbiamo
scelto quella più breve e più dura, lungo il
Sentiero dei Cavalieri. Tieni conto che qualcuno
aveva fatto 20 km alla mattina. C’è chi ha
rischiato la sincope. Il sentiero era sconnesso e i
basoli erano segnati dalle ruote dei carri. Quante
centinaia di carri ci saranno voluti per incidere la
pietra?
B- Basoli ? Parla in italiano.
C- Insomma, le pietre. Li chiamo così perché
questo era il nome delle pietre delle strade romane e il sentiero un po’le ricordava.
B- Va bene, ma ci avete fatto aspettare. Qualcuno si è anche innervosito.
C- Se vuoi ti chiedo scusa ma, sai, un’ occasione simile non capita spesso. Siamo entrati per
combinazione ma poi la guardiana ci ha fatto da guida perle varie stanze del maniero.
Torri, saloni, cappelle, camere, corridoi… una meraviglia.
B-Tu vedi tutto bello e buono.
C- Allora dovrei vedere tutto brutto e
cattivo? Chi me lo fa fare di rovinarmi le
giornate?
Poi i due si sono alzati per dirigersi al
banco dove hanno litigato perché ognuno
voleva pagare. Sempre chiacchierando
con amichevole vivacità sono usciti.
Quindi non so la loro opinione sul
Teroldego e sulla Fiera di Mezzocorona .