programma proiezioni film showings programme

PROGRAMMA
PROIEZIONI
FILM SHOWINGS
PROGRAMME
Martedì
Tuesday
22.04.2008
SERATA EVENTO
EVENING EVENT
PIAZZA DUOMO
21.00
IL PELLEGRINO DALLE BRACCIA D’INCHIOSTRO
Enrico Brizzi + Numero 6
Reading in concerto per
viandanti del XXI secolo
Venerdì
Friday
25.04.2008
SERATA EVENTO
EVENING EVENT
PIAZZA DUOMO
21.00
Voci leggere di giorno e di notte
IMPARANDO A VIVERE
Fabio Palma con il rock live dei Miradavaga
Nuovo Concerto Verticale
gli spettacoli sono gratuiti - in caso di pioggia si terranno al Teatro Cuminetti
Sabato
Saturday
26.04.2008
SERATA DI APERTURA
OPENING EVENING
AUDITORIUM
21.00
MARLENE KUNTZ VS FRÄULEIN ELSE
con la partecipazione di Gianni Maroccolo e Ivana Gatti
Sonorizzazione live del muto originale di Paul Czinner - 90’
(Germania, 1928)
I Marlene Kuntz sonorizzano dal vivo il capolavoro muto
tratto dal romanzo di Arthur Schnitzler. Un progetto del
Museo Nazionale del Cinema in collaborazione con
100% MK e Cineteca del Comune di Bologna
Domenica
Sunday
27.04.2008
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
15.30
SONG FOR A LOST COUNTRY
di Bernard Lortat, Jacob Hélène
Delaporte - 68’ (FRANCIA, 2006)
Shaban Zeneli, un cantante
albanese si reca a Tchameria, il
“paese perduto” che gli albanesi
musulmani hanno dovuto lasciare
dopo la guerra.
GARLIC AND WATERMELONS
di Cameron Hickey, Lauren Feeney 56’ (USA/GRECIA, 2006)
A un anno di distanza dalle Olimpiadi di Atene del 2004, quaranta
famiglie zingare sono costrette ad
abbandonare il loro campo situato
accanto allo stadio principale.
18.00
16.00
SCHAFSKÄLTE
di August Pflugfelder - 44’
(GERMANIA, 2007)
Nei masi di montagna la vita solitaria
e la rinuncia all’amore è una realtà
dura da accettare, ma abbandonare
il maso è assolutamente impensabile.
JOURNEY OF A RED FRIDGE
di Lucian Muntean, Nataša Stanković
52’ (SERBIA, 2007)
L’insolito viaggio di un frigorifero rosso della Coca Cola che,
attraversando una vallata ai piedi
dell’Annapurna, viene portato in
città per essere riparato.
18.00
THE CALL OF THE WILD
di Ron Lamothe - 105’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Il viaggio di Chris McCandless, il ventiquattrenne viaggiatore protagonista
di Into the Wild, morto di stenti nella
selvaggia Alaska nel 1992.
DIVORCE ALBANIAN STYLE
di Adela Peeva - 66’ (BULGARIA, 2007)
Il divorzio tra l’Albania e la madre
Russia ha portato il regime a insistere
affinchè molti cittadini albanesi
lasciassero i propri partner. Le vittime
ricordano questi matrimoni “interrotti”.
PEACE FOR ALL
di Elizabeta Koneska - 26’
(MACEDONIA, 2007)
I cristiani ortodossi e gli affiliati di
diversi gruppi religiosi dell’Islam
pregano nella Chiesa ortodossa di
San Nicola.
20.30
MUSLIM LABYRINTHS
di Asen Balikci, Antonii Donchev - 52’
(BULGARIA, 2002)
Il villaggio di Breznitsa, nella Bulgaria
sud-occidentale. Gli abitanti sono i
“Pomak”, musulmani che parlano il
bulgaro, convertiti all’Islam tre secoli fa.
I, THE DECEASED
di Danijela Dragosavac, Paun Es Durlic
- 22’ (SERBIA, 2006)
Il “Pomane” è un rituale dedicato
ai defunti. In quei giorni di festa
gli abitanti del villaggio di Rudna
Glava, nella Valacchia, onorano
coni doni i propri morti.
NOT IF YOU CAN BUT YOU MUST
di Masa Hilcisin - 28’
(BOSNIA - ERZEGOVINA, 2006)
La vita della popolazione del villaggio
di Lukomir, uno dei villaggi più isolati
nella Bosnia-Erzegovina; uno sguardo sulla posizione delle donne ed il
rapporto con gli uomini.
20.00
LA GRANDE GUERRA
di Mario Monicelli - 129’ (ITALIA,
1959)
Interpretato da Alberto Sordi e Vittorio
Gassman, il film è un felice connubio
di tragedia e commedia. L’opera è un
affresco corale, ironico e struggente,
della vita di trincea durante la Prima
Guerra Mondiale.
22.00
ŽED KAMENOG MORA THE THIRST OF A STONE SEA
di Vladimir Perović - 80’
(MONTENEGRO,2007)
Una remota valle del Montenegro. Il
ritmo di vita dei suoi pochi abitanti è
scandito da gesti semplici e duro lavoro.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
15.30
STORM OVER EVEREST
di David Breashears - 105’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
La tragedia avvenuta sul Monte Everest nel 1996, raccontata attraverso
le testimonianze dei sopravvissuti.
17.30
MAGIC NUMBERS (PSYCHE)
di Alastair Lee - 25’
(GRAN BRETAGNA, 2007)
Il film fa parte di una trilogia che
riunisce il meglio dell’arrampicata
britannica e i suoi protagonisti come
Steve McClure, Andy Kirkpatrick, Ian
Parnell e Dave Birkett.
GRAB IN EISIGEN HÖHEN
di Karsten Scheuren - 65’
(GERMANIA, 2008)
Il corpo di Markus Kronthaler è
rimasto per più di un anno sulla
cima del Broad Peak. Il 20 luglio
2007 il fratello Georg ha guidato
la spedizione di recupero.
19.30
STRANDED - I’VE COME FROM
A PLANE THAT CRASHED ON
THE MOUNTAINS
di Gonzalo Arijón - 127’
(FRANCIA, 2007)
Per la prima volta in assoluto, i
superstiti del tragico incidente
aereo avvenuto nel 1972 sulle
Ande, raccontano la loro straziante
esperienza.
21.30
FAR NORTH
di Asif Kapadia - 89’
(GRAN BRETAGNA, 2008)
Uno straniero in fin di vita ritrovato
per caso da due donne che vivono
da sempre oltre il circolo polare,
in totale isolamento. Un’esplosione
di sentimenti e passioni represse su
una gelida distesa di ghiaccio.
AUDITORIUM
18.00
EPHÉMÈRE
di Nicolas Falquet - 6’
(SVIZZERA, 2007)
5 minuti di film, 5 atleti spericolati
e 5 giorni di grande sport!
STEEP
di Mark Obenhaus - 91’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Adrenalina pura, un filo rosso
tra i pionieri dello sci estremo e i
temerari atleti moderni.
21.00
Serata alpinistica
ALPINISMO SOLITARIO
conduce Pietro Dal Prà
ospiti Silvia Vidal, Hansjörg Auer,
Rossano Libera.
Una serata all’insegna dell’alpinismo
estremo praticato in solitudine su
grandi pareti o su difficoltà estreme.
La sfida dell’uomo solo di fronte alla
parete.
Lunedì
Monday
28.04.2008
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
15.30
THE ANGELMAKERS
di Astrid Bussink - 34’
(UNGHERIA/REGNO UNITO/
PAESI BASSI, 2005)
“Omicidi all’arsenico”.
A Nagyrev, paesino dell’Ungheria
rurale, alcune donne furono
accusate di aver ucciso i mariti.
SONA AND HER FAMILY
di Daniela Rusnokova - 37’
(SLOVACCHIA, 2006)
Un accampamento rom in cui
manca tutto, ma non i bambini.
Questo è il mondo nel quale
vive la signora Sona, forte,
intelligente, ma anche indifesa.
CORPUS CHRISTI
di Adam Sikora - 50’ (POLONIA, 2005)
“La cosa più importante è non
rinunciare, mai”, dice un giovane
rapper. Una storia di disoccupazione
e povertà.
18.00
LOPUKHOVO
di Jara Malevez - 57’ (UCRAINA, 2006)
Un’Europa di cui continuiamo ad
ignorare l’esistenza. Un villaggio
dimenticato dell’Ucraina, nel cuore
della foresta dei Carpazi.
PRYRECHNY, THE TOWN
THAT NO LONGER EXISTS
di Tone Grøttjord - 52’
(NORVEGIA, 2006)
Gli abitanti della città russa di Prirechny
hanno ricevuto una lettera dalla contea
di Murmansk con la quale si comunica
che la loro città non esiste più.
20.30
TINY KATERINA
di Ivan Golovnev - 24’ (RUSSIA, 2004)
Siberia nord-occidentale. Il villaggio
della popolazione semi-nomade dei
Khanty e l’ignoto che si avvicina...
YAPTIK HASSE
di Edgar Bartenev - 31’
(RUSSIA, 2006)
La vita della famiglia Yaptik, della
popolazione dei Nenets che abita
la tundra nella penisola di Yamal.
SEEDS
di Wojciech Kasperski - 27’
(POLONIA, 2005)
Un villaggio del sud della Siberia,
circondato dai monti Altai; la vita
di una famiglia ai margini della
comunità.
18.00
NULL GRAD
di Claudia Lorenz - 3’
(SVIZZERA, 2006)
Un bizzarro e tonificante rituale dettato dalla passione per il paesaggio
invernale, il freddo e il ghiaccio.
BLINDSIGHT
di Lucy Walker - 104’
(GRAN BRETAGNA, 2006)
L’avvincente avventura di sei teenager
tibetani non vedenti che si preparano
a salire il Lhakpa Ri, nel versante
nord del Monte Everest.
20.00
DIE WILDEN SIEBZIGER
di Wolfgang Rebernik - 45’
(AUSTRIA, 2007)
Un’elite di alpinisti, pionieri di
un’era, ci racconta la nascita
dell’alpinismo himalayano senza
l’uso di ossigeno.
MARTHA. MEMORIE DI UNA
STREGA
di Giovanni Calamari - 50’
(ITALIA, 2007)
Imponente come le Dolomiti, dolce
come i sentieri che tagliano
l’altipiano dello Sciliar, Martha è lo
specchio di una montagna antica
fatta di tradizioni, di fiabe, di erbe
profumate ma anche di fatica e di
solitudine.
22.00
La Film Commission Torino
Piemonte presenta:
LE PERE DI ADAMO
di Guido Chiesa - 90’ (ITALIA, 2007)
L’uomo mangiò il frutto dell’albero
della conoscenza e incominciò a
sapere, apprendere, separare. E da
quel momento iniziarono anche i
suoi guai.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
19.30
NIGHTSTILL
di Elke Groen - 9’ (AUSTRIA, 2008)
Montaggio di immagini e musiche
oniriche, in un viaggio notturno
sotto un cielo di stelle, tra le montagne innevate.
4 ELEMENTS
di Jiska Rickels - 85’
(OLANDA, 2006)
Fin dalla notte dei tempi l’uomo
cerca di spiegare gli elementi primari
del mondo: Terra, Acqua, Fuoco e
Aria.
21.30
LA JEUNE FILLE ET LES
LOUPS
di Gilles Legrand - 110’
(FRANCIA, 2006)
Laetitia Casta e Stefano Accorsi
per la prima volta insieme. Con
una passione particolare per i
lupi, Angèle si trasferisce sulle
Alpi per salvare alcuni branchi
dall’estinzione.
18.00
IL GRANDE SOGNO
di Ermanno Salvaterra - 20’
(ITALIA, 2008)
Il video descrive il concatenamento
del Cerro Standthardt, Punta Herron
e Torre Egger. Il sogno iniziale era
quello di salire anche il Cerro Torre.
THE WALL
di Lim Il Jin - 79’
(SUD COREA, 2008)
Un alpinista impegnato su una parete di roccia; un uomo in monologo
con la propria interiorità.
21.00
Alla presenza di
Catherine Destivelle
AU DELÀ DES CIMES
di Rémy Tezier, 75’
(FRANCIA, 2008)
Inquadrature vertiginose; ritratto di
Catherine Destivelle, uno dei più
grandi personaggi dell’alpinismo
ed eccellente ambasciatrice della
montagna.
FRÉDÉRIC BRILLION PRÉSENTE
photos : Pascal Chantier - Visa CNC : 114862
17.30
BERGTATT AV EVEREST TAKEN BY EVEREST
di Lars Nilssen - 53’
(NORVEGIA, 2007)
Tormod Granheim e Tomas Olsson,
sulla cima del Monte Everest, sono
pronti a compiere una discesa con
gli sci dalla montagna più famosa
del mondo. Solo uno riuscirà
nell’impresa.
BEGIZ BEGI
di Alberto Iñurrategi - 40’
(SPAGNA, 2008)
La montagna: natura, sport, avventura. Talvolta poesia, imprese epiche, occasionalmente egoismo, ma
spesso espressione di solidarietà.
AUDITORIUM
UN FILM DE GILLES LEGRAND
MICHEL GALABRU
PATRICK CHESNAIS
LORANT DEUTSCH
MIGLEN MIRTCHE V
Scénario GILLES LEGRAND et PHILIPPE VUAILLAT Adaptation et dialogues JEAN COSMOS, PHILIPPE VUAILLAT et GILLES LEGRAND Musique Originale ARMAND AMAR Directeur de la photographie YVES ANGELO Cadreur VALENTIN MONGE Son MIGUEL REJAS, THOMAS DESJONQUÈRES et ANNE LE CAMPION Montage ANDREA SEDLACKOVA
Décors ARNAUD DE MOLERON Costumes PASCALINE CHAVANNE Effets spéciaux numériques OLIVIER POUJAUD Post-production EMMANUEL LEGRAND Production exécutive FRÉDÉRIC BLUM Produit par FRÉDÉRIC BRILLION Une coproduction ÉPITHÈTE FILMS FRANCE 3 CINÉMA FRANCE 2 CINÉMA et RHONE-ALPES CINÉMA
avec la participation de CANAL+ CINÉCINÉMA FRANCE 3 FRANCE 2 En association avec COFIMAGE 18 COFINOVA 3 et 4 BANQUE POPULAIRE IMAGES 7 POSTE IMAGE UNI ÉTOILE 4 et 5 SOFICA EUROPACORP Avec le soutien de la PROCIREP et de l’ANGOA-AGICOA Ventes internationales FILMS DISTRIBUTION
www.lajeunefilleetlesloups-lefilm.com
Martedì
Tuesday
29.04.2008
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
18.00
WATERFORCE. EL PODER DE
LA MONTAÑA
di Juan Carlos Romera - 21’
(SPAGNA, 2007)
Un gruppo di amici e la passione
comune per il canyoning. Un’avventura nel cuore della montagna, ma
anche una dura lezione di vita.
LA MONTAGNE PERDUE
di Christian Deleau - 52’
(FRANCIA, 2007)
Nepal, 12 dicembre 2005: JeanChristophe Lafaille proverà per primo
a salire il Makalu - 8463 metri - in
solitaria invernale e senza ossigeno.
20.00
A LAND OUT OF TIME
di Mark Harvey - 55’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2006)
Nella zona delle Montagne
Rocciose, 30 milioni di acri di terreno
federale sono adibiti a oleodotti e
gasdotti; un disastro ambientale di
enorme portata.
LE VIE DELL’ARGENTO
di Massimo Belluzzo - 36’
(ITALIA, 2007)
Il contrasto vivissimo tra paesaggi
incontaminati e condizioni di
estrema povertà, in una regione del
Sud America a cavallo tra Bolivia,
Argentina e Cile.
22.00
DAUGHTERS OF WISDOM
di Bari Pearlman - 68’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Le donne di Nangchen, nell’Himalaya
tibetano; uno sguardo mai concesso
prima all’interno del monastero
Kala Rongo, alla scoperta di questa
vibrante comunità spirituale.
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
18.00
NA SOCNI STRANI ALP
di Janez Burger - 15’
(SLOVENIA, 2007)
In questo surreale cortometraggio
l’autore gioca sui luoghi comuni
e sugli opposti, facendo trapelare
una critica della “perfetta” società
contemporanea europea...
HEIMATKLÄNGE
di Stefan Schwietert - 81’
(SVIZZERA, 2007)
Svizzera. Il ritratto di tre musicisti che
combinano la musica tradizionale
folk e lo Yodel, con la sperimentazione
moderna.
20.00
THE EDGE OF EDEN: LIVING
WITH GRIZZLIES
di Jeff Turner, Sue Turner - 89’
(CANADA, 2006)
Charlie Russel svela il segreto del suo
straordinario rapporto con gli orsi
Grizzly. Un’esperienza esemplare che
porta con sé grandi implicazioni.
LA ÒSSA
di Gerard Sinfreu - 15’
(SPAGNA, 2007)
Un inesperto biologo ambientalista e
il maldestro tentativo di censire una
femmina d’orso.
22.00
IL NEIGE À MARRAKECH
di Hicham Alhayat - 15’
(SVIZZERA, 2006)
Per esaudire il sogno del padre
anziano e malato che fantastica di
sciare in Svizzera, un figlio trasforma
una località turistica marocchina
nelle Alpi elvetiche.
LES NOMADES DU CIRCLE
POLAIRE
di Andreas Voigt - 52’
(FRANCIA, 2007)
Alexei e Vassili appartengono ai
Komi, una delle due più antiche
popolazioni della Siberia; vivono nella
tundra con i loro quattro bambini e
le loro 350 renne.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
AUDITORIUM
17.30
G IV - G III:
THE FORGOTTEN GIANTS
di Sebastián Álvaro - 45’
(SPAGNA, 2008)
Jon Beloki, Alberto Iñurrategi e José
Carlos Tamayo di fronte a due
giganti della montagna:
il Gasherbrum IV e Gasherbrum III.
KING LINES
di Josh Lowell, Peter Mortimer - 50’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Chris Sharma alla continua ricerca
di affascinanti pareti verticali:
in California, Francia, Maiorca,
Venezuela e Utah.
PORTRAIT OF A SERIAL
JUMPER
di Matthias Thörnissen - 19’
(GERMANIA, 2008)
Il norvegese André Bach, uno straordinario base jumper. Le sue imprese
e la sua vita.
COMMITTED
di Paul Diffley, Dave Brown - 78’
(GRAN BRETAGNA, 2007)
Il film presenta i migliori climber
britannici e qualche “ospite” di
oltre oceano, impegnati in più di
200 diverse salite tra le più difficili e
pericolose al mondo.
19.30
KRYPT
di Lars Nagler - 7’
(GERMANIA, 2007)
Un video artistico in animazione 3D,
dedicato all’uomo e alla terra. Un
sensibile e raffinato scorrere di immagini, sensazioni visive e musicali.
UP THE YANGTZE
di Yung Chang - 94’
(CANADA, 2007)
La Cina è pronta a costruire sul
fiume Yangtze la più grande diga
del mondo. La protagonista è una
dei due milioni di persone che
perderanno i propri mezzi di
sussistenza a causa della diga.
21.30
ERA IERI
di Matteo Parisini - 8’ (ITALIA, 2007)
L’ultima intervista rilasciata dal
grande giornalista Enzo Biagi ci fa
rivivere i momenti e i luoghi della sua
infanzia.
UNA PICCOLA STORIA
di Stefano Chiantini - 90’
(ITALIA, 2007)
L’avventura di tre rocciatori
disgaggiatori e il difficile e faticoso
compito di mettere in sicurezza un
paese minacciato da una frana.
18.00
21.00
Alla presenza di
Joe Simpson
THE BECKONING SILENCE
Il richiamo del silenzio
(GRAN BRETAGNA, 2008)
di Louise Osmond
Joe Simpson, dopo lo straordinario
successo de La morte sospesa, ci
porta sull’Eiger per raccontarci
l’eroica e tragica battaglia per la
sopravvivenza di Toni Kurtz nel 1936.
Mercoledì
Wednesday
30.04.2008
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
16.00
GRANDE TRAVERSATA DELLE
ALPI - GTA - WEITWANDERN
IN PIEMONT
di Achim Burkart - 42’
(GERMANIA, 2007)
Il progetto piemontese “GTA” è un
itinerario escursionistico articolato su
una rete di sentieri che conducono
da Passo Gries, sul confine svizzero,
a Ventimiglia.
JOÀO GARCIA SUR
LA ROUTE DES 14
di Johan Perrier - 60’
(FRANCIA, 2008)
Storia dell’alpinista portoghese
Joao Garcia che finora ha salito 9
ottomila e che ha progettato di finire
la serie nel 2010.
16.00
CINEMA GIOVANI.
VIVERE LA MONTAGNA
Videoclip e cortometraggi curati
dalla UISP, Lega Montagna, in
collaborazione con l’Istituto Rosmini
e l’Istituto Buonarroti di Trento.
18.00
DIE VIER ALPEN
di Jeremy Hogarth - 53’
(AUSTRIA, 2007)
Le Alpi europee sono le montagne
più famose al mondo. Non tutti però
ricordano che ci sono ben altre tre
catene montuose che si chiamano
“Alpi”: in Giappone, Australia e
Nuova Zelanda.
WALL OF DEATH
di Alpert Moshe, Yossi Weissler - 50’
(ISRAELE, 2006)
Uno stambecco mirabilmente adattato a un ambiente ostile, del deserto
israeliano, in cui un muro di roccia
rappresenta il sottile confine fra la
vita e la morte.
20.00
18.00
DES HOMMES SUR
LA MONTAGNE
di Didier Hill Derive - 54’
(BELGIO/FRANCIA, 2007)
Chamonix. Dopo 4 anni di formazione,
i candidati a Guide Alpine di alta
montagna riceveranno il diploma.
Duro lavoro, ma grande passione!
FUN FATAL
di Jan Wagner - 50’ (AUSTRIA, 2007)
Cosa rimane del rispetto per la
montagna? Ogni anno migliaia di
uomini invadono le stazioni invernali
delle Alpi. La vita in montagna è
sempre più improntata al consumismo.
20.00
KALKSTEIN - LA VALLE DI
PIETRA
di Maurizio Zaccaro - 104’
(ITALIA, 1992)
Dalla novella Kalkstein (1848)
dell’austriaco Adalbert Stifter, adattata
con Ermanno Olmi, un film di elegante
e intensa semplicità, sapiente nel
rapporto tra personaggi e paesaggi.
22.00
INVISIBLE
di Mortimer Roz - 63’
(GRAN BRETAGNA, 2006)
Siamo abituati a pensare all’Artico
come ad un ambiente incontaminato.
Alcuni studi dimostrano invece che
il latte materno delle donne Inuit
è inquinato da sostanze chimiche
provenienti dal sud.
DESPUÉS DE LA NIEBLINA
di Danielle Bernstein, Anne Slick - 77’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Junin-Ecuador. Un’industria mineraria sta causando effetti devastanti
sul territorio e la popolazione: deforestazione, cambiamenti climatici e
avvelenamento acquifero.
22.00
SILENT SNOW
di Jan Van Den Berg - 14’
(OLANDA, 2007)
In Groenlandia l’uso dei pesticidi sta
avvelenando la popolazione e gli
animali. Un problema di drammatiche proporzioni.
IL MOTORE DELLE CITTA’
di Andrea Fenoglio, Diego Mometti
- 52’ (ITALIA, 2008)
Testimonianze-audio raccolte da
Nuto Revelli negli anni ’70; una
parabola per descrivere lo spopolamento della montagna cuneese.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
15.30
THE WALL
di Lim Il Jin - 79’
(SUD COREA, 2008)
Un alpinista impegnato su una parete di roccia; un uomo in monologo
con la propria interiorità.
AUDITORIUM
21.00
17.30
NIGHTSTILL
di Elke Groen - 9’ (AUSTRIA, 2008)
Montaggio di immagini e musiche
oniriche, in un viaggio notturno sotto
un cielo di stelle, tra le montagne
innevate.
4 ELEMENTS
di Jiska Rickels - 85’
(OLANDA, 2006)
Fin dalla notte dei tempi l’uomo
cerca di spiegare gli elementi primari
del mondo: Terra, Acqua, Fuoco e
Aria.
19.30
EIGER SPEED RIDING
di Damien Dufresne - 3’
(FRANCIA, 2006)
La prima spettacolare discesa in
Speed Riding dell’Eiger. L’impresa del
pilota François Bon, della squadra
nazionale francese di parapendio.
STORM OVER EVEREST
di David Breashears - 105’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
La tragedia avvenuta sul Monte Everest nel 1996, raccontata attraverso
le testimonianze dei sopravvissuti.
21.30
PURE COOLNESS BOZ SALKYN
di Ernest Abdyjaparov - 95’
(KYRGYZIZSTAN, KAZAKHSTAN, 2007)
Il rapimento di una ragazza di città,
come spesso accade nel Kirghizistan,
e la scoperta del fascino di una vita
tra le splendide montagne del paese,
dove è portata dal suo rapitore.
MUSICAL
MONTAGNE MIGRANTI
Viaggio per il mondo e
nella memoria della canzone
di Montagna.
Da un’idea di Carlo Casillo, con
Miscele D’Aria, Coro trentino SOSAT,
Enrico Tavernini, Show Designer
Mariano de Tassis.
Una coproduzione Centro Servizi
Culturali S. Chiara, Associazione
Miscele D’Aria, Museo Storico in
Trento e TrentoFilmfestival.
Giovedì
Thursday
01.05.2008
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
16.00
PLAY GRAVITY
di Samuel Gyger - 52’
(SVIZZERA, 2008)
Freeriding, paragliding, snowboard e
base jumping! Grandi protagonisti in
un unico, palpitante film.
GLI ANNI DEI LUNGHI
INVERNI
di Andrea Frigerio, Gianni Rusconi
37’ (ITALIA, 2007)
Il film documenta, con immagini
impressionanti, alcune prime salite
invernali di famose vie italiane.
18.00
SOGNANDO “LA CUMBRE”
di Herman Zadra - 30’
(ITALIA, 2008)
Il diversamente abile Gianfranco
Corradini, alla scoperta delle affascinanti valli peruviane, fino in cima
all’Alpamayo, la vetta simbolo del
Perù, a quota 5947 m.
MIRACLE ON EVEREST
di Jennifer Peedom - 52’
(AUSTRALIA, 2008)
La vera storia di Lincoln Hall,
dichiarato morto sull’Everest e il suo
sorprendente ritorno dall’aldilà.
20.00
OSSIGNUR! LA MONTAGNA
ASSISTITA
di Sandro Gastinelli, Marzia Pellegrino
62’ (ITALIA, 2008)
In valle Varàita, sulle Alpi Occidentali,
la gente di montagna riconosce
l’importanza del lavoro di quanti
operano in ambito socio-sanitario.
SINE SOL
di Gianni Padlina - 22
(SVIZZERA, 2007)
Il sindaco del piccolo villaggio di
Viganella, stanco di vedere la sua
gente triste e chiusa in casa durante i
3 mesi invernali per la totale assenza
di sole, riesce a creare lo specchio
del miracolo.
22.00
FEET UNBOUND
di Khee Jin Ng - 87’
(AUSTRALIA, 2006)
Una giovane donna cinese ripercorre
le tappe della Lunga Marcia. Storie
di donne, di coraggio, speranza, ma
anche privazione e brutalità.
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
16.00
ŽED KAMENOG MORA THE THIRST OF A STONE SEA
di Vladimir Perović - 80’
(MONTENEGRO, 2007)
Una remota valle del Montenegro.
Il ritmo di vita dei suoi pochi abitanti
scandito da gesti semplici e duro
lavoro.
18.00
DALAI LAMA RENAISSANCE
di Khashyar Darvich - 81’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Harrison Ford ci racconta dello
straordinario incontro tra il Dalai
Lama e 40 intellettuali, per discutere
dei problemi del mondo e delle loro
possibili soluzioni.
20.00
DAUGHTERS OF WISDOM
di Bari Pearlman - 68’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Le donne di Nangchen, nell’Himalaya tibetano; uno sguardo mai
concesso prima all’interno del monastero Kala Rongo, alla scoperta di
questa vibrante comunità spirituale.
22.00
SCHAFSKÄLTE
di August Pflugfelder - 44’
(GERMANIA, 2007)
Nei masi di montagna la vita
solitaria e la rinuncia all’amore è
una realtà dura da accettare, ma
abbandonare il maso è assolutamente impensabile.
JOURNEY OF A RED FRIDGE
di Lucian Muntean, Nataša Stanković
- 52’ (SERBIA, 2007)
L’insolito viaggio di un frigorifero rosso della Coca Cola che,
attraversando una vallata ai piedi
dell’Annapurna, viene portato in città
per essere riparato.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
AUDITORIUM
15.00
THE CALL OF THE WILD
di Ron Lamothe - 105’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007) Il
viaggio di Chris McCandless, il ventiquattrenne viaggiatore protagonista
di Into the Wild, morto di stenti nella
selvaggia Alaska nel 1992.
16.00
ENLIGHTENMENT
di Armin Buchroithner, Stefan Ribitsch
- 12’ (AUSTRIA, 2007)
Un giovane climber e la sua
grande passione per l’arrampicata; il confronto tra uno stile di vita
“diverso” e un lavoro “normale”.
MAGIC NUMBERS (PSYCHE)
di Alastair Lee - 25
(GRAN BRETAGNA, 2007)
Il film fa parte di una trilogia che
riunisce il meglio dell’arrampicata
britannica e i suoi protagonisti come
Steve McClure, Andy Kirkpatrick, Ian
Parnell e Dave Birkett.
GRAB IN EISIGEN HÖHEN
di Karsten Scheuren - 5
(GERMANIA, 2008)
Il corpo di Markus Kronthaler è
rimasto per più di un anno sulla
cima del Broad Peak. Il 20 luglio
2007 il fratello Georg ha guidato la
spedizione di recupero.
18.00
17.00
STRANDED I’VE COME FROM A PLANE
THAT CRASHED ON THE
MOUNTAINS
di Gonzalo Arijón - 127’
(FRANCIA, 2007)
Per la prima volta in assoluto, i
superstiti del tragico incidente aereo
avvenuto nel 1972 sulle Ande, raccontano la loro straziante esperienza.
19.30
NULL GRAD
di Claudia Lorenz - 3’
(SVIZZERA, 2006)
Un bizzarro e tonificante rituale dettato dalla passione per il paesaggio
invernale, il freddo e il ghiaccio.
BLINDSIGHT
di Lucy Walker - 104‘
(GRAN BRETAGNA, 2006)
L’avvincente avventura di sei teenager
tibetani non vedenti che si preparano
a salire il Lhakpa Ri, nel versante
nord del Monte Everest.
21.30
IL NEIGE À MARRAKECH
di Hicham Alhayat - 15’
(SVIZZERA, 2006)
Per esaudire il sogno del padre anziano
e malato che fantastica di sciare in
Svizzera, un figlio trasforma una località
turistica marocchina nelle Alpi elvetiche.
BROKEBIKE MOUNTAIN
di Kiko Ruiz Claverol - 19’
(SPAGNA, 2007)
Un manager stressato cerca
isolamento e quiete nella tranquillità
della montagna...tra sorprese e
disavventure troverà molto più di ciò
che si aspetta.
VINTERLAND
di Hisham Zaman - 52’
(NORVEGIA, 2007)
Appassionante love story dai profondi risvolti umani, sociali e politici.
La storia di Rena, un rifugiato Kurdo
che si è rifatto una vita in una località
sperduta della Norvegia.
SUL SET DEGLI SPORT ESTREMI
Videoconferenza di Michele Radici
Il “dietro le quinte” dei film più
spettacolari ed emozionanti.
KING LINES
di Josh Lowell, Peter Mortimer - 50’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Chris Sharma alla continua ricerca
di affascinanti pareti verticali: California, Francia, Maiorca, Venezuela
e Utah.
21.00
Serata alpinistica
ALPINISMO RUSSO
conduce Simone Moro
Ospiti Michail Devy, Serguey Nilov,
Alexander Odintsov, Pavel Sahabalin,
Denis Savelyev, Boris Korshunov e
Alex Klenov
Una serata dedicata al grande
alpinismo della Scuola russa (o meglio
ex sovietica) un alpinismo di squadra
su grandi pareti himalayane, nomi
poco noti ma imprese strepitose.
Venerdì
Friday
02.05.2008
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
16.00
FACING OBSESSION
di Jochen Schmoll - 26’
(GERMANIA, 2007)
Stefan Glowacz e Robert Jasper
in un’altra imperdibile impresa sul
“Forgotten Wall”; la parete Nord del
Cerro Murallon in Patagonia.
LA CORSE DES PREMIERS
ALPINISTES
di Joël Jenin, Irmtraud Hubatschek
- 52’ (FRANCIA, 2007)
L’affascinante scoperta ed esplorazione delle montagne della Corsica.
La storia dei suoi protagonisti, fin dai
primi anni del ‘900.
16.00
LES NOMADES DU CIRCLE
POLAIRE
di Andreas Voigt - 52’
(FRANCIA, 2007)
Alexei e Vassili appartengono ai
Komi, una delle due più antiche popolazioni della Siberia; vivono nella
tundra con i loro quattro bambini e
le loro 350 renne.
18.00
KRYPT
di Lars Nagler - 7’
(GERMANIA, 2007)
Un video artistico in animazione 3D,
dedicato all’uomo e alla terra. Un
sensibile e raffinato scorrere di immagini, sensazioni visive e musicali.
UP THE YANGTZE
di Yung Chang - 94’
(CANADA, 2007)
La Cina è pronta a costruire sul
fiume Yangtze la più grande diga del
mondo. La protagonista è una dei
due milioni di persone che perderanno i propri mezzi di sussistenza a
causa della diga.
20.00
KAMIENNA CISZA STONE SILENCE
di Krzystof Kopczynski - 51’
(POLONIA, 2007)
L’autore cerca di dare una risposta a
ciò che accadde veramente nel giorno della morte di Amina, lapidata
perché colpevole di adulterio.
UN NOËL AU TIBET
di Jean Baptiste Warluzel, Falk Van
Gaver, Constantin Slizewicz - 40’
(FRANCIA, 2006)
Yunnan, Sud-Ovest della Cina; nel
cuore del Tibet, una comunità locale
celebra il Natale cattolico con gli
stessi riti e le stesse usanze europee.
18.00
ALPENFLUG - DAS GROSSE
ABENTEUER
di Manfred Baur - 44’
(GERMANIA, 2008)
La prima traversata delle Alpi in
aeroplano. Un’impresa che per anni
è stata tentata dai pionieri del volo,
ma portata a termine solo nel 1913
dallo svizzero Oskar Bilder.
LA FORTEZZA INVISIBILE
di Sergio Damiani - 31’
(ITALIA, 2008)
Karl Tonezzer, un Kaiserschützen del
1915, e Sibir, il suo cane, riemergono
dalle viscere della montagna. Con
loro riaffiora anche l’epopea dimenticata della fortezza di Trento, realizzata
all’inizio della Grande Guerra.
20.00
MANUEL UND DIE WOLKENSCHAFE
di Sylvia Rothe - 29’
(GERMANIA, 2007)
Manuel vive in un maso della Val
Senales, in Alto Adige. Ogni anno, in
giugno, tutte le pecore della zona vengono condotte verso l’Ötztal, in Austria.
OLGA E IL TEMPO
di Manuele Cecconello - 56’
(ITALIA, 2007)
In una sorta di “enclave spazio-temporale”, da qualche parte sui monti
del Biellese, rimaniamo sospesi in
una dimensione di osservazione e
silenziosa attesa.
22.00
BERGAUF, BERGAB
di Hans Haldimann - 101’
(SVIZZERA, 2007)
Il ritratto di una famiglia di allevatori,
tra i pochi a praticare ancora la transumanza in Europa; una tradizione
apparentemente in contrasto con la
modernità e la globalizzazione.
22.00
BROKEBIKE MOUNTAIN
di Kiko Ruiz Claverol - 19’
(SPAGNA, 2007)
Un manager stressato cerca
isolamento e quiete nella tranquillità
della montagna...tra sorprese e
disavventure troverà molto più di ciò
che si aspetta.
INVISIBLE
di Mortimer Roz - 63’
(GRAN BRETAGNA, 2006)
Siamo abituati a pensare all’Artico
come ad un ambiente incontaminato. Ma il latte materno delle
donne Inuit è inquinato da sostanze
chimiche provenienti dal sud.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
15.30
COMMITTED
di Paul Diffley, Dave Brown - 78’
(GRAN BRETAGNA, 2007)
Il film presenta i migliori climber
britannici e qualche “ospite” di
oltre oceano, impegnati in più di
200 diverse salite tra le più difficili e
pericolose al mondo.
17.30
AU DELÁ DES CIMES
di Rémy Tezier - 75’
(FRANCIA, 2008)
Inquadrature vertiginose; ritratto di
Catherine Destivelle, uno dei più
grandi personaggi dell’alpinismo
ed eccellente ambasciatrice della
montagna.
19.30
NA SOCNI STRANI ALP
di Janez Burger - 15’
(SLOVENIA, 2007)
In questo surreale cortometraggio
l’autore gioca sui luoghi comuni
e sugli opposti, facendo trapelare
una critica della “perfetta” società
contemporanea europea...
HEIMATKLÄNGE
di Stefan Schwietert - 81’
(SVIZZERA, 2007)
Svizzera. Il ritratto di tre musicisti che
combinano la musica tradizionale
folk e lo Yodel, con la sperimentazione
moderna.
22.00
COCHOCHI
di Israel Cárdenas, Laura Amelia
Guzmán - 87’
(MESSICO/CANADA/REGNO
UNITO, 2007)
Sierra Tarahumara, nord del
Messico. Due fratelli si trovano ad
affrontare un difficile viaggio tra le
montagne per portare una medicina
all’anziano zio.
AUDITORIUM
16.00
BERGTATT AV EVEREST TAKEN BY EVEREST
di Lars Nilssen - 53’
(NORVEGIA, 2007)
Tormod Granheim e Tomas Olsson, sulla cima del Monte Everest,
sono pronti a compiere una
discesa con gli sci dalla montagna
più famosa del mondo. Solo uno
riuscirà nell’impresa.
BEGIZ BEGI
di Alberto Iñurrategi - 40’
(SPAGNA, 2008)
La montagna: natura, sport, avventura. Talvolta poesia, imprese epiche,
occasionalmente egoismo, ma
spesso espressione di solidarietà.
18.00
G IV - G III:
THE FORGOTTEN GIANTS
di Sebastián Álvaro - 45’
(SPAGNA, 2008)
Jon Beloki, Alberto Iñurrategi e
José Carlos Tamayo di fronte a due
giganti della montagna:
il Gasherbrum IV e Gasherbrum III.
NINE WINTERS OLD
di Bill Heath - 64’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Una celebrazione dell’inverno e
dei suoi protagonisti visti attraverso
l’obiettivo di un grande fotografo
di sci.
21.00
Serata alpinistica
LA MONTAGNA È UNA PARTE
DI ME
con Pierre Mazeaud
conduce Pietro Crivellaro
Un grande della storia dell’alpinismo
francese, contemporaneo di Walter
Bonatti con cui divide la tragedia del
Freney nel 1961. Primo francese a
salire l’Everest, ma anche Ministro e
Presidente della Corte Costituzionale.
Nel corso della serata consegna
Premio Alliance a Sebastián Álvaro
Sabato
Saturday
03.05.2008
MULTISALA
G. MODENA SALA 1
16.00
LA ÒSSA
di Gerard Sinfreu - 15’
(SPAGNA, 2007)
Un inesperto biologo ambientalista e
il maldestro tentativo di censire una
femmina d’orso.
THE EDGE OF EDEN: LIVING
WITH GRIZZLIES
di Jeff Turner, Sue Turner - 89’
(CANADA, 2006)
Charlie Russel svela il segreto del suo
straordinario rapporto con gli orsi
Grizzly. Un’esperienza esemplare che
porta con sé grandi implicazioni.
18.00
LA MURAGLIA CINESE
di Carlo Lizzani - 97’ (ITALIA, 1958)
Il documentario, vincitore nel 1958
del Gran Premio Città di Trento,
dopo una rapida panoramica di
Hong Kong, percorre in lungo e in
largo la Cina.
PROGRAMMA
PROIEZIONI
MULTISALA
G. MODENA SALA 2
16.00
SILENT SNOW
di Jan Van Den Berg - 14’
(OLANDA, 2007)
In Groenlandia l’uso dei pesticidi
sta avvelenando la popolazione
e gli animali. Un problema di
drammatiche proporzioni.
IL MOTORE DELLE CITTA’
di Andrea Fenoglio, Diego Mometti
52’ (ITALIA, 2008)
Testimonianze-audio raccolte da
Nuto Revelli negli anni ’70; una
parabola per descrivere lo spopolamento della montagna cuneese.
18.00
K2: IL SOGNO. L’INCUBO
di Marco e Matteo Mazzocchi
73’ (ITALIA, 2007)
Diario della spedizione italiana
K2Freedom, formata da Marco
Mazzocchi, Daniele Nardi, Pietro
Desanctis, Mario Vielmo, Stefano
Zavka, Michele Fait e Claudio
Tessarolo.
FILM
PROGRAMME
MULTISALA
G. MODENA SALA 3
TEATRO SOCIALE
15.30
STEEP
di Mark Obenhaus - 91’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Adrenalina pura, un filo rosso tra i
pionieri dello sci estremo e i temerari
atleti moderni.
17.30
THE BECKONING SILENCE
di Louise Osmond - 73’
(GRAN BRETAGNA, 2007)
Joe Simpson, dopo lo straordinario
successo de La morte sospesa,
ci porta sull’Eiger per raccontarci
l’eroica e tragica battaglia per la
sopravvivenza di Toni Kurtz.
19.30
ENCOUNTERS AT THE END
OF THE WORLD
di Werner Herzog - 99’
(STATI UNITI D’AMERICA, 2007)
Spingendosi fino al Polo Sud, Herzog
sceglie di filmare la vita di un piccolo
gruppo di persone, viaggiatori,
ricercatori o gente comune isolata
dal resto del mondo.
21.30
REPLICHE FILM PREMIATI
Domenica
Sunday
04.05.2008
MULTISALA G.
MODENA SALA 3
10.00
15.30
17.30
19.30
21.30
NON STOP
FILM PREMIATI
21.00
SERATA FINALE CERIMONIA
DI CONSEGNA DEI PREMI
Con accompagnamento musicale
dal vivo di
Lino Patruno Jazz Band
PROIEZIONE DI UN FILM
PREMIATO