qui

Transcript

qui

LA MOBILITÀ’ STUDENTESCA E DEI LAVORATORI IN EUROPA:
IL PROGRAMMA COMUNITARIO “LEONARDO DA VINCI”:......”BORSE DI
STUDIO A FAVORE DEI GIOVANI PER SVOLGERE UN TIROCINIO
ALL’ESTERO”
PREMESSA
L'evoluzione del mercato del lavoro nell’Unione Europea nel corso degli ultimi anni ha fatto della
mobilità geografica dei cittadini una sfida di crescente importanza in quanto, la mobilità di persone tra gli
Stati membri contribuisce a ridurre gli squilibri regionali e a creare le condizioni per un migliore uso delle
risorse disponibili.
La mobilità in materia di istruzione, formazione e lavoro rappresenta quindi, una dimensione
centrale delle politiche dell'Unione europea, non solo per promuovere l'integrazione interculturale e la
cittadinanza europea, ma anche per sviluppare il mercato interno ed un'economia competitiva. E’ per tale
motivo che negli ultimi anni, le istituzioni dell’Unione europea hanno adottato una serie di strumenti
connessi alla mobilità per valorizzarla e per garantire il riconoscimento dell’esperienza acquisita.
ESSENIA UETP
Via San Leonardo - Località Migliaro – n. 120 – 84131 Salerno
tel. 089/330973 fax 089/5226495 -e-mail: infoessenia@esseniauetp
web site: www.esseniauetp.it
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
Il Parlamento europeo ha approvato, per il periodo 2007 - 2013 il PROGRAMMA DI ISTRUZIONE E
FORMAZIONE DURANTE L'INTERO ARCO DELLA VITA
("LIFELONG LEARNING PROGRAMME"), con l'obiettivo di fornire
opportunità di apprendimento per tutti i cittadini dall'infanzia alla vecchiaia. Esso si prefigge di favorire
gli scambi, la cooperazione e la mobilità tra i sistemi di istruzione e di formazione all'interno della
Comunità, affinché questi possano divenire un riferimento di qualità mondiale.
PROGRAMMA LEONARDO DA VINCI
Il Programma settoriale “Leonardo da Vinci”, inserito nell’ambito del più ampio Programma per
l’Apprendimento Permanente 2007 – 2013 (LLP), istituito con Decisione del 15.11.2006 (n. 1720/2006/CE),
è rivolto a favorire lo svolgimento di "Tirocini transnazionali in imprese o organismi di formazione per
persone disponibili sul mercato del lavoro", quindi, ad esempio, giovani diplomati, laureati, ecc.,
attraverso l'erogazione di Borse di studio, finalizzate a coprire i costi di viaggio, alloggio, vitto,
assicurazione, ecc. durante il periodo di soggiorno all'estero.
CHI PUÒ PRESENTARE PROGETTI
La partecipazione al Programma è aperta a tutti gli organismi e a tutti gli enti pubblici o privati
che intervengono nelle azioni di formazione professionale e, segnatamente:
-
agli enti, ai centri e agli organismi di formazione a tutti i livelli, comprese le università;
-
ai centri e agli organismi di ricerca;
-
alle imprese e ai gruppi di imprese, nonché segnatamente alle PMI;
-
alle organizzazioni professionali, comprese le camere di commercio;
-
alle organizzazioni delle parti sociali a tutti i livelli;
-
alle collettività e agli organismi territoriali;
-
agli organismi associativi e alle associazioni non governative
-
Comuni, Provincie, Regioni, ecc.
Il 27 Ottobre u.s. la Commissione Europea ha pubblicato l’Invito a presentare proposte 2011 –
EAC/49/10 – Programma di Apprendimento Permanente; per cui i summenzionati soggetti possono
iniziare a presentare all’Agenzia Nazionale di riferimento (In Italia è l’Agenzia Nazionale “Programma
Leonardo da Vinci”, facente capo all’ISFOL – Istituto per lo Sviluppo della Formazione dei Lavoratori), le
proposte di progetti di mobilità internazionale.
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte progettuali è il 04 Febbraio p.v.
IPOTESI DI PROGETTO
Nell’ambito del Programma “Leonardo da Vinci”, il Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di
Diano potrebbe presentare un Progetto di mobilità internazionale nell’ambito del settore ambientale
rivolto a giovani diplomati e/o laureati residenti nella Regione. In caso di approvazione del progetto, la
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
Parco del Cilento assegnerebbe delle Borse di studio, interamente finanziate dal Programma
comunitario in oggetto (il numero va definito sede di progettazione), che darebbero ai beneficiari
l'opportunità di svolgere un periodo di stage all'estero.
Le Borse di studio, coprirebbero tutti i costi di viaggio, alloggio, vitto, assicurazione, ecc. La
durata dei tirocini verrà stabilita in fase di progettazione; in tutti i casi, possono avere una durata che va
da un mese fino ad un anno.
Tale Programma rappresenta dunque, una valida e concreta opportunità per i giovani che ne
prendono parte, in quanto, svolgere un tirocinio lavorativo in un altro Paese è divenuto oramai una grande
esperienza formativa sia per quanto riguarda le competenze più strettamente professionali e linguistiche
sia per quanto riguarda lo sviluppo personale e interculturale.
COPERTURA FINANZIARIA
Il Progetto è finanziato interamente dal Programma Leonardo da Vinci; ciò significa che nessun onere
e/o costo aggiuntivo sarà a carico del Parco del Cilento (anche se si può prevedere un
cofinanziamento, anche minimo, da parte del soggetto Proponente). Nello specifico, il contributo
approvato è così strutturato:
- Contributo per l’organizzazione dei tirocini dei partecipanti (“contributo per la gestione”). Trattasi
dell’ammontare riconosciuto all’Ente Proponente per le spese di gestione del Progetto (spese tutoraggio e
coordinamento).
- Contributo per la preparazione linguistica, pedagogica e culturale dei partecipanti (“contributo per
la preparazione”); trattasi dell’ammontare riconosciuto all’Ente Proponente per le spese sostenute per
garantire un’adeguata preparazione linguistica e culturale ai beneficiari prima della partenza (spese
docenti di lingua, materiale didattico, ecc.)
- Contributo per le spese di mobilità e sussistenza dei partecipanti (“Borsa di studio”); trattasi
dell’ammontare destinato a coprire tutti i costi di alloggio, vitto, assicurazione, viaggio aereo A/R,
organizzazione tirocinio, ecc. dei partecipanti.
RUOLO DI ESSENIA UETP – University And Enterprise Training Partnership
Essenia UETP – University and Enterprise Training Partnership - è un Ente di formazione con sede
a Salerno, creato nel 1991 con il patrocinio del programma COMETT dell’Unione Europea e che nasce sulla
base di una partnership tra Università ed Imprese europee. Opera da quasi vent’anni nel settore
dell’orientamento e formazione professionale, delle politiche giovanili e mobilità studentesca
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
internazionale. Fin dall’inizio ha svolto un ruolo attivo e precursore nella promozione di progetti europei
di cooperazione e di mobilità internazionale, in collaborazione con Associazioni, Istituzioni, Organismi,
Università ed Operatori economici italiani ed esteri.
Da più di dieci anni è un valido punto di riferimento per i giovani in materia di mobilità
studentesca internazionale, grazie alla gestione del programma Leonardo da Vinci. Attraverso infatti, la
pubblicazione di bandi periodici (cadenza annuale), ha assegnato fino ad ora più di 700 Borse di studio
che hanno consentito ai giovani campani di svolgere un periodo di tirocinio presso aziende localizzate in
uno dei Paesi dell’Unione Europea. A breve infatti, partirà il Progetto “JO.IN” – Job and Internship, un
progetto di mobilità rivolto a 85 giovani laureati campani che andranno a svolgere un tirocinio, della
durata di 4 mesi, presso aziende rilevanza internazionale come ad esempio l’IBM (Dublino - IE), FIAT
(Dublino - IE), AXA MPL (Dublino - IE), PIAGGIO GROUP (Madrid - ES), Foundacion Valencia Port (Valencia ES), IHF (Bruxelles - BE); partner del progetto sono anche l’Università degli Studi di Salerno, l’Università
degli Studi “Orientale” di Napoli, la Regione Campania, il Comune di Salerno e Confindustria Salerno.
Oltre ad essere Ente Accreditato per l’erogazione di formazione professionale, ha ottenuto dalla
Regione Campania (Assessorato Istruzione e Cultura) il riconoscimento di "Ente di rilievo regionale" (L.R.
49/85), per l'attività di rilevante interesse educativo e culturale espletata sul territorio campano.
Inoltre, per la rilevanza delle attività di ricerca e formazione post-universitaria in collaborazione
con altre istituzioni italiane e internazionali e per il collegamento delle attività con i piani pluriennali del
Ministero ha ottenuto il riconoscimento di Istituto Scientifico Speciale da parte del MIUR (Ministero
dell'Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica) ai sensi del Decreto Ministeriale n. 623
dell'8/10/96.
Dunque, il know-how acquisito da Essenia permette di affiancare e supportare Enti pubblici e
privati, Università, Associazioni di categoria, Enti territoriali, ecc., nella predisposizione di un progetto di
mobilità internazionale ma anche nella gestione di tutte le attività che esso implica (creazione
partenariato
internazionale,
preparazione
linguistica
e
culturale
dei
partecipanti,
tutoraggio,
monitoraggio e certificazione finale delle esperienze realizzate all’estero).
……..UN’ OPPORTUNITÀ PER I GIOVANI UMBRI
La mobilità nazionale e transnazionale è diventata, negli ultimi anni, uno degli strumenti più
rilevanti in termini di risposta ai bisogni dei giovani in cerca di occupazione e la sua incidenza aumenta
considerevolmente quanto più alta è la difficoltà di reperire, a livello locale, strumenti analoghi di
inserimento lavorativo.
Realizzare un tirocinio lavorativo in un altro Paese è per un giovane una grande opportunità
formativa sia per quanto riguarda le competenze più strettamente professionali e linguistiche sia per
quanto riguarda lo sviluppo personale e interculturale. Dal punto di vista PROFESSIONALE, conoscere
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
altri mercati del lavoro ed altre economie, padroneggiare con metodi, approcci e tecniche di lavoro
diversi da quelli italiani, sicuramente può portare una crescita ed un arricchimento professionale tale da
agevolare l’inserimento nel mercato del lavoro. Inoltre, i tirocini consentono, ai partecipanti di acquisire
consapevolezza anche del loro “non sapere”, e della conseguente necessità del continuo aggiornamento
ed apprendimento lungo tutto l’arco della vita lavorativa, in considerazione della rapida obsolescenza di
alcune conoscenze teoriche apprese sui libri universitari e della loro lontananza dalla realtà operativa.
Anche dal punto di vista della crescita PERSONALE, il confronto interculturale ha un’importanza
di tutto rilievo. Anche quando il tirocinio viene realizzato in un Paese dell’Unione europea e, quindi,
relativamente vicino sia dal punto di vista geografico che culturale, la dimensione interculturale non va
sottovalutata. Spesso i giovani non sono pienamente consapevoli di questo, magari perché si tratta di
Paesi che hanno già visitato da turisti, e quindi, che sentono come vicini e conosciuti. Possono
sottovalutare l’impatto che può avere, sulla loro esperienza, l’incontro con una cultura che, pur senza
essere troppo lontana, è comunque diversa. Infatti, trovarsi all’estero per un tirocinio (e in generale per
motivi professionali) è un’esperienza che ha delle specificità rispetto ad essere in un altro Paese per
studio o per turismo, perché permette di inserirsi in un ambiente, quello lavorativo, che veicola una
grande quantità di informazioni sulla cultura di quel Paese e che, quindi, mette nella condizione di
esplorare, conoscere o fraintendere anche molti aspetti che non sono immediatamente visibili. Il concetto
di tempo (puntualità, orari, gestione del tempo ecc.), di gerarchia (rapporti con superiori e colleghi), di
relazioni sociali (formalità/informalità nelle comunicazioni), di efficienza, di autorità, di competenza ecc.
sono, solo per fare alcuni esempi, aspetti culturali difficilmente conoscibili in tempi brevi a meno che non
si abbia modo di “lavorare” e di inserirsi nella realtà “quotidiana” della vita produttiva di quel Paese.
Dunque, uno stage all’estero è un’esperienza che va considerata anche come esperienza di
incontro con un’altra cultura, sia per prevedere degli strumenti per prevenire eventuali difficoltà, sia per
avere degli spunti di riflessione che permettano di valorizzarla come competenza spendibile, al rientro,
nel campo del lavoro e più in generale, nella società.
Allegato:
- Elenco progetti realizzati da Essenia UETP – Programmi di mobilità internazionale
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
PROGETTI REALIZZATI
BODY
YEAR
PROGRAMME OR
INITIATIVE
IDENTIFICATION
NUMBER
TITLE
OF
THE PROJECT
CONTRACTING
ORGANISATION
TO WHICH
THE
PROPOSAL
WAS
SUBMITTED
AND
2010
2010
2010
2010
2009
2008
2008
2007
2007
2007
2006
2005
2005
2005
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
LLP-LDV-PLM-10-IT-074
MO.V.I.E (in progress)
LLP-LDV-IVT-10-IT-178
AR.T.E. (in progress)
Leonardo da Vinci
– Mobility
ES/09/LLPLdV/PLM/150169
TARTESSOS (in
Erasmus SM –
Student
Placement
Leonardo da Vinci
– Mobility
Erasmus SM –
Student
Placement
“G.B. Vico Mobility
Programme”
“G.B. Vico Mobility
Programme”
Erasmus SM –
Student
Placement
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
LLP-LdV-PLM-10-IT-214
JO.IN (in progress)
progress)
Essenia UETP
Comune di Giffoni
Valle Piana (SA)
Istituto d’Arte
“P.Menna” - Salerno
NEPRES NATURE
XXI S.L.
(Consortia.es) – (ES)
COUNTRY
LLP NA - Italy
LLP NA - Italy
LLP NA - Italy
LdV NA – Spain
21580/D10ER
SM – STUDENT
PLACEMENT
“Parthenope”
University of Napoli
(IT)
LLP NA - Italy
LLP-DdV-PLM-08-IT-204
EX.E
Essenia UETP
LLP NA - Italy
SM – STUDENT
PLACEMENT
CEU - Universidad
Cardenal Herrera
Valencia
LLP NA - Spain
07/S.T.E.P
S.T.E.P
Essenia UETP
08/I.C.E
I.C.E
Essenia UETP
21579/D9ER
SM – STUDENT
PLACEMENT
“Parthenope”
University of Napoli
(IT)
LLP NA - Italy
I/06/A/PL-154518-GL
GR.E.EN
Essenia UETP
LdV NA – Italy
I 05 A PL 154542/SU
S.E.A
Essenia UETP
LdV NA – Italy
I 05 APL 154517/GL
E.A.G.L.E. 2005
Essenia UETP
LdV NA – Italy
D/2005/PL/52016-S
MIXT IT 2005
Universitat Hannover
LdV NA – Germany
07/EPL
2005
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2005/PL-52008-S
QUICK MOBILITY
2005
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2005/PL-52008-G
QUICK MOBILITY
FAST – Institut an
der Fachhoschule
Wurzburg
Scweinfurt
der Fachhoschule
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
Regione Campania
(Italy)
Regione Campania
(Italy)
LdV NA – Germany
LdV NA – Germany
Wurzburg
Scweinfurt
Toulouse MidiPyrénées/Toulouse
Midi-Pyrénées
University
2005
Leonardo da Vinci
– Mobility
F/05/A/ETU-117323
TRANSPLACE 2005
2005
Leonardo da Vinci
– Mobility
F/05/A/ETU/117372
MOVE 2005
CRCI BN
LdV NA – France
2005
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/05/A/F/PL- 150.009
FCULP 2005
Fundacion Canaria
Universitaria de Las
Palmas
LdV NA – Spain
I04/A/PL/154354/SU
S.I.R.I.O.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
D/2004/PL-42016-S
MIXT IT 2004
LdV NA – Germany
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2004/PL-42016-G
JOB GATE
HUMANITIES 2004
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2004/PL-42008-S
QUICK MOBILITY
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2004/PL-42008-G
QUICK MOBILITY FOR
GRADUATES
D/2004/PL/42020-S
EAGER-S
D/2004/PL/42020-G
EAGER-D
2004
2004
2004
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Innovations
Geselschaft
mbH
der Fachhoschule
Wurzburg
Scweinfurt
der Fachhoschule
Wurzburg
Scweinfurt
Technische
Universitat Berlin
Technische
Universitat Berlin
Fundacion Canaria
Palmas
Fundacion Canaria
Palmas
Fundacion Canaria
Palmas
Toulouse MidiPyrénées/Toulouse
Midi-Pyrénées
University
LdV NA – France
LdV NA – Germany
LdV NA – Germany
LdV NA – Germany
LdV NA – Germany
LdV NA – Germany
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/04/A/F/PL- 150.393
FCULP 2004
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/04/A/F/PL-150392
FCULP 2004
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/04/A/F/PL- 150.393
FCULP 2004
2004
Leonardo da Vinci
– Mobility
F/04/A/ETU-117341
TRANSPLACE 2004
F/04/A/ETU/117349
MOVE 2004
CRCI BN
LdV NA – France
D/2003/PL-32016-S
MIXT IT 2003
LdV NA – Germany
I/03-A -PL-154315/SU
L.I.F.E.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
I/03-A -PL-154251
E.A.G.L.E.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
2004
2003
2003
2003
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
2003
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2003/PL-32008-S
QUICK MOBILITY
2003
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/03/A/F/PL-150043
FCULP 2003
der Fachhoschule
Wurzburg
Scweinfurt
Fundacion Canaria
Palmas
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
LdV NA – Spain
LdV NA – Spain
LdV NA – Spain
LdV NA – France
LdV NA – Germany
LdV NA – Spain
2003
2003
2003
2003
2003
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2001
2001
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Fundacion Canaria
Palmas
Technische
Universitat Berlin
E/03/A/F/PL-150042
FCULP 2003
D/2003/PL/32020-S
STEP 2003
F/03°/FPI/117062
MOBIL APP 2003
CRCI BN
LdV NA – France
F/03/A/ETU/117361
MIN 2003
CRCI BN
LdV NA – France
HU/03/0307
GRADE
University of Miskolc
LdV NA – Ungary
I/02- A-PL -120451/GL
W.A.V.E. 2002
Essenia UETP
LdV NA – Italy
S.M.O.K.E.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
D/2002/PL-22016-S
MIXT IT
LdV NA – Germany
D/2002/PL-22016-G
JOB GATE 2002
LdV NA – Germany
D/2002/PL-22008-S
QUICK MOBILITY
der Fachhoschule
Wurzburg
Scweinfurt
LdV NA – Germany
F/02/A/FPI/117031
MOBIL APP 2002
CRCI BN
LdV NA – France
F/02/A/ETU/117526
MIN 2002
CRCI BN
LdV NA – France
E/02/F/PL- 116.879
FCULP 2002
Fundacion Canaria
Palmas
LdV NA – Spain
HU/02/0209
PICK-UP
LdV NA – Ungary
HU/02/0308
GOAL
LdV NA – Ungary
I 01 –A Pl-120489/SU
B.L.U.E.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
I 01- A Pl 0326/GL
W.A.V.E.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
I- 02- PL -120450/SU
der Fachhoschule
Wurzburg
Scweinfurt
Fundacion Canaria
Palmas
Fundacion Canaria
Palmas
LdV NA – Spain
LdV NA – Germany
2001
Leonardo da Vinci
– Mobility
D/2001/PL-12008
QUICK MOBILITY
2001
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/01/A/PL/116.401
FCULP 2001
2001
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/01/A/PL/116.299
FCULP 2001
F/01/A/FFPI/117038
MOBIL APP 2001
CRCI BN
LdV NA – France
F/01/A/F/ETU/117512
ONE 2001
CRCI BN
LdV NA – France
N.O.E.
Essenia UETP
LdV NA – Italy
D/2000/PL/22016/SG
LEONARDO – 2000/2001
LdV NA – Germany
E/00/A/PL/116.160/98
FCULP 2000
Fundacion Canaria
LdV NA – Spain
2001
2001
2000
2000
2000
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
I-00- A-PL-120979/SU
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650
LdV NA – Germany
LdV NA – Spain
LdV NA – Spain
Palmas
2000
2000
2000
2000
1999
1999
1999
1999
1998
1997
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
Leonardo da Vinci
– Mobility
E/00/A/PL/116.161/99
FCULP 2000
Fundacion Canaria
Palmas
LdV NA – Spain
F/00/A/F/PL/117311
MOBIL APP 2000
CRCI BN
LdV NA – France
F/00/A/F/PL/117708
PRIME 2000
CRCI BN
LdV NA – France
HU/00/PL/206
SWAP
LdV NA – Ungary
F/99/1/62109/PL/I.1
MOBIL APP 1999
CRCI BN
LdV NA – France
F99/2/07369/PL/II.1
PRIME 1999
CRCI BN
CE DGXXII
D/99/07330
European Commission
99/2/09052/PL/II12a
SYGNO- HU
European Commission
D/98/05126
LEONARDO - 1998/1999
European Commission
European Commission
D/97/00214
ESSENIA UETP
C.F. 02727430650 P.I. 03662550650

qui

Transcript

Documenti analoghi

preventivo auto - Zora Assicurazioni

Leonardo Da Vinci

Animazione in costume +

Leonardo Da Vinci News | Società | Pagina 3

Belle Ferronnière

Teatro di Vinci

Esposizione, gratuita, aperta al pubblico fino al 20 novembre 2016

Diario di viaggio nei territori disegnati da Leonardo da Vinci