Giugno 2010 - Comune di Vignate

Vignate
informazioni
www.comune.vignate.mi.it
PERIODICO DELL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE
Autorizzazione del Tribunale di Milano n° 152 del 9.3.1991
Anno XX
N. 1 Giugno 2010
PrimoPiano
Acqua un bene comune
Il Consiglio Comunale di Vignate,
riconoscendo l’acqua quale patrimonio
dell’umanità da tutelare in quanto
risorsa esauribile di alto valore ambientale, culturale ed economico, nonché
riconoscendo l’accesso all’acqua quale
diritto umano individuale e collettivo
da salvaguardare riguardo anche le
generazioni future, nella seduta dell’11
febbraio scorso, all’unanimità IMPEGNA il SINDACO a CONTRASTARE in ogni sede istituzionale e non la
decisione prevista dall’art.15 del
D.L.135/2009 volta a privatizzare il
servizio di erogazione dell’acqua e a
2 GIUGNO
Il concerto di celebrazione
Vignate
ALL’
INTERNO
Nuovo Assessore
Daniela Filicori
:: pag. 3
Bilancio
preventivo 2010
:: pag. 4
Bilancio
consuntivo 2009
:: pag. 5
Gruppi
Consiliari
:: pag. 6 - 7
Arriva
il Kartdromo
:: pag. 8
Duecento anni di
scuola pubblica a Vignate
:: pag. 12
Fotostoria sulla
Festa della Redenzione
:: pag. 18
E
INOLTRARE il testo di questa mozione alla Provincia di Milano, alla
Regione Lombardia, ai Ministeri competenti e ai parlamentari del collegio,
invitandoli a prendere iniziative volte a
modificare, nel senso sopraesposto, la
previsione di legge richiamata.
intraprendere ogni iniziativa utile per
perseguire l’obiettivo di mantenere in
mani pubbliche l’intero servizio idrico
integrato
Nel prossimo numero di Vignate
Informazioni dedicheremo un approfondimento al tema dell’ACQUA
bene comune e pubblicheremo, per
intero, anche l’impegno espresso dal
Consiglio Comunale, qui sopra sintetizzato.
FESTA DELLO SPORT
La premiazione del Tennis Club ’85 per i suoi 25 anni di attività.
Ritira il premio Antonino Pagano
MARTESANA IN PIAZZA
Un appuntamento per tutti
Il 4 e 5 settembre ritorna a Vignate MARTESANA IN PIAZZA
7° FESTIVAL ARTISTI DI STRADA
Sabato 4 settembre, dalle ore 21 e Domenica 5 settembre, dalle ore 16, nella
Piazza del Comune, si terrà il 7° Festival Artisti di Strada. In caso di maltempo,
presso l' Auditorium.
L'evento offre grandi spettacoli e divertimento, e spazia dall’arte della mimica alla
musica e comicità, dagli equilibristi ai giocolieri acrobatici e clown...
Insomma, come sempre in questi anni, troverai grandissimi artisti che con la loro
bravura ti accompagneranno nel fantastico mondo degli Artisti di Strada. E’ un
appuntamento da non dimenticare. E allora, il 4 e 5 settembre … incontriamoci tutti nell’incredibile e magico mondo dell’arte di strada !!!
Per informazioni dettagliate rivolgiti alle operatrici della Biblioteca.
EDITORIALE
Bisogna fare sacrifici: tocca ancora
a noi!
La manovra in preparazione prevede
tagli di oltre 14 miliardi di euro a
carico di Regioni, Province e Comuni,
con il risultato di costringere gli Enti
Locali a fare i salti mortali per mantenere in essere i servizi attualmente erogati. La prima considerazione che
spontaneamente mi sento di fare,
riguarda l’assoluta mancanza di
rispetto del nostro Parlamento nei confronti dei cittadini. Sono bravissimi a
votare le norme più strane pur di non
rinunciare ai propri privilegi. Nel
frattempo ogni Comune avrà il problema di inventarsi il modo di ridurre le
spese senza penalizzare la qualità dei
servizi che attualmente vengono erogati; sarà necessario ricorrere a modalità
di gestione di alcuni servizi quali ad
esempio la mensa ed il nido che prevedano, a parità di costi, il pagamento
diretto da parte degli utenti evitando
il passaggio nel bilancio del Comune.
Interventi di questo tipo, consentono
di mettere insieme un risparmio che
potrebbe essere di oltre 500.000€,
senza nessun impatto sui cittadini,
grazie al semplice fatto di eliminare gli
incassi e i pagamenti dalle poste di
Bilancio.
A carico del Comune resta solo, in
uscita, la differenza tra le rette effettive e quelle calcolate in funzione delle
fasce di reddito, garantendo in questo
modo la stessa modulazione delle tariffe tuttora in essere.
Procederemo poi ad una revisione delle
convenzioni con tutte le Associazioni
Culturali e Sportive per arrivare ad
una compartecipazione dei costi di
gestione di tutti gli spazi attualmente
in uso, recuperando in questo modo
una parte delle spese relative ad utenze
etc. Sarà poi necessario passare al setaccio ogni singola voce di Bilancio per
capire come sia possibile aumentare le
entrate e ridurre le uscite, avendo
comunque come obiettivo primario il
mantenimento del livello qualitativo
esistente. Quello che ci sentiamo di
garantire è l’impegno di tutta
l’Amministrazione per dare continuità
a tutti i servizi attualmente erogati a
sostegno delle fasce più deboli in modo
da continuare, per quello che possiamo,
a sostenere coloro che sono in difficoltà.
Emilio Vergani
Sindaco
2
AMMINISTRAZIONE
DELIBERE DEL CONSIGLIO COMUNALE
dicembre 2009
Approvazione Bilancio di Previsione 2010
La seduta è stata interamente dedicata alla presentazione, alla discussione e all’approvazione del Bilancio
di Previsione 2010, di cui si relaziona in altra parte
del notiziario, e che ha raccolto l’astensione dei consiglieri Boscaro e Pasciari, nonché il voto contrario
dei consiglieri Baggi, Nazzari e Meddis.
febbraio 2010
Interrogazione, interpellanza e mozione
In apertura il Consiglio Comunale ha discusso:
- l’interpellanza presentata dal consigliere Pasciari
del gruppo “Vignate tua”riguardo le operazioni di
sgombero neve messe in atto dall’Amministrazione Comunale durante l’ultima grande nevicata del 21 dicembre u.s.
- l’interpellanza presentata dal consigliere Baggi del
gruppo “PD per Vignate” riguardo il funzionamento del Comitato di Redazione del periodico
Vignate Informazioni
- la mozione presentata dal consigliere Meddis del
gruppo “PD per Vignate” riguardo la problematica della temuta privatizzazione dell’acqua. Su questo tema è stato raggiunto l’accordo unanime del
Consiglio Comunale sul testo della mozione che
pubblichiamo in altra pagina del notiziario
Nomina rappresentanti
in seno ad organismi comunali
il Consiglio ha provveduto a nominare la sig.ra Sara
Mottini, in sostituzione del componente dimissionario sig.ra Daniela Filicori, in seno al Comitato di
gestione dell’asilo nido, nonché a nominare il sig.
Massimo Cozzaglio, in sostituzione del componente
dimissionario sig.ra Daniela Filicori in seno al
Comitato di Redazione di Vignate Informazioni. La
Sig.ra Daniela Filicori ha rassegnato le proprie dimissioni da componente del Comitato di Gestione Nido
e CdR Vignate Informazione a seguito del nuovo
incarico ricevuto di Assessore comunale esterno con
delega alla Cultura e Comunicazione Pubblica.
Accoglimento richiesta Immobiliare Attilia Srl
Con il voto contrario dei consiglieri Baggi, Nazzari e
Meddis, il Consiglio Comunale ha approvato la
richiesta presentata dall’Immobiliare Attilia Srl, titolare di una concessione edilizia in via A.Moro, di consentire una deroga della distanza prevista con il confine di proprietà comunale, pari a cm. 0,36.
A fronte di detta concessione la Società corrisponderà al Comune la somma, una tantum, di 4.000 euro.
Convenzione tra ENEL SOLE e Comune
E’ stata stipulata una nuova convenzione tra ENEL
SOLE e Comune per la gestione ordinaria degli
impianti di pubblica illuminazione, attualmente
ancora di proprietà di Enel.
La convenzione prevede un abbattimento del canone
annuo precedentemente previsto e alla scadenza della
medesima, fra 5 anni, il Comune avrà la facoltà di
riscattare i pali di proprietà Enel, pari a n. 711, ad
un prezzo già fissato pari a 200 euro cad.
L’atto ha raccolto il voto unanime del Consiglio
Comunale.
Regolamento Fondo di Solidarietà contro la crisi
Con voto unanime è stato approvato il Regolamento
del Fondo di Solidarietà contro la crisi , per il quale la
Giunta Comunale ha stanziato la somma di 50.000
euro.
Il regolamento individua i potenziali beneficiari di
questo Fondo e precisamente i lavoratori dipendenti
e autonomi colpiti dal crisi economica- finanziaria e
che a causa della stessa hanno perso il lavoro.
Vengono poi dettagliati i requisiti richiesti, le modalità per presentare le domande e i criteri con i quali
verranno assegnati i contributi a fondo perduto.
Piano di Zona Ambito Distretto 5
Con voto unanime è stato approvato il Regolamento
distrettuale per la concessione di contributi e benefici
economici a persone fisiche. Il testo è stato concordato tra i rappresentanti dei Comuni facenti parte del
Distretto, ossia Melzo, Cassano d’Adda, Inzago,
Liscate, Pozzuolo Martesana, Settala, Truccazzano e
Vignate.
marzo 2010
Revisione Statuto Vignate Servizi Srl
Con voto unanime è stato approvato un atto di indirizzo volto a conformare il testo dello Statuto della
Vignate Servizi Srl alla normativa statale nel frattempo intervenuta.
FARCOM – aumento di capitale
Con voto unanime è stata approvata la proposta di
aumento del capitale sociale di FARCOM Srl per
consentire l’ingresso di due nuovi Comuni: Gessate e
Capriate S. Gervasio.
A.T.O (Ambito Territoriale Ottimale) Provincia
di Milano: trasformazione
Con voto unanime il Consiglio Comunale ha preso
atto della trasformazione giuridica dell’Autorità
d’Ambito Territoriale della Provincia di Milano in
organismo di natura consortile.
L’ATO è l’organismo deputato a regolamentare il servizio idrico integrato della Provincia di Milano
Accordo di Programma Tangenziale Est Esterna
(TEM) di Milano
Pur non facendo parte dell’Accordo di Programma per la
realizzazione della Tangenziale Est Esterna di Milano, in
quanto il territorio di Vignate non è interessat a quest’opera, la Giunta Comunale ha ritenuto opportuno
sostenere, approvando un apposito documento, i
Comuni limitrofi che chiedono a Governo, Regione,
Provincia, l’integrale rispetto degli impegni assunti, in
particolare quelli di finanziare il prolungamento della
MM sino a Paullo, a sud, e sino a Vimercate, a nord.
Il documento è stato approvato all’unanimità.
aprile 2010
Conto Consuntivo 2009
Il Consiglio ha approvato, con il voto di astensione
dei consiglieri Pasciari e Boscaro (gruppo Vignate
Tua) e il voto contrario dei consiglieri Baggi, Meddis
e Nazzari (gruppo PD per Vignate), il Conto
Consuntivo chiuso il 31.12.2009, di cui si riferisce
ampiamente in altra parte del notiziario.
Adozione variante al PGT
Con l’astensione dei consiglieri Baggi, Meddis,
Nazzari, Boscaro e Pasciari , sono state approvate delle
modifiche al Piano delle Regole e al Piano dei Servizi
del PGT, di cui si relaziona ampiamente in altra parte
del notiziario.
APPALTI E FORNITURE
Opera/fornitura
Impresa aggiudicataria
Importo aggiudicato
Metodo di gara
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE AREA
DRESCO COSTRUZIONI SRL -
€ 326.533,54 AL NETTO
PROCEDURA APERTA
DI VIA TRENZANESIO PRESSO
STRADA PRIVATA GALTAROSSA
DEL RIBASSO D’ASTA
VIA XXV APRILE E VIA S.ANTONIO
– VARZO
DELL’11,35% OLTRE AD IVA
PER LA FORMAZIONE DI PARCHEGGI
E SPAZIO A VERDE PUBBLICO
Vignate informazioni
3
AMMINISTRAZIONE
CONSIGLIO COMUNALE
novembre 2009
Interrogazione e mozione
In apertura il Consiglio Comunale ha discusso:
- l’interrogazione presentata dal consigliere
Nazzari in merito ai lavori di rifacimento del
manto stradale di via Circonvallazione e riguardo i costi per la sistemazione di alcuni dossi rallenta traffico.
- la mozione presentata dai consiglieri Boscaro e
Pasciari volta a richiedere l’istituzione di una
zona a traffico limitata per la frazione S.
Pedrino, richiesta che non avuto il consenso
della maggioranza del Consiglio.
Regolamenti Piani di Zona
All’unanimità sono stati approvati i regolamenti,
predisposti dal Distretto 5, per l’erogazione dei
buoni sociali alle famiglie numerose e per l’erogazione dei titoli sociali per la regolarizzazione del
lavoro di cura.
Regolamento Commissione Paesaggio
Al fine di assumere le misure organizzative atte a garantire l’istruttoria degli aspetti paesaggistici distinta da
quelli edilizio/urbanistici, all’unanimità è stato approvato il Regolamento della Commissione Paesaggio
Assestamento di Bilancio
Il Consiglio Comunale ha provveduto ad apportare
l’assestamento finale alle previsioni di Bilancio per
l’esercizio 2009, che così si può riassumere:
MAGGIORI ENTRATE di parte corrente
di cui:
per rimborsi danni grandine
applicazione avanzo di amministrazione
per complessivi
MINORI ENTRATE di parte corrente
per complessivi
27.000 euro
69.168 euro
26.000 euro
MAGGIORI ENTRATE in conto capitale
per complessivi
derivanti da monetizzazioni aree e oneri di urbanizzazione
163.921 euro
MINORI ENTRATE in conto capitale
per complessivi
35.546 euro
MINORI SPESE di parte corrente
per complessivi
87.531 euro
MINORI SPESE in conto capitale
per complessivi
398.969 euro
MAGGIORI SPESE di parte corente
di cui:
per fornitura energia elettrica
per istituzione Fondo di Solidarietà
per manutenzione patrimonio
per complessivi
163.812 euro
40.000 euro
50.000 euro
36.000 euro
MAGGIORI SPESE in conto capitale
per complessivi
519.200 euro
di cui 470.000 euro per finanziare la realizzazione di un nuovo lotto di loculi cimiteriali
e 42.000 euro per l’acquisto di arredi e attrezzature
MAGGIORI SPESE per rimborsi di prestiti
per complessivi
32.321 euro
La delibera consigliare è stata approvata con il voto contrario dei consiglieri Baggi, Nazzari e Meddis e l’astensione dei consiglieri Pasciari e Boscaro.
Eccomi qua!
mi presento…
Eccomi qua!
Sono Daniela Filicori, nuovo
assessore alla cultura ed alla
comunicazione del Comune
di Vignate in carica dallo
scorso fine dicembre. Ho raccolto il testimone lasciatomi
da Massimo Maestri, che
oggi ringrazio per lo straordinario lavoro di ieri e che mi
consente di continuare per
un percorso ben tracciato.
Non sono nativa di Vignate e
non sono neppure “giovanissima”tant’e che da circa trent’anni vivo in questo paese e
ci vivo bene, e questo mi fa
sentire a tutti gli effetti una
vera Vignatese, come del
resto si sentiranno tutti colo-
126.458 euro
ro che il paese lo vivono da
“dentro” in maniera partecipata ed attiva.
Probabilmente già alcuni
Vignatesi mi conoscono perché, in questi anni ho collaborato per la realizzazione di
vari progetti e attività, in
particolare nel settore dei servizi alla persona, come ad
esempio l’Università delle 3
Età. Insomma arrivo a questa bella esperienza dopo aver
fatto qualche anno un po’
dietro le quinte, ma sempre
con un sincero desiderio di
fare qualcosa di utile per questa comunità a cui ormai mi
sento di appartenere pienamente.
Penso di avere una personalità aperta e quindi disponibile ad ascoltare le esigenze e le
proposte di tutti, ma soprattutto di coloro che come me
credono che favorire la cultura è presupposto essenziale
per una società civile e
moderna. Questo significa
che chiunque lo desideri può
incontrarmi.
Quando e come? E’ sufficiente prendere un appuntamento o negli orari di apertura al
pubblico oppure telefonando: al nr 02 95080803, per le
attività di comunicazione
esterna, sito e periodico
Vignate informazioni al nr
02 95080814, per le attività
culturali – biblioteca.
Certo non è facile cimentarsi
in questa impresa, ma l’entusiasmo che mi anima e l’aiuto di tutti, voi sono certa, mi
serviranno per affrontare
questo lavoro al meglio e
spero di poter contribuire
con il mio impegno affinché
ogni vignatese possa trarre
beneficio da progetti ed iniziative che sono state, sono e
saranno portate a compimento.
La prossima iniziativa? Il
Ballo in piazza. Tutti insieme per passare qualche ora in
compagnia divertendoci.
IO BALLO
IN PIAZZA E TU?
Una Vignate che danza
Sabato 17, Venerdì 23 e Sabato 24 luglio,
dalle ore 21
Appuntamenti con la musica,
colonna sonora della vita
Tra liscio, latino-americano
e musica anni 60-70, Vignate
vedrà animarsi la Piazza del Comune
con serate danzanti, nei giorni di
sabato 17, Venerdì 23 e Sabato 24 luglio
Ad accompagnare le tre allegre serate
le Orchestre
BATTAINI, TONY CICCARELLI e COLORADO
che si esibiranno con i loro vasti
repertori musicali.
E allora …. tutti al “Ballo in Piazza”,
le tre serate dedicate agli appuntamenti
con la musica.
Vi aspettiamo numerosi!
Daniela Filicori
Vignate informazioni
4
BILANCIO
Relazione al bilancio di previsione 2010
Le incertezze e le pesanti limitazioni introdotte dalla
Legge Finanziaria in approvazione, hanno condizionato la stesura del Bilancio di Previsione 2010, limitando
le possibilità di pianificare spese ed investimenti e
costringendo l’Amministrazione Comunale ad intervenire sulle tariffe dei servizi a domanda individuale e a
definire nuove modalità di compartecipazione alle
spese di gestione per Associazioni, Società Sportive,
Forze Politiche.
La solida struttura finanziaria del nostro Comune, ci
consente di affrontare le difficoltà riducendo al minimo gli impatti sulla cittadinanza, attraverso un graduale incremento delle tariffe dei servizi a domanda individuale, rivedendo il contributo chiesto ad associazioni e partiti per l’uso di strutture pubbliche.
Andiamo inoltre ad applicare per la prima volta dopo
dieci anni un aumento della Tarsu nell’ordine del 15%
pur in presenza di ben due rinnovi di appalto che globalmente hanno portato ad un aumento complessivo
del 25 % escludendo il calcolo dell’incremento ISTAT.
Vediamo ora i contenuti più rilevanti delle previsioni
di entrata e di spesa spese di parte corrente, a seguire
gli interventi che riguardano gli investimenti.
Entrate di Parte Corrente
Spese Correnti
La tabella sotto rappresentata raffigura l’incidenza di
ciascuna funzione amministrativa rispetto all’ammontare complessivo delle spese correnti previste.
zie al completamento della banca dati su ICI e TARSU,
consentendo così al nucleo tributario una più efficace
attività di controllo a contrasto dell’evasione.
Polizia Locale e commercio
Continuerà l’attività di contrasto all’abbandono di
rifiuti sia in ambito cittadino che lungo le strade di
uscita dal paese.
Particolare attenzione sarà dedicata al controllo del
traffico, al contrasto delle violazioni al Codice della
Strada attraverso l’utilizzo di Etilometro e Telelaser.
Pubblica Istruzione e Politiche Giovanili
Il piano di diritto allo studio ha confermato sia i livelli quantitativi che qualitativi dei numerosi servizi offerti mantenendo inalterate le tariffe scolastiche e garantendo i contributi all’Istituto Comprensivo oltre ai
finanziamenti per i progetti Arcobaleno e Help, e
10.000 € da utilizzare per il finanziamento delle varie
visite scolastiche.
Come previsto dal rinnovo della convenzione viene
confermato il contributo alla Scuola Materna Ente
Morale (36.000€ + 54 € per iscritto) a cui vanno
aggiunti 10.000€e 7.000€previsti dalle due impegnative unilaterali a sostegno degli investimenti effettuati
per la messa a norma dell’edificio e
per la quinta sezione. Nei primi
mesi del 2010 ripartirà inoltre l’iniziativa di aggregazione giovanile nei
locali del CDA di Via Marconi.
Servizi Sociali
Anche in questo settore la Giunta
Comunale conferma i consistenti
stanziamenti e i numerosi servizi
erogati alla popolazione anziana, ai minori, ai disabili
e alle fasce deboli della comunità. Il Centro Diurno
Integrato, ormai funzionante a pieno regime, vede la
presenza di 25-30 ospiti; stiamo concludendo con la
cooperativa Farsi Prossimo, un
accordo di collaborazione per il trasporto degli ospiti.
Nel bilancio sono previsti interventi
a sostegno delle necessità delle famiglie alle prese con il problema della
casa (sfratti, ricerca alloggio, affitti
onerosi).
Cultura
Per il 2010 l’Assessorato prevede di
proseguire con l’offerta di manifestazioni culturali in collaborazione con
le diverse Associazioni al fine di un
miglior utilizzo dell’Auditorium e
della nuova biblioteca così da sviluppare proposte nuove quali incontri
con autori, mostre o altre iniziative
su cui si sta lavorando.
Passiamo ora ad illustrare gli obiettivi programmatici
più significativi delle varie funzioni amministrative.
Amministrazione, Gestione e Controllo
Il primo obiettivo di questo settore riguarda l’avviamento della tesoreria comunale con la Banca Popolare
di Milano che si è aggiudicata il bando per la
Tesoreria.
Nell’ambito del controllo di gestione, continua l’impegno per una politica di risparmio a partire dalle utenze
(energia elettrica, gas, telefono). Procederà inoltre l’attività di controllo delle posizioni Tarsu ed ICI ai fini di un
recupero dell’evasione che sta dando buoni risultati gra-
Vignate informazioni
Sport
Nel
settore
sportivo
prosegue
l’impegno
dell’Amministrazione con l’obiettivo di raggiungere una
gestione più sostenibile delle diverse realtà che insistono
sugli impianti del centro sportivo; confidiamo di riuscire a conciliare le esigenze delle diverse società con la
necessità di ridurre i costi di gestione. Pensiamo infatti
sia necessario che ogni società si faccia carico di mantenere in ordine le strutture in modo da ridurre la necessità di interventi, permettendoci di dedicare risorse all’incentivazione delle diverse discipline sportive, allargando
la base della popolazione praticante.
Viabilità e Trasporti
Nel corso del 2010 inizieranno i lavori di raddoppio di
Cassanese e Rivoltana con conseguente impatto sul
traffico da e per Vignate; sarà quindi importante mettere in atto opportune misure di limitazione del traffico da attraversamento per limitare l’inquinamento
atmosferico. Si provvederà ad un’analisi dei flussi di
traffico finalizzata alla redazione di un Piano Urbano
del Traffico per individuare potenziali zone a traffico
limitato.
Gestione Territorio, Ambiente e Patrimonio Pubblico
La manutenzione ordinaria degli stabili comunali vede
in bilancio ben 404.000€ di interventi manutentivi
finanziati con oneri di urbanizzazione. La previsione di
introiti di oneri è stata volutamente prudente in funzione della stasi indotta dalla crisi economica in atto.
Sono comunque pianificate attività di manutenzione
straordinaria come elencato nella tabella sottostante.
Vignate Servizi S.r.l.
Dopo tre anni di attività, la società comunale Vignate
Servizi S.r.l., pur avendo dimostrato la validità delle
scelte sta subendo consistenti limitazioni derivanti dalle
nuove normative inerenti la liberalizzazione dei servizi.
Indebitamento
Nel corso del 2009 sono stati restituiti mutui per oltre
400.000 €e contemporaneamente è partito il finanziamento CONI; la differenza dei tassi (2,5 punti percentuali) a vantaggio del Comune, ci permette un risparmio di parte corrente di oltre 25.000 €a beneficio delle
casse comunali.
Entrate in Conto Capitale e investimenti
in opere pubbliche
La proposta del Bilancio 2010 prevede entrate complessive pari a 800.000€, derivanti da oneri di urbanizzazione e alienazione immobili; queste risorse andranno a finanziare i seguenti interventi:
- manutenzione straordinaria immobili comunali
135.000 €
- manutenzione ordinaria del patrimonio 404.000 €
- manutenzione straordinaria rete stradale 102.000 €
- manutenzione straordinaria centro Sportivo 10.000 €
- manutenzione straordinaria rete pubblica illuminazione 20.000 €
- manutenzione straordinaria parchi pubblici 30.000 €
- accantonamento Legge barriere architettoniche
53.000 €
- accantonamento L.R. – edifici culto 36.000 €
Conclusioni
Siamo all’inizio di una nuova tornata amministrativa,
abbiamo l’esigenza di far fronte a minori entrate di
parte corrente conseguenti a mancati trasferimenti da
Stato e Regione; al tempo stesso ci sono maggiori spese
derivanti da un nuovo appalto del servizio di raccolta
rifiuti solidi urbani e da incremento di costi per i servizi a domanda individuale. Riteniamo quindi assolutamente in linea con i principi di una sana politica
amministrativa, procedere ad un aumento di Tarsu e
delle tariffe dei servizi a domanda individuale, ricordando a tutti che il Comune di Vignate è uno dei pochi
comuni della zona a non avere applicato l’addizionale
comunale IRPEF, garantendo in questo modo un
risparmio per tutti i cittadini decisamente superiore
agli aumenti sopra descritti. Siamo quindi fiduciosi che
i cittadini comprendano lo spirito di questa manovra
tesa al rispetto del patto di stabilità a garanzia di tutti i
servizi attualmente erogati.
La Giunta Comunale
BILANCIO
5
Relazione al conto del bilancio 2009
La chiusura del conto consuntivo del Bilancio 2009
conclude da una parte l’attività amministrativa della
Giunta precedente e va a rendicontare le prime scelte
della nuova Amministrazione.
Nel corso del 2009 abbiamo avuto, nonostante la
crisi, un gettito da oneri di urbanizzazione superiori
alle previsioni ed abbiamo quindi potuto affrontare
una serie di spese senza grossi problemi e nel rispetto
del patto di stabilità.
Pur in presenza della tornata elettorale sono state
completate due opere pubbliche, il campo di calcio in
sintetico ed il Parco Trenzanesio, mettendo a disposizione di quel quartiere una struttura di notevoli
dimensioni (10.000mq) e di grande qualità.
Passiamo ora ad illustrare le parti più significative del
Conto. Nel corso dell’esercizio sono state apportate le
variazioni agli stanziamenti iniziali di bilancio:
Gli obiettivi programmatici conseguiti
Miglioramento Organizzazione
gestione e attività di supporto
L’impegno principale di questo settore riguarda il
controllo di gestione per ridurre le spese e garantire il
rispetto dei parametri del patto di stabilità. In questo
contesto grande importanza hanno assunto le attività
di controllo e recupero TARSU ed ICI, per arrivare
ad un recupero di evasione ed elusione in collaborazione con Vignate Servizi.
Sicurezza del cittadino
L’impegno della Polizia Locale è stato quest’anno
rivolto al controllo del territorio, alla repressione
della microcriminalità, al controllo del traffico.
L’utilizzo delle telecamere ha poi permesso di mante-
Sviluppo e razionalizzazione
dei servizi accessori
L’impegno di questo settore oltre che diretto a
garantire il flusso di oneri di urbanizzazione indispensabili per la manutenzione del patrimonio
comunale e per la copertura di una parte delle spese
correnti, è stato speso per la realizzazione del
campo di calcio sintetico, l’installazione di impianti fotovoltaici ed il rifacimento del tratto di fognatura di Via Gieres.
A tutto questo si aggiunge la normale attività di
controllo dei vari appalti, la stesura del piano
neve, gli interventi manutentivi di emergenza
quali ad esempio, le attività di messa in sicurezza delle coperture danneggiate dalla grandine.
Miglioramento
e potenziamento servizi alla persona
E’ sicuramente il settore che nel 2009 è stato più
sottoposto a pressioni a causa della crisi economica e delle sempre più numerose famiglie in
difficoltà nel pagamento di affitto, bollette,
mutui etc.
Nonostante i cospicui fondi investiti da Regione,
Provincia e Comune, sono stati comunque ancora troppi coloro che non hanno avuto la possibilità di risolvere completamente i propri problemi. Al riguardo il Consiglio Comunale ha stanziato un fondo di solidarietà di 50.000 € prelevati dall’avanzo di amministrazione del 2008.
Entrate in Conto Capitale
e Spese di Investimento
Al 31.12.2009 si sono infatti accertate le seguenti entrate in conto capitale il cui ammontare
complessivo pari a 1.913.000 € è stato destinato ad interventi di cui elenchiamo i più significativi:
- 490.144 € alla manutenzione ordinaria del patrimonio comunale
L’esame degli indicatori finanziari presenti nella
Relazione tecnica al Conto di Bilancio, fa emergere il
buono stato di salute dei conti del Comune di cui
possiamo vedere quelli più significativi.
L’indebitamento si attesta agli attuali 2.300.564,98 €
dopo aver assorbito nell’anno 710.946,72 € per il
rimborso delle quote di capitale e di interessi passivi
(di cui € 423.168,00 per estinzione anticipata mutui
CC.DD.PP. e INAIL).
Il conto del 2009 si chiude con un saldo di cassa di
3.429.246,28 € sempre legati all’esigenza di rispettare i “tetti” imposti dal Patto di stabilità; infatti al fine
di centrare l’obiettivo fissato, riferito alla cassa, nell’ultima parte dell’anno si è operato per rinviare
all’esercizio successivo tutti i pagamenti in conto
capitale rinviabili.
Al 31.12.2009 il Conto del Bilancio registra un
avanzo di amministrazione di complessivi
705.088,50 € così disaggregabile:
nere sotto controllo la situazione e di individuare
anche i responsabili di alcuni episodi di vandalismo.
Miglioramento Istruzione Asilo Nido
problematiche adolescenziali
Questo settore garantisce il regolare funzionamento
dei seguenti servizi scolastici ed adolescenziali: Asilo
Nido, Mensa scolastica, Attività parascolastiche,
Centro diurno estivo, Ludoteca il Baretto.
Fatta eccezione per la ludoteca, tutti gli altri servizi
sono garantiti dal personale di Vignate Servizi sotto la
supervisione della responsabile del settore.
Miglioramento Opportunità
culturali e sportive
Nel corso del 2009 si è dato pieno spazio all’utilizzo
della nuova biblioteca introducendo un calendario
eventi che ha visto un grande riscontro in termini di
partecipazione di bambini ed adulti, a dimostrazione
della bontà della scelta
effettuata realizzando
la biblioteca.
Anche a livello di attività sportive, il completamento del campo di
calcio sintetico ha permesso e permetterà
maggiori opportunità
di utilizzo per tutte le
realtà sportive del paese.
- 138.465 € alla manutenzione straordinaria del
plesso scolastico
- 42.000 € per l’acquisto di arredi e attrezzature
- 115.600 € alla manutenzione straordinaria del
centro sportivo
- 575.000 € alla manutenzione straordinaria di parchi e giardini di cui:
- € 475.000 a finanziamento riqualificazione
area Via Trenzanesio presso Via XXV Aprile e Via
S. Antonio;
- € 60.000 a finanziamento riqualificazione fontanile Vedano;
- € 40.000 per manutenzioni varie parchi
- 80.000 € per l’accantonamento obbligatorio
alle opere di abbattimento barriere architettoniche
- 51.000 € per l’accantonamento al fondo per le
opere di culto previsto dalla Legge Regionale
- 372.000 € manutenzione straordinaria cimitero
(di cui 370.000 a parte finanziamento realizzazione nuovi loculi cimiteriali).
La Giunta Comunale
Vignate informazioni
6
GRUPPI CONSILIARI
Voto negativo: molti aumenti
e pochi investimenti
Il Bilancio di Previsione 2010
del Comune di Vignate, presentato dalla Giunta, è un
compito svolto con ordine,
attento al patto di stabilità,
ma privo di idee e di progetti
coraggiosi. Una manovra qualitativamente scarsa, incurante dei veri bisogni del paese.
Una gestione ordinaria che si
scontra con il grave problema
della crisi economica.
Aumenti previsti: la Giunta
ha aumentato i servizi a
domanda individuale (asili
nido, pre e post-scuola), oltre
alla tassa sui rifiuti che ha
fatto un balzo del 15 per
cento. E’ comparsa nel bilancio 2009 la somma di 50 mila
euro destinata a un fondo di
solidarietà per chi ha perso il
lavoro, grazie soprattutto alle
insistenti richieste del Partito
Democratico in materia di
aiuti sociali. Una commissio-
ne sta valutando le domande
per decidere le destinazioni di
questa cifra.
Investimenti non previsti:
l’assessore Zulian ha dedicato
una relazione al Piano di
Diritto
allo
Studio.
Intenzione lodevole, se il
Piano fosse supportato dalle
cifre degli investimenti. Gli
alunni delle scuole sono
aumentati di 79 unità; sfortunatamente i soldi da spendere
sono rimasti gli stessi dell’anno scorso. Non si registrano
sostanziali novità nemmeno
per i diversamente abili.
Pressione tributaria: non è
sufficiente far quadrare i conti
per illuminare il grigiore del
documento contabile. I numeri rivelano purtroppo che la
pressione tributaria è salita pro
capite dal 306,14 al 324,33,
mentre la propensione all’investimento si è abbassata dal
17,34 al 5,56 per cento.
Nuovi contratti per lo sport:
questa Amministrazione vuole
abbassare le spese di manutenzione degli impianti sportivi e
conta di arrivarci stipulando
nuove convenzioni con alcune
associazioni sportive vignatesi.
La copertura del servizio è pari
al 18,7 per cento del costo
complessivo, cioè entrate per
25.400 euro, a fronte di spese
per 136.030 euro. Risultato:
le nuove convenzioni che
l’Amministrazione comunale
intende mettere in atto produrranno maggiori costi di
gestione alle società sportive, ai
quali corrisponderà inevitabilmente un aumento delle quote
di iscrizione. Nonostante le
promesse, sempre nelle tasche
dei cittadini si va a pescare.
Buchi di gestione: la copertura
del
servizio
dell’Auditorium è pari al 7,32
per cento del costo complessivo. Cioè, entrano 5.000 euro
e ne escono 68.287. Un buco
che si allarga, aiutato anche
dalla gestione della Biblioteca
La Fonte: nell’esercizio 2009
è costata in spese, a tutti i cittadini vigna tesi, la bella cifra
di circa 134 mila euro.
Questi sono gli aspetti principali per cui il Partito
Democratico ha ritenuto di
non di condividere il Bilancio
di previsione 2010. E in
Consiglio Comunale ha votato decisamente no.
Luigi Baggi
Capogruppo, Partito
Democratico
È assente un progetto
per la comunità
Il Bilancio di previsione 2009
del Comune di Vignate era di
euro 8.404.324.Il Bilancio
consuntivo 2009 è di euro
10.540.493. L’assestamento
verso l’alto è di euro
2.136.169. Un insieme di
tanti numeri incomprensibile
alla maggior parte dei cittadini. Il Partito Democratico
ritiene che ogni bilancio
dovrebbe essere chiaro nella
forma, per essere capito da
tutti, inequivocabile nella
sostanza perché diventino
espliciti gli obiettivi e i programmi. Cerchiamo di spiegarne i contenuti.
Il Bilancio consuntivo 2009
conferma l’assenza di un progetto per la comunità, non si
fa carico dell’attuale crisi economica, tradisce una ridotta
capacità
di
intervento.
Nonostante il reperimento
tardivo di 50 mila euro da
destinare a chi ha perso il
lavoro, dopo le ripetute
richieste del PD.
I numeri offrono una lettura
del Bilancio contraria alla
relazione del Sindaco, che ha
ricordato come il conto del
Bilancio si chiuda con un
avanzo di amministrazione di
euro 705.088,5 contro i precedenti euro 1.183470,56
contabilizzati nel 2008.
Nel quadro riassuntivo della
gestione di competenza 2009
si legge un disavanzo di euro
625.993,13 che erode l’avanzo dell’esercizio precedente.
Quindi, le disponibilità liquide del Comune passano da
euro 4.234.621,61 a euro
Vignate informazioni
3.429.246,28 con una differenza di euro 805.375,33. Si
tratta di un avanzo “virtuale”
ottenuto dai residui attivi
(crediti non riscossi) che
resteranno in bilancio fino a
quando non saranno riconosciuti difficilmente o totalmente inesigibili. Potrebbe
accadere che la riscossione dei
crediti diventasse impossibile:
l'intera struttura del bilancio
potrebbe così essere condizionata da gravi e improvvisi
“buchi” nelle finanze del
Comune. E’ altresì preoccupante che il grado di riscossione delle entrate extratributarie
2009 sia attestato soltanto al
63,70%. Il Revisore dei conti,
nella sua relazione raccomanda “la necessità di una tempestiva acquisizione delle entrate proprie e in particolare dei
proventi servizi pubblici e dei
beni dell’ente” e invita alla
revisione del regolamento di
contabilità alla luce del DLGS
267/200, circostanza sottolineata più volte dal Partito
Democratico: restiamo in
attesa che il Comune Vignate
ottemperi alla Legge.
La relazione avverte che l’indebitamento del Comune (e
quindi di tutti i cittadini
vignatesi) “si attesta a euro
2.300.564,98” dopo aver
assorbito nell’anno euro
594.065,08 per rimborso
(quote capitale e interessi) di
mutui pregressi. L’indebitamento è la voce più rilevante della possibile rigidità
del bilancio, perché i futuri
bilanci del Comune dovranno
finanziare il maggior onere
per il rimborso delle quote
annue di interessi e capitale
con le normali risorse di parte
corrente. L’indebitamento
non è cosa da poco: il
Bilancio del Comune di
Vignate nel 2009 ha segnato
entrate
annue
per
9.795.595,27 euro; ben
1.612.745,00 euro sono oneri
di concessione/urbanizzazione. Si tratta di cifre “una tantum” delle quali non è certa la
presenza negli anni futuri (se
non per la quota di oneri concessori connessi a progetti
edilizi già autorizzati nel
nuovo PGT). Un alto livello
di indebitamento deve preoccupare ogni cittadino, per il
timore di un inasprimento
della pressione tributaria. In
tema di autonomia finanziaria
del Comune l’indice che
“denota la capacità di reperire
le risorse” è sceso in tre anni
dal 96% al 76,42% e l’indice
riguardante “la propensione
agli investimenti” è ribassato
in un anno dal 31.10% al
16,35%; gli investimenti pro
capite precipitano dall’indice
304,81 al 160,14 mentre la
pressione tributaria pro capite
balza dal 210,49 al 304,63.
L’autonomia finanziaria e l’indice di propensione all’investimento non sono le uniche
voci della relazione tecnica sul
Bilancio consuntivo 2009
dalle quali ricavare una valutazione politica sull’ attività
della Amministrazione: tutti
gli indicatori denunciano la
mancanza di un progetto per
Vignate e l’incapacità di trovare soluzioni efficaci per
risolvere i molteplici problemi. In tempi brevi tutta la cittadinanza sarà messa di fronte
agli “aumenti dei servizi individuali” (cioè asilo nido, bus e
mensa, pre-e-post-scuola). Per
tutti i motivi indicati, il PD
di Vignate ha espresso parere
negativo al Bilancio consuntivo 2009 presentato dall’Amministrazione comunale.
Luigi Baggi
Capogruppo, Partito Democratico
7
GRUPPI CONSILIARI
Rendiconto
al Bilancio 2009
Dopo un’attenta lettura del
rendiconto al Bilancio 2009
presentato dalla giunta, notiamo che i conti risultano
sostanzialmente in ordine, la
situazione economica di cassa
è positiva e che il patto di stabilità è stato garantito.
Nonostante ciò, la nostra
opposizione è convinta che
non tutte le scelte adottate
dalla maggioranza sono state
così oculate da garantire un
rapporto entrate/uscite atte a
migliorare la vita dei cittadini.
Infatti molte spese potevano
essere contenute assumendo
atteggiamenti e scelte meno
avveniristiche, alla luce anche
dell’attuale crisi economica
mondiale.
La nostra biblioteca, ad esempio, non ci spaventa per quanto è costata, ma ci preoccupa
per quanto pesa e peserà sui
bilanci futuri in termini di
costi di gestione incidendo
parecchio sulle spese correnti.
Inoltre non nascondiamo una
certa preoccupazione nell’apprendere che i costi dello
sport, della cultura e dello
spettacolo abbiano cifre così
spropositate rispetto alle irrisorie entrate. Siamo certi che
una più attenta e qualificata
gestione dei vari settori non ci
consenta un minor disavanzo?
Per questo la nostra astensione, al voto sull’approvazione
del rendiconto al Bilancio
2009, ci consente di essere critici senza però essere contro,
rispettando il lavoro della
giunta.
In questo periodo di crisi economica mondiale riuscir a far
quadrare i conti, mantenendo
gli stessi servizi, non è facile;
infatti molte amministrazioni
comunali si nascondono dietro
questa difficile situazione economica per giustificare tagli
inopportuni, soprattutto a
danno delle fasce più deboli.
Il nostro gruppo si augura che
questa maggioranza non pensi,
per il futuro, di fare altrettanto; poiché il compito di una
sana e capace Amministrazione non è solo quello di far
quadrare i conti ma anche
quello di garantire una tranquilla e dignitosa vita al proprio cittadino.
Diego Boscaro
consigliere e capogruppo
“Vignate Tua”
Gigi Pasciari
consigliere “Vignate Tua”
Commento
al bilancio consuntivo 2009
Il Bilancio Consuntivo non è
solo uno strumento contabile
formato da numeri talvolta di
difficile lettura, ma è il mezzo
attraverso il quale rendere visibili e tangibili i risultati della
gestione operativa dell'Amministrazione comunale.
I numeri del rendiconto della
gestione economico finanziaria 2009 evidenziano come
l'Amministrazione comunale
sia riuscita a raggiungere gli
obiettivi
programmatici,
garantendo che tutti i servizi
(sicurezza, istruzione, asilo
nido, welfare, …) siano stati
erogati ai cittadini con la qualità che li ha sempre contraddistinti.
Gli obiettivi, delineati nel
bilancio di previsione 2009,
sono stati raggiunti mantenendo inalterata la tassazione e
questo è stato possibile grazie
ad una attenta e oculata gestione delle risorse economiche,
nonostante una continua riduzione dei trasferimenti da
parte dello Stato e della
Regione a fronte di continue
incombenze che vengono trasferite al Comune.
Come si evince dal bilancio
2009 l'Amministrazione ha
rispettato i parametri del
“patto di stabilità interno”,
vincolo stringente che limita
l'operare dell'Amministrazione
stessa nella gestione delle
spese, annoverando il nostro
Comune tra quelli “virtuosi”.
Nel Bilancio 2009 si deduce
anche l'attenzione dell'Amministrazione verso l'attuale crisi
economica, infatti uno degli
interventi straordinari che
merita di essere sottolineato è
lo stanziamento di un fondo di
solidarietà di 50 mila euro
rivolto a chi ha perso il lavoro,
che ha permesso di aiutare
alcune famiglie di Vignate in
difficoltà.
Chiudiamo il 2009 con la certezza di avere bene amministrato, al servizio dei nostri cittadini, riportando un avanzo
di amministrazione di 700
mila Euro e un saldo di cassa
di 3,4 milioni di Euro.
Claudio Buffo
Capo gruppo Insieme
per Vignate
Commento
al bilancio previsione 2010
I contenuti del Bilancio di
Previsione 2010 mostrano la
volontà dell'Amministrazione
di volere garantire alla cittadinanza tutti i servizi erogati
(scolastici, sociali, culturali,
sicurezza, ecc.) con lo stesso
livello qualitativo degli anni
precedenti, nonostante il calo
dei trasferimenti dallo Stato e
della parziale restituzione
dell'Ici sulla prima casa.
L'esigenza di rispettare con
rigore i parametri del patto di
stabilità e il rallentamento dell’attività edilizia che determina
un minor flusso di oneri di
urbanizzazione, hanno in-
fluenzato le scelte nel redigere
il Bilancio di previsione.
Infatti non si è ritenuto opportuno prevedere impegni programmatici, in termini di
nuove iniziative e nuove opere
pubbliche di difficile realizzazione. Si è scelto di confermare
gli impegni economici nei servizi e di utilizzare le risorse
disponibili per consolidare e
migliorare (manutenzione ordi-
naria e straordinaria) il patrimonio comunale (immobili,
rete stradale, ...) già in essere.
Il patto di stabilità limita e
condiziona l'operato dell'Amministrazione; per poterlo
rispettare l'Amministrazione è
stata costretta nel Bilancio di
previsione ad aumentare le
entrate. Sono stati previsti un
graduale incremento delle
tariffe dei servizi a domanda
individuale, la revisione dei
contributi chiesti ad associazioni e partiti per l'uso di
strutture pubbliche ed un
aumento del 15% della tassa
sui rifiuti (era da 10 anni che
la tassa non veniva variata).
Al fine di ridurre le spese,
senza dover ledere la qualità
dei servizi erogati, l'Amministrazione si impegna a trovare delle aree di intervento in
cui poter attuare economie di
scala e azioni al fine di migliorare l'efficienza e l'efficacia
nelle spese.
La sfida del 2010 sarà di riuscire a garantire i servizi senza
correre il rischio di “sfondare“
il patto di stabilità.
Claudio Buffo
Capo gruppo Insieme per
Vignate
Vignate informazioni
8
AMBIENTE LAVORI PUBBLICI
Nuovi loculi cimiteriali
La disponibilità dei loculi
cimiteriali realizzati nel 2007
va pian piano diminuendo ed
è stato stimato che possa esaurirsi per la fine del 2011.
A fronte di tale prospettiva la
Giunta Comunale ha approvato recentemente il progetto
per la realizzazione di nuovi
180 loculi cimiteriali che troveranno ubicazione nel fabbricato indicato nel planimetria
accanto pubblicata.
Il nuovo fabbricato, realizzato
su due livelli con caratteristiche
tipologiche analoghe a quelle
degli edifici esistenti, verrà collegato, con passaggio coperto, al
fabbricato prospiciente.
Il costo complessivo previsto
dell’opera
ammonta
a
470.000 euro ed è stato finanziato interamente con risorse
proprie del Comune.
Marco Bertolini
ViceSindaco,
Assessore Edilizia-Urbanistica
Arriva il kartdromo a Vignate
Adottata una variante urbanistica
Al fine di consentire l’apertura di un kartdromo sul
nostro territorio la Giunta
Comunale ha accolto la
richiesta dell’attuale proprietà dell’area volta a favorire detto insediamento,
predisponendo e apportando delle modifiche ad alcune norme del Piano delle
Regole e del Piano dei
Servizi del vigente PGT.
La
richiesta
riguarda
un’area a destinazione produttiva di circa 8.000 mq.,
situata a sud della S.P.
Cassanese (sotto il distributore di carburanti AGIP),
per la quale era già stata stipulata nel 2007 una convenzione urbanistica che
prevedeva la realizzazione di
un capannone industriale.
Tale previsione, complice la
perdurante crisi economica,
in questi anni non si è realizzata e pertanto la proprietà ha proposto alla
Amministrazione Co mu nale di poter realizzare,
all’interno di un capannone
industriale della superficie
complessiva di 5.200 mq.,
una pista di go-kart con
annessi spazi destinati alla
vendita di bevande e alla
ristorazione.
La Giunta Comunale dopo
aver effettuato una verifica
preliminare circa gli aspetti
legati al potenziale flusso
di traffico e all’inquinamento acustico, ha ritenuto di
poter accogliere questa
opportunità che offrirà al
nostro territorio, tra l’altro,
la possibilità di fruire di
una nuova attività sportiva/ricreativa.
Per consentire questa operazione è stata pertanto sottoposta all’approvazione del
Consiglio Comunale del 28
aprile u.s., la proposta di
inserire, nel Piano delle
Regole del PGT, una norma
specifica che disciplinerà la
nuova destinazione urbanistica dell’area interessata.
Si è colta altresì l’occasione
per andare a meglio disciplinare le condizioni richie-
Vignate informazioni
ste per l’apertura di pubblici esercizi nelle aree produttive, esterne al centro abitato, apportando precise
modifiche e integrazioni ad
alcune norme del Piano dei
Servizi.
La delibera consigliare è
stata approvata con l’astensione dei consiglieri Baggi,
Nazzari, Meddis, Boscaro e
Pasciari.
Marco Bertolini
ViceSindaco,
Assessore Edilizia-Urbanistica
Area kartdromo
Strada provinciale
Cassanese
9
AMBIENTE LAVORI PUBBLICI
L’Amministrazione
Comunale ha iniziato già dalla
fine di marzo la lotta contro le
zanzare.
I trattamenti prevedono interventi rivolti allo sterminio
delle larve di zanzara e interventi rivolti all’uccisione di
zanzare adulte.
Abbiamo già effettuato tre
interventi di antilarvale (22
marzo, 16 aprile, 17 maggio,
14 giugno) e due interventi di
adulticida (4 e 25 giugno).
Nel corso dei prossimi mesi
fino alla fine di settembre, verranno eseguiti 8 interventi di
adulticida e 4 di antilarvale.
L’intervento adulticida prevede la dispersione con un nebulizzatore del prodotto sulle
aree a verde pubblico: l’intervento viene eseguito durante le
prime ore del mattino (dalle 3
alle 6 circa).
L’intervento antilarvale prevede l’immissione di pastiglie o
di granuli di prodotto nei
ristagni d’acqua e nei tombini
del nostro paese.
Per meglio informare i cittadini ogni intervento viene
annunciato con la pubblicazio-
Caccia alle zanzare?
Ci stiamo battendo per voi!
che il pipistrello adulto mangia
tra le 1000 e le 1500 zanzare a
notte; peccato che nel nostro
paese i pipistrelli non mancano e che le nostre “amate” zanzare tigre vivono e soprattutto
ci pungono di giorno quando i
pipistrelli dormono.
ne di una news sui tabelloni
elettronici e sul sito web del
Comune.
Gli interventi sono stati potenziati rispetto allo scorso anno
nella speranza di rendere più
vivibile il nostro paese nei mesi
estivi. La situazione delle zanzare è diventata critica, quello
che fino a qualche anno fa era
un fastidio, con l’avvento di
nuove specie di zanzare (in
particolare la zanzara tigre) è
diventato un problema in
qualsiasi ora ed in qualsiasi
angolo del nostro comune.
Esistono alcuni metodi naturali per fermare l’invasione, ma
nessuno sembra definitivo.
Negli scorsi anni molti si sono
attrezzati con nidi artificiali
per pipistrelli forti del fatto
C’è stato anche un agronomo
italiano che ha brevettato una
pianta che terrebbe lontano le
zanzare: peccato che la pianta
se tiene lontano le zanzare, le
tiene lontano dalle sue foglie
avvicinandole alle nostre braccia.
La guerra alle zanzare non funziona se ogni cittadino non fa
la sua parte, basta un sottovaso
pieno d’acqua per incubare di
migliaia di future punture
sulle nostre gambe.
In particolare si suggerisce a
tutta la cittadinanza di:
• Impedire la formazione di
acqua stagnante.
• Non abbandonare in alcun
luogo oggetti e contenitori
di qualsiasi natura e dimen-
•
•
•
•
sioni dove possa raccogliersi l’acqua piovana;
Svuotare
giornalmente
qualsiasi contenitore di uso
comune con presenza d’acqua (bacinelle, bidoni, secchi, annaffiatoi);
Coprire ermeticamente i
contenitori d’acqua inamovibili (bidoni, cisterne);
Introdurre nei contenitori
d’acqua che non possono
essere rimossi e svuotati
(sottovasi, vasi portafiori
nei cimiteri) e nei contenitori coperti (vasche, fosse)
filamenti di rame in ragione
di almeno 20 grammi per
litro, mentre nelle fontane
ornamentali e nei contenitori di capacità superiore ai
200 litri si consiglia di
immettere dei pesci larvivori quali pesci rossi e gambusie;
Pulire e trattare con prodotti larvicidi con cadenza di
10/20 giorni a secondo
della condizioni meteoclimatiche, i tombini di raccolta dell’acqua piovana
nelle proprie aree private:
giardini, cortili ecc.
• Assicurare nei materiali
stoccati all’aperto, dove
non sia possibile applicare i
provvedimenti sopra indicati, trattamenti di disinfestazione dei potenziali focolai;
• ispezionare, pulire e trattare
periodicamente con prodotto disinfestante larvicida
le caditoie interne ai tombini per la raccolta dell’acqua
piovana, presenti in giardini e cortili, attenendosi alle
istruzioni riportate sul prodotto utilizzato e comunque entro 7 giorni da ogni
precipitazione atmosferica.
E se proprio non ne potete
più, dicono che mangiare
tante cipolle tiene lontano le
zanzare, vi avverto però che
potrebbero esserci anche degli
effetti collaterali...
Paolo Gobbi
Assessore Ambiente e Lavori
Pubblici
Make up
dei parchi pubblici
Con la giornata del Verde Pulito, abbiamo iniziato la
riqualificazione dei parchi presenti sul nostro territorio:
• Parco Monzese: sono state classificate le essenze
arboree e arbustive a scopo didattico, abbiamo anche
rivoluzionato le regole del parco mettendo l’accento
sul comportamento richiesto ai padroni dei cani.
Stiamo provvedendo alla sistemazione delle panchine
esistenti con sistemi di fissaggio e con l’installazione
di nuove panchine.
• Parco Deledda: stiamo stringendo un accordo
con un’associazione di skaters per la rimozione della
rampa (oggetto solo di fenomeni di vandalismo) e
provvederemo al fissaggio e alla riqualificazione delle
panchine.
• Parco Strettone: la giunta ha approvato il progetto definitivo per la realizzazione dei sentieri in mattoni autobloccanti e la riqualifica di tutto il parco giochi, pavimentazione antiurto e panchine comprese.
• Parco Malpaghetto: abbiamo sostituito le “panchine vaganti” con panchine nuove fissate al suolo.Verrà
realizzata una manutenzione straordinaria dei giochi
con l’installazione della pavimentazione antiurto.
• Piazza del Comune: verrà realizzata la pavimentazione antiurto sotto i giochi presenti.
Paolo Gobbi
Assessore Ambiente e Lavori Pubblici
Vignate informazioni
10
AMBIENTE LAVORI PUBBLICI
La primavera è di Vignate
La primavera? Ce l’ha fatta ad
arrivare, anche se non proprio
tutti se ne sono accorti…tranne quei coraggiosi che non
curanti delle minacciose previsioni di pioggia, domenica 2
maggio, sono scesi numerosi al
Parco Trenzanesio per incontrarla e accoglierla durante la
festa della “Vignate in Fiore”.
Chi sono? Se li guardiamo
attentamente sono quelli che
considerano l’inverno non
come fine a se stesso, ma per
quello che è, cioè preparazione
alla primavera. Sono quelli che
hanno visto come l’inverno,
per quanto forte e devastante
possa sembrare, ha dovuto
comunque piegare il capo e
l’ha fatto non davanti al sole
infuocato dell’estate o al verdeggiare rigoglioso degli alberi
ma davanti a un fragile fiorellino. Un semplice fiore che ha
avuto il coraggio di sbocciargli
in faccia, in un giorno di tempesta, in un parco di Vignate.
E sono gli stessi che hanno il
coraggio di lasciar sbocciare un
sorriso sul loro volto anche
quando si trovano in situazioni
difficili. Loro sanno che le difficoltà, per quanto minacciose
possano sembrare, non sono
destinate a prevalere, ma devono sparire come fa l’inverno con
la primavera. E a sancire, anzi, a
preannunciare la sconfitta dell'oscurità è proprio quel piccolo
e fragile sorriso. Ecco ciò che ha
fatto questa festa: ha voluto svelare il segreto che sta dietro quel
sorriso, cioè la speranza. Una
speranza che è stata anche il
segreto per la buona riuscita di
questa festa.
È stato proprio tale successo a
mettere in luce il fatto che
molti Vignatesi si sono riconosciuti nello spirito di questa
festa, perchè la primavera è il
loro modo di essere, è la
maniera di affrontare le cose, è
l’immagine della speranza fondata sulla loro buona volontà e
sul coraggio di aver fiducia. È
questa una prima bella scoperta: i Vignatesi sono un popolo
primaverile!
Ed è anche un popolo più ricco,
poiché ha fatto sapere che la ricchezza non si misura più con i
soldi, ma con la capacità di sperare. Sui volantini l’avevamo
annunciato: “Riscoprire quanto
la bellezza di un semplice fiore
possa arricchire la vita di un
intero paese” e la forte partecipazione di tutti l’ha confermato.
Un altro significato si è voluto
attribuire alle iniziative fiorite
nell'ambito della festa, un
significato legato a quel turbinio di colori, di profumi e di
sapori che ha travolto il Parco
Trenzanesio.
Spesso l’immagine che associamo al concetto di primavera è
quella di un bel prato pieno di
fiori colorati. Se ci facciamo
caso però si tratta dell’immagine reale del mondo in cui viviamo! A volte ci vediamo così
diversi l'uno dall'altro a causa
del colore della pelle, delle tradizioni, della cultura, della religione… e lo siamo realmente.
Ma la cosa bella è che queste
diversità non sono altro che
sfumature di un unico colore
di base, quello del cuore, la cui
primavera si chiama amore.
E allora, a conti fatti, mi piace
l'idea di appartenere a un
popolo che si riunisce gioiosamente intorno a ciò che rappresenta due aspetti fondamentali del suo carattere: la
speranza e l'amore, continuamente alimentati dalla propria
buona volontà e dal coraggio.
Quella stessa buona volontà e
quello stesso coraggio – tanto
coraggio! – con cui si sono
armati i membri del Comitato
Ri-Vivere Trenzanesio per
organizzare un qualcosa di
molto più grande di loro,
molto più grande dei loro
mezzi e delle loro possibilità.
Per questo di grande aiuto ci è
Vignate informazioni
parsa la vicinanza
espressa dall'Amministrazione Comunale,
prima con il coinvolgimento dell'Assessore
Vitali che ha curato la
parte commerciale in
preparazione all'evento, poi attraverso l'intervento del Sindaco
che ha voluto essere
presente personalmente per esprimere il
proprio apprezzamento per l'iniziativa.
Un altro aspetto mi
preme mettere in evidenza: si tratta della generosità con cui i vari protagonisti
hanno dato il meglio, anzi
molto più del meglio! Il pensiero corre anche a coloro che
hanno preparato e offerto i
piatti tipici provenienti da
undici diversi paesi del
mondo: uno sforzo organizzativo che ha portato in piazza
le cucine di molte famiglie.
Come anche ai responsabili
dei diversi laboratori che
hanno impegnato i bambini
per diverse ore.
Una nota di merito, e un
abbraccio grande – se mi permettete – va alle bambine della
Scuola di danza diretta da
Maria Cristina Bernardi dal
Teatro alla Scala di Milano che
hanno dato un saggio della
loro audacia, prima che della
loro bravura, accettando di esibirsi anche in condizioni
meteo poco rassicuranti.
Un’interpretazione colma di
ciò a cui la festa ha inteso fare
appello: il coraggio, la semplicità, la generosità e la speranza.
E tutto questo, oltre a moltiplicare l’entusiasmo dei partecipanti, ha spinto gli organizzatori a pensare di rinnovare
anche per l’anno prossimo lo
stesso appuntamento.
La primavera è stata avvisata:
se la conosco bene non mancherà...
Ivano De Iaco
Comitato Ri-Vivere trenzanesio
eventi
I° raduno d’auto d’epoca
Domenica 9 Maggio con la collaborazione del MARTESANA MUTUR CLASSIC di
Cernusco sul Naviglio è stato organizzato il I° Raduno di Auto Storiche, e in occasione del Centenario dell’“Alfa Romeo” abbiamo visto da vicino alcune delle automobili che hanno fatto la storia del mondo delle quattro ruote.
Per l’occasione abbiamo ammirato, all’interno dell’Auditorium, la splendida mostra,
di GIORGIO ALISI, bozzettista e pittore, che
da anni collabora con la rivista “Quattroruote”. Le sue opere, sempre sul tema “Auto
d’epoca”, sono state esposte nelle più grandi
città di tutto il mondo.
Nel pomeriggio sul palcoscenico dell’Auditorium si sono esibiti il TRIO RADIOMARELLI, con uno splendido spettacolo di canzoni dagli anni ’30 agli anni ’60, con brani jazz e
swing.
Il programma della giornata prevedeva, accanto al raduno, le divertenti bancarelle di MERCATINI ITALIANI, all’insegna della creatività
di hobbisti provenienti da tutta la Lombardia.
Una giornata intensa e piena di cose da ammirare, l’unica nota stonata è stato il tempo non
bellissimo, che non ha permesso a tutte le
persone che aspettavano da tempo l’evento, di
partecipare attivamente alla festa.
Speriamo per il prossimo raduno, che sarà di
moto e di macchine d’epoca e che sicuramente organizzeremo nei prossimi mesi, di trovare una giornata di sole.
Vittorio VITALI
Assessorato al Commercio
11
ASILO NIDO
Un anno di esperienze di gioco
all’asilo nido comunale di Vignate
Gioco euristico
gruppo medi
Stampi con tappi di sughero
e tempera gruppo grandi
Manipolazione
con la farina bianca
gruppo piccoli
Manipolazione
col sapone gruppo grandi
Pedibus
EDUCAZIONE ALIMENTARE
Si è concluso l’anno scolastico e con esso il Pedibus, il pulmino che al posto delle
ruote ha i piedi dei bambini. Anche se le iscrizioni quest’anno sono diminuite,
l’Amministrazione Comunale non smetterà di credere in questa iniziativa che da
una parte favorisce il movimento e la conoscenza del proprio territorio e dall’altra
vuole essere un’iniziativa di sensibilizzazione verso l’ambiente e la riduzione dell’utilizzo delle macchine laddove possibile.
Per questo motivo, anche il prossimo anno scolastico grazie alla disponibilità dei
volontari che da anni si prestano ad accompagnare i bambini, ripartirà a gran velocità il nuovo Pedibus, con la speranza che sempre più bambini e sempre più genitori partecipino all’iniziativa.
A tal proposito si ricorda che tutte le informazioni si possono trovare sul sito del
comune www.comune.vignate.mi.it nella sezione “Servizi&Modulistica-Servizi
Scolastici”. Arrivederci al prossimo anno.
Nelle serate del 14 e 21 Maggio si è svolto il percorso sull’educazione alimentare promosso dalla Provincia di Milano, al quale abbiamo aderito con
grande interesse. Il percorso da noi scelto è stato quello “Dalla dispensa al
carrello della spesa: andata e ritorno” che prevedeva un incontro sull’influenza che hanno la comunicazione e i mass media sul nostro comportamento d’acquisto e una seconda serata incentrata sulla lettura dell’etichetta alimentare. La nostra scelta è ricaduta su questo percorso perché da una
parte ci sono sembrati temi di grandissima attualità e che coinvolgono tutti,
genitori e non; dall’altra, ci è sembrato potessero avvicinarsi molto alla realtà del nostro territorio, circondato da grandi centri commerciali, da una
parte, e da molte zone agricole, dall’altra.
Affluenza discreta. In previsione di riproporre nuovi temi sull’educazione
alimentare e di aderire a nuovi progetti, se vi sono particolari interessi da
parte vostra, o argomenti che vi piacerebbe approfondire, potete scrivere a
[email protected]. Ci farà molto piacere ricevere Vostre
indicazione.
Roberta Zulian
Ass. Pubblica Istruzione e Politiche Giovanili
Roberta Zulian
Ass. Università delle Tre Età, Pubblica Istruzione, Politiche Giovanili, Asilo Nido
Dote Scuola per merito a.s. 2009/2010
La Regione Lombardia anche
per il 2010 ha istituito la
“Dote Scuola”, un “tesoretto”
che per l’anno scolastico
2009/2010 sosterrà economicamente lo studente meritevole iscritto alla scuola statale o
paritaria
La famiglia dovrà essere residente in Lombardia e presentare un ISEE in corso di validità inferiore o pari a 20.000
Euro (solo per i diplomati con
una votazione di 100 e lode
non è previsto alcun limite
di reddito).
I richiedenti dovranno compilare la domanda on-line sul
sito www.dote.regione.lombardia.it e protocollarla presso
la scuola paritaria o il Comune
di residenza – Ufficio Scuola –
fissando un appuntamento al
nr. tel. 02-95.08.08.24.
La Dote Scuola per Merito
prevede un contributo econo-
mico di:
• 300 Euro per studenti del
terzo anno di scuola media
con voto pari o superiore a 9;
• 1.000 Euro per studenti del
terzo anno di scuola media
con voto pari a 10;
• 300 Euro per studenti dal
1° al 4° anno delle scuole
medie superiori con media
da 8 a 9;
• 500 Euro per studenti dal
1° al 4° anno delle scuole
medie superiori con media
superiore a 9;
• 1.000 Euro agli studenti
delle scuole statali o paritarie che all’esame di maturità otterranno una votazione
di 100 e lode, indipendentemente dal reddito.
La domanda potrà essere presentata dal 1° al 30 settembre
2010, presentando la media
dei voti conseguiti nell’anno
scolastico 2009/2010.
Per maggiori informazioni:
• consulta il sito della Regione
Lombardia: www.dote.regione.lombardia.it
• chiama dal lunedì al sabato
dalle ore 8.00 alle ore 20.00
il call center di Dote
Scuola: 800.318.318
• scrivi all'indirizzo:
[email protected];
[email protected].
Vignate informazioni
12
ISTRUZIONE
Un anniversario da non lasciar trascorrere senza opportuna e proficua memoria
1810 – 2010: da duecento anni
la scuola pubblica a Vignate
Può essere questa l’occasione per una riflessione sul presente e sul futuro della scuola pubblica
a Vignate e – perché no? - in Italia.
Il nostro Istituto comprensivo ha dedicato a questo bicentenario la sua festa di ScuolAperte 2010.
Ma sarebbe opportuno – con l’ausilio dell’Amministrazione comunale - non fermarsi qui.
“C’era una volta….”
“… un re!” diranno senz’altro i
lettori. E invece no, non un re,
ma… un regno: il Regno
d’Italia. Non ci riferiamo, tuttavia, a quello che ebbe inizio nel
1861, ma a quello proclamato
dal Bonaparte parecchi anni
prima, nel 1805.
Ebbene, pochi anni dopo la proclamazione di questo Regno
d’Italia da parte di Napoleone,
una legge stabilì che, per motivi
strettamente economici, cioè per
non disperdere le poche risorse
disponibili, i piccoli comuni
confinanti dovevano essere fusi
tra loro. Così, il 4 novembre
1809 fu soppresso il piccolo
comune di S. Pedrino che fu
aggregato a quello di Vignate.
Ma solo due anni dopo cioè l’8
novembre 1811 il comune di
Vignate fu a sua volta soppresso
e aggregato, con S. Pedrino, a
Melzo. I tre centri, posti sotto
un’unica
amministrazione,
andarono a costituire la Comune
di Melzo e uniti.
“La Comune? Ma non si dice il
Comune?” domanderanno questa volta i lettori.
In italiano sì: la parola
“Comune” è maschile. Ma
sotto la dominazione napoleonica, il termine fu usato com’è
nella lingua francese, ossia al
femminile.
Nell’archivio comunale di
Melzo è depositato un prospetto – compilato il 25 agosto
1814 – sullo stato delle scuole
della Comune di Melzo ed uniti.
In questo prospetto è contenuta l’importante notizia che a
Vignate la scuola elementare
pubblica era stata istituita nel
1810 - esattamente 200 anni fa
– ed era – vi si dice – “sostenuta
da imposta comunale” cioè
finanziata dal Comune con
soldi propri. La Municipalità,
infatti, provvedeva non solo
allo stipendio dell’insegnante
che consisteva in 150 lire all’anno, ma anche alle spese di
manutenzione dei banchi e del
locale dove si faceva scuola.
Appunto. Dove si faceva scuola
a Vignate in quegli anni?
Probabilmente nella chiesetta
di s. Biagio, che allora non
apparteneva più alla parrocchia,
perché, a causa di un forte dissesto finanziario patito nel
corso del XVIII secolo, la parrocchia aveva dovuto venderla
e, per 850 lire, l’aveva acquistata Ambrogio Meraviglia.
Successivamente, però, era
divenuta proprietà della famiglia Mariani. Un loro massaro,
che si chiamava Pompeo
Carcano, un nobile decaduto,
ma colto, aveva aperto lì una
sua scuola privata, che, essendo
a pagamento, era frequentata
solo dai figli delle poche famiglie ricche vignatesi.
Il primo maestro della scuola
pubblica del paese era un vignatese e si chiamava Mariani:
Giovanni Mariani, un fittabile,
che – come dice la parola stessa
- faceva lavorare dai suoi contadini alcuni appezzamenti di terreno da lui presi in affitto dai
proprietari.
I proprietari dei terreni vignatesi erano allora esponenti di
famiglie nobili, importanti
monasteri maschile o femminili o ricchi borghesi: tutti, o
quasi, abitanti a Milano.
Benché fosse fittabile di professione, Giovanni Mariani, persona colta e di ottima moralità,
aveva deciso di lasciare la sua
occupazione nell’ambito dell’agricoltura e di dedicarsi
all’insegnamento. In un documento che si trova nell’archivio
comunale di Melzo, di lui,
infatti, si dice che “ora della sola
Vignate informazioni
incombenza di Maestro ne trova
la necessaria sussistenza”, espressione da cui si deduce che egli
aveva abbandonato del tutto il
suo lavoro di fittabile e di agricoltore per vivere solo del suo
stipendio di maestro.
La scuola vignatese in cui insegnava Mariani era sì pubblica,
ma riservata solo ai maschi di
età compresa fra i 6 e i 12 anni.
Le bambine non potevano frequentarla. Vi si insegnava a leggere, a scrivere e… l’aritmetica
con i decimali. Non si sa con
precisione in quale luogo si
tenessero le lezioni, ma si può
supporre che si utilizzasse l’antica chiesetta di s. Biagio.
Usufruivano della scuola del
paese non solo i bambini di
Vignate e di S Pedrino, ma
anche quelli di Trenzanesio, località ora appartenente al comune
di Rodano ma allora completamente autonoma, che per la
scuola e per altri servizi era consorziata con il nostro comune.
Solo nel 1829 si apriranno le
porte della scuola anche per le
bambine di Vignate e di
Trenzanesio. Stranamente, però,
all’iniziativa non aderirà il
comune di S. Pedrino, che pure
era consorziato con Vignate per
la scuola maschile. Nel 1815,
infatti, al termine della dominazione francese e all’inizio di
quella austriaca, S. Pedrino era
ritornato autonomo sia da
Vignate che da Melzo.
Sarà solo il 1861, ossia dopo il
raggiungimento
dell’unità
d’Italia e la creazione del nuovo
Regno d’Italia, dalle Alpi alla
Sicilia, che le cose cambieranno.
Nel 1869, infatti, anche le bambine di S. Pedrino avranno libero accesso alla scuola pubblica di
Vignate, perchè proprio in quell’anno S. Pedrino perderà nuovamente la proprio autonomia e
sarà definitivamente aggregato,
come frazione, a Vignate.
Nel frattempo, nel 1822, il
Mariani aveva donato S. Biagio
alla parrocchia, che così – dopo
parecchi decenni – era ritornata
in possesso dell’antica chiesetta.
Ma il Mariani potè fare questa
donazione solo perché nel frattempo il Comune aveva individuato nuovi locali in cui collocare la scuola pubblica del
paese. Li aveva trovati in quel
caseggiato che è situato all’angolo tra le attuali Vie Roma e
Via Vittorio Veneto, proprio
sopra a dove si trova oggi la
sede dell’agenzia vignatese della
Banca di Lodi.
Questi che abbiamo qui raccontato sono solo gli inizi della
storia della scuola pubblica di
Vignate. Chi vuole conoscerne
il proseguo può richiedere gratuitamente in biblioteca un
agile volumetto, scritto da
Lucio Cavanna e dal sottoscritto, il cui titolo è 1700-1900.
Tre secoli di scuola a Vignate. Lì
la storia della scuola pubblica
del paese è raccontata per intero quasi fino ai nostri giorni.
E’ importante non lasciar trascorrere questo importante
anniversario senza opportuna e
proficua memoria. Esso, infatti,
può costituire l’occasione propizia per una riflessione sul presente e sul futuro della scuola
pubblica a Vignate e – perché
no? - in Italia.
Il nostro Istituto comprensivo
ha dedicato a questo bicentenario la sua festa di ScuolAperte
2010. Ma sarebbe davvero
opportuno – con l’ausilio
dell’Amministrazione comunale - non fermarsi qui.
Giorgio Gorla
POLITICHE GIOVANILI
13
Tante Novità per
la “Carta Giovani”:
cosa aspettate?!?!
Continua la distribuzione di
Carta Giovani ai ragazzi dai
15 ai 25 anni e le novità sono
tante!
• Nuovi punti convenzionati
con il territorio di Vignate.
Nei primi mesi dell’anno, in
collaborazione con l’Assessorato al Commercio, è stata
fatta un’operazione capillare
su tutto il territorio per dare
la possibilità alle realtà commerciali ed artigianali presenti a Vignate di convenzionarsi
con Carta Giovani. In questo
modo si è cercato, da una
parte, di ampliare la possibilità dei giovani di poter accedere a condizioni agevolate e,
dall’altra, la conoscenza del
territorio e ciò che esso può
offrire loro, favorendo così le
peculiarità locali ed integrandole in un circuito nazionale
ed europeo. Molte sono state
le nuove adesioni le quali possono essere consultate sul sito
www.comune.vignate.mi.it
ed altre si aggiungeranno nel
corso dell’anno.
• Carta Giovani fino a 30 anni.
E’ stata approvata dalla
Provincia di Milano la richiesta
di molti Comuni, facenti parte
della Consulta delle Politiche
Giovanili, tra cui il nostro, di
distribuire gratuitamente la
Carta Giovani anche ai ragazzi
tra i 25 ed i 30 anni. Dal 1
Giugno è quindi possibile ritirare la propria Carta Giovani presso l’ufficio comunale di competenza, muniti di un documento
valido e di una fototessera. La
carta vi permetterà di usufruire
di svariate agevolazioni a livello
locale, nazionale ed europeo (è
riconosciuta in 41 paesi euro-
pei). Alcuni esempi? Sconti
presso i Cinema Arcadia, i parrucchieri Madica, il Circolo
Magnolia di Segrate o il Beach
Solaire di Peschiera Borromeo;
o ancora, Il Libraccio, Salmoiraghi&Viganò, British Institutes e
tanti, tanti altri.
Dal momento che i punti convenzionati sono più di
100.000 tra hotel, musei, centri benessere e altro ancora e le
iniziative sono tante, vi consiglio di visitare il sito www.cartagiovani.it o sul profilo
Facebook o Myspace dove
potrete trovare foto, video o
recensioni.
Buona Carta Giovani a tutti!
Roberta Zulian
Ass. Politiche Giovanili
La ludoteca, uno spazio
per i più giovani
L’Amministrazione Comunale
di Vignate, attenta alle esigenze
di tipo ludico e aggregativo di
pre-adolescenti e adolescenti,
ha deciso di riavviare in collaborazione con la Cooperativa
Spazio Giovani un progetto su
misura dei ragazzi, ma che
intende coinvolgere anche gli
adulti della comunità locale.
Dalla fine di marzo è stata
infatti riaperta, presso il centro
polifunzionale di via Marconi,
la Ludoteca, un servizio pensato proprio per il tempo libero
dei ragazzi di età compresa fra
gli 11 ai 16 anni.
Durante gli orari di apertura,
gli utenti potranno divertirsi
con videogames, calciobalilla,
ping-pong, giochi di società,
ascoltare musica o vedere film,
sempre assistiti da un'educatrice.
La ludoteca è un servizio già
collaudato fra gennaio e luglio
dello scorso anno e viene quest'anno riproposto in spazi più
ampi e con un numero maggiore di aperture.
Tutti i ragazzi di Vignate sono
quindi attesi nei seguenti giorni e orari: lunedì, giovedì e
venerdì dalle 16.00 alle 18.30.
Per informazioni: 02/95080808;
mail: [email protected].
Donata Brambilla
Educatrice
CHIUSURA U.T.E
Si è conclusa l’XI edizione dell’Università delle Tre Età e per festeggiare tutti insieme l’anno trascorso, è stata organizzata una serata di musica lirica, grazie alla collaborazione, partecipazione e disponibilità del Maestro Vaglieri che gentilmente si è prestato per la realizzazione della stessa.
Tante le persone che hanno assistito con grande entusiasmo al concerto: quest’anno l’università delle Tre Età ha coinvolto ben 97 iscritti, che hanno ritirato il diploma di partecipazione durante il corso della serata, e ben 19 docenti che, gratuitamente e con grande passione, condividono con noi il loro sapere, il loro tempo ed il loro entusiasmo.
Grazie a tutti voi per aver creduto con tutti noi in questa iniziativa.
In previsione del prossimo anno, al fine di migliorare sempre di più questa iniziativa,
se avete qualche suggerimento, osservazione o idea da proporre, potete scrivere a
[email protected] o [email protected].
Arrivederci al prossimo anno.
Roberta Zulian
Ass. Università delle Tre Età, Pubblica Istruzione,
Politiche Giovanili, Asilo Nido
AVVISO ALLE REALTÀ ARTIGIANALI,
COMMERCIALI E PRODUTTIVE DI VIGNATE
COME CONVENZIONARSI
CON “CARTA GIOVANI”
Si ricorda che per poter aderire all’iniziativa “Carta
Giovani” e diventare un punto convenzionato, è possibile inviare il modulo consegnatoVi all’indirizzo mail
[email protected], via fax allo 02
9560538 o recandosi personalmente presso gli uffici
comunali.
Per maggiori informazioni si rimanda al sito ufficiale
www.cartagiovani.it
o
al
sito
del
Comune
www.comune.vignate.mi.it dove potrete anche scaricare i
documenti da compilare per convenzionarsi.
Vuoi metterti in gioco con
ragazzi tra gli 11 e i 16 anni?
Hai passione, esperienza, competenze e vuoi metterti in
gioco con ragazzi dagli 11 ai 16 anni? Hai idee, proposte,
progetti che ti piacerebbe proporre?
Vorresti dedicare del tempo, anche se poco e saltuario,
con i ragazzi più giovani?
Se hai risposto “sì” ad almeno una di queste domande allora non esitare a chiamarci allo 02 95 08 08 10 o a scriverci all’indirizzo ludotecadei [email protected] ti sosterremo
nelle tue idee e ti daremo qualsiasi tipo di informazione.
Vi aspettiamo!!!!
PARCHICARD
Ora si che avvicina l’estate, vieni a ritirare gratuitamente
anche la tua PARCHICARD! Essa ti darà la possibilità di
accedere a particolare agevolazioni
In numerosi musei, alberghi e ristoranti, per acquistare i
prodotti tipici locali e per utilizzare i servizi turistici, dai
trasporti alle guide ambientali, nelle 22 aree protette
nazionali coinvolte nell’iniziativa.
Per info www.parchicard.it.
Vignate informazioni
14
CULTURA
Conferenza
“Riflessioni sul ciclo della vita”
La professoressa Silvia Vegetti Finzi ci scrive...
La prof.ssa Silvia Vegetti
Finzi, psicologa clinica,
scrittrice e autrice del libro
“La stanza del dialogoRiflessioni sul ciclo della
vita”.
Chi esce da Milano in direzione sud-est, percorrendo via
Corelli, è destinato a imbattersi
in una periferia degradata ove si
susseguono capannoni, discariche, fabbriche e radure abbandonate, classico esempio di “
non luoghi”.
Stiamo attraversando l’Ortica,
un tempo misero quartiere di
baracche che il grande regista
Vittorio De Sica ha immortalato nel
film “Miracolo a
Milano” del 1951, ove i poveracci s’involano verso un
mondo più giusto sulle scope
degli spazzini di piazza del
Duomo.
Evidentemente quella utopia
non si è mai realizzata se più di
mezzo secolo dopo si viene colti
da un senso di sconforto percorrendo quelle strade, mai toccate dall’intelligenza e dall’affettività degli amministratori
locali.
E’ quello che andavo pensando
il 29 aprile scorso mentre un
gentile e simpatico autista mi
accompagnava a Vignate per
una conferenza, sui temi del
mio ultimo libro “ La stanza del
dialogo. Riflessioni sul ciclo
della vita”.
Per fortuna, dopo un incrocio
particolarmente impegnativo,
la strada costeggia il grande
parco di Villa Invernizzi, simbolo dei fasti dell’ aristocrazia
lombarda, ultima testimonianza di uno stile di vita caratterizzato da un rapporto estetico col
mondo che la nostra mente
fatica persino a immaginare.
E la società a sostenere, tanto
che molti alberi ad alto fusto,
evidentemente malati, reclamano interventi che i magri bilanci dell’amministrazione pubblica non possono sobbarcarsi.
Mentre con l’autista stiamo
commentando la povera incuria del presente e l’arrogante
egoismo del passato, la macchina si inoltra nel territorio del
comune di Vignate ove si apre,
in mezzo a un quartiere di
nuova costruzione, uno spazio
attrezzato per lo sport dei giovani e i giochi dei bambini.
In quel momento un’ animata
partita di calcio, che impegna
giocatori e spettatori, realizza
uno spazio intermedio tra la
dimensione privata, della casa e
della famiglia, e la dimensione
pubblica e collettiva dello sport
non commercializzato. Proprio
quello di cui hanno bisogno le
ultime generazioni, spesso
costrette a transitare tra casa e
scuola senza trovare spazi di
aggregazione più spontanei e
autonomi.
Ma eccoci dinnanzi alla biblioteca comunale “La Fonte”,
limitrofa alla casa di accoglienza per anziani. ricavata da una
antica cascina.
L’edificio della biblioteca,
inaugurata nel 2008, si presenta immediatamente come un
progetto voluto, pensato, realizzato e amato da una straordinaria sinergia d’intenti tra amministratori e costruttori.
Ciò che più mi stupisce è l’armonia del contesto: il gioco dei
vuoti e dei pieni, l’intersecarsi
geometrico delle volte, l’apparire imprevisto di ambiti al
tempo stesso aperti e chiusi,
accoglienti e protetti, destinati
tra l’altro all’intrattenimento
dei bambini piccoli.
BULLI NELLA RETE:
bullismo e cyber bullismo
tra gioco e violenza
Un tema estremamente attuale quello affrontato nella
conferenza tenutasi giovedì 27 maggio 2010, alle ore
21.00 per iniziativa dell’Amministrazione Comunale presso l’Auditorium Comunale.
Relatori il Dott. Boienti Claudio, psicologo clinico, ha
affrontato l’argomento del bullismo nella nostra società
odierna. Presenti alla serata il Sindaco Emilio Vergani,
l’Assessore alla Cultura e alla Comunicazione Filicori
Daniela, la Preside Dott.ssa Angela Chiarella, l’Assessore
alle Politiche Giovanili-Pubblica Istruzione- Asilo NidoUniversità delle Tre Età Roberta Zulian.
La conferenza molto interessante ha coinvolto il pubblico
presente che ha partecipato attivamente, con domande e
interventi.
Vignate informazioni
E poi il materiale ecologico,
rispettoso della natura degli elementi: acqua, aria, legno, luce,
cemento a vista...
Il sole e l’acqua, mi spiegano,
costituiscono le sorgenti energetiche utilizzate per climatizzare gli ambienti in ogni stagione. Di qui, credo, il nome “ La
Fonte”
attribuito
alla
Biblioteca: fonte di vitalità, di
comunicazione, di affettività, di
cultura, cibo per la mente.
Dalla vasta campagna intorno,
il sole al tramonto filtra attraverso le grandi vetrate inondando la sala in cui si terrà la conferenza. E’ ancora vuota di
pubblico ma l’accoglienza dei
tre assessori donna Daniela
Filicori per la Cultura,
Maddalena Gerevini per la
Promozione Sociale e Roberta
Zulian per la Pubblica
Istruzione anima l’incontro
che, sin dalle prime battute, si
prospetta vivace e partecipato.
La loro disponibilità si conferma nella passione con cui leggeranno alcune delle lettere
che compongono la “Stanza del
diaologo”. Lettere che utilizzo
nei miei ultimi libri per instaurare un dialogo che sostanzi la
scrittura, che confronti le teorie
psicologiche con l’incontenibile
ricchezza delle esperienze concrete. Benché la mia voce, già
affaticata, risulti incrinata
dalla mancanza di un microfono, l’attenzione del pubblico,
che nel frattempo ha preso
posto nello spazio previsto, è
tale da consentire a tutti una
buona ricezione.
Raramente ho incontrato ascoltatori così simpatetici, così
capaci di interloquire e apportare alle mie parole contributi
di approfondimento e di analisi.
E’ stata una serata bellissima,
l’occasione di incontrare una
Italia minore, lontana dagli
scandali e dalle polemiche che
spesso inquinano la nostra convivenza. La prova, per quanto
limitata, che è possibile un
buon governo e che nel piccolo,
più che nel grande, esistono
grandi potenzialità di progresso
civile e culturale.
Silvia Vegetti Finzi
Psicologa clinica e Scrittrice
PARLIAMO DI SOLIDARIETÀ
Giovedì 20 maggio 2010 in Biblioteca Don Francesco
Airoldi, vignatese missionario nella Comunità di Kanyama
in Zambia si è incontrato con la Comunità di Vignate.
Attraverso immagini molto toccanti ha parlato della difficile
situazione
di
povertà in cui vive la
popolazione presso
cui opera, del lavoro
svolto e dei progetti
futuri.
Don Francesco ha
parlato del progetto
di qualche anno fa,
UN POZZO PER
L’ACQUA
oramai
realizzato, al quale hanno aderito anche i vignatesi attraverso una raccolta fondi e la vendita di un libro con racconti di Natale.
Dopo avere ringraziato pubblicamente i vignatesi per la
loro generosità, Don Francesco ha esposto altri progetti
che lui e i suoi collaboratori intendono realizzare per portare un po’ di aiuto a quelle popolazioni bisognose.
Don Francesco vorrebbe realizzare un campo di calcio per
questi bambini, che non hanno nulla e corrono tra pietre e
grandi buchi aridi, per poter mantenere sempre vivo il loro
entusiasmo.
Come sempre i vignatesi troveranno il modo per aiutare
ancora una volta Don Francesco.
Omaggio a Beuys
Sabato 20 febbraio 2010 presso
la nostra Biblioteca, si è realizzato un importante evento, proposto dall’Ass. A.C.A.D.A. e
condiviso dall’Amministrazione
Comunale.
La Baronessa Lucrezia De
Domizio Durini, la maggior
studiosa italiana del Maestro,
nonché portatrice della diffusione del pensiero di “JOSEPH
BEUYS”, dedica la sua esistenza
a diffondere “la voce” del maestro nel mondo, con pubblicazioni, mostre stage e convegni.
A questa importante conferenza, erano presenti il Sindaco
Emilio Vergani, l’Assessore alla
Cultura, Daniela Filicori, il
Presidente dell’Associazione
A.C.A.D.A, Dario Lodi e un
folto pubblico.
La baronessa De Domizio
Durini ha detto che Beuys è
considerato una delle maggiori
personalità artistiche del secon-
do Novecento e la sua opera si
identifica pienamente attraverso la piantumazione di moltissime querce.
Anche Vignate, particolarmente
attenta alle problematiche
sociali e ambientali, è stata scelta come luogo ideale per la continuità di questa missione.
Al termine della conferenza,
infatti, è stata piantumata nel
giardino della nostra Biblioteca,
una quercia.
Una piccola mostra, a cura del
dott. Andrea Tomasetig , relativa all’Operazione “Difesa della
natura”, è stata allestita per l’occasione e la Baronessa ha omaggiato la Biblioteca e l’Amministrazione Comunale di alcune
sue pubblicazioni.
CULTURA
LE LETTURE
LE LETTURE E …
ALTRE SORPRESE
Continua l’appuntamento mensile con le letture in biblioteca.
Ricordiamone alcune: “ Storie di animali per bambini senza
animali”, “Letture in padella”, “Fratelli e sorelle”, “Evviva
Rodari” , insomma ce n’è per tutti i gusti.
Queste proposte di lettura, coinvolgono tutti i nostri
utenti, dai 4 ai 13 anni ma sono sempre attenti e appassionati anche i genitori dei bambini che assistono agli eventi!
POTEVAMO DIMENTICARCI
DEL CARNEVALE?
Eccoci pronti!!!
Abbiamo invitato un giocoliere che ha fatto giochi di abilità, ha camminato sui trampoli, ha giocato con palloncini e
una abile truccatrice ha colorato i visi dei bambini trasformandoli in fatine,principesse superman gatti, leoni e altro...
alla fine solita scorpacciata di frittelle.
Che divertimento!
15
Laboratorio per adulti
“tanto per cambiare
si lavora…”
Dopo aver organizzato tanti
laboratori per bambini, abbiamo pensato, di organizzare un
laboratorio per sole donne.
Sistemati figli e mariti, sono
arrivate in biblioteca tante
signore.
Hanno dimostrato subito la
loro bravura, con la tecnica di
decoupage, sperimentando il
piacere della manualità, hanno
creato un bellissimo piattino
decorato, come si vede dalle
foto allegate.
C’è stato anche il tempo per
una merenda, per riprenderci
da questa simpatica e bella attività.
Questa esperienza è stata molto
positiva e per questo, sono già
in programma altri laboratori.
...e i laboratori
continuano
Continuano con grande successo i nostri laboratori creativi.
Ogni mese organizziamo laboratori per una diversa fascia d’età raggiungendo sempre il massimo delle
iscrizioni. I genitori felici accompagnano i loro bambini rendendosi anche disponibili ad aiutarci
durante lo svolgimento dell’attività.
IL SABATO DEI BAMBINI
IL SABATO DEI BAMBINI è stata la novità di quest’anno.
Un gruppo di bambini ha dato prova di abilità e capacità
artistica esibendosi in Biblioteca con balletti, barzellette letture multietniche, canti, indovinelli e creazioni di carta.
Il successo è stato immediato e il numeroso pubblico (circa
100 persone) ha applaudito per l’intera mattinata i nostri
piccoli artisti vignatesi.
L’Assessore alla Cultura Daniela Filicori, che ha presentato
i bambini, ha promesso una nuova edizione dell’evento. Un
grazie di cuore a tutti i bambini che si sono esibiti.
Se vuoi partecipare al “SABATO DEI BAMBINI- II EDIZIONE”, vieni a iscriverti in Biblioteca.
Vignate informazioni
16
CULTURA
A.C.A.D.A.
Il
primo
semestre
A.C.A.D.A. si è concluso con
due eventi teatrali che hanno
visto alla ribalta le filodrammatiche il Folle Volo- con
"Per chi suona il campanello"
e Personaetatis del Liceo
Giordano
Brunocon
"Sognando Bachnan Pellis".
E' con orgoglio che entrambi
gli spettacoli abbiano riscontrato i favori del pubblico,
accorso numeroso (al limite
della capienza dell'Audi torium) dimostrando che la
cultura NON è MORTA.
Il nostro impegno ci vedrà
protagonisti dopo le vacanze
estive (settembre/ottobre)
con due eventi musicali dedicati ai giovani: uno decisamente sbarazzino perchè
vedrà il battesimo di una
band giovane che presenterà
un programma Rock, l'altro
più impegnato -musiche
Pop-con una band che abbiamo presentato precedentemente- con uun repertorio
ricco di emozioni. (Saremo
precisi e dettagliati nei primi
giorni di settembre).
Il nostro impegno culturale
ci vede impegnati però anche
nel periodo estivo con una
serie di eventi (extra territorio comunale) che ci sono
stati richiesti:
Castello
Visconteo
di
Melegnano- dal 27 Giuno al
7 Luglio- Mostra personale
dello scultore Nicolò Galesicon una sua antologica.
Allo stesso scultore sono state
commissionate due opere a
tutto tondo: la prima dal
Comune di Melegnano e raf-
figurante Papa Wojtyla, l'altra da un collezionista privato- sarà esposta nel Santuario
Madonna del Tornolo a
Compiano (PR) e raffigurante S.Rocco.
Saremo inoltre presenti nella
Festa Medioevale di Cor neliano Bertario- con una
collettiva di pittura nella sala
cerimoniale del locale castello nei giorni 10.11.12
Settembre.
Sempre a Settembre in occasione della consueta sagra dei
sapori non potremo disertare
la consolidata "Arte Aperta"
che presenterà gli ultimi
impegni artistici dei nostri
pittori.
Per chi fosse curioso e non
avesse trovato il nostro periodico "Logos" distribuito gratuitamente anche in ambito
locale può trovarci sul sito www.lombardiainrete.it
GRAZIE PER L'ATTENZIONE E BUONE VACANZE A TUTTI
Sergio Bobbio
A.C.A.D.A.
Associazione Culturale Nuova Vignate
L’Associazione
Culturale
Nuova Vignate nasce nel 1995
per iniziativa del poeta Carlo
Invernizzi, dello scultore
Sergio Milani e amici. Il loro
intento è di collaborare con
l’Associazione Culturale Amici
di Morterone per promuovere
iniziative volte a non fare
disperdere l’anima degli antenati, invitando anche artisti,
scrittori e pensatori di livello
internazionale a Vignate, per
essere creativamente propositivi e trainanti in funzione educativa dei giovani e meno giovani.
È con piacere che vogliamo ora
richiamare l’attenzione dei
componenti della Comunità
sul libro di poesie “Ossessioni”
del vignatese Luigi Landenna,
persona per natura a tal punto
schiva dal rifuggire persino dal
concedersi il nome di poeta.
Noi però non abbiamo esitazioni a definirlo tale dopo aver
letto i suoi versi e soprattutto
conosciuta l’ossessività del suo
scavare in percepimento dell’essenza profonda dell’esistere,
qualità la stessa propria del
vero poeta.
“Tutti gli uomini sono un po’
poeti …… A Luigi Landenna è
toccato al di là dei sessant’anni
di non poter sfuggire all’insopprimibile tensione di esprimersi
in versi….”, ha scritto il poeta
Carlo Invernizzi nella postfazione per il suo libro
“Ossessioni”.
Dire che tutti gli uomini
sono “un po’ poeti” è sicuramente un’affermazione straordinaria, in un certo qual
modo anche ottimistica, ma
talvolta capita pure a chi mai
durante un’intera vita, come
appunto Luigi Landenna, ha
scritto versi, di essere capace
di esprimersi con visionarie
metafore aprendo squarci
oltre l’usurata abitualità del
semplice vedere riuscendo a
toccarci nel didentro con stimoli che travalicano il superficiale sentire.
Luigi Landenna scrive la sua
prima poesia a sessantacinque
anni. Il suo linguaggio, le sue
immagini sanno ancora di
semplice descrizione e non riescono ad essere espressione del
suo, pure già presente, attento
sguardo nel profondo della
vita. Proprio come accade ai
bambini che, prima di imparare ad esprimersi con parole e
concetti, iniziano più semplicemente disegnando ciò che
Vignate informazioni
non sono ancora capaci di
dire.
Ma l’insoddisfazione che è
fondamentale per la crescita
interiore di ogni uomo − e
quindi anche del poeta, dell’artista e in generale di chiunque è dedito al culto della creatività − ha fatto germogliare
anche il linguaggio di Luigi
Landenna come poeta nel suo
cantare l’inesprimibile.
In effetti ogni sua poesia apre
sempre a nuove scoperte e
meraviglie, di frequente anche
con allusive sospensioni alla
fine dei versi.
OSSESSIONE
Inseguendo un’ossessione,
un uomo appoggiato a una
nuvola,
tende la mano, rifiuta e va lontano.
E’ nel buio più profondo
che si vede anche un piccolo
segnale,
un arcobaleno con colori splendenti,
attimi intensi!
Forse è questo niente-presente
a dare linfa al pensiero cercatore,
qualcosa si deve accettare,
pur continuando a sognare.
PRIVILEGIO
Rompe il silenzio l’urlo dell’aquila
di ritorno al nido
Guardare dall’alto
…privilegio…..
Vuoto carico di tensione
…infuocato….
Echi lontani si rincorrono
…impazziti…
Zone d’ombra
illuminate da stelle
…parziale miopia.
MIRAGGIO
Sole freddo riscalda il deserto
emozioni e sentimenti
fuoriescono dal niente.
Tutto è fermo… orme bibliche
cancellate dal vento.
Gelide notti illuminate
da luce stellare.
Carovane senza fine…viaggiano,
abbandonate nell’indifferenza
speranz….miraggio.
Il continuo stupore che anima la
poesia di Luigi Landenna a volte
diventa triste, come accade ad
esempio in seguito ad eventi inaspettati e insopportabili. È il
caso dell’ultima poesia pubblica-
ta nel libro, poesia dal titolo
“IMPROVVISO”, “visione apocalittica” che “trascina con sé il
tutto”, che contrassegna forse il
vertice del suo comporre versi.
IMPROVVISO
Visione apocalittica…
trascina con sé il tutto…
Con violenza inarrestabile …
fulmineo l’adagiarsi
fra le braccia della madre …
silenzio assordante…
si slegano le nuvole…
si spegne la luce
accecante della lucciola.
Per concludere, ci piace invitare i vignatesi a leggere l’intero libro fin dall’inizio per
scoprire come si è evoluto in
pochi anni il poetare di Luigi
Landenna. Ad oggi questa
evoluzione costituisce una
perfetta immagine di come il
fare Poesia non possa prescindere da un continuo anelito a migliorarsi e ad approfondirsi, non solo dal punto
di vista della ricerca della bellezza esteriore, ma soprattutto per farsi sempre più armonioso canto.
Giovanni Dominoni
Presidente dell’Associazione
Culturale Nuova Vignate
17
CULTURA
Traguardi incontra Linda Mottini, in mostra fra i dolci
Artista e atleta, bella e piena di sogni
C’è qualcosa di nuovo oggi a
Vignate. Un’artista, giovane e
bella, che espone le sue opere
in un bar-pasticceria, variando
i quadri con il cambiar delle
stagioni. Lei è Linda Mottini,
il luogo è Crema Caffè, in via
Roma. L’inverno passato,
davanti a una fumante cioccolata piena di profumi si poteva
vedere, appena alzando gli
occhi, una serie di bozzetti che
Linda aveva preparato per la
sua tesi di laurea, tutti ispirati
al musical Cats: maschere di
gatti con ricchi baffi, disegni
di costumi felini, situazioni di
scenografia, una meraviglia di
colta immaginazione. Oggi,
davanti a un gelato di irresistibile golosità, si può vedere che
la mostra è cambiata: ballerine
leggere ma forti fanno esercizi
non sulle punte, ma su attrezzi
da ginnastica, schiaffeggiando
l’aria con volteggi graziosamente potenti.
Insensibile alle tentazioni di
pasticcini, torte e brioches,
beve un sobrio tè, con un solissimo biscotto. D’accordo che
già lo afferma il suo nome, ma
bisogna ammettere che Linda
ha davvero il pregio di una bellezza semplice e solare, alta e
flessuosa, sorriso timido ma
generoso, serena disponibilità
alle domande.
Linda, quando hai scoperto
il tuo talento per l’arte?
Credo che sia nato con me.
Fin da bambina piccolissima
ho amato il disegno, è stato da
sempre il mio modo di esprimermi. E’ un marchio di
famiglia. Mia madre Antonia,
che pure non ha fatto studi
d’arte, ha un grande talento,
mio zio Carlo Meroni ha una
bottega d’arte a Melegnano
che si chiama Terra e Tela.
Grazie a questa favorevole
situazione, non ho mai trovato
ostacoli nelle mie scelte. Anzi,
dalla famiglia ho sempre avuto
incoraggiamento e approvazione, molto importanti per chi si
incammina sulla strada non
facile degli studi artistici.
A proposito di scuole, quale
è stato il tuo percorso di
studi?
Dopo le medie, ho scelto il
liceo artistico di Bergamo.
Dopo la maturità, ho scelto
l’Accademia di Belle Arti a
Brera, con indirizzo scenografia. Mi sono laureata, la tesi è
stata sul musical Cats, sebbene
io ami tutti gli animali, ma
stranamente non molto i gatti.
Quali sono i tuoi artisti preferiti?
Van Gogh è il primo, poi vengono Kandinsky e Klee; comunque artisti che hanno
usato molto il disegno e il
colore.
Ma nella tua vita non c’è soltanto l’arte
C’è la ginnastica (artistica,
ovviamente). Soprattutto il
salto il lungo, a livello agonistico. Insegno anche: corsi di
atletica e avviamento alle discipline sportive per le scuole elementari. Perché l’arte, come la
poesia, spesso non procurano
né il pane né il companatico.
A proposito di salti, nei tuoi
progetti ce n’è uno lunghissimo
Sono nata a Vignate e mi piace
vivere qui. Nei miei sogni c’è
La MusicCommedia
“Parole, musica e colori”
A volte l’attività teatrale non
significa rappresentare solo
una commedia, ma spazia in
tutto ciò che è “da palco”. Da
questo è nato il progetto di
“Parole, Musica e Colori”;
un’idea che ronzava già da
qualche tempo in testa e me e
alla mia amica Pamela; non un
vero e proprio musical con
tanto di attori e ballerini, ma
la compresenza di personaggi
in movimento sul palco con
musica dal vivo.
E’ nata così questa storia,
ambientata nel mondo delle
fiabe, che vede il burattino più
famoso in assoluto, protagonista di un viaggio fantastico, nel
quale incontra diversi personaggi appartenenti ad altre
favole, il tutto accompagnato
da musica a tema, rigorosamente suonata dal vivo.
Questo percorso lo porterà ad
abbandonare il mondo delle
fiabe e a entrare nel mondo
reale, dove finalmente incontrerà l’amore, formando così
una famiglia.
Una gran bella sfida!
E sì, perché per quanto riguarda I GOSS, è stata la prima
volta che si sono cimentati in
una cosa del genere, “zero
parole, ma tanta tanta mimica
interpretativa”, così come per i
“ragazzi” della PF2EM, che si
sono dovuti adeguare alle tempistiche teatrali, a loro non
consone.
Considerate che è stato uno
spettacolo montato in un
mese. E quando dico un mese, vuol dire solo 6 prove,
all’interno del quale dovete
tener conto della ricerca effettuata per le musiche, le stoffe
dei costumi (fatti rigorosamente in casa), dei trucchi,
delle maschere e di tutti quegli
accessori utili per la rappresentazione (Art Attack insegna!)
Ma che soddisfazione!
Grossa partecipazione di pubblico, circa 180 persone, che
una bottega d’arte, da aprire
qui oppure in Nuova Zelanda.
una bottega d’arte andrebbe
bene anche a Vignate.
Come dire dietro l’angolo:
perché questa scelta lontana
due oceani?
Ci sono andata tempo fa, con
la scuola. Amore a prima vista,
amore duraturo: la natura, gli
spazi, una magìa difficile da
spiegare. E poi, concretamente, penso che laggiù ci siano
più possibilità di lavoro per
un’artista di quante ne veda
qui. Ho 24 anni, è tempo di
scelte concrete: mi piacerebbe
aprire una bottega d’arte in
mezzo alla natura, con il mare
come orizzonte. Ma se questo
sogno non potesse realizzarsi,
E, nel caso, partiresti tutta
sola, zaino in spalla, bella e
tosta?
Ma scherziamo? Il sogno è
nostro, mio e di Luca, con il
quale sono fidanzata da sette
anni. Il calendario condiviso
dovrebbe essere questo: fra
due anni matrimonio, partenza per la Nuova Zelanda
oppure no si vedrà, fra tre
anni un bambino. Bel programma, vero?
sono usciti dal teatro col sorriso sulle labbra.
Come regista ho cercato di
capire “a caldo” le impressioni,
i pareri. Abbiamo bisogno
delle critiche, l’importante è
che siano sempre e comunque
costruttive, per crescere e
migliorarci, ma una grossa
soddisfazione l’ho avuta dall’artista, presente in Auditorium con una personale di
pittura, che mi ha fatta chiamare per ringraziarmi e per
dirmi... “...sono una persona
riservata, ma non potevo
non farle i miei complimenti. Questa sera ho cantato,
ballato, pianto... grazie mi
sono emozionata... uno spettacolo veramente bello e
coinvolgente...” (cit)
Che dire? Grazie!
Grazie perché sono queste persone, ma anche quelle che “criticano”, che ci danno la voglia
di migliorare, di crescere, si
sperimentare nuovi spettacoli
La sinergia con la PF2EM è
stata una bellissima esperienza
e spero che potrà espandersi,
ampliarsi, esplodere in uno
spettacolo ancora più coinvolgente... aspettate e vedrete!
Franca Rovelli
Presidente associazione
TRAguardi
EL DISLIVÈLL
Maria Letizia Benedetti
Presidente
Associazione Teatrale I GOSS
Dedicada a Totò
Me piasaria savè còsa l’è sto dislivèll
l’è ona ròba difficil, l’è ona specie de basèll
l’è on salt ona quai differenza,
tra chi gh’ha tanti danee e chì l’è semper senza
tra chì gh’ha tanti macchin e chì el dev andà a pee,
tra quei in cima al mond e quei che vann a fond,
tra quei vestii a la mòda e quei cont i pèzz al cuu
hinn lor che fann la differenza? Oramai se usa pù,
però in fin de la vita a gh’è questchì de bèll,
che quand sèmm mòrt, sèmm tucc al stess livèll.
Giulio Martorini
Vignate informazioni
18
LA REDENZIONE 2010
Fotostoria festa Redenzione 2010
DUATHLON
La coppia Vignate-Gières si aggiudica
il VI Trofeo di duathlon Edoardo Gibertoni
Come ogni anno, la domenica dopo Pasqua,Vignate festeggia
la Giornata della Redenzione, (giunta quest’anno alla XIV
Edizione).
Le Società Sportive del Paese iniziano il giorno precedente a
festeggiare con manifestazioni che coinvolgono molti ragazzi.
Anche l’Atletica Vignate e il Pedale Vignatese organizzano la gara di DUATHLON (giunta alla X Edizione) che si
svolge al mattino, della Giornata della Redenzione, presso il
Centro Sportivo.
Quest’anno il trofeo dedicato alla memoria di Edoardo
Gibertoni (artefice della manifestazione) è giunto alla VI
Edizione.
30 le coppie (podista/ciclista) partecipanti alla competizione.
Un numero di atleti di tutto rispetto; composto anche da
Francesi di Gières (nostri gemelli).
Alle 8 del mattino i rappresentanti delle 2 Società Sportive
interessate erano già alle prese con i preparativi.
Striscione della partenza/arrivo issato in mezzo alla strada,
ricognizione del percorso, distribuzione del personale agli
incroci, tavolo del ristoro in allestimento e cosi via...
Poi finalmente il tanto atteso Elenco delle coppie partecipanti, estratte tassativamente a sorte come vuole la tradizione.
Vignate informazioni
Quest’anno l’estrazione ha formato una coppia italo/francese.
Il Vignatese Gianni Meneghetti, e il Francese di Gières
(dal nome italianissimo) Tornabene Calogero.
Alle 9,30 viene dato il via alla competizione che, tra inseguimenti, sorpassi, guasti meccanici e ritiri, viene vinta con grandissima e bellissima sorpresa proprio dalla coppia
Vignate/Gières.
La giornata con tempo abbastanza bello nonostante le pessime previsioni è proseguita con consumo di carne e salamelle, cotte alla brace da mani esperte, da oltre 100 partecipanti.
Nel mezzo della festa la Sig.ra Adele e la Sig.na Sonia
(consorte e figlia di Edoardo Gibertoni) hanno premiato la
Coppia vincente alla presenza dell’Assessore allo Sport
Paolo Gobbi, il quale, sempre con molto garbo, ha rappresentato il Comune di Vignate.
Per concludere i Francesi di Gières hanno offerto, come loro
specialità, assaggi di formaggi (freddi e caldi).
Un grazie a tutti i collaboratori per la perfetta organizzazione e un arrivederci al prossimo anno.
Atletica Vignate
Pedale Vignatese
ASSOCIAZIONI SPORTIVE
19
Campionati italiani Acrogym Uisp Fano 2010
Davvero un momento fantastico per l’Acrogym Vignate.
La tenacia, lo spirito di gruppo
e il team perfetto che ha saputo sempre coinvolgere e incitare la squadra a “Non Mollare
Mai” ci ha permesso quest’anno, dopo anni di dura gavetta,
di scalare la classifica raggiungendo meritatamente i posti
d’onore.
Quest’anno è stato per noi
veramente straordinario, in
tutti i sensi. Nella storia della
nostra società, mai era successo
che tutte le ginnaste, ognuna
nella propria categoria, salissero sul podio in entrambe le
prove regionali svoltesi a Lodi
e Mantova.
Grande squadra per una grande
istruttrice:
MARTA
RIGON. E’ semplicemente
fantastica e in questi anni si è
rivelata un’ottima Coach,
capace, competente in tutte le
sue scelte sia di preparazione
che di strategie sportive; davvero una ragazza superlativa.
Al suo fianco Sara che con
grande professionalità, semplicità e umanità assiste e segue
le ragazze
supportandole
anche moralmente nei loro
momenti critici.
Siamo orgogliosi che nella
nostra disciplina regni un’armonia impeccabile; ormai nell’agonismo siamo competitivi
e questo fa sì che tutti partecipino attivamente agli appuntamenti sportivi. Come sempre,
emozionati e con il fiato sospe-
so, i genitori che seguono
attentamente ogni esecuzione
delle ragazze e le incitano con
grandi applausi.
Un meritato plauso a tutte le
ginnaste ed alle nostre campionesse d’Italia.
CAMPIONATO C:
MARTA LAMIANI-MAGENIS CHIARE
TRIO di 2° CAT:
NICOL COCCO, JANDOLO COSSU ELISA, FILIPAZZI SARA
DUO di 1° CAT.:
FEDERICA
BAGLIERI,
MAIDA MAZZOLA
La squadra in serata, ha festeggiato con danze, karaoke e
tanto divertimento, al Ristorante
“IL BAFFO” di RICCIONE,
ormai diventato il punto di
riferimento per la conclusione
del nostro anno sportivo.
L’acrogym Vignate annovera le
seguenti ginnaste:
Lara Papetti, Marta Lamiani,
Giulia Calatroni, Francesca
Dossena, Monica Di Cesare,
Gaia Cadamosti, Michela
Gallarini, Martina Semeraro,
Ilenia Oppedisano, Cocco
Nicol, Jandolo Cossu Elisa,
Martina Gioia, Marta Gorla,
Noemi Perrone, Filipazzi
Sara, Tavazzi
Beatrice,
Magenis Chiara, Facchetti
Alessia, Ilenia Cadamosti,
Paola Rapino.
Simona Polloni
ASD Ginnastica Vignate
GINNASTICA ARTISTICA
Anche le bimbe dell’artistica quest’anno al trofeo dei Centri
Olimpia hanno ottenuto un meritato 3 posto a sorpresa con
grande freddezza e determinazione; nel loro piccolo sono state
bravissime, e per tutte le altre, una deliziosa prova, consolidata da un buon piazzamento, frutto di ore di palestra dedicate
a questo appuntamento. Patrizia ed Elena con maestria hanno
accompagnato le piccole ginnaste a Cologno Monzese.
Il presidente
Simona Polloni
Regate in solitario Un vignatese in cresta d’onda per la Transat 6.50 del 2011
Sogno di tanti, conquista di pochi
4.200 miglia nelle acque dell’oceano Atlantico.
Ecco l’avventura di Luca Sabiu
e della sua splendida barca ITA-538
Più che una regata, la Transat
6.50 rappresenta un traguardo,
un obiettivo per chi la voglia di
blu ce l’ha nel sangue. E qui si
parla del blu profondo, quello
dell’Oceano Atlantico che visto
da vicino lascia senza respiro,
ancora di più se si è in completa solitudine e su una barca di
soli sei metri e mezzo. Ecco
l’avventura a cui si sta preparando Luca Sabiu (35 anni),
imprenditore di professione a
Vignate e skipper per passione.
Un percorso di ben 4.200
miglia, da La CharenteMaritime (Francia) fino a
Salvador de Bahia (Brasile),
passando
per
Funchal
(Madeira), in una competizione dove le tecnologie costose
sono off-limit e non servono i
grandi budget - e i grandi
sponsor - dell’America’s Cup.
Per arrivare fino in fondo a
questa sfida con la natura, ma
soprattutto con se stessi, servono un’enorme forza di volontà,
una buona dose di strategia,
un pizzico di fortuna e tantissima preparazione. Da mesi,
infatti, Luca sta studiando carteggio, astronomia, primo soccorso e meteorologia. Tutte
materie già affrontate per ottenere la qualifica di comandante di navi e i tanti brevetti per
la ricerca e il soccorso in mare.
Insomma, roba da duri. Non a
caso, solo i migliori 80 skipper
al mondo partecipano alla
Transat 6.50 e solo dopo aver
dato prova delle proprie capacità superando le 1.000 miglia
della regata di qualifica più
altre mille nelle varie regate
ufficiali della classe francese.
Ma lo studio, da solo, non
basta. Per affrontare i capricci
di Eolo e Poseidone, serve una
preparazione atletica durissima
nonché un attento allestimento
tecnico della barca, con una
serie pressoché infinita di piccoli accorgimenti e aggiustamenti alle vele e allo scafo.
Senza dimenticare l’albero, le
sartie e i timoni, tutto al fine di
guadagnare qualche nodo in
velocità. In una barca di 6,5
metri e 800 chili di peso, quasi
un ‘guscio di noce in mezzo
all’oceano’, tutto lo spazio
disponibile è destinato a ciò che
veramente serve: vele (sei più
due da tempesta per correre
sempre al massimo), kit di riparazione, pronto soccorso, viveri
e una scorta d’acqua dolce (vedi
immagine). Scordatevi allora
un bagno, un letto, una cucina
o altri comfort, perché partecipare alla Transat 6.50 significa
entrare in un mondo dove ci si
può concedere solo 20 minuti
di sonno ogni ora - per mantenere la rotta e restare sempre
allerta – e si mangia tassativamente cibo disidratato e liofilizzato. Anche in mezzo al mare,
però, non si può stare senza
l’elettricità, ottenuta attraverso
un pannello fotovoltaico in
poppa e una pila combustibile.
Così si alimentano le sveglie, le
luci di posizione, le radio (Vhf
più Ssb per ascoltare qualche
bollettino meteo dove possibile) insieme al pilota che permette di fissare una direzione e
mantenere la barca verso quell’orientamento. Tutto il resto è
fatto dallo skipper che deve
continuamente aggiustare le
regolazioni a ogni cambio delle
condizioni meteo. E nell’oceano si può passare dalla calma
più piatta alle raffiche di vento
oltre i 50 nodi in un batter
d’occhio, per cui non ci si può
mai distrarre.
D: «Perché, allora, intraprendere un progetto così pericoloso?»
«Affrontare la Transat 6.50 è
una prova di coraggio, ma
soprattutto una sfida con le
forze della natura e i propri
limiti. Per vincerla ci si deve
concentrare sull’obiettivo perché è con la forza di volontà che
si vincono le sfide. Sono questi
i valori che spingono gli skipper
a partecipare alla Transat e le
aziende a sponsorizzarli», confida Luca Sabiu.
D: «Chi ti sostiene in quest’
avventura?»
R: «Il mio main sponsor è
Keylog, società consortile con
sedi in tutta Italia, specializzata
nella logistica e nel facility management. Hanno scelto di sponsorizzarmi perché anche loro, ogni
giorno, mettono in campo valori
come la determinazione, la passione e il coraggio.»
D: «Com’è possibile conciliare un’impresa del genere con
il lavoro, in termini di tempo
ed energie?»
R: «È dura riuscire a incastrare
tutto. Però, per completare la
Transat, servono circa venti
giorni: in pratica è come se mi
prendessi due settimane di
ferie, niente di più. Energie?
Per tanti, andare in barca è faticoso, io invece mi ricarico e
arrivo al lavoro pronto a dare il
massimo.»
D: «E la famiglia?»
R: «Senza dubbio, la mia fortuna più grande è stata quella di
aver trovato mia moglie Monica
che è una compagna straordinaria: sa quanto io ci tenga a questa avventura ed è quindi al mio
fianco, sempre pronta a spronarmi. Insieme ai miei due bimbi,
Marco (8 anni) e Margherita (2
anni), forma il mio ‘motore’ e so
che sarà proprio questo ciò che
mi farà raggiungere il traguardo
a Bahia, perché loro saranno lì
ad aspettarmi.»
Appuntamento allora al 16
agosto p.v. per la regata di qualifica ufficiale della Classe Mini
francese: dal golfo del Leone,
un percorso nel Mediterraneo
di oltre 1.000 miglia, ideato
appositamente per portare allo
stremo le capacità fisiche e
mentali dello skipper.
Luca, buon vento!
Sailing Team Milano
Vignate informazioni
20
ASSOCIAZIONI SPORTIVE
Atletica Vignate, quante
soddisfazioni dai giovani!
L’annata sportiva che si sta
concludendo è stata ricca di
soddisfazioni per i bambini e i
ragazzi dell’atletica Vignate,
dimostrando ancora una volta
quanto sia ricco di atleti il settore giovanile vignatese.
Innanzitutto quest’anno abbiamo raggiunto il ragguardevole traguardo degli 85 iscritti
e confidiamo vivamente che il
numero continui ad aumentare, certi del fatto che l’atletica
ha da sempre un fascino particolare verso i piccolini che vi si
avvicinano…è lo sport della
fatica ma anche della gratificazione degli sforzi compiuti!
Il mese di Maggio in particolare ha visto i ragazzi protagonisti
in due gare, il 2 maggio a
Milano nella Corrilambro e l’8
maggio a Melzo nel meeting
organizzato dall’Atletica Melzo.
Nella corsa del parco Lambro
da segnalare nella categoria
Pulcini sulla distanza di 400
metri il bel 3° posto di Serena
Bidinotto, atleta del 2003!
Vittoria invece con una gara
magistrale per Oriani Luigi,
ragazzo del 1998, nella categoria Ragazzi e vittorie per
Federico Elli (1995) e Ilaria
Cardile (1996) nella categoria
Cadetti, sulle distanza di 800
metri.
Sulla spinta di questi risultati
Piccoli vignatesi crescono
BASKET
Basket Vignate
Buongiorno, siamo alla fine
dell'anno sportivo, è stata
dura ma siamo riusciti ad
arrivare alla fine. Tutti si sono
impegnati al massimo, gli
atleti (ovviamente) gli allenatori (riovviamente) e i dirigenti(ririovviamente). Stiamo
già lavorando per l'anno
prossimo cercando di costruire le squadre e gli allenatori.
Come dicevo è stato un anno
molto denso di belle cose.
Negli articoli che si sono succeduti ho cercato di spiegare
il cammino che il Basket
Vignate sta percorrendo
insieme al Millennium (con
la conferma per l'anno prossimo della partecipazione nel
campionato C2) insieme al
Comune (l'assessore Paolo
Gobbi ha avuto molta
pazienza e tolleranza)che si è
dimostrato nei nostri confronti molto collaborativo ed
positivi la settimana seguente i
ragazzi dell’Atletica Vignate
hanno dato il meglio di loro
stessi nel meeting di Melzo.
Qui i buoni risultati sono fioccati, a cominciare proprio dai
più piccolini nella categoria
ESORDIENTI C, cioè i bambini del 2003 e del 2004,
molti di loro alla prima esperienza in una gara. Nei 400
metri femminili grande vittoria di Francesca Airoldi (2003)
mentre al maschile ottimi 2°
posto di Gabriele Elli (2003) e
3° posto di Iari Castellazzi
(2003). Nel lancio del vortex
maschile grande doppietta
vignatese con la vittoria di
Lorenzo Laurendi (2004) e il
2° posto di Alessandro Padula
(2003), mentre al femminile la
in certe decisioni anche tempestivo e preciso (nello sport
molto spesso la tempestività è
importante). I ragazzi nei vari
campionati si sono battuti
benissimo, l'impegno non è
mai mancato(specialmente
negli under 15 mai demoralizzati malgrado qualche
leggera batosta).Le manifestazioni organizzate
sono state parecchie,
dalle finali regionali degli
under 17 maschili alla
varie giornate dedicate ai
vari clinic che hanno
tenuto gli arbitri della
federazione nel nostro
palazzetto, al concentramento regionale dei
ragazzi nati nel 1999 tra i
quali anche un nostro
giocatore, ai vari tornei
organizzati dagli allenatori dal minibasket fino agli
under 21 e la promozio-
Vignate informazioni
doppietta si è realizzata nella
velocità sui 60 metri con il
successo di Serena Bidinotto
(2003) e il secondo posto di
Lucia Emanuela Correa
(2003).
Nella categoria ESORDIENTI B, grande successo per
Irene Faustini (2001) nei 400
metri, mentre al maschile bel
secondo posto di Marco Fedele
(2001). Nel lancio del vortex
maschile successo di Mirko
Padula (2001), mentre nella
gara più prestigiosa, la velocità, l’Atletica Vignate ha piazzato due doppiette: al femminile
successo di Gaia Andronico
(2001) davanti ad Alice Isgrò
(2001), mentre al maschile
successo di Demian Savoini
(2001) davanti a Davide Pasini
ne femminile. Insomma un via
vai di giovani e non, nel nostro
palazzetto e nel nostro paese,
che grazie a queste iniziative è
sempre più conosciuto per un
impegno sociale e sportivo
verso i ragazzi di ogni età.
Però devo dire che quello che
Giovani vignatesi di successo
(2001) in un duello tutto
biancorosso. Da segnalare
anche l’ottimo secondo posto
di Nicholas Zaneboni (2002)
nel salto in lungo.
Nella categoria ESORDIENTI A, da segnalare il brillante
2° posto di Gerardo Palmiotto
(2000) nei 400 metri e l’altrettanto ottimo 2° posto di
Lorenzo Hosch (1999) nel lancio del vortex.
Nella categoria RAGAZZI,
due grandi vittorie, di Luigi
Oriani (1998) nei 400 metri e
di Camilla Villa (1997) nel
salto in lungo.
Infine
nella
categoria
CADETTI, nei 400 metri
maschili, vittoria dopo una
volata mozzafiato spalla a spalla con un atleta melzese per
Federico Elli (1995), che si è
ripetuto anche nel salto in
lungo, dimostrando di essere
un atleta completo e competitivo in ogni disciplina, mentre
al femminile buon 3° posto di
Ilaria Cardile (1996). Nel lancio del vortex successo di
Sergio Tavazzi (1996), mentre
nella velocità sui 100 metri la
squadra vignatese ha siglato
due netti successi con Alison
Cinquetti (1995) al femminile
e Simone Poli (1996) al
maschile.
Merita una citazione particolare Leandro Cugno, atleta del
1994, che ormai da anni fa
parte della squadra vignatese e
regolarmente si confronta con
gli adulti nelle gare domenicali, facendo registrare sempre
ottimi risultati.
Un grazie a tutti i ragazzi per le
soddisfazioni che ci hanno
dato, con l’augurio di ritrovarli tutti alla ripresa dell’attività a
settembre, con magari nuovi
bambini
mi è piaciuto di più è stato il
torneo under 21 culminato
dalle finali di sabato 22 e
domenica 23 maggio, la premiazione è stata un bel
momento di sinergia tra associazioni, l'AIDO di Vignate ha
molto gentilmente offerto le
coppe delle prime 4
squadre e presenziato alla
premiazione
insieme
all'assessore
Gobbi,
credo che sia stata una
bella idea di collaborazione tra associazioni di
Vignate così da tanto
tempo sul territorio. Il
Sindaco ha apprezzato la
collaborazione e noi tutti
siamo usciti da quella
premiazione, con tutti
quei ragazzi con la spilla
dell'AIDO fissata sulla
maglietta, un po' più
felici e fiduciosi che forse
anche con queste inizia-
tive si riesca ad abbinare in
questo caso, lo sport e il preoccuparsi per gli altri.
Vi lascio, di seguito le annate
dell'anno prossimo divise in
categorie:
Ricordando che le iscrizioni
cominceranno a Settembre
per tutto l'anno.
Categorie Minibasket (maschi e femmine) dall'anno di
nascita 2006 fino all'anno
1999.
Categorie Basket 2010-2011
maschile dall'anno di nascita
1999 all'anno 1990
Categorie Basket 2010-2011
femminile dall'anno di nascita 1999 all'anno 1992 E categorie Seniore maschile e femminile.
Un saluto ed un arrivederci
alla prossima.
Luca Papetti
Atletica Vignate
Roberto Pirovano
Basket Vignate
21
ASSOCIAZIONI SOCIALI
Scuola d’italiano:
gli stranieri iniziano
a parlare
Grandi soddisfazioni ha dato
quest’anno la scuola d’italiano
per stranieri adulti che si è
svolta grazie ad alcuni volontari della Caritas di Vignate.
A ottobre si sono iscritte una
trentina di persone, divise in
due livelli e in quattro gruppi.
Due classi si sono ritrovate
ogni sabato, altre due il martedì sera. Nei vari mesi qualcuno
non è più venuto, perché si è
trasferito o perché ha trovato
un lavoro non più compatibile
con gli orari del corso. Ma una
ventina di alunni fedelissimi ci
ha accompagnati fino alla fine
di maggio. Tutti hanno imparato, anche con grande fatica,
riassunta nelle parole di
Albana, arrivata in Italia a settembre: “la vostra è una bella
lingua, difficile, ma bella!”.
Durante questi mesi non c’è
stata soltanto l’occasione di
imparare l’italiano, ma anche di
conoscerci: tra alcuni stranieri,
anche di diverse nazionalità, è
ormai nata una bella amicizia.
C’è chi si ritrova a bere un caffè
insieme e chi accompagna una
o l’altra a fare la spesa; c’è chi
aiuta nelle diverse pratiche
amministrative e chi, ben informato, avvisa tutti sulle opportunità di lavoro. E, alla fine dell’anno, un test e una bella pizza
insieme ha dato l’opportunità
di darci tutti appuntamento a
settembre.
Un appuntamento che naturalmente allarghiamo a tutti
gli stranieri di Vignate che
vogliano imparare o approfondire la loro conoscenza della
nostra lingua e a tutti i vignatesi che si vogliano cimentare
come insegnanti.
Giornate di Informazione
Aido e vi invitiamo a visitare
il nostro stand con le piantine
di Anthurium.
Nel frattempo auguriamo a
tutti i lettori una serena
pausa estiva. Nella foto un
momento della premiazione.
Carla Raspagni
Responsabile Caritas per la
scuola d’italiano per stranieri
L’Aido diventa...sportiva
Grandi novità in casa Aido:
abbiamo deciso di metterci in
mostra nei luoghi sportivi di
Vignate.
Qualcuno avrà già notato gli
striscioni che fanno bella
mostra di sé nei campi da tennis, nella Bocciofila La Vigna,
nel Palazzetto dello Sport e
prossimamente anche nel
campo di calcio.
E proprio in occasione del
Torneo di Primavera Under 21
Città di Vignate di Basket,
che si è svolto il 22/23 maggio, abbiamo voluto essere
presenti in modo tangibile
offrendo, alle squadre che vi
hanno partecipato, le coppe
della premiazione.
Il
Gruppo
comunale
dell’Associazione AIDO si
rivolge agli sportivi di Vignate,
ai tifosi e a tutti gli appassionati dello sport, per lanciare il
suo messaggio di solidarietà
sociale, di promozione della
cultura della donazione degli
organi, tessuti e cellule, in
favore della vita.
Siamo convinti che solo chi
ama la vita può capire quale
prezioso dono essa sia e quale
sia il dramma che vive chi è in
attesa di un trapianto.
Noi ci siamo e invitiamo tutti
gli sportivi e non di Vignate ad
essere presenti sul campo a dire
il nostro “SI” a donare.
Il giorno 30 maggio, in occasione della manifestazione
GIORNATA DELLA DO-
NAZIONE, eravamo ancora
in piazza, sfidando anche qualche goccia di pioggia, a sostenere la nostra attività e con
gioia abbiamo accolto nuovi
soci e incontrato parecchi simpatizzanti.
Vi diamo fin da ora l’appuntamento per
il 9 e 10
Ottobre in occasione delle
RUNNING
DOMENICA 9 MAGGIO 2010 si è
svolta a Milano l’AVON RUNNING,
la corsa delle donne, un evento di solidarietà, sport e benessere dedicato
esclusivamente al mondo femminile.
Ecco le nostre protagoniste del “Corso
in rosa” (iniziativa gratuita dell’Atletica
Vignate) che hanno partecipato a questa splendida manifestazione.
Insieme al gruppo di Vignate c’erano
altre 7000 donne provenienti da tutta
la Lombardia che hanno tagliato il traguardo nel suggestivo Castello Sforzesco.
Il ricavato è stato interamente devoluto all’Istituto Europeo Oncologico di
Milano.
Il Direttivo Aido
La corsa delle donne:
un rosa che dona
Atletica Vignate all’AVON RUNNING 2010
Cristina Aceti
Vignate informazioni
22
PUNTI DI VISTA
Punti di vista
I fontanili
fra degrado e pericolo
I fontanili di Vignate godono
di un pessimo stato di salute.
Particolarmente malato è il
fontanile Bocca d’Oro: è franata una sponda, ma finora
nessuno (né privati, né pubblico) ha messo mano a un intervento di ripristino. Fontanile
Vedano: sono stati spesi 74
mila euro per il disboscamento
della testa e del canale, ma
senza riaprire le bocche per
consentire all’acqua di defluire
nel fontanile. Facile previsione: con la stagione calda, nel
Vedano secco torneranno
popolazioni di topi capaci di
raggiungere, come è già successo, le strade e le case circostanti. Inoltre, lungo la via
Monzese, sulla sponda del
Vedano, è stata posta una
recinzione metallica non sufficiente alla protezione dei luoghi perché in alcuni punti la
sponda del fontanile è profonda circa due metri.
L’articolo 14 del Codice della
Strada afferma che gli enti proprietari delle strade, per garantire la sicurezza e la fluidità
della circolazione, devono
provvedere alla loro manutenzione, gestione e pulizia (nonché delle pertinenze e dell’arredo), con seguenti responsabilità in caso di sinistro. Poiché la
via Monzese è strada comunale, responsabile è il suo proprietario, cioè il Comune di
Vignate, cioè il Sindaco.
Il Circolo PD di Vignate, di
fronte al degrado che si era
creato nella zona del fontanile
Vedano, ha raccolto le protesta
di 113 cittadini che hanno sottoscritto la proposta del PD
finalizzata a una vera riqualificazione del Vedano. Le firme
sono state depositate in
Comune il 23.11.2009. Nella
stessa occasione il Capogruppo
del Partito Democratico per
Vignate aveva richiesto un
incontro istituzionale per presentare all’Amministrazione le
proposte per risanare e riqualificare i fontanili, in collaborazione con il Consorzio
Villoresi Est Ticinese. Richiesta del tutto ignorata.
Sarebbe stata l’occasione giusta
per ricordare all’Amministrazione Comunale di Vignate che la Regione Lombardia aveva aperto un bando
per “Investimenti non produttivi” che comprendono
anche il finanziamento al 100
% per il recupero dei fontanili.
Dato il perdurare del silenzio, il
Partito Democratico ha depositato in Consiglio Comunale
un’interrogazione sui fontanili
che pone soprattutto queste tre
fondamentali domande: esistono seri progetti di riqualificazione? Perché l’Amministrazione
non ha usufruito del finanziamento della Regione? Le “barriere per bordo stradale” poste
in via Monzese, lungo il fontanile Vedano, sono davvero sufficienti a garantire la sicurezza
delle persone e della circolazione? Attendiamo con fiducia le
risposte.
Luigi Baggi
Consigliere,
Partito Democratico
la risposta della Giunta
La premessa è che bisogna
intendersi sul significato delle
parole che si usano perché
diversamente i cittadini non
capiscono le ragioni delle critiche rivolte dal PD alla
Giunta Comunale circa lo
stato di due fontanili.
Fontanile Vedano
Ma quale degrado ! Il degrado c’era quando, nel novembre scorso, il PD vignatese
raccolse 113 firme di ignari
residenti vignatesi NON
SAPENDO che la Giunta
aveva nel frattempo già
finanziato le opere di riqualificazione del fontanile che
sarebbero state realizzate,
come è successo, dopo alcuni
mesi.
Il fontanile E’ STATO
RIQUALIFICATO, con il
rimodellamento delle sponde,
con la posa di alcune decine di
alberi e arbusti, con la posa di
argilla sul fondale, ecc.
Certo manca l’acqua! lo sap-
piamo: ma si deve sapere che
dopo 13 mesi di istruttoria la
Provincia di Milano a marzo
ci ha negato l’autorizzazione
per realizzare un pozzo, profondo 30-40 metri, dal quale
pescare acqua con la quale alimentare naturalmente la testa
del fontanile,
Stiamo cercando altre soluzioni al problema.
Se poi si fa memoria della
situazione ante-riqualificazione, non si può dire che la sicurezza ai bordi del fontanilelato strada sia peggiorata. E’
sicuramente migliore, per
esempio, del lato Roggia Violina in via Circonvallazione
dove, pur essendo un tratto di
strada trafficatissimo, non si
ricordano spiacevoli incidenti.
Fontanile Boccadoro
Definirlo “malato” a seguito
del crollo di una recinzione
privata ci pare eccessivo.
Certo sotto l’aspetto estetico
non è bello a vedersi, ma, come
Vignate informazioni
detto, è una recinzione privata
che dovrà essere ricostruita dai
privati, e a questo riguardo, ci
vuole un po’ di pazienza e
comprensione... viviamo tutti,
privati e non, momenti difficili dentro una crisi profonda e
lunga...
Finanziamento
Regione Lombardia
Una attenta lettura del testo
“investimenti non produttivi” - MISURA 216 (disposizioni attuative per la presentazione della domanda ) non
avrebbe portato il PD vignatese a porre alla Giunta una
domanda quanto meno fuori
luogo: Perché:
1) i Comuni non potevano
presentare domanda (vedi
punto 2 di dette disposizioni)
2) non avremmo comunque
avuto i requisiti necessari
per essere beneficiari dei
contributi (vedi punto
10.1 di dette disposizioni).
Manovra
finanziaria:
sacrifici per tutti!
Il nostro è un governo determinato alla messa in sicurezza della
nostra economia non per semplice desiderio di austerity, bensì in
ottemperanza ai “diktat” europei.
E la manovra finanziaria ha
l’obiettivo di riportare il rapporto deficit-pil nel 2012 al di sotto
del 3%. Questa non è una
manovra di “aggiustamento” dei
conti pubblici, ma ha come
obiettivo principale la riduzione
del peso dello Stato nella società.
E’ inutile nasconderci dietro un
dito, stiamo vivendo da troppo
al di sopra delle nostre possibilità.
Per troppo tempo la nostra
“politica” si è preoccupata di
investire nella spesa pubblica
oltre il 50% della ricchezza prodotta, moltiplicando enormemente il nostro debito.
“…Per troppi anni abbiamo
prodotto più debiti che ricchezze, più deficit che servizi efficienti, più burocrazia che sviluppo…” (Libero 5.6.2010).
Siamo convinti che la maggioranza dei Cittadini, quelli che
hanno votato PDL sia alle
Politiche che alle Regionali
abbiano capito molto bene l’importanza e il significato epocale
di questa svolta, che mira alla
riduzione della spesa pubblica e
non ad aumentare le tasse:
- riduzione dei costi della politica e della pubblica amministrazione;
- riduzione delle cospique retribuzioni dei magistrati (Contestata dagli stessi incomprensibilmente, forse una casta?);
- lotta all’evasione fiscale con la
partecipazione attiva anche dei
Comuni;
- modifiche fiscali agevolate nel
Mezzogiorno.
Questa è solo una parte di tutte
le buone intenzioni che sono
state manifestate e alle quali noi
crediamo fortemente.
Sappiamo per esperienza che
non tutto avrà esito positivo,
ma siamo altrettanto certi che
se lavoreremo tutti insieme,
superando le consuete diversità
ideologiche, potremo raggiungere ottimi risultati.
Ci auguriamo che il nostro
Consiglio Comunale operi scelte oculate e condivise al fine di
applicare il decreto legge senza
gravare finanziariamente sui
cittadini.
PDL VIGNATE
Vignate
informazioni
Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale
Autorizzazione del Tribunale di Milano n° 152 del 9.3.1991
Direttore Responsabile: Emilio Vergani
Assessore alla Comunicazione: Daniela Filicori
Coordinamento e Segreteria Redazione: Ivana Filipazzi
Comitato di Redazione
(Insieme per Vignate): Massimo Cozzaglio, Fabrizio Brioschi,
Roberto Costa, Niccolò Anelli
(PD Vignate): Franca Rovelli, Giuseppe Papagna
(Vignate Tua): Albarosa Asteriti, Domenico Moscardelli
Sede: Via Roma, 16 - Tel. 02-95080803
e-mail:[email protected]
Consulenza redazionale, impaginazione e stampa
San Giorgio Servizi, Via Brescia n°28 - Cernusco sul Naviglio (Mi)
Tel. 0236545108/30
www.sgcomunicazione.com - mail: [email protected]
Chiuso in redazione il 25 giugno 2010
23
PUNTI DI VISTA
Punti di vista
Mi sembra che in questi ultimi
tempi si siano dimenticati questi prodotti importantissimi
che sono i rifiuti. Ho pensato
che qualche riflessione va fatta
sulla questione e vorrei perciò
aprire un dibattito con i concittadini. Definiamolo. Io
chiamerei rifiuto ogni prodotto solido, liquido o gassoso al
quale deve essere proibito circolare in ambiente cittadino.
Questi prodotti sono quelli
che il Comune raccoglie e
“conferisce” da qualche parte
per essere smaltiti. Naturalmente qui sono stati esclusi
i rifiuti gassosi i quali, ben più
inquinanti e pericolosi per la
salute, non si capisce bene perché dalla maggior parte della
gente non sono presi nemmeno in considerazione. Avete
mai notato con quanta noncuranza molti lasciano acceso il
motore dell’auto quando sono
fermi o fumano tranquillamente per strada “tirando”
lontano mozziconi accesi? E la
puzza di cadaveri bruciati
(Pardon! di arrosti su barbecue) o di legna che arde insieme ad altre materie maleodoranti? Anche questi sono rifiuti inquinanti. Ho lasciato da
parte i rifiuti fisici come gli
scatòli a basso punto d’ebollizione che noi stessi emettiamo
come gas, ma che, fortunatamente, non inquinano! Avete
però notato come la gente
getta fuori del finestrino o
comunque fuori di casa - lo
spazio casa è sacro! - ogni rifiuto! Questo sì! Ciò detto, non
c’è scelta: noi produciamo e
Parliamo di rifiuti?
produrremo rifiuti e, se vogliamo vivere in ambiente cittadino, dobbiamo spostarli in altri
ambienti più riposti. Quello
che mi suona curioso è un’altra
cosa: Gli imballaggi! Io li compro, io li metto da parte come
rifiuti, io pago per liberarmene
e chi li ha prodotti (carta e plastica, vetro e metalli, ad esempio) invece se li riprende come
materia prima e li riusa per
farne altri imballaggi e altri
futuri rifiuti! E’ un giro davvero strano in cui l’unico che ci
guadagna è CHI PRODUCE
L’IMBALLAGGIO e che io
paghi l’imballaggio più volte!
Ormai la tradizione ci ha inse-
Comunicare è facile basta la volontà
Una delle prime cose che ho
imparato studiando all’università
è che è impossibile non comunicare. Il tono della voce, la punteggiatura, ciò che viene detto,
ciò che viene omesso, sono tutti
elementi che comunicano qualcosa. Negli ultimi vent’anni persino il legislatore si è reso conto
dell’importanza della comunicazione e ha approvato una serie di
norme per garantire la massima
trasparenza nei confronti dei cittadini. Queste leggi, non soltanto hanno avvicinato lo Stato alla
gente, ma hanno permesso a
tutti di conoscere i propri diritti
e i propri doveri nei confronti
dell’Amministrazione Pubblica.
Da cittadina sono entrata spesso in contatto con il Comune
di Vignate; ho richiesto dati,
presentato autorizzazioni e consultato informazioni. Alcune
volte mi sono rivolta agli uffici
sbagliati, altre ho dovuto fare
un lungo giro a tappe prima di
conoscere quali erano esattamente il luogo e la persona giusti. Altre volte ho aspettato
invano le risposte, mai arrivate
finora. Tutto questo perché a
Vignate manca un documento
esplicativo dei servizi offerti e
dei compiti svolti da ciascun
ufficio, mancano l’indicazione
del relativo referente, dei tempi
di attesa prima di ricevere una
risposta, dei costi di un servizio.
In poche parole manca la Carta
dei Servizi. Molti comuni limitrofi si sono resi conto della sua
importanza, e quindi si sono
dotati di questo strumento.
Non hanno scelto di nascondersi dietro formule burocratiche oppure affermando la sua
non obbligatorietà.
Mi sono interrogata più volte
sul motivo che spinge gli
amministratori locali ad arroccarsi nelle loro posizioni assolutiste e a negare ai cittadini questo strumento, in un momento
storico in cui anche i grandi
burocrati statali sono riusciti,
finalmente a capire l’importanza della comunicazione. Non
ho una risposta tranquillizzante: l’aspetto da chi sia in grado
di darmene una.
gnato che l’imballaggio è indispensabile e ciò è stato inglobato in tutta una serie di leggi
storicamente abbastanza recenti. E’ giusto così, se si tratta di imballaggi che dividono
un oggetto dall’altro o se proteggono l’igiene, ma se serve
solo per far pubblicità o spettacolo, allora non ci sto! Occorre
mettere nuove regole in questo
campo affinché si riducano gli
imballaggi in volume e in
peso. Un esempio: Perché se
vado al mercato e compro una
cassetta d’arance, queste si trovano in una semplice cassetta e
invece, se compro le stesse
arance in un pacco-dono, mi
trovo davanti un cesto che cosa
almeno un quinto (a me!) di
tutto il pacco? Certo, mi si
dirà, è un abbellimento e simili sciocchezze! Ma chi ci ha
guadagnato in tutto questo
giro: La mia comunità che
deve sostenere con una
TARSU il servizio di smaltire
quel cesto di cui non so che
farne oppure chi ha comprato
il cesto in Romania o in Ungheria a 4 centesimi e me lo ha
rifilato a 1 €? I pacchi belli evidentemente non sappiamo farli
più… e lasciamo che altri ci
facciano il pacco!
Aldo C. Marturano
Non c’è peggior sordo
di chi non vuol sentire
L’argomento Carta dei Servizi e Comunicazione è già stato
oggetto di una interpellanza in Consiglio Comunale, seguita
da una risposta articolata e discorsiva in cui si spiegava quanto avviene in piena trasparenza nel Comune di Vignate.
A dispetto di tutto e di tutti si continua a scambiare una cosa
per l’altra, dimenticandosi che i cittadini hanno bisogno di
risposte concrete e non di carta su cui si può scrivere tutto ed
il contrario di tutto. E’ vero è impossibile non comunicare ma
a volte ci si riesce! Infatti è da dopo le elezioni che abbiamo
notato non solo la volontà di non comunicare ma anche la
mancanza della più elementare forma di educazione (il saluto) anche in chi si batte per la comunicazione. Semplicemente
non saluta più e si gira dall’altra parte.
Emilio Vergani
Sindaco
Jessica Nazzari
Il centro medico di cure primarie e il patto di stabilità
Nell’ultimo numero di Vignate Informazioni il Dott.
Raffaele Contini, in qualità di
Presidente dell’Associazione
Medici Vignate, si rivolge al
Sindaco e al sottoscritto chiedendo loro se vogliono sul serio il centro medico di cure
primarie a Vignate, domanda
alla quale cercherò di rispondere allargando un po’ la visuale riguardo le condizioni in
cui si trovano oggi ad operare
i Comuni.
Il Centro Medico di cure primarie è uno degli obiettivi
indicati nel programma amministrativo della lista “Insieme
per Vignate” che troverà motivo di discussione allorché avvieremo il confronto sulle ipotesi di riqualificazione della
sede della vecchia biblioteca:
intervento che richiederà risorse finanziarie importanti e che
verrà preso in considerazione
dopo che avremo dato priorità
ad altre opere più necessarie..
Questa affermazione, al momento, non considera gli effetti che il Patto di Stabilità sta
producendo negativamente
sugli investimenti del Comune, aspetto che riprenderò più
avanti.
Nel merito del Centro Medico
di cure primarie è vero che se
ne parla da dieci anni, ma è
pur vero che non si è mai arrivati a definire un budget economico-finanziario sostenibile, non si è mai arrivati ad
acquisire una piena e totale
disponibilità di tutti i medici
vignatesi a sostenere l’iniziativa, ma soprattutto -vedasi la
recente bocciatura di una iniziativa analoga a Cologno
Monzese- pare che la Regione
Lombardia queste iniziative
non le finanzia.
Quindi, quando affronteremo la questione vedremo di
andare fino in fondo della
vicenda, per accertare le reali
disponibilità di ciascuno ente
interessato all’erogazione di
servizi sanitari primari, in
forma associata, a livello
locale.
IL PATTO DI STABILITA’
Detto questo, vediamo perché
evoco gli effetti negativi (è un
eufemismo) che il Patto di
Stabilità sta determinando sui
conti del Comune e che rischiano di rinviare a non si sa
quando gli investimenti in
opere pubbliche che avremmo
voluto avviare e quindi eventualmente anche la realizzazione di un centro di cure primarie presso i locali della vecchia
biblioteca.
Semplificando al massimo una
normativa statale complessa e
a volte contraddittoria, è bene
si sappia che il nostro Comune (come tantissimi altri)
è nella condizione di avere in
cassa risorse per realizzare
opere pubbliche, ma non le
può realizzare in quanto non
rispetterebbe il Patto di Stabilità e conseguentemente verrebbe penalizzato con minori
trasferimenti dallo Stato, tagli
delle spese correnti, impossibilità di assumere personale in
sostituzione, divieto di accendere prestiti, ecc. ecc.
In altre parole, un meccanismo
perverso – il patto di stabilità –
non consente ai Comuni di
fare investimenti con i propri
soldi che hai in cassa e così
facendo:
1) non aiuti l’economia reale, e
sappiamo tutti quanto servirebbe oggi destinare risorse
per fare opere, servizi, e così
creare nuovo lavoro
2) metti in crisi anche la
gestione ordinaria anche di
quei Comuni virtuosi, come il
nostro, che ha sempre avuto
bilanci in ordine, equilibrati,
con avanzi di amministrazione, ecc.
Con questi provvedimenti,
l’ultimo è il decreto Tremonti
di metà maggio, si colpisce
tutti indistintamente: non si
tiene conto di chi ha sempre
bene amministrato da chi ha
sprecato e continua a sprecare
denaro pubblico.
Certo siamo pienamente consapevoli delle difficoltà economiche- finanziarie in cui versa
il nostro Paese, siamo disposti
a fare la nostra parte, ma non
possiamo stare zitti su provvedimenti che puniscono in
egual misura chi ha amministrato bene e chi ha amministrato male, che mettono sotto
il controllo dei ministeri romani, con procedure centralistiche insopportabili, ormai ogni
atto dei Comuni, immaginando che tutti sprecano e che
tutti utilizzano male il denaro
pubblico.
Questo è il quadro che abbiamo davanti e che ci obbligherà
a rinviare a non si sa quando la
realizzazione opere di manutenzione straordinaria al centro scolastico, sulla rete stradale, alla rete di pubblica illuminazione e non ultimo l’intervento di riqualificazione della
sede della vecchia biblioteca,
in cui potrebbe trovare risposta
la
domanda del Dott.
Contini.
Marco Bertolini
ViceSindaco, Assessore
all’urbanistica ed edilizia
Vignate informazioni
24
IN BIBLIOTECA
libri
NOVITÀ
QUALCHE IDEA PER L’ESTATE
MULLER
GARY
LONNAEUS
MEYER
CAMILLERI
LILIN
TALBOT
ROLLINS
VOSSELER
TREUSCH
SCARPA
RIZZO
VILLAGGIO
JAMES
DUNNE
KATE
DE ROBERTIS
MAYER
TUROW
FORTES
GRANGE’
COSSE’
COOPER
PARRELLA
L’ALTALENA DEL RESPIRO
APOCALIPSE 2012
IL BAMBINO DELLA CITTA’ GHIACCIATA
LA BREVE SECONDA VITA
DI BREE TANNER
LA CACCIA AL TESORO
CADUTA LIBERA
IL CENACOLO DELLE SORELLE
LA CHIAVE DELL’APOCALISSE
IL CIELO SOPRA DARJEEELING
IL CONIGLIO BIANCO
LE COSE FONDAMENTALI
LA CRICCA
CROCIERA LO COST
DAISY MILLER
LA DONNA ALLA FINESTRA
FALLEN
LA BAMBINA NATA DUE VOLTE
LA GRANDE STORIA DI GESU’
INNOCENTE
ISTANTANEA DI UN AMORE
L’ISTINTO DEL SANGUE
LA LIBRERIA DEL BUON ROMANZO
IL LIBRO DELLE ANIME
MA QUALE AMORE
O’BRIEN
MAGGIANI
COLOMBO
MILANI
IL MATRIMONIO DELL’ANNO
MECCANICA CELESTE
MEGLIO DIRSELO
MI SONO ISCRITTO
NEL REGISTRO DEGLI INDAGATI
DONDA
IL MIO NOME E’ VICTORIA
GEDA
NEL MARE CI SONO I COCCODRILLI
VESPA
NEL SEGNO DEL CAVALIERE
MOSBY
NESSUNO VERRA’
BALDACCI
NIENT’ALTRO CHE LA VERITA’
ABBOTT
NIGHT ROAD
LINK
NOBODY
HIRSI
NOMADE
PICOULT
LA BAMBINA DI VETRO
DAWAN
NON DITE CHE COL TEMPO SI DIMENTICA
CAROFIGLIO
NON ESISTE SAGGEZZA
VIGAN
LE ORE SOTTERRANEE
BRANDRETH
OSCAR WILDE E IL SIPARIO STRAPPATO
DE CATALDO
IL PADRE E LO STRANIERO
RUFFOLO
UN PAESE TROPPO LUNGO
MATTHEWS
PASSATO IMPERFETTO
LINDQVIST
IL PORTO DEGLI SPIRITI
VARGAS
PRIMA DI MORIRE ADDIO
MEYER
SAFARI DI SANGUE
CHATTAM
IL SANGUE DEL TEMPO
FITZEK
SCHEGGE
SAVIANO-LUCARELLI SEI FUORI POSTO
LAW
IL SEME DEL PAPAVERO
BOYNE
LA SFIDA
LLORENS
IL SIGNORE DI BARCELLONA
MARCIALIS
SPARTACO IL GLADIATORE
STEFANI
LA STANZA DEL PIANOFORTE
VICHI
NDYANE
PARINI
ENGLERT
ASENSI
NOTHOMB
BIANCHI
CAMILLERI
PATTERSON
SCHINE
LUDLUM
SAVIANO
RICE
VITALI
CLANCY
PANSA
CHILD
UN TIPO TRANQUILLO
TRE DONNE FORTI
ULTIMA STAZIONE
VACANZA DI UN CANE
LA VENDETTA DI SIVIGLIA
IL VIAGGIO D’INVERNO
LE VIE DELLA FELICITA’ : GESU’ E LE BEATITUDINI
IL NIPOTE DEL NEGUS
LA MEMORIA DEL KILLER
TUTTO DA CAPO
INCIDENTE ARTICO
LA PAROLA CONTRO LA CAMORRA
BLOOD
LA MAMMA DEL SOLE
NET FORCE
I CARI ESTINTI
NIENTE DA PERDERE
MANUALI PER IL TEMPO LIBERO
FERIOLI
PROFUMI DEL GIARDINO.
CONSIGLI E PROGETTI PER TUTTE LE STAGIONI
AAVV
SCOPRIRE E RICONOSCERE LE ERBE
PETRINI
TERRA MADRE.COME NON FARCI MANGIARE DAL CIBO
AA.VV
VERDE IN CASA
GUIDE TURISTICHE
EDT
TURCHIA
EDT
SUD PACIFICO
GALLESCHI
GUIDA ALL’AGRITURISMO IN ITALIA 2010
LEONE
ITALIA ECO-SOLIDALE
DE AGOSTINI
CAMPEGGI E VILLAGGI 2010 ITALIA E EUROPA
ARDITO
ANDARE PER PARCHI IN ITALIA
Il Gruppo Cogeser è la Multiutility che serve 9 comuni nel territorio dell’Adda Martesana raggiungendo circa 46.000 clienti e
distribuendo oltre 100 milioni di m3 di gas naturale.
Ecco le nuove opportunità che l’azienda offre ai suoi clienti:
• “Cogeser calore sicuro”. E’ l’interessante opportunità di mantenere le proprie caldaie (con potenza massima fino a 35 kw) al
prezzo veramente concorrenziale di 82 €iva inclusa all’anno. Basterà infatti fare richiesta presso gli sportelli della Cogeser per
ottenere un appuntamento con un tecnico specializzato. L’importo potrà inoltre essere saldato a tasso zero, rateizzandolo direttamente in fattura. Nell’ambito di quest’attività Cogeser esegue anche interventi straordinari per gli impianti termici, garantendo competenza e professionalità a prezzi veramente concorrenziali, sia per il lavoro tecnico che per gli eventuali pezzi di
ricambio.
• Formula rata costante” offre la possibilità di programmare la spesa annuale di gas naturale, pagando un consumo fisso ed un
eventuale conguaglio a fine anno: in questo modo il cliente evita i picchi di spesa concentrati nel periodo invernale, distribuendo tutta la spesa nell'arco dei 12 mesi. L’iniziativa, a cui è possibile aderire in qualsiasi momento dell’anno a titolo gratuito, prevede una durata annuale e verrà tacitamente rinnovata al suo scadere.
Per ogni eventuale informazione contattate Cogeser al numero telefonico 02.9500161, oppure recatevi presso lo sportello più vicino o visitate il sito www.cogeser.it.
giugno 2010
Vignate informazioni