Comunicato Tivoli Festival 2016 - Villa Adriana

TIVOLI FESTIVAL
II EDIZIONE
Promosso da Regione Lazio e MIBACT – Polo Museale del Lazio
Prodotto da
Fondazione Musica per Roma
con il Patrocinio di
Comitato Nazionale per il V Centenario dell'Orlando Furioso
Comune di Tivoli Assessorato alla Cultura e Turismo
in collaborazione con
Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Festival Jeux d’Art, SIAE
DAL 22 LUGLIO AL 27 AGOSTO
VILLA ADRIANA E VILLA D’ESTE – TIVOLI
Il Tivoli Festival arriva quest’anno alla sua seconda edizione e si arricchisce della preziosa
collaborazione con il Polo Museale del Lazio nella produzione di una rassegna che - fortemente
voluta dalla Regione Lazio, Assessorato alla Cultura e Politiche Giovanili - tornerà in uno dei luoghi
più suggestivi della città di Tivoli: la Villa dell’Imperatore Adriano, nuovamente protagonista,
insieme alla Villa d’Este, delle attività proposte per l’estate 2016.
Questa sinergia nasce dalla volontà di creare un vero e proprio progetto culturale comune che
parta da una condivisione dell’idea stessa di promozione e fruizione del patrimonio. Ne è
occasione il cinquecentenario dalla prima stampa dell’Orlando furioso di Ludovico Ariosto (22
aprile 1516) a cui è stata dedicata l’importante mostra I voli dell’Ariosto. L'Orlando furioso e le arti,
inaugurata lo scorso 14 Giugno proprio a Villa d’Este dal Polo Museale del Lazio. Da qui la
decisione di ispirare anche gli spettacoli proposti nella splendida dimora rinascimentale al poema
che fu uno dei primi best-seller della letteratura italiana ed europea. Il pubblico, prima di arrivare
nell’area di spettacolo, potrà osservare il Furioso nella pittura di Jean-Auguste-Dominique Ingres
ed Eugène Delacroix, nelle illustrazioni originali di Gustave Doré, nei disegni di Jean-Honoré
Fragonard, nelle incisioni di Antonio Tempesta, nell’eccezionale documentazione di quella
straordinaria messa in scena dell’opera realizzata da Luca Ronconi. Ed ecco che grazie alla
maestria di Mimmo Cuticchio, alla sapienza di Valerio Magrelli, alle voci di Chiara Caselli, Marco
Baliani, Mariano Rigillo e Anna Teresa Rossini, nonché alle musiche dell’epoca interpretate dalla
Vertuosa Compagnia de’ Musici di Roma, faremo rivivere in quattro spettacoli tutti i colori e le
suggestioni del poema in cui il desiderio diventa follia nelle storie di Orlando e del suo essere
diventato pazzo per amore. Trait d'union con i concerti di Villa Adriana sarà sempre il tema del
fantastico con protagoniste due delle compagini più significative dell’Accademia Nazionale di
Santa Cecilia: il Coro diretto da Ciro Visco e la JuniOrchestra diretta da Simone Genuini. In
programma alcuni tra i più grandi capolavori della storia della musica di tutti i tempi con pagine di
Mozart, Rossini, Beethoven, Bernstein e Britten.
Gli spettacoli si svolgeranno nell’ambito delle aperture notturne di Villa d’Este e Villa Adriana. Il
pubblico del Tivoli Festival avrà dunque anche la possibilità di visitare questi gioielli della nostra
regione, di scoprire questi due siti - inseriti da anni nella Lista del Patrimonio mondiale dell’Unesco
- in una veste del tutto nuova grazie a sei serate di musica, poesia e arte che rappresenteranno
l’occasione di un’esperienza unica nel segno della bellezza.
Programma
Venerdì 22 luglio
Tivoli - Villa d’Este, ore 21.00
La pazzia di Orlando
ovvero il meraviglioso viaggio di Astolfo sulla luna
Mimmo Cuticchio regia e adattamento scenico
Mimmo, Giacomo e Tiziana Cuticchio Tania Giordano, pupari
Il grande puparo e cuntista siciliano Mimmo Cuticchio presenta uno dei titoli più cari al pubblico
tradizionale, La Pazzia di Orlando. Lo spettacolo, attraverso le gesta dei paladini di Francia,
incarna e perpetua la memoria, le speranze, le lotte, le vittorie e le sconfitte del popolo siciliano ma
soprattutto, quello che affiora costantemente in questo come in altri spettacoli di Cuticchio, è la
necessità di collocare l’arte dei pupi nella sfera del teatro, strappandola una volta per tutte al
professionismo del “teatro minore” in cui spesso viene rinchiusa e, ingiustamente, soffocata.
L’oprante distribuisce gli avvenimenti in atti e scene seguendo dei canovacci tramandatigli dalla
tradizione e improvvisa i dialoghi tenendo conto delle regole di formazione di scena.
Sabato 23 luglio
Tivoli - Villa Adriana, ore 21.00
Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Solisti del Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Mirco Roverelli pianoforte
Ciro Visco direttore
W. A. Mozart Requiem in re minore K. 626 per pianoforte, soli e Coro
Il Coro dell’Accademia di Santa Cecilia, diretto da Ciro Visco, esegue il Requiem, la composizione
più enigmatica dell’intera produzione di Wolfgang Amadeus Mozart. Rimasto incompiuto alla morte
del compositore nel dicembre del 1791, fu completato dai suoi devoti allievi. La leggenda e il
mistero sui motivi che spinsero Mozart ad accettare di scrivere una Messa da Requiem pochi mesi
prima di morire, sono figli dell’epoca romantica e sono stati alimentati da numerosi dettagli rimasti
poco chiari. Questo argomento ha ispirato molti autori, da Stendhal a Puškin e Rimskij-Korsakov
(che scrisse l’opera Mozart e Salieri dal testo di Puškin) sino, più recentemente, a Peter Schaffer
autore di una pièce teatrale alla quale si è ispirato il regista Miloš Forman per il suo pluripremiato
Amadeus.
Sabato 30 luglio
Tivoli - Villa Adriana, ore 21.00
JuniOrchestra, dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Simone Genuini direttore
L. v. Beethoven, Egmont, Ouverture in fa minore op. 84
L. v. Beethoven, Romanza n. 2 per violino e orchestra in fa maggiore op. 50
G. Rossini, Il Barbiere di Siviglia: Sinfonia
B. Britten, Four Sea Interludes da Peter Grimes: Sunday morning (n. 2)
L. Bernstein, Candide: Overture
P. I. Čajkovskij, Evgenij Oneghin: Polonaise
A. Borodi, Danze Polovesiane
J.Williams/N.Hooper Concert Suite from Film Music* (arr. di J. Brubaker)
Nata nel 2006, la JuniOrchestra dell’Accademia di Santa Cecilia è stata la prima orchestra
giovanile a essere stata istituita nell’ambito delle fondazioni lirico-sinfoniche. Da allora sono
trascorsi dieci anni, durante i quali un piccolo esercito di bambini e ragazzi ha percorso un lungo
tragitto nella formazione musicale ed è oggi una delle compagini giovanili più interessanti nel
panorama italiano. Esegue musiche del grande repertorio sinfonico e cameristico spaziando da
Rossini a Mozart, Vivaldi, Čajkovskij, Bartók, Puccini, Beethoven e molti altri e ha avuto l’onore di
essere diretta, tra gli altri, da Sir Antonio Pappano, Mario Brunello, Fabio Biondi, Steven Mercurio,
Salvatore Accardo e Yoel Levi.
Venerdì 5 agosto
Tivoli - Villa d’Este, ore 21.00
Assai furioso Orlando
di e con Marco Baliani
Assai Furioso Orlando è una sorta di strano e singolare connubio tra una lezione, una
conferenza, un racconto e un reading.
Di fatto è una mappa immaginifica sulle tracce dell’Ariosto e dei suoi personaggi, che indaga la
scrittura del poeta, la sua vita, le tappe del suo successo letterario, le fonti di ispirazione.
Ma è anche un’esplorazione del modo in cui l’opera è composta, come si intrecciano le storie, i
rimandi, le sospensioni, gli appuntamenti.
A tratti ci sono letture di alcuni frammenti, oppure pezzi dello spettacolo “Giocando con Orlando”,
in un gioco continuo tra interpretazione e reading.
E il gioco resta l’elemento fondante di questo viaggio del pensiero affabulante, un gioco di rimandi
e intrecci che si ispira proprio alla stessa struttura dell’opera ariostesca.
Sabato 20 agosto
Tivoli - Villa d’Este, ore 21.00
Chiara Caselli legge Ariosto
Chiara Caselli voce recitante
con la partecipazione di Valerio Magrelli
Per affrontare un argomento tanto vasto come la poesia di Ariosto, può essere utile partire da uno
spunto di Italo Calvino. A lui dobbiamo infatti l’osservazione secondo cui l’Orlando Furioso risulta
fra i pochi volumi che sopravvivono a quel rogo di libri compiuto da un certo cavaliere della Mancia.
Certo, che lo scrittore ferrarese fosse salvato da Don Chisciotte, è forse il massimo omaggio
immaginabile. E proprio in forma di omaggio, anche se in termini ben più semplici e festosi, è stato
concepito lo spettacolo in cui Chiara Caselli leggerà alcune parti scelte del poema, introdotte e
commentate da Valerio Magrelli.
Sabato 27 agosto
Tivoli – Villa d’Este, ore 21.00
"La Guerra e i Paladini"
Mariano Rigillo e Anna Teresa Rossini voci recitanti
Vertuosa Compagnia de’ Musici di Roma
Battaglie, duelli e gesta degli eroi ariosteschi tornano a risuonare nello splendido scenario della
Villa d’Este di Tivoli con un concerto-evento dedicato ai paladini del Furioso e a quelle “audaci
imprese” che sole possono rappresentare tutti gli archetipi della tradizione cavalleresca. Le
imprese del Conte Orlando, di Ruggiero, della fida e valorosa Bradamante, dei loro formidabili
avversari e compagni d’arme prendono vita attraverso la lettura delle stanze del Furioso recitate da
Mariano Rigillo e Anna Teresa Rossini, e la musica eseguita da La Vertuosa Compagnia de’
Musici di Roma, con una scelta di composizioni caratteristiche del primo Barocco ispirate alla
guerra, al clangore delle armi e alle fragorose battaglie. "La Guerra e i Paladini" si colloca al centro
di un ciclo di tre appuntamenti di musica e parole sul Furioso dal titolo “Cantar d’Orlando”,
organizzati dal Direttore di Villa d'Este Marina Cogotti, in collaborazione con l'Associazione Schola
Palatina, per il cinquecentenario della prima edizione dell’Orlando Furioso.I tre concerti-evento
sono affidati all’ensemble La Vertuosa Compagnia de’ Musici di Roma in formazione cameristica:
Valerio Losito e Giorgio Tosi (violino barocco), Luca Marconato (tiorba e chitarra barocca),
Maurizio Lopa (viola da gamba), Emanuela Pietrocini (clavicembalo), Andrea Piccioni (percussioni)
e Giorgio Carducci, controtenore. Musiche di Uccellini, Falconiero, Colista, Strozzi, Sances, Turini,
Cabezon, Landi.
Gli spettacoli si svolgeranno nell’ambito delle aperture notturne di Villa d’Este e Villa Adriana.
Il biglietto di accesso alle Ville comprende l’ingresso agli spettacoli fino a esaurimento posti
disponibili.
Spettacoli a Villa d’Este
Biglietto intero € 11,00 ridotto € 5,50
Gratuito fino a 18 anni. Riduzioni secondo termini di legge.
Biglietteria Villa d’Este 0774.332920
Spettacoli a Villa Adriana
Biglietto intero € 8,00 ridotto € 4,00.
Gratuito fino a 18 anni. Riduzioni secondo termini di legge.
Biglietteria Adriana 0774.382733