Mercatini dell`Avvento in Baviera. Norimberga, Rothenburg
Transcript
Mercatini dell`Avvento in Baviera. Norimberga, Rothenburg
L'Associazione Culturale Stilema. L'arte da vivere propone agli Associati Mercatini dell’Avvento in Baviera. Norimberga, Rothenburg, Dinkelsbuhl e Bamberga 1, 2, 3 e 4 dicembre 2011 con Giordana Buonamassa Stigliani In tutta la Baviera, l'Avvento rappresenta un periodo di grande trepidazione e di attesa per il Natale. Ed è proprio all'inizio dell'Avvento che si inaugurano i magici mercatini natalizi. Loro simbolo è l'Adventskranz ('corona dell'Avvento'), realizzata con rami intrecciati di abete e decorata con nastri rossi e dorati; vi vengono poste quattro candele in rappresentanza delle quattro domeniche antecedenti il Natale; le candele verranno accese, una alla volta, ogni domenica dell'Avvento. Altro simbolo è l'Adventskalender ('calendario dell'Avvento'), normalmente un tabellone decorato con ventiquattro finestrelle che si devono aprire ogni giorno iniziando dal 1 dicembre. Esse racchiudono immagini e dediche di svariato tipo che hanno l'intento di allietare, durante il periodo di attesa del 25 dicembre, la persona a cui viene donato. L'Avvento ha un significato molto particolare per i bavaresi: è il periodo in cui le famiglie si preparano al Natale, momento dell'anno che è sinonimo di calore domestico, stupore dell'infanzia e piacere di fare e ricevere regali. I bavaresi, come i tedeschi in generale, hanno il culto di ricordarsi degli amici con un dono, anche modesto, che sarà impacchettato personalmente con carta e nastri colorati. Nelle case e nelle strade dal decoro fiabesco si odono le antiche melodie della tradizione musicale natalizia, che aiutano a farsi contagiare dalla magia di questa tradizione. Durante questo periodo tutte le città della Baviera organizzano un mercatino natalizio, il Christkindlmarkt, letteralmente "mercato di Gesù Bambino". Dalle metropoli di Monaco e Norimberga, fino ai paesi di campagna, ci troveremo immersi in un tripudio di luci, antiche melodie e sapori della tradizione. I giorno, giovedì 1 dicembre: Roma / Norimberga. Ore 15.00, incontro dei partecipanti all'Aeroporto di Fiumicino e partenza con volo di linea Air Berlin AB 8285 delle ore 17.05 per Norimberga; arrivo a Norimberga alle ore 18.45, incontro con assistente locale e trasferimento in hotel 'Park Inn Nuernberg' o similare (www.parkinn.com/hotel-nuernberg); sistemazione nelle camere riservate; cena in hotel a buffet; pernottamento. II giorno, venerdì 2 dicembre: Rothenburg ob der Tauber e Dinkelsbühl. Prima colazione in hotel e partenza per Rothenburg ob der Tauber (Norimberga-Rothenburg: km 110 ca.). Visita guidata della splendida cittadina e tempo libero per mercatini. Il pittoresco centro storico è circondato da una cerchia di mura percorribile a piedi, da cui si godono alcuni scorci indimenticabili. Il carattere medioevale del borgo si preserva negli stretti vicoli, nelle case a graticcio, nelle facciate dai colori vivaci, nelle torri di guardia e nella cura aggraziata per l'ornato urbano, evidente soprattutto nelle feste natalizie, quando tutti gli edifici sono addobbati da rami di abete e illuminati. Lungo la Herrngasse, non perderemo il Weihnachtsdorf o 'Villaggio di Natale' di KätheWohlfart, negozio specializzato in decorazioni, dallo spettacolare alle- stimento. Inoltre, incastonato tra il Municipio e la chiesa St. Jakob, visiteremo l'antico Mercatino dei Cavalieri, considerato uno degli avvenimenti più suggestivi della Baviera, rendendo Rothenburg tappa imprescindibile ed indimenticabile. Pranzo organizzato. Nel primo pomeriggio, partenza da Rothenburg ob der Tauber per Dinkelsbühl (km 50 ca.) e visita libera del centro storico, integralmente racchiuso dalle mura che lambiscono la riva del fiume Wörnitz. Dinkelsbüh si ricorda per le torri e le numerose e ben conservate case a graticcio, che rimandano a un passato reso ricco dall'abilità di artigiani e mercanti. Il Mercatino di Natale è noto per manufatti in ceramica, giocattoli di legno, erbe aromatiche e decorazioni natalizie. Nella cattedrale è allestito un grande presepe che rappresenta la città in miniatura. In serata, rientro a Norimberga (km 100 ca.), cena a buffet in hotel e pernottamento. III giorno, sabato 3 dicembre: Bamberga e Norimberga. Prima colazione in hotel e partenza per Bamberga (NorimbergaBamberga: km 65 ca.). Due coniugi devoti, l'imperatore Enrico II il Santo e santa Cunegonda, ricevettero Bamberga in dono per le loro nozze, celebrate nel 997, e la vollero trasformare nella nuova città santa, come Roma eretta su sette colli e bagnata da un fiume. Dove in precedenza si erano insediati slavi, franchi e i conti di Babenbergern, venne innalzato il Duomo, dal lontano 1007 sede vescovile. Ai piedi della collina, si sviluppava intanto la città bassa, fiorente sede di mercanti, oggi rappresentata dal Grüner Markt. La città, dichiarata dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità, si distingue per l'eccezionale Duomo dalle quattro torri, superbo capolavoro dell'arte e della spiritualità medioevale. Pranzo libero. Nel pomeriggio, rientro a Norimberga e visita della città, cinta da mura medioevali ricostruite sapientemente dopo la seconda guerra mondiale, con le sue chiese protestanti ricche di testimonianze artistiche di grande fascino, e con gli scorci delle case a graticcio affacciate sul fiume. La passeggiata toccherà la chiesa di St. Sebald con le vetrate rinascimentali e i portali riccamente scolpiti, e St. Lorenz con le sue ricche decorazioni interne tra cui spicca una raffinata Annunciazione di Veit Stoss il Vecchio. Nel corso del nostro viaggio, non mancherà tempo libero per curiosare tra i negozi di Norimberga e tra i banchi del meraviglioso "Mercatino del Bambin Gesù" (Christkindlesmarkt), il mercatino più grande, non solo della Baviera ma della Germania, sorto nella prima metà del sec. XVI, quando Martin Lutero introdusse l'usanza di fare dei doni ai bambini nel giorno della nascita di Gesù. Con il profumo seducente di vin brulé, le mandorle tostate, le salsicce tipiche e il panpepato, il bellissimo centro storico della città, addobbato con decorazioni natalizie, crea un'atmosfera inconfondibile che si ripete da oltre 400 anni. Cena a buffet in hotel e pernottamento. IV giorno, domenica 4 dicembre: Norimberga / Roma. Dopo la prima colazione la mattinata sarà dedicata al completamento delle visite di Norimberga, con lo Spielzeugmuseum o 'Museo del giocattolo', famoso in tutta la Germania per la collezione di soldatini di piombo e per il suo grande plastico con ferrovie e treni in miniatura (www.baviera.it). Al termine della visita, transfer per aeroporto alle ore 11.00; partenza da Norimberga per Roma Fiumicino con volo Air Berlin AB 8284 delle ore 14.20; arrivo a Roma Fiumicino alle ore 15.55. Dato il largo anticipo con cui si provvede alla stesura di questo programma, si avvertono i signori associati partecipanti della possibilità di modificare la successione o il contenuto delle visite guidate proposte. Programmazione culturale: Giordana Buonamassa Stigliani Organizzazione Tecnica: Futurviaggi L’arte da vivere Informazioni e prenotazioni: infoline 3486960431 www.associazionestilema.it [email protected]