Cbro ital-singles.indd - Compressor Products International
Transcript
Cbro ital-singles.indd - Compressor Products International
A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A L’azione combinata di esperienza, competenza ed elevato know how tecnologico, espresso ai massimi livelli da CPI e FCP, società leaders indiscusse nel settore dei compressori alternativi, ha portato alla creazione di un soggetto forte e dinamico, in grado di fornire qualunque soluzione tecnica nell’ambito dei sistemi di tenuta per compressori alternativi, pompe alternative, motori a gas e relative apparecchiature ausiliarie. Unitamente ad essi, marchi storici ed affermati con elevato bagaglio tecnico come LIARD, GARLOCK, SOUTHWEST, ALLWEST e TEXFLOW si sono uniti insieme per dare vita ad una nuova realtà globale quale è COMPRESSOR PRODUCTS INTERNATIONAL – CPI. Le nostre soluzioni tecniche includono le valvole CPI con anelli a profilo radiale, valvole HI-FLOW™, componenti metallici e non metallici per valvole, materiali compositi, dispositivi di messa a vuoto per valvole ed attuatori. Fasce elastiche, pattini di guida per pistoni, pacchi tenuta e anelli raschiaolio, pistoni, aste pistoni, e camicie vengono prodotti presso i nostri stabilimenti produttivi dislocati in tutto il mondo. A questo si aggiunge l’elevata competenza tecnica di CPI in tutte le attività di problem solving unitamente alla capacità di fornire assistenza e supporto tecnico dove serve e quando serve, grazie alla vasta rete di risorse tecniche e alla capillare presenza sul territorio. COMPRESSOR PRODUCTS INTERNATIONAL – CPI contribuisce a fornire quell’approccio tecnico e scientifico nell’ingegnerizzazione e nella realizzazione degli elementi critici di tenuta dei compressori, riconosciuto ed apprezzato in tutto il mondo. Migliorare la performance e l’affidabilità Oltre alla produzione ed alla fornitura di soluzioni tecniche per compressori alternativi, CPI è impegnata a garantire la performance dei compressori alternativi ed a massimizzare la disponibilità operativa delle macchine. CPI ritiene che tale obiettivo sia raggiungibile attraverso un’oculata e corretta fornitura delle parti di ricambio e per tale motivo si impegna a supportare gli utilizzatori finali proprio per raggiungere tale scopo. Inoltre, laddove se ne presenti l’opportunità, CPI si impegna a garantire un accurato servizio di riparazione e ricondizionamento dei componenti, da eseguire in una delle numerose officine di proprietà del gruppo presenti in tutte le parti del mondo. Preparazione accurata e supporto tecnico L’indiscussa competenza tecnica e la comprensione delle problematiche di esercizio dei compressori alternativi si è ulteriormente arricchita con l’esperienza acquisita sul campo. Sono comunemente eseguite attività di migliorie tecniche sui compressori alternativi, ricondizionamenti di componenti, attività di reverse engineering, nonché attività di monitoraggio e diagnostica indispensabili per garantire l’affidabilità delle macchine, nonché tutte le attività di revisione dei compressori nel settore oil & gas, settore petrolchimico, gas industriali e settori affini. CPI – il nome su cui contare Al marchio CPI è universalmente riconosciuta la posizione di leadership nella ricerca e nello sviluppo di tutti quei materiali, come nel caso dell’introduzione delle leghe speciali polimeriche CPI, che hanno rivoluzionato l’affidabilità dei compressori alternativi, aumentando di gran lunga le performance delle fasce elastiche, dei pattini di guida, ma anche dei pacchi tenuta. Questa leadership indiscussa si è ulteriormente arricchita con l’introduzione dei materiali termoplastici sviluppati da FCP nei suoi stabilimenti produttivi situati in USA, UK e GERMANIA, così come dei polimeri ad alto contenuto tecnologico prodotti da ROBIX in UK, che vengono realizzati con i più moderni processi di produzione. valvole per compressori fasce elastiche pattini di guida anelli per pacchi tenuta anelli raschiaolio pacchi premistoppa componenti per compressori alternativi ad alte pressioni pistoni ed aste pistoni sistemi di sbarramento e controllo delle emissioni Valvealert™ e Mentor™ monitoraggio on line tecnologia dei materiali fornitura di parti di ricambio attività di ricondizionamento attività di campo supporto tecnico A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A L a va lvo la C P I è la s o l u zi one p er te Le valvole dei compressori – il cuore E’ ampiamente riconosciuto che la valvola di un compressore è il cuore di qualsiasi compressore. Un corretto funzionamento di questo componente è una condizione necessaria per traguardare una completa affidabilità. Le problematiche legate alle valvole vengono considerate da tutti gli addetti ai lavori la prima causa di guasto per i compressori alternativi. Tali problematiche sono spesso da attribuire ad un non corretto design della valvola in fase di ingegnerizzazione, un’attività di revisione e ricondizionamento non rispondente alle specifiche tecniche, e talvolta a problemi che sono causati dal processo stesso. La vasta produzione di valvole CPI, che copre tutte le possibili applicazioni, si è ora arricchita dell’esperienza FCP che ha introdotto nuove tipologie di valvole ad anello, a dischi, valvole con controdisco, valvole a lamelle, valvole con sistema IPV, nonchè sistemi di messa a vuoto ed attuatori con design differente. Con l’obiettivo di supportare con sempre maggiore efficacia gli operatori in campo, CPI provvede a fornire tutte le parti di ricambio adeguate, come sedi, contro sedi, e tutti i componenti interni della valvola. disco radiale Hi Flow™ poppet tipo ad anelli valvola con controdisco depressori attuatori Design della valvola CPI Gli ingegneri CPI utilizzano un sofisticato software di simulazione dinamica della valvola, messo a punto proprio da CPI, per eseguire uno studio accurato della performance della valvola, in funzione delle condizioni operative di esercizio, al fine di selezionare in modo accurato ed univoco il design ottimale della valvola, specifico per una determinata condizione operativa. I programmi di ricerca e sviluppo inoltre sono focalizzati nell’individuare design delle valvole che garantiscano maggiori indici di affidabilità, efficienza e facilità di installazione e manutenzione. Le valvole CPI a profilo radiale e le valvole del tipo Hi Flo Il design CPI delle valvole a dischi radiali ha mostrato un netto aumento dell’affidabilità in tutte quelle applicazioni in cui tali valvole sono state testate ed in numerosi siti produttivi nel mondo. Queste valvole vengono ingegnerizzate una per una mediante sofisticati programmi di calcolo che vengono alimentati con i parametri di funzionamento del compressore. Questi parametri coprono un vasto range di condizioni operative di esercizio, con temperature che vanno oltre i 200°C/390° F e con pressioni superiori ai 400 bar/ 6000 psi. Tali valvole sono applicabili in condizioni operative che prevedono l’utilizzo di gas acidi e fortemente corrosivi. La valvola CPI HI FLOW™ è una valvola del tipo ad anello, che si basa sui vantaggi tecnologici che scaturiscono dall’aerodinamica del profilo a V. Il tipico design ad anello, unitamente al profilo della sede consentono alla valvola HI FLOW™ di garantire elevate performance della valvola in un ampio range di condizioni operative di esercizio, migliorandone l’affidabilità e la durata, soprattutto in condizioni di elevati trascinamenti di particolati, polveri, e piccole quantità di liquidi. Le valvole HI FLOW™ vengono ingegnerizzate e customizzate garantendo l’utilizzo di componenti e materiali specifici per applicazioni gravose. Le valvole poppet CPI Ingegnerizzate e realizzate specificamente per particolari applicazioni, le valvole poppet CPI sono disponibili a singolo collo o a doppio collo. Le valvole poppet CPI possono essere ricondizionate in uno dei numerosi service centers CPI localizzati in tutte le parti del mondo. Depressori e parzializzatori Le valvole CPI possono essere fornite con finger and plug type sistemi di messa a vuoto. A questi si aggiungono attuatori pneumatici, ingegnerizzati e prodotti per ogni specifica applicazione. Ricondizionamento della valvola Le valvole CPI sono ingegnerizzate, prodotte e revisionate in vari stabilimenti produttivi del gruppo, localizzati in tutti i continenti. La capacità tecnica e produttiva di CPI nel fornire tutte le parti di ricambio necessarie al ricondizionamento delle valvole, consente a CPI di essere vicino agli operatori e di garantire loro affidabilità, servizi più rapidi e costi di manutenzione minori. Valvealert™ – sistema di monitoraggio delle condizioni della valvola Valvealert™ è un sistema rivoluzionario di monitoraggio specificatamente dedicato ad individuare le anomalie di funzionamento delle valvole del compressore, consentendo agli operatori di raccogliere ed analizzare tutti i dati necessari ad interpretare cause di guasto delle valvole stesse, senza la necessità di effettuare training specifici. Valvealert™ è un sistema non intrusivo ed intrinsecamente sicuro – certificato ATEX, ed è disponibile in 2 versioni – VA2 sistema portatile di acquisizione dati e MENTOR™, sistema di monitoraggio on line permanente. Entrambi i sistemi sono disponibili sia come sistemi di acquisizione indipendenti o collegati ai sistemi di rete aziendale supportati dal loro software. valvole di compressori depressori ed attuatori valvealert™ A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A Fa sce ela s ti c h e e pa tti n i d i g u i d a Gli elementi di tenuta del pistone Il vasto range degli elementi di tenuta prodotti da CPI, in particolare fasce elastiche e pattini di guida, consente di coprire le più svariate e severe condizioni operative e tali componenti trovano applicazione su qualsiasi tipo di compressore alternativo. Per la loro realizzazione vengono utilizzati leghe speciali polimeriche CPI, così come materiali standard o appositamente ingegnerizzati per specifiche applicazioni. Gli elementi di tenuta del pistone, pattini di guida e fasce elastiche sono prodotti secondo vari design, dalla tipologia più semplice ad anello singolo o segmentato, con tagli angolari e tangenziali, fino a quelli più complessi come quelli realizzati con il design TWIN RING™. CPI inoltre ingegnerizza gli anelli secondo uno specifico design in funzione delle più svariate e severe condizioni operative, contribuendo inoltre attraverso la propria tecnologia a rendere attuabili numerose conversioni di compressori da servizio lubrificato a servizio a secco. Numerose applicazioni effettuate sul campo, hanno mostrato l’elevata capacità tecnica dei materiali CPI utilizzati, permettendo così conversioni sia a lubrificato che non lubrificato di grande efficacia, garantendo nel contempo un’elevatissima capacità di tenuta, minor usura dei componenti installati ed un drastico aumento della vita utile del compressore. elementi di tenuta del pistone fasce elastiche pattini di guida Anelli per pacchi tenuta CPI propone un ampio range di materiali metallici e non metallici, con un’ampia scelta nel design tecnico per consentire l’individuazione di soluzioni ad hoc, sia in condizioni standard che in presenza di problematiche specifiche. Il range di materiali utilizzati da CPI per i pacchi tenuta, include sia quelli ingegnerizzati per tenute unidirezionali e bidirezionali, sia quelli utilizzati per consentire un adeguato ventaggio a blow down o in area sicura, nonché materiali con design speciale per la realizzazione dei sistemi di sbarramento. Le leghe polimeriche speciali CPI, con la loro efficacia dimostrata sul campo nel risolvere i problemi di affidabilità e durata, hanno trovato larga applicazione in tutte le nuove forniture sia come elementi di usura per i pistoni (fasce elastiche e pattini di guida) e sia come materiali nella costruzione di pacchi tenuta e anelli raschiaolio, e hanno di gran lunga sostituito i materiali tradizionali, sia nei compressori lubrificati che in quelli non lubrificati. Tali leghe polimeriche hanno mostrato una più elevata resistenza alle temperature, aumentando il range di condizioni operative in cui tali materiali possono trovare applicazioni, ottime caratteristiche fisico-chimiche, nonché hanno condotto ad un netto miglioramento in termini di durata e consentito di raggiungere livelli di affidabilità mai visti in precedenza. an e l li ra schi a o li o e pa c c h i tenu t a Gli anelli raschiaolio Gli anelli raschiaolio CPI sono ingegnerizzati per eliminare in modo rapido ed efficace qualsiasi contaminazione da gas dell’olio di lubrificazione all’interno dell’incastellatura. Le varie tipologie di anelli raschiaolio, come ad esempio quelli con taglio tangenziale che agiscono sia in modo unidirezionale che bidirezionale, che quelli a taglio radiale, vengono prodotti utilizzando un ampio range di materiali a disposizione, secondo le specifiche applicazioni. I pacchi tenuta Per venire incontro ad esigenze produttive sempre più stringenti e severe, CPI ingegnerizza e produce pacchi tenuta ad hoc utilizzando i materiali più idonei, dalla ghisa agli acciai legati, capaci questi ultimi di fornire tenute adeguate fino a condizioni di pressione superiore a 700 bar, e sia utilizzando leghe di acciai inossidabili, estremamente efficaci in condizioni di gas altamente corrosivo. In aggiunta ai design standard, che prevedono l’utilizzo di pacchi tenuta con anelli con tagli radiali e tangenziali, sono state recentemente realizzate applicazioni più specifiche che prevedono l’utilizzo di anelli del tipo TRIPLE CIRCLE™ ed anelli con sistemi di tenuta del tipo a labirinto. Con essi possono trovare applicazioni pacchi tenuta specificatamente realizzati per fornire un valido sistema di sbarramento, necessario per ridurre le emissioni fuggitive di gas tossici e potenzialmente nocivi per la salute degli operatori. Questi pacchi tenuta sono realizzati sia per specifiche applicazioni e sia per ottemperare ai requisiti indicati nelle norme API 618. CPI inoltre provvede a qualsiasi attività di ricondizionamento e riparazione dei pacchi tenuta in una delle numerose officine presenti in tutto il mondo. premistoppa sistema raschiaolio pacchitenuta A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A Tecno logi a d e i m a te r i a l i CPI è leader nello sviluppo di nuovi materiali ed ha una enorme reputazione nel campo dello sviluppo ed applicazioni di materiali innovativi e rivoluzionari. applicazione in numerose applicazioni industriali, quali il settore aeronautico e farmaceutico. Le produzioni avvengono in siti produttivi dotati delle più moderne ed avanzate tecnologie. Ricerca e sviluppo Il team CPI di ricerca e sviluppo, spinto da obiettivi sempre più sfidanti, è continuamente impegnato nell’individuazione di materiali sempre più efficaci e performanti. Questo sforzo tecnologico che racchiude una profonda conoscenza del campo della tecnologia dei materiali, si arrichisce ora dell’esperienza di FCP. Come CPI, anche FCP è da sempre impegnata a massimizzare i propri sforzi nello sviluppare tecnologie capaci di garantire una sempre più ampia affidabilità dei compressori alternativi per mezzo dell’utilizzo di materiali sempre più innovativi. Queste capacità si sono ulteriormente accresciute con l’utilizzo dei più moderni sistemi di produzione che consentono le più svariate tecniche di lavorazione dei materiali polimerici. Supporto tecnico CPI è altamente qualificata nel fornire qualunque tipo di supporto tecnico. La vasta esperienza e la riconosciuta capacità di problem solving, ha consentito di aumentare l’affidabilità e l’efficienza operativa di un numero elevatissimo di compressori alternativi in tutto il mondo. La tecnologia dei materiali CPI si è ulteriormente avvantaggiata dall’acquisizione del gruppo ROBIX, situato in Inghilterra, che produce un vasto range di polimeri high tech, che trovano larga tecnologia dei materiali ricerca e sviluppo supporto tecnico Il team di ricerca e sviluppo CPI, riconosciuto in tutto il mondo per la professionalità e la competenza dimostrata, viene regolarmente consultato per trovare le soluzioni più adeguate alle più svariate problematiche che colpiscono in particolar modo le performances dei materiali utilizzati nei compressori alternativi. Tali soluzioni vengono rapidamente applicate con successo mediante l’individuazione e lo sviluppo di materiali adeguati anche per le condizioni più critiche e severe. D e sign e pro d u z i o n e d i q ual i t à Design L’affidabilità dei compressori alternativi così come le soluzioni ai problemi operativi di esercizio, rappresentano il focus dell’attività CPI. La storia di CPI abbraccia 100 anni di storia del design e dell’innovazione dei componenti critici di tenuta per compressori alternativi. La competenza mostrata da CPI nell’innovazione tecnica è universalmente riconosciuta, e su tale capacità si è sviluppata la leadership CPI nel campo delle soluzioni tecniche per compressori alternativi. Gli ingegneri CPI sono costantemente rivolti ad ingegnerizzare e sviluppare nuove e specifiche soluzioni per i compressori alternativi ed i loro componenti, così da garantire elevatissime prestazioni e livelli di efficienza ed affidabilità sempre maggiori. Produzione di qualità L’impegno a realizzare produzioni di altissima qualità è di vitale importanza per CPI. Ciascun sito produttivo rispetta le più severe e stringenti procedure di produzione al fine di rispettare il sistema di gestione della qualità in accordo alle norme ISO 9001. I processi di produzione CPI si distinguono per l’elevato numero dei controlli in ingresso di tutte le materie prime, per i controlli severi in fase di produzione e nel controllo meticoloso di tutte le fasi del processo produttivo con metodologie scientifiche ad alto valore aggiunto, fino alle fasi finali di distribuzione di prodotti finiti. Tutti gli stabilimenti di produzione CPI a livello mondiale utilizzano processi di produzione automatizzati, impiegando macchinari automatizzati ad altissima precisione, che vengono utilizzati da una manodopera altamente qualificata. Il network CPI che collega ogni stabilimento produttivo CPI e service center, consente di fornire in tempi brevissimi qualsiasi tipo di supporto tecnico, consentendo una rapida ed efficace fornitura di componenti 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno, anno dopo anno. design e produzione di qualità A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A Co mp o n e n ti pe r c omp res s o r i a lte pre s s ioni Pi s toni ed as te p i s toni CPI riconosce che i compressori ad alta pressione usati nel campo della produzione del LDPE low density polyethilene, sono macchine ad elevato contenuto tecnologico, il cui funzionamento è critico nell’ambito del processo di produzione. CPI produce con standard tecnici elevatissimi un ampio range di pistoni ed aste pistoni in acciai inossidabili, acciai legati, alluminio e ghisa, ognuno dei quali specificatamente ingegnerizzato e realizzato per ciascuna condizione operativa. CPI ha una vasta esperienza nella produzione dei componenti critici degli hyper compressori, ed ha pertanto la competenza nel soddisfare qualsiasi tipo di richiesta specifica per quest’area tecnologica. Pacchi tenuta, plungers, boccole di guida, valvole a fungo e pacchi tenuta sono tra i principali componenti realizzati con un elevatissimo standard qualitativo, utilizzando materiali innovativi e specifici per tali severe applicazioni. La comprovata esperienza tecnica nel campo del design dei compressori alternativi, garantisce la realizzazione di pistoni ed aste dei pistoni di altissima qualità tecnica. In collaborazione con gli utilizzatori finali, CPI offre l’opportunità di realizzare alcuni componenti secondo un design concordato, utilizzando materiali speciali. componenti per compressori alta pressione pistoni ed aste pistoni La combinazione di materiali selezionati, e di tecniche di lavorazione superficiali utilizzate, adeguati a garantire la realizzazione di componenti con cicli di vita elevati, consente a CPI di essere fornitore altamente qualificato per questi componenti. S is temi di sba r r a m e n to e con tro llo de l le e m i s s i o n i U na r i s or s a p er l e p ar t i d i r i camb i o Le problematiche relative alle sempre più crescenti emissioni di gas nocivi nell’ambiente, stanno portando ad un maggiore controllo sugli effetti che tali emissioni provocano. Oltre alla produzione ed alla fornitura di componenti, CPI si impegna costantemente nel mantenere le più elevate performances dei compressori alternativi ed a massimizzarne la loro disponibilità operativa. CPI realizza sistemi di controllo che permettono l’eliminazione delle emissioni nocive dai pacchi premistoppa dei compressori alternativi Tali sistemi sono ingegnerizzati per specifiche condizioni di processo e sono disponibili sia per single unità e sia per gruppi di compressori, e possono essere gestiti sia in manuale che in automatico Come fornitore sia di nuovi componenti che ricondizionati, ma anche di parti di ricambio per gli OEM, utilizzati per attività di manutenzione, riparazione e ricondizionamento, CPI possiede un vastissimo range di componenti e prodotti complementari. CPI static seal (tenuta statica) è una soluzione ideale soprattutto per i compressori che vengono tenuti in stand by e pronti a partire, e che permette di eliminare qualsiasi perdita di gas dal pacco premistoppa, proprio quando il compressore non è in marcia. La possibilità di tenere a stock qualsiasi parte di ricambio presso uno dei nostri numerosi service centers e stabilimenti produttivi, consente di soddisfare con estrema rapidità qualsiasi richiesta che possa supportare gli utilizzatori.....quando serve e dove serve. sistemi di sbarramento e controllo delle emissioni parti di ricambio prodotti complementari A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A Attività di r icondizionamento I centri CPI dedicati alle attività di ricondizionamento garantiscono lavorazioni di altissima qualità e di grande precisione, consentendo la riparazione di componenti di qualsiasi tipologia di compressore alternativo e di riportarli alle condizioni nominali originali. Con una rete capillare di centri specializzati presenti in tutto il mondo, i centri di ricondizionamento CPI assicurano un’efficace risposta alle necessità degli operatori in materia di riparazione dei componenti. Valvole, depressori ed attuatori Una volta pervenuti presso uno dei service center di competenza, tali componenti sono attentamente analizzati per determinare il tipo di attività di riparazione necessaria. A valle di questo primo step di valutazione vengono individuate le procedure tecniche più adeguate per riportare il componente alle condizioni originali. In funzione del tipo di problematica tecnica evidenziata, possono essere effettuate sulle valvole rilavorazioni delle sedi e delle contro sedi, sostituzioni dei componenti interni quali anelli, molle e supporti delle molle, steli e diaframmi dei parzializzatori. Una volta completate le attività di riparazione/sostituzione, vengono effettuati tutti i controlli geometrico/dimensionali, controlli funzionali, ispezioni tecniche di qualità ed infine l’imballaggio protettivo che garantisce l’integrità delle attività effettuate. Durante i processi di valutazione tecnica del guasto occorso a ciascun componente, verranno individuate le cause che lo hanno provocato, permettendo di realizzare un re design o una miglioria tecnologica del componente stesso. attività di ricondizionamento valvole p a cc h i te n u t a p i ston i e d as te pi sto n i Pacchi tenuta I pacchi tenuta sono accuratamente esaminati ed analizzati prima che qualsiasi attività di ricondizionamento venga eseguita. Generalmente le attività di riparazione dei pacchi tenuta includono la pulizia, un’accurata sabbiatura delle singole parti, una rilavorazione e lappatura delle tazze, la sostituzione degli anelli ed il successivo riassemblaggio. L’ispezione tecnica e l’imballaggio protettivo completano il processo di ricondizionamento. Pistoni ed aste pistoni Tutti i pistoni e le aste dei pistoni sono accuratamente ispezionati per valutare il tipo di intervento di ricondizionamento da effettuare, così da assicurare un riutilizzo ottimale. Il processo di ricondizionamento consiste nel controllo geometrico dimensionale, rilavorazione alle macchine utensili, smerigliatura, rifilettatura, riporti di materiale ed indurimenti superficiali per specifiche condizioni operative. In base alle valutazioni tecniche primarie, le attività di ricondizionamento sul pistone consistono nel rettificare le gole, effettuare riporti di materiale dove necessario ed effettuare attività di re anodizing. Il processo viene poi completato dal riassemblaggio, e dalla successiva attività di installazione degli elementi di tenuta, fasce e pattini, se specificatamente richiesto. CPI infine possiede un’elevata capacità tecnica anche nel ricondizionamento di alcuni tra i componenti più critici del compressore, quali cilindri e blocchi motori. field ser vice In relazione alla natura del nostro business, che il più delle volte include attività di upgrade tecnologico, l’impegno di CPI va oltre la semplice fornitura di componenti. La nostra competenza tecnica nel settore non si limita solo alla fornitura dei nostri prodotti, ma si basa anche sulla accurata conoscenza tecnica delle macchine e dei processi nei quali i compressori sono chiamati ad operare. L’evoluzione del nostro business ha permesso a CPI di sviluppare le proprie capacità tecniche e di offrire attività complementari, che possono variare da una semplice attività di re design di un pistone e della successiva installazione, fino ad un’attività più ampia di modernizzazione quale la trasformazione di un compressore da lubrificato a secco. Le attività CPI di field services includono studi di fattibilità, attività di re design dei componenti o eventuale modernizzazione degli stessi, attività di service in sito, attività di supervisione e manutenzione dei compressori, tutte attività gestite in modo efficace e puntuale da CPI. Le attività di field services CPI consentono inoltre di massimizzare l’efficienza dei compressori, sia attraverso l’impiego di un team indipendente CPI, ma anche coadiuvando il team tecnico dell’utilizzatore finale. Proprio per la presenza capillare sul territorio in tutte le parti del mondo, i teams CPI dedicati alle attività di field services sono pronti a venire incontro alle necessità tecniche degli operatori....quando serve, dove serve Ulteriori informazioni riguardanti l’intero range di servizi tecnici offerti da CPI possono essere reperite sia presso il quartier generale CPI situato a STAFFORD, TEXAS (USA ) per quanto concerne il mercato Americano, e sia presso il quartier generale CPI situato a HUNGERFORD (UK ) per quanto concerne il mercato europeo, del Medio Oriente, dell’Africa, e dell’ Estremo Oriente. Field s e r vi ce s manute n z i o n e re vi s i o n e r icond izio n a me n to A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A Presenza d i C P I n e l m o n d o CPI è pronta a cogliere qualsiasi necessità che provenga da quelle realtà industriali che necessitino di una sempre più crescente disponibilità operativa dei propri compressori alternativi, unitamente ad un netto miglioramento delle performance e della profittabilità. Stabilimenti produttivi ed officine specializzate sono situati nel Nord e nel Sud America, Inghilterra, Francia, Germania, Olanda, Australia e Cina. Il team di tecnici ed ingegneri CPI così come i venditori tecnici commerciali sono disponibili in qualunque parte del mondo per le esigenze tecniche di tutti gli operatori 24 ore al giorno, 365 giorni l’anno.....dove serve, quando serve. Il network strategico globale CPI deputato alla produzione ed alla distribuzione di componenti di elevate qualità e caratterizzati dall’alto contenuto tecnologico e dall’elevatissima precisione, fornisce agli operatori prodotti che consentiranno di traguardare efficienza, affidabilità ed elevata performance. Ulteriori informazioni riguardanti i prodotti ed i servizi tecnici offerti da Compressor Products International possono essere ottenuti consultando il nostro sito internet www.c-p-i.com o eventualmente contattando le sedi principali i cui indirizzi sono indicati nel retro della brochure. La sede centrale ed il corporate headquarter, così come lo stabilimento produttivo del Nord America è situato a Stafford, Texas (USA). Il quartier generale per L’Europa, Medio Oriente, Africa, ed Estremo Oriente è situato in Inghilterra a Hungerford. North America (NORD AMERICA) South America (SUD AMERICA) Middle East (MEDIO ORIENTE) CPI Worldwide Headquarters - Stafford, Texas Americas CPI Brazil - Campinas CPI USA - Arvada, Colorado - HAR CPI Trinidad CPI USA - Baton Rouge, Louisiana CPI Venezuela CPI Dubai Africa (AFRICA) CPI France CPI USA - Conroe, Texas - Southwest CPI USA - Houston, Texas Europe (EUROPA) CPI USA - Los Angeles , California CPI Headquarters - Hungerford, UK Asia Pacific CPI USA - Philadelphia, Pennsylvania Europe, Middle East, Africa, Asia (ESTREMO ORIENTE) CPI Canada - Brantford, Ontario Pacific CPI Australia - Brisbane CPI France - Bavay CPI China - Beijing - Perth CPI Canada - Calgary, Alberta CPI Canada - Edmonton, Alberta - Texflo CPI Canada - Grande Praire, Alberta - Texflo CPI Canada - Lac La Biche, Alberta - Allwest CPI Canada - Medicine Hat, Alberta - Allwest - Maubeuge - Martigues CPI Germany - Gross-Gerau CPI Netherlands - Heenvliet CPI Russia - Moscow - Shanghai A F F I D A B I L E Q U A L I T A ’ P R O V A T A C O M P E T E N Z A Worldwide Headquarters and manufacturing - Americas 4410 Greenbriar Drive, Stafford, TX 77477, USA Tel: +1 281 207 4600 or 800 675 6646 Fax: +1 281 207 4612 Headquarters - Europe, Middle East, Africa and Asia Pacific Smitham Bridge Road, Hungerford, Berkshire RG17 0QP, UK Tel: +44 (0)1488 684585 Fax: +44 (0)1488 684001 www.c-p-i.com email: [email protected]