Catalogo ALCOA - LORIS BON serramenti
Transcript
Catalogo ALCOA - LORIS BON serramenti
Alla guida dell’industria mondiale dell’alluminio dal 1888 Leading the World of Aluminium industry since 1888 ALCOA ALCOA Alcoa è il produttore principale ed il gestore di stabilimenti produttori di alluminio primario e lavorati ed è attiva in tutti i maggiori aspetti dell’industria. Alcoa serve il mercato aerospaziale, automobilistico, dell’imballaggio, edilizia, trasporto commerciale ed industriale, portando design, progettazione, produzione ed altre capacità delle attività Alcoa ai suoi clienti. Oltre ai prodotti e ai componenti in alluminio, Alcoa offre inoltre marchi di consumo come la carta argentata e la pellicola di plastica Reynolds Wrap®, i cerchi Alcoa® e contenitori in plastica Baco®.Tra le sue altre attività ci sono i raccordi vinilici, tappi, sistemi di chiusura, getti di precisione sistemi di distribuzione elettrica per auto e camion. La compagnia conta 131.000 dipendenti in 43 paesi ed è membro della Dow Jones Industrial Average da 45 anni e della Dow Jones Sustainability Indexes dal 2001. Alcoa is the world’s leading producer and manager of primary aluminum, fabricated aluminum and alumina facilities, and is active in all major aspects of the industry. Alcoa serves the aerospace, automotive, packaging, building and construction, commercial transportation and industrial markets, bringing design, engineering, production and other capabilities of Alcoa’s businesses to customers. In addition to aluminum products and components, Alcoa also markets consumer brands including Reynolds Wrap® foils and plastic wraps, Alcoa® wheels, and Baco® household wraps.Among its other businesses are vinyl siding, closures, fastening systems, precision castings, and electrical distribution systems for cars and trucks. The company has 131,000 employees in 43 countries and has been a member of the Dow Jones Industrial Average for 45 years and the Dow Jones Sustainability Indexes since 2001. ALCOA IN EUROPA ALCOA IN EUROPE Alcoa è presente in Europa dalla fine del 1960 con i suoi stabilimenti di produzione. In questo momento il personale di Alcoa in Europa si aggira sulle 32.000 persone circa. Ci sono parecchi stabilimenti attivi in Europa, che forniscono prodotti destinati a qualsiasi segmento di mercato. In totale Alcoa Europa consegna circa il 23% delle entrate di Alcoa Inc. Alcoa has been present in Europe since the late 1960’s with its own manufacturing sites.At this moment Alcoa employs approximately 32.000 people in Europe. There are several business units active in Europe, providing products to all kinds of market segments. In total Alcoa Europe delivers approx. 23% of the total revenue of Alcoa Inc. ESTRUSI E PRODOTTI FINITI (EEP) EXTRUDED AND END PRODUCTS (EEP) Con circa 50 presse in 6 paesi europei, siamo una delle più grandi compagnie di estrusione europee. Una forza vendite professionale è a Vostro servizio. Consegniamo prodotti secondo le Vostre richieste e specifiche da qualunque nostro stabilimento – assicurandovi di soddisfare le vostre precise esigenze. With almost 50 presses in 6 European countries, we are one of the largest extrusion companies within Europe.A professional sales force at your service, we deliver products as per your requirements and specifications from any of our production plants – assuring you that we will meet your precise needs. La nostra vasta gamma di prodotti e leghe conferma la nostra concentrazione sulle richieste dei vari mercati in cui operiamo: quello automobilistico,dell’ edilizia,industria in generale, trasporto commerciale e distribuzione. Our wide range of products and diverse offer of alloys reaffirm our clear focus on the demands of the markets we are in: automotive, building, industry in general, commercial transportation and distribution. Abbiamo la miglior soluzione di estrusi in alluminio perVoi: estrusi in lega d’alluminio morbida o dura, tubi senza giunzioni (tondi o sagomati), barrame standard, profili a disegno cliente semplici o complessi, rapporto dimensionali di aletta molto elevato, strette tolleranze con qualità di finitura superficiale superiore, o altre applicazioni di alta tecnologia a richiesta – dai 5 ai 450 mm del cerchio circoscritto (da 30g/m a 210 kg/m). Soft- or hard-alloy aluminium extrusions, standard rod & bar, seamless tube (round or shaped), simple or complex aluminium extrusion profiles (drawings), high fin ratio, tight tolerances with superior surface finish quality, or other demanding high-tech applications - within a size range from 5 to 450 mm circumscribing circle (30g/m to 210 kg/m), we will have the best aluminium extrusion solution for you. Alla guida dell’industria mondiale dell’alluminio dal 1888 Leading the World of Aluminium industry since 1888 INNOVAZIONE ED ESPERIENZA: LE CHIAVI ALCOA PER COSTRUIRE IL FUTURO. INNOVATION AND EXPERIENCE: ALCOA KEYS TO BUILD THE FUTURE Fin dalle sue origini,Alcoa è stata riconosciuta come innovatrice.Attraverso gli anni, abbiamo equilibrato l’esperienza con l’innovazione. Abbiamo ascoltato i nostri clienti e ci siamo dedicati a fornir loro i mezzi necessari per avere successo. Since its beginnings Alcoa has been recognized as an innovator. Through the years, we’ve balanced experience with innovation.We’ve listened to our customers, and we are dedicated to providing the tools our customers need to succeed. Seguendo questo spirito, nel mercato dell’edilizia, Alcoa Europe Extrusions & End Products offre una completa linea di prodotti architettonici in alluminio e sistemi strutturali per edifici residenziali e non, finestre e pareti divisorie. Following this spirit, in the market of B&C EEP offers a comprehensive line of architectural aluminum building products and systems for residential and non-residential builidings framing systems, windows and curtain wall systems. Nel mercato dell’edilizia, Il sistema R, grazie all’attenta progettazione, consente di realizzare serramenti in alluminio con il minor numero di lavorazioni possibili, riducendo i tempi di assemblaggio nel rispetto dalla migliore qualità. Due to the accurate product design, in the B&C market, the R system allows the realization of windows and doors with the less possible manufacturing, reducing so the assembling time and achieving the best quality. La pluri decennale presenza sul mercato sud europeo di questo sistema ha permesso ad Alcoa di rinnovarlo costantemente nel tempo utilizzando l’esperienza acquisita negli anni. In questo modo il sistema R, il più diffuso e venduto, per porte e finestre, sul mercato italiano, si è arricchito dei più avanzati contenuti estetici, tecnologici e funzionali atti a soddisfare tutte le esigenze costruttive e progettuali. This system is present in the South European market since more than 10 years and has allowed Alcoa to renovate it constantly with the experience acquired. In this way the R System, the most widespread for windows and doors on the Italian market, has evolved with the most advanced esthetical and technological contents, as to satisfy all planning demands. Per questo Alcoa ha realizzato, all’interno del sistema R, quattro serie di profilati a taglio termico a barra continua con diverse sezioni e prestazioni, tutte caratterizzate da polivalenza dimensionale, tecnologica ed estetica. For this reason Alcoa has realized, within the R System, four continuous bar thermal break series with different sections and performances, all defined in dimensional, technological and esthetical versatility. Dall’estrazione della bauxite all’estrusione del profilato... Alcoa utilizza solo alluminio primario Leader mondiale nella produzione di alluminio. Leader italiano nei sistemi per l’edilizia L’originale, più diffuso e più imitato nel mercato italiano sistema sistema ® Soddisfa la domanda più esigente e ricercata La soluzione completa per facciate continue e coperture Per maggiori informazioni visitate il sito internet di Alcoa Trasformazioni www.alcoa-architettura.it oppure contattateci presso: Realizzazioni con prodotti Alcoa Realizations with Alcoa products Direzione commerciale 04014 Fossanova (Latina) - via Marittima II, Km 5,8 Tel. 0773 856/248-285-293-292 - Fax 0773 856351 Centro progettazione ed Assistenza Tecnica Sistemi 20010 Bareggio (Milano) - Via Monte Nero, 12 Tel. 02 903691/213-211 - Fax 02 903691215 eMail [email protected] Dall’estrazione della bauxite all’estrusione del profilato... Alcoa utilizza solo alluminio primario Leader mondiale nella produzione di alluminio. Leader italiano nei sistemi per l’edilizia L’originale, più diffuso e più imitato nel mercato italiano sistema sistema ® Soddisfa la domanda più esigente e ricercata La soluzione completa per facciate continue e coperture Per maggiori informazioni visitate il sito internet di Alcoa Trasformazioni www.alcoa-architettura.it oppure contattateci presso: Realizzazioni con prodotti Alcoa Realizations with Alcoa products Direzione commerciale 04014 Fossanova (Latina) - via Marittima II, Km 5,8 Tel. 0773 856/248-285-293-292 - Fax 0773 856351 Centro progettazione ed Assistenza Tecnica Sistemi 20010 Bareggio (Milano) - Via Monte Nero, 12 Tel. 02 903691/213-211 - Fax 02 903691215 eMail [email protected] NOTE GENERALI GENERAL NOTES sistema Il sistema Il Sistema R a taglio termico è composto composto da quattro serie di profilati: quattro serie di profilati: con telaio fisso da 50 mm ed anta mobile da 58 mm; R50TT, R50TT, con R62TT, con telaio telaiofisso fissoda da50 54mm mmedeanta antamobile mobileda da58 62mm; mm; R62TT, con da 62 R60TT, con telaio telaio fisso fisso da da54 60mm mm eedanta antamobile mobileda 68mm; mm; R60TT, con R72TT, con telaio telaio fisso fisso da da60 64mm mmed edanta antamobileda mobileda68 72mm; mm. R72TT, con telaio fisso da 64 mm ed anta mobileda 72 mm. I profilati ISono profilati estrusi in lega di alluminio primario da lavorazione plastica Sono estrusi lega di alluminio primarioad daun lavorazione EN AW 6060inUNI -EN 573-3 sottoposti processo pladi stica EN AWtermico 6060 UNI -EN 573-3 sottoposti ad un processo trattamento applicato secondo la Normativa UNI EN di trattamento applicato secondo la Normativa 755-2 (bonificatermico con tempra in aria alla pressa, seguita UNI da EN 755-2 (bonifica con tempra in aria allalopressa, seguita invecchiamento artificiale) per ottenere stato fisico T5.da invecchiamento artificiale) per ottenere lo stato fisico T5. The system The thermic cutting R system is made up of four series of section bars: R50TT, with 50 mm fixed frame and 58 mm moving shutter R62TT, with 54 mm fixed frame and 62 mm moving shutter R60TT, with 60 mm fixed frame and 68 mm moving shutter R72TT, with 64 mm fixed frame and 72 mm moving shutter. Tolleranze dimensionali: Tolleranze dimensionali: Per le tolleranze dimensionali si fa riferimento alla Per le tolleranze dimensionali si fa riferimento alla Normativa UNI EN 12020-2 Normativa UNI EN 12020-2 Dimensional allowance As for the dimensional allowance it is to refer to UNI EN 12020-2 Regulation. Peso: Peso: Tutti i pesi indicati sono puramente indicativi ( peso teorico Tutti i pesi indicati sono puramente indicativi ( peso teorico ricavato sullo spessore nominale del profilato); Le matrici di ricavato sullo spessore nominale del profilato); Le matrici estrusione sono soggette ad un naturale processo di usura di estrusione sono soggette ad un naturale processo di che porta il peso dell'estruso da un minimo (matrice usura che porta il peso dell'estruso da un minimo (matrice nuova), ad un massimo (matrice al limite delle tolleranze nuova), ad un massimo (matrice al limite delle tolleranze dimensionali). dimensionali). Weight Any weight is shown just as an indication (theoretical weight made out of the nominal thickness of the section bar) The extrusion matrixes are subjected to the natural wear and tear, which leads the extrusion weight from a minimum weight (new matrix) to a maximum weight (matrix at the highest level of dimensional allowance). Trattamenti superficiali: Trattamenti superficiali: I trattamenti superficiali di ossidazione anodica, elettrocoloI trattamenti superficiali di ossidazione anodica, razione e di verniciatura eseguiti negli impianti Alcoa, sono elettrocolorazione e di verniciatura eseguiti negli impianti nel rispetto di quanto previsto dalle normative richieste dai Alcoa Italia, sono nel rispetto di quanto previsto dalle marchi Qualanod (per ossidazione) e Qualicoat (per la vernormative richieste dai marchi Qualanod (per ossidazione) niciatura). e Qualicoat (per la verniciatura). Surface treatments: The surface treatments of anodic oxidation, electrocoloration and painting carried out in Alcoa premises, take place according to the regulations required by the brands: Qualanod(for oxidation) and Qualicoat (for painting). Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogo sono proprietà di Alcoa, titolare di tutti i diritti di esclusiva. The section bars They are extrusions in primary aluminium alloy from EN AW 6060 UNI –EN 573-3 plastic manufacturing, subjected to a thermic treatment process, applied according to UNI EN 7552 Regulation (austempering through air tempering at the press, followed by artificial ageing) in order to achieve the T5 physical state. The sections, accessories and weatherstrips in this catalogue belong to Alcoa as sole patentee. Rev. : 2006 Gennaio January 01-T50-A-01 NOTE GENERALI GENERAL NOTES Dimensioni massime serramenti Dimensioni massime serramenti: Nel definire le misure massime dei diversi tipi di serramenNel definire le misure massime dei diversi tipi di serramento, to, si devono considerare oltre elementi costruttivi delsi devono considerare oltre agliagli elementi costruttivi dell'infisso l’infisso (sezione dei profili e loro campi d’impiego, tipo (sezione dei profili e loro campi d'impiego, tipo di attacco di al attacco al muro, spessore tipo del le caratteristiche muro, spessore e tipo del evetro), le vetro), caratteristiche di utilizzo, di utilizzo, nonché metereologiche le varianti metereologiche (esposizione nonché le varianti (esposizione dell'infisso, dell’infisso, dei venti zona, altezza dal velocità deivelocità venti agenti nellaagenti zona, nella altezza dal suolo alla suolo alla quale sarà installato l’infisso, ecc.). quale sarà installato l'infisso, ecc.). Consigliamo tal fine finelalaconsultazione consultazionedelle delle prescrizioni Consigliamo a a tal prescrizioni Uncsaal. Uncsaal. Fastenings top dimensions In the definition of the top dimensions of the different sorts of fastening, it has to be taken into account, besides the structural elements of the frame (section, uses, juncture to the wall, thickness and sort of glass) the utilization features and the weather conditions ( exposure of the window frame, speed of the wind in the area, distance from the ground where the frame will be installed, etc.). To this purpose, we suggest to consult the Uncsaal regulations. Vetratura: Vetratura: La funzione del del suo suo campo campo di La scelta scelta ed ed il tipo di vetro sarà in funzione di impiego, per il montaggio attenersi scrupolosamente alle impiego, per il montaggio attenersi scrupolosamente alle prescrizioni prescrizioni dei dei produttori. produttori. IlIl Sistema Sistema consente consente l’inserimento l'inserimento di di vetri vetri aventi aventi spessori spessori da da 6 6a a3939mm mmper perR50TT R50TT- da - da1010 mm per R62TT - da aa 4343 mm per R62TT - da 1111 a 50 amm 50 per mmR60TT per R60TT - daa 20 53 per mmR72TT. per R72TT. - da 20 53 amm Le guarnizioni guarnizionididicontenimento contenimentovetro vetrosono sonoininEPDM EPDMstudiate studiate Le in vari varispessori spessoriche, che,interpolati interpolatinel nelmodo modoidoneo, idoneo,garantiscoin garantiscono un'adeguata compressione sulla lastra di vetro no un’adeguata compressione sulla lastra di vetro stessa. stessa. La tassellatura sarà effettuata con appositi tasselli di regolaLa tassellatura sarà effettuata appositi nel tasselli di zione e spessoramento aventicon posizioni serramento regolazione e spessoramento aventi posizioni nel serramento ideali e rinforzate. Solo la completa e totale osservanza idealitecnica e rinforzate. Solo la completa e totale osservanza della della di vetratura potrà garantire uno scatto vincolantecnica di vetratura potrà garantire uno scatto vincolante e te e sicuro del profilato fermavetro e la garanzia di durata sicuro del profilato fermavetro e la garanzia di durata agli agli sforzi di normale utenza. sforzi di normale utenza. Accessori e guarnizioni: Accessori e guarnizioni: Originali Alcoa, commercializzati dalla soc. ALUTEC di trieOriginali Alcoa,incommercializzati ALUTEC di ste, con corpo lega di alluminio,dalla pernisoc. e viteria in acciaio trieste, con corpo in lega di alluminio, perni e viteria in acciaio inox, le boccole e i particolari di scorrimento sono in poiliaminox, le boccole e i particolari di scorrimento sono in mide rinforzato. poiliammide Le guarnizionirinforzato. in EPDM sono state studiate con durezze difLe guarnizioni in EPDM sono state studiate con durezze ferenti secondo la funzione che dovranno svolgere all’interdifferenti secondo la funzione che dovranno svolgere no del serramento. all'interno del serramento. Glass: The choice and the kind of glass will depend on its utilization. While assembling, it is essential to follow scrupulously the manufacturers’ instructons. The System allows to insert glasses whose thickness may be from 6 to 39 mm for R50TT - from 10 to 43 mm for R62TT - from 11 to 50 mm for R60TT - from 20 to 53 mm for R72TT. The packing for the glass containment is in EPDM, conceived in different thickness. If interpolated in the right way, it assures the proper compression to the sheet of glass. The plugging will be carried out through proper adjusting and shimming plugs, located in ideal and reinforced positions in the fastening. Only the full keeping of the glass technique will assure the proper click of the glass-clip section bar and will guarantee a long term resistance to the normal uses. Attrezzature: Attrezzature: Le attrezzature consigliate (Comall e Tekna) sono state Le attrezzature consigliate (Comall e Tekna) sono state appositamente progettate e realizzate per le particolari appositamente progettate e realizzate per le particolari caratteristiche sistemaeeper per l’applicazione specifica caratteristiche del del sistema l'applicazione specifica degli degli accessori a catalogo. accessori a catalogo. Per continuomiglioramento miglioramentodei dei prodotti, Alcoa Per ilil continuo prodotti, Alcoa si si riserva cambiamenti al al presente presente catalogo catalogo in riserva di di apportare apportare cambiamenti in qualsiasi momento senza preavviso. qualsiasi momento senza preavviso. Pertanto Pertanto ii dati dati riportati riportati in in questo questo catalogo catalogo sono sono indicaindicativi tivi e non impegnativi. e non impegnativi. Per informazioni tecniche tecnichecontattare contattareililCentro Per ulteriori ulteriori informazioni Centro Progettazione Sistemi Edilizia Progettazione Sistemi Edilizia Alcoa -Alcoa 20010 Bareggio 20010 Bareggio - Via Nero, 12 (Mi) - Via Monte(Mi) Nero, 12 Monte - Tel. 02-903691/213-211 - Fax Tel. 02 903691/213-211 - Fax 02 903691215 oppure 02-903691215 oppure visitare il sito visitare il sito www.alcoa-architettura.it. www.alcoa-architettura.it . Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogo sono proprietà di Alcoa, titolare di tutti i diritti di esclusiva. Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogo sono proprietà di Alcoa, titolare di tutti i diritti di esclusiva. Accessories and packing: They are original by Alcoa, commercialized by ALUTEC Company located in Trieste. Their features are: core in aluminium alloy, pins and screws in stainless steel, bushings and sliding elements are in reinforced polyamide. The packing in EPDM has been conceived in different hardness, according to its functions in the fastening. Equipment: The suggested equipment (Comall and Tekna) has been specifically planned and realized according to the particular features of the system and to the specific application of the catalogue accessories. In order to keep on improving its products, Alcoa may change this catalogue anytime without notice. That is the reason why the data shown in this catalogue are just an indication and not binding. For further technical information please contact Centro Progettazione Sistemi Edilizia (Building System Planning Centre): Alcoa - 20010 Bareggio (Mi) - Via Monte Nero, 12 Tel. 02-903691/213-211 - Fax 02-903691215 or visit the website: www.alcoa-architettura.it. The sections, accessories and weatherstrips in this catalogue belong to Alcoa as sole patentee. The sections, accessories and weatherstrips in this catalogue belong to Alcoa as sole patentee. Rev. : 2006 Gennaio January 01-T50-A-04 Rev. : 2006 Gennaio January 02 01-T50-A-04 TAGLIO TERMICO THE THERMAL BREAK “Valido solo per il territorio ITALIANO” “Applicable only for Italy” Requisiti della prestazione energetica degli edifici: Il decreto Legge nº 192 del 19 agosto 2005, emanato per l’attuazione delle Direttiva 2000/91/CE relativo al rendimento energetico nell’edilizia, ha stabilito i valori limite della trasmittenza termica dei vetri e delle chiusure trasparenti comprensive di vetri e profilati. Tabella 4a. Valori limite della trasmittanza termica U delle chiusure trasparenti comprensive degli infissi espressa in W/m2K Dall’1 gennaio 2006 Dall’1 gennaio 2009 U (W/m K) U (W/m K) A 5,5 5,0 B 4,0 3,6 C 3,3 3,0 D 3,1 2,8 E 2,8 2,5 F 2,4 2,2 Zona climatica 2 2 Tabella 4b. Valori limite della trasmittanza termica U dei vetri espressa in W/m2K Dall’1 gennaio 2006 Dall’1 gennaio 2009 U (W/m K) U (W/m K) A 5,0 5,0 B 4,0 3,0 C 3,0 2,3 D 2,6 2,1 E 2,4 1,9 F 2,3 1,6 Zona climatica 2 2 Il territorio nazionale è suddiviso nelle seguenti sei zone climatiche in funzione dei gradi - giorno, indipendentemente dalla ubicazione geografica: Zona Zona Zona Zona Zona Zona A: comuni che presentano un numero di gradi - giorno non superiore a 600; B: comuni che presentano un numero di gradi - giorno maggiore di 600 e non superiore a 900; C: comuni che presentano un numero di gradi - giorno maggiore di 900 e non superiore a 1.400; D: comuni che presentano un numero di gradi - giorno maggiore di 1.400 e non superiore a 2.100; E: comuni che presentano un numero di gradi - giorno maggiore di 2.100 e non superiore a 3.000; F: comuni che presentano un numero di gradi - giorno maggiore di 3.000. Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogo sono proprietà di Alcoa, titolare di tutti i diritti di esclusiva. The sections, accessories and weatherstrips in this catalogue belong to Alcoa as sole patentee. Rev. 2006 Gennaio January 01-T50-A-05 TAGLIO TERMICO THE THERMAL BREAK “Valido solo per il territorio ITALIANO” “Applicable only for Italy” Tavole esemplificative dell’utilizzo dei valori di Uf (trasmittanza termica del telaio metallico) e Ug (trasmittanza termica della detrazione) per la scelta delle zone climatiche in cui operare. Calcoli effettuati su FINESTRA 1 anta battente da L = 800 x H = 1500 mm. Dimensione nodo telaio/anta = 92 mm Realizzata con il sistema Serie R50tt con nodo laterale valore Uframe = 3,7 W/m2k NB. ENTRAMBE LE CONDIZIONI Uw Max e Ug Max NON DEVONO ESSERE SUPERATI in vigore a partire dal 1/1/2006 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore Valore U frame U glass U window W/m2K W/m2K W/m2K 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,29 2,42 2,63 2,83 3,10 3,17 3,30 3,47 zona A U window max W/m2K 5,5 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI SI NO NO NO U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI NO NO NO zona D U window max W/m2K 3,1 SI SI SI SI NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,6 SI SI SI SI NO NO NO NO zona E U window max W/m2K 2,8 SI SI SI NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,4 SI SI SI NO NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,4 SI NO NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI NO NO NO NO NO NO NO in vigore a partire dal 1/1/2009 Valore U frame W/m2K 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore U glass U window 2 W/m K W/m2K 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,29 2,42 2,63 2,83 3,10 3,17 3,30 3,47 zona A U window max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 3,6 SI SI SI SI SI SI SI NO U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI NO zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI SI SI NO NO NO NO zona D U window max W/m2K 2,8 SI SI SI NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,1 SI SI SI NO NO NO NO NO zona E U window max W/m2K 2,5 SI SI NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,9 SI SI NO NO NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,2 NO NO NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,6 NO NO NO NO NO NO NO NO Calcoli effettuati su FINESTRA 1 anta battente da L = 800 x H = 1500 mm. Dimensione nodo telaio/anta = 92 mm Realizzata con il sistema Serie R62tt con nodo laterale valore Uframe = 3,3 W/m2k NB.ENTRAMBE LE CONDIZIONI Uw Max e Ug Max NON DEVONO ESSERE SUPERATI in vigore a partire dal 1/1/2006 Valore U frame W/m2K 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore U glass U window 2 W/m K W/m2K 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,21 2,33 2,55 2,74 3,01 3,08 3,21 3,38 zona A U window max W/m2K 5,5 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI SI SI SI NO U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI NO zona D U window max W/m2K 3,1 SI SI SI SI SI SI NO NO U glass max W/m2K 2,6 SI SI SI SI SI SI NO NO zona E U window max W/m2K 2,8 SI SI SI SI SI NO NO NO U glass max W/m2K 2,4 SI SI SI SI SI NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,4 SI SI NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI NO NO NO NO NO NO in vigore a partire dal 1/1/2009 Valore U frame W/m2K 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore U glass U window 2 W/m K W/m2K 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,21 2,33 2,55 2,74 3,01 3,08 3,21 3,38 zona A U window max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 3,6 SI SI SI SI SI SI SI SI Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogo sono proprietà di Alcoa, titolare di tutti i diritti di esclusiva. U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI SI NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI SI SI SI NO NO NO zona D U window max W/m2K 2,8 SI SI SI SI NO NO NO NO The sections, accessories and weatherstrips in this catalogue belong to Alcoa as sole patentee. U glass max W/m2K 2,1 SI SI SI SI NO NO NO NO Rev. 2006 Gennaio January zona E U window max W/m2K 2,5 SI SI NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,9 SI SI NO NO NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,2 SI NO NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,6 SI NO NO NO NO NO NO NO 01-T50-A-07 TAGLIO TERMICO THE THERMAL BREAK “Valido solo per il territorio ITALIANO” “Applicable only for Italy” Calcoli effettuati su FINESTRA 1 anta battente da L = 800 x H = 1500 mm. Dimensione nodo telaio/anta = 92 mm Realizzata con il sistema Serie R60tt con nodo laterale valore Uframe = 3,5 W/m2k NB.ENTRAMBE LE CONDIZIONI Uw Max e Ug Max NON DEVONO ESSERE SUPERATI in vigore a partire dal 1/1/2006 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore Valore U frame U glass U window W/m2K W/m2K W/m2K 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,24 2,38 2,59 2,79 3,06 3,13 3,25 3,42 zona A U window max W/m2K 5,5 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI SI SI SI NO U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI NO zona D U window max W/m2K 3,1 SI SI SI SI SI NO NO NO U glass max W/m2K 2,6 SI SI SI SI SI NO NO NO zona E U window max W/m2K 2,8 SI SI SI SI NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,4 SI SI SI SI NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,4 SI SI NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI NO NO NO NO NO NO in vigore a partire dal 1/1/2009 Valore U frame W/m2K 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore U glass U window 2 W/m K W/m2K 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,24 2,38 2,59 2,79 3,06 3,13 3,25 3,42 zona A U window max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 3,6 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI SI SI NO NO NO NO zona D U window max W/m2K 2,8 SI SI SI SI NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,1 SI SI SI SI NO NO NO NO zona E U window max W/m2K 2,5 SI SI NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,9 SI SI NO NO NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,2 NO NO NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,6 NO NO NO NO NO NO NO NO in vigore a partire dal 1/1/2006 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore Valore U frame U glass U window W/m2K W/m2K W/m2K 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,05 2,17 2,38 2,58 2,85 2,92 3,06 3,23 zona A U window max W/m2K 5,5 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 4,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona D U window max W/m2K 3,1 SI SI SI SI SI SI SI NO U glass max W/m2K 2,6 SI SI SI SI SI SI SI NO zona E U window max W/m2K 2,8 SI SI SI SI NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,4 SI SI SI SI NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,4 SI SI SI NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI SI NO NO NO NO NO in vigore a partire dal 1/1/2009 DATI SISTEMA ANALIZZATO Valore Valore Valore U frame U glass U window W/m2K W/m2K W/m2K 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,3 2,4 2,6 3,0 2,05 2,17 2,38 2,58 2,85 2,92 3,06 3,23 zona A U window max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI U glass max W/m2K 5,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona B U window max W/m2K 3,6 SI SI SI SI SI SI SI SI Profilati, accessori e guarnizioni di questo catalogo sono proprietà di Alcoa, titolare di tutti i diritti di esclusiva. U glass max W/m2K 3,0 SI SI SI SI SI SI SI SI zona C U window max W/m2K 3,3 SI SI SI SI SI NO NO NO U glass max W/m2K 2,3 SI SI SI SI SI NO NO NO zona D U window max W/m2K 2,8 SI SI SI SI NO NO NO NO The sections, accessories and weatherstrips in this catalogue belong to Alcoa as sole patentee. U glass max W/m2K 2,1 SI SI SI SI NO NO NO NO Rev. 2006 Gennaio January zona E U window max W/m2K 2,5 SI SI SI NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,9 SI SI SI NO NO NO NO NO zona F U window max W/m2K 2,2 SI SI NO NO NO NO NO NO U glass max W/m2K 1,6 SI SI NO NO NO NO NO NO 01-T50-A-08