infoges 21468 - ExportaPymes

1
INFOGES 24015
PAIS: ITALIA
Período
%*
Pbi
1T/09
Precios consumidor
07/09
Precios producción
06/09
Producción industrial
06/09
Venta minorista
05/09
N° de ocupados
1T/09
Retribución
06/09
*Variación tendencial
-6,0
+0,0
-6,3
-21,8
-2,9
-0,9
+2,8
INFORMACION SOBRE EL MERCADO ITALIANO DE
P.A. 8301 40 CERRAMIENTOS
P.A. 4418 10 VENTANAS
P.A. 4418 20 PUERTAS
1.- PRODUCTOS
P.A. 8301 CANDADOS, CERRADURAS Y CERROJOS (DE LLAVE, COMBINACION O
ELECTRICOS), DE METAL COMUN; CIERRES Y MONTURAS CIERRE, CON CERRADURA
INCORPORADA, DE METAL COMUN; LLAVES DE METAL COMUN PARA ESTOS
ARTICULOS.
☻Las demás cerraduras; cerrojos para edificios.
P.A. 4418 10 - P.A. 4418 20 OBRAS Y PIEZAS DE CARPINTERIA PARA
CONSTRUCCIONES, INCLUIDOS LOS TABLEROS CELULARES, LOS TABLEROS PARA
PARQUÉS Y TABLILLAS PARA CUBIERTA DE TEJADOS O FACHADAS (“shingles” y
“shakes”), DE MADERA.
☻Ventanas, contra ventanas, y sus marcos y contramarcos
☻Puertas y sus marcos, contramarcos y umbrales
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
2
2.- POSICION EQUIVALENTE ITALIANA
P.A. 8301 40
P.A. 8301 4011 00
P.A. 8301 4019 00
P.A. 8301 4090 00
P.A. 4418 1010 00
P.A. 4418 1050 00
P.A. 4418 1090 00
P.A. 4418 2010 00
P.A. 4418 2050 00
P.A. 4418 2080 00
altre serrature; catenacci
-- Serrature del tipo utilizzato per porte di edifici
--- Serrature a cilindri
--- altre
-- altre serrature; catenacci
Finestre, porte finestre e loro intelaiature e stipiti,
di legno tropicale definito nella nota complementare
2 di questo capitolo
-- de coniferas
-- di altri legni
Porte e loro intelaiature, stipiti e soglie, di legno tropicale
definito nella nota complementare 2 di questo capitolo
-- di conifere
-- di altri legni
3.- REQUISITOS DE IMPORTACION
P.A. 8301 4000 00
Arancel terceros países (todos): 2,7%
Sistema de Preferencias Generalizado – SGPL: 0% - Argentina se beneficia del SGPL
Impuesto Valor Agregado – IVA: 20%
P.A.
P.A.
P.A.
P.A.
4418
4418
4418
4418
1010
1050
1090
2010
00
00
00
00
Arancel terceros países (todos): 3%
Sistema de Preferencias Generalizado – SGPL: 0% - Argentina se beneficia del SGPL
Impuesto Valor Agregado – IVA: 20%
Control a nivel nacional para maderas tropicales
P.A. 4418 2050 00
P.A. 4418 2080 00
Arancel terceros países (todos): 0%
Impuesto Valor Agregado – IVA: 20%
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
3
4.- COMERCIO EXTERIOR: IMPORTACIONES/EXPORTACIONES
P.A. 8301 40 – CERRADURAS
IMPORTACIONES
AÑO 2007
Países
Valor en €
EXPORTACIONES
AÑO 2007
Cantidades/Kg
Países
China
Alemania
Albania
España
Hungría
Polonia
Francia
Rep. Checa
Bélgica
Argentina
36.449.949
35.242.077
16.027.923
13.682.700
11.695.006
9.030.076
7.503.884
5.833.141
5.829.644
35.372
6.689.906
2.016.471
3.976.199
1.438.921
1.614.803
159.512
482.162
471.883
333.813
3.550
Francia
Alemania
España
Albania
Rusia
Grecia
Reino Unido
Total Import
181.732.342
20.316.026
Total Export
Emirados Arabes
China
Argentina
IMPORTACIONES
AÑO 2008
Países
Valor en €
Valor en €
Cantidades/Kg
40.509.879
33.124.917
29.553.845
27.668.452
20.277.354
19.962.246
17.499.464
12.377.247
10.765.703
425.507
2.578.561
3.063.697
2.733.506
4.383.773
1.286.028
1.758.857
1.383.032
1.726.007
888.460
30.543
375.961.272
35.517.156
EXPORTACIONES
AÑO 2008
Cantidades/Kg
China
Albania
Alemania
España
Rep. Checa
Polonia
Hungría
Francia
Austria
48.808.348
32.206.038
30.069.044
12.121.241
11.845.441
11.041.481
9.694.749
6.826.124
5.761.722
8.368.551
4.321.937
1.392.728
1.242.323
981.430
191.046
1.299.532
420.308
301.496
Total Import
209.913.663
22.043.967
Países
Francia
Albania
Alemania
Rusia
España
Grecia
Arábia Saudita
Reino Unido
Argentina
Total Export
Valor en €
Cantidades/Kg
37.070.006
31.245.663
28.080.566
23.196.924
22.429.534
18.304.117
15.043.232
13.678.841
314.861
2.378.557
4.838.616
3.038.399
1.510.539
1.946.033
1.562.820
2.176.610
1.090.058
17.862
375.356.493
35.996.401
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
4
IMPORTACIONES
AÑO 2009*
Países
China
Albania
Alemania
España
Polonia
Hungría
Rep. Checa
Bélgica
Francia
Austria
Valor en €
16.344.705
13.058.079
11.442.079
5.340.489
4.658.260
3.139.081
2.241.119
2.206.604
2.123.105
2.078.660
EXPORTACIONES
AÑO 2009*
Cantidades/Kg
2.902.728
1.717.952
545.268
534.704
96.330
426.564
194.610
136.598
223.855
133.676
Países
Francia
Alemania
Albania
España
Grecia
Rusia
Polonia
Valor en €
Cantidades/Kg
17.243.365
13.056.988
10.918.417
8.454.563
8.345.857
6.975.361
6.186.578
5.352.419
5.246.280
120.406
1.122.035
1.308.328
1.575.454
715.554
678.804
408.297
417.093
730.409
434.713
5.878
Total Import
75.006.040
8.070.787 Total Export
143.660.493
Año 2009: Período Enero/Junio - Fuente: Istat – Istituto Nazionale di Statistica
13.413.126
Emirados Arabes
Reino Unido
Argentina
P.A. 4418 10 y 4418 20 – PUERTAS Y VENTANAS
IMPORTACIONES
AÑO 2007
Países
Valor en €
EXPORTACIONES
AÑO 2007
Cantidades/Kg
Países
Austria
Alemania
China
Rumania
Indonesia
Eslovaquia
Brasil
Croacia
Polonia
Argentina
185.723.649
104.413.851
37.920.802
26.189.283
17.688.752
15.827.393
13.297.341
13.214.290
11.505.224
20.912
170.780.085
99.641.866
24.205.782
14.692.935
8.764.016
15.410.554
15.738.214
5.398.699
9.167.285
47.895
Rusia
Grecia
Suiza
Francia
EE.UU.
España
Bielorusia
Alemania
Austria
Argentina
Total Import
512.022.000
421.589.894
Total Export
Valor en €
Cantidades/Kg
44.423.021
33.582.880
27.123.998
26.808.245
23.887.387
22.810.207
19.153.035
18.659.045
13.129.209
72.631
6.301.262
18.443.018
11.978.496
8.244.764
2.377.431
9.128.569
3.713.870
11.260.167
6.959.668
12.148
358.130.348
120.457.088
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
5
IMPORTACIONES
AÑO 2008
Países
Valor en €
EXPORTACIONES
AÑO 2008
Cantidades/Kg
Países
Austria
Alemania
China
Rumania
Croacia
Indonesia
Polonia
Eslovenia
Eslovaquia
Brasil
176.559.244
84.103.961
44.121.833
18.516.304
13.490.023
12.434.415
9.420.267
9.021.307
8.769.781
8.028.170
176.888.518
84.992.494
25.546.398
10.324.068
5.073.238
6.536.860
8.949.209
8.312.502
8.618.250
8.972.803
Rusia
Grecia
Francia
Suiza
Bielorusia
Alemania
EE.UU.
Austria
España
Ucrania
Total Import
447.228.142
383.777.311
Total Export
IMPORTACIONES
AÑO 2009*
Países
Valor en €
Austria
Alemania
China
Rumania
Croacia
Polonia
Indonesia
Francia
Hungría
Argentina
71.383.889
32.746.040
14.195.018
7.800.771
5.346.505
4.716.930
4.127.890
3.000.283
2.925.532
116.587
Valor en €
Cantidades/Kg
51.143.402
29.340.014
26.890.321
26.422.169
24.335.868
24.308.615
22.036.119
12.633.312
12.192.446
11.837.619
6.394.004
17.475.858
8.652.626
13.535.700
4.594.001
13.347.011
2.506.591
6.872.173
4.147.958
1.751.975
367.265.054
120.917.283
EXPORTACIONES
AÑO 2009*
Cantidades/Kg
76.323.905
35.511.546
7.656.740
4.670.945
1.909.688
5.454.376
2.163.070
1.517.760
977.382
212.033
Países
Rusia
Francia
Alemania
Suiza
Grecia
Bielorusia
Austria
Valor en €
Cantidades/Kg
14.499.743
13.835.347
12.294.203
11.351.837
8.564.722
7.536.349
5.194.539
4.879.858
4.728.778
104.693
1.570.802
4.204.451
6.416.814
6.002.410
4.235.538
1.156.540
3.045.498
470.813
2.123.511
18.718
Total Import
176.468.780
159.155.012 Total Export
138.290.833
Año 2009: Período Enero/Junio – Fuente: Istat-Istituto Nazionale di Statistica
46.789.034
EE.UU.
España
Argentina
5.- POTENCIALES IMPORTADORES
5.1. CERRADURAS
CASTORAMA ITALIA SpA
Via Val Formazza, 10 – 20157 Milano
Tel.: 02 332701
Fax.: 02 3552372
Web.: www.castorama.it
Email: se accede desde el web
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
6
GRUPPO BRICOFER SpA – OFICINA DE COMPRAS
Via L. Manara, 2 - 20051 Limbiate – Milano
Tel.: 02 99055047
Fax.: 02 9967007
Web.: www.bricofer.it
Email: se accede desde el web
LEROY MERLIN ITALIA SpA
Strada 8 Palazzo N – 20089 Rozzano – Milano
Tel.: 02 399761
Fax.: 02 399761827
Email: [email protected]
Web.: www.leroymerlin.it
PUNTO BRICO
Centro Operativo Comercial
Via F.lli Cairoli, 7 – 40050 Villanova – Bologna
Tel.: 051 6053079
Fax.: 051 6053293
Email: [email protected]
Web.: www.puntobrico.com
CONSORZIO BRICO OK
Via Achille Grande, 26 – 22063 Cantú - Como
Tel.: 031 702154
Fax.: 031 701184
Email: [email protected]
Web.: www.bricook.it
GRUPPO ARCHIMEDE
Via Bernardino Alimena, 76/78 – 00173 Roma
Tel.. 06 72632000
Fax.: 06 45425970
Email: [email protected]
Web.: www.gruppo-archimede.it
BRICO BRAVO
Via Galla Placidia, 25 – 00159 Roma
Tel.: 06 43535376
Fax.: 06 43566118
Email: [email protected]
Web.: www.bricobravo.com
B.K. VITI Srl
Via Marconi, 28 – 23873 Missaglia – Lecco
Tel.: 039 9241565
Fax.: 039 9241567
E-mail: [email protected]
Web.: http://www.bkviti.com
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
7
FERMET srl
Via Btg. Val Leogra, 150 - 36100 Vicenza
Tel: 0444 565033
Fax: 0444 565020
E-mail: [email protected]
Web.: www.fermet.eu
UTENSILFERRAMENTA PISTOIESE spa
Via Salvatorelli, 161 - 51100 Pistoia
Tel: 0573 934402, 0573 9386
Fax: 0573 934405
E-mail: [email protected]
Web.: www.ufptrade.it
ALBAN GIACOMO spa
Via De Gasperi, 75 - 36060 Romano d'Ezzelino - Vicenza
Tel: 0424 832832
Fax: 0424 832900
E-mail: [email protected]
Web.: www.agb.it
CLIMAFER srl
P. Mazzini, 7 - 25026 Pontevico - Brescia
Tel: 030 930138, 0372 431646
Fax: 030 930138, 0372 431646
E-mail: [email protected]
Web.: www.climafer.com
FERRAMENTA PADANA spa
str. Dosso del Corso, 80 - 46100 Mantova
Tel: 0376 380316, 0376 380317, 0376 380318
Fax: 0376381429
E-mail: [email protected]
BARDELLI FERRAMENTA srl
Via Cotonificio – Torreano, 22 - 33035 Martignacco - Udine
Tel: 0432 544411
Fax: 0432 401640
E-mail: [email protected]
Web.: www.ferramentabardelli.it
CAP SYSTEM srl
Str. Foglia - 61100 Pesaro – PU
tel: 0721 204511
Fax: 0721 204502
E-mail: [email protected]
FERMACCHINE 2 P srl
Via Boscone, 17 - 25014 Castenedolo - Brescia
Tel: 030 2132510, 030 2132511
Fax: 030 2132510, 030 2132511
E-mail: [email protected] – [email protected]
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
8
PATELLA srl
Via De Pinedo, 52 - 70022 Altamura – Bari
Tel: 080 3116678
Fax: 080 3116678
E-mail: [email protected]
Web.: www.patella.it
FERRAMENTA COLOMBO snc di ALBERTO e STEFANIA SALA
Via Matteotti, 65 - 20033 Desio - Milano
Tel: 0362 621728
Fax: 0362 623813
E-mail: [email protected] - [email protected]
MASTER FORNITURE srl
Via Acri, 46 - 00142 Roma
Tel: 06 54602722, 06 54602718
Fax: 06 54275007
E-mail: [email protected]
Web.: www.masterforniture.com
LANZINI LUIGI & C. sas
Via Turati, 22 - 22060 Carugo - Como
Tel: 031 758428
Fax: 031 758479
E-mail: [email protected]
CERIN INGROSSO spa
Via Odorico da Pordenone, 2 - 36100 Vicenza
Tel: 0444 922228, 0444 922327
Fax: 0444 920388
E-mail: [email protected]
Web.: www.ceriningrossospa.it
FERRAMENTA VOLTINI sas
Via IV Novembre, 33 - 26013 Crema - Cremona
Tel: 0373 256236
Fax: 0373 256393
E-mail: [email protected]
5.2.- PUERTAS Y VENTANAS
ABETE Sas
Via Piemonte, 19 - 10071 TORINO
Tel.: 011 4500048
Fax.: 011 2463369
E-mail: [email protected]
Web.: www.abete.it
Importador
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
9
FOFFANO SPA
Via Riviera Fornaci, 2 - 31032 CASALE SUL SILE - TREVISO
Tel.: 0422 788102
Fax: 0422 820852
E-mail: [email protected]
Web.: www.foffano.it
Importador
GIACINTO CALLIPPO & FIGLI SRL
Z.I. – 89843 MAIERATO – VIBO VALENTIA
Tel.: 0963 996411
Fax: 0963 253492
E-mail: [email protected]
Web.: www.callipo.it
Distribuidor
NOBILPORTE Srl
Via Nomentana, 17/19 – 00015 MONTEROTONDO – ROMA
Tel.: 06 90080171
Fax.: 06 9004610
E-mail: [email protected]
Web.: www.nobilporte.it
Revendedores
SB PORTE E FINESTRE
Via Pio la Torre, 3/a – 90025 LERCARA FRIDDI – PALERMO
Tel.: 091 8213903
E-mail: [email protected]
Web.: www.sbportefinestre.it
Commercio
GATES Srl
Loc. Rosignoli, 86 – 10073 CIRIE’ – TORINO
Tel.: 011 9211147
Fax.: 011 9226824
E-mail: [email protected]
Web.: www.gatessrl.it
Productores
STILE & DESIGN Srl
Via d’Isernia, 10 – 80122 NAPOLI
Tel.: 081 683549
Fax.: 081 668027
E-mail: [email protected]
Distribuidores
KIMONO SpA
Spalto Gamondio, 27 – 15100 Alessandria
Tel.: 0131 202520
Fax.: 0131 202511
E-mail: [email protected]
Web.: www.dimono-spa.com
Importan de Indonesia y Malasia
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
10
ARDITO Srl
Viale Tricesimo, 206/4 – 33100 UDINE
Tel.: 0432 45447
Fax.: 0432 545527
E-mail: [email protected]
Web.: www.ardito-infissi.it
Importan de Alemanna y Reino Unido
BI.VI.CI Srl
Via delle Industrie, 8 – 30020 MEOLO – VENEZIA
Tel.: 0421 61144
Fax.: 0421 618545
E-mail: [email protected]
Web.: www.bivici.com
Importan de Alemanna
AGOPROFIL SpA
Regione Rossi, 1 – 12060 BELVEDERE LANGHE – CUNEO
Tel.: 0173 743003
Fax.: 0173797039
E-mail: [email protected]
Web.: www.agoprofil.com
Importan de Africa
M. & M. LEGNO PIU Srl
Strada Statale dei Giovi, 3510 – 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO – MILANO
Tel.: 02 90003246
Fax.: 02 90004677
E-mail: mm.legnopiú@tiscalinet.it
Distribuidores
MILLEPORTE Srl
Via Casilina Km 21,700 – 00040 MONTECOMPATRI – ROMA
Tel.: 06 9476309
Fax.: 06 9476390
E-mail: [email protected]
Distribuidores
CENTRO PORTE Srl
Strada Statale 554 Km 10,200 – 09044 QUARTUCCIU – CAGLIARI
Tel.: 070 852060
Fax.: 070 853561
E-mail: [email protected]
Web.: www.centroporte.it
Distribuidores
INCO SYSTEM Srl
Via Paullo, 13 – 20135 MILANO
Tel.: 02 55184456
Fax.: 02 55184397
E-mail: [email protected]
Web.: www.incosystem.it
Distribuidores
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
11
GRUPPOBEA Srl
Via Vincenzo Tuffetti, 31 – 20139 MILANO
Tel.: 02 573731
Fax.: 02 57373444
E-mail: [email protected]
Web.: www.gruppobea.it
Importan de España
6.- ASOCIACIONES SECTORIALES
ASSOFERMA
Associazione Nazionale Fabbricanti Serrature e Maniglie
Via Scarsellini, 13 – 20161 Milano
Tel.: 02 45418572
Fax.: 02 45418710
E-mail: [email protected]
Web.: www.assoferma.it
ANIMA
Federazione delle Associazioni Nazionali dell’Industria Meccanica Varia ed Affine
Via Scarsellini, 13 - 20161 Milano
Tel.: 02 45418.500
Fax.: 02 45418.545
E-mail: [email protected]
Web.: www.anima-it.com
FEDERLEGNO-ARREDO
Federazione Italiana delle Industrie del Legno, del Sughero, del Mobile e dell’Arredamento
Foro Buonaparte, 65 – 20121 Milano
Tel.: 02 80604.1
Fax.: 02 80604392/3/4/5
E-mail: [email protected]
Web.: www.federlegno.it
IIP – ISTITUTO ITALIANO DEI PLASTICI
Organismo de Certificación
Via Pasubio, 5 – 24044 Dalmine – Bergamo
Tel.: 035 6224221
Fax.: 035 6224220
E-mail: [email protected]
Web.: www.iip.it
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
12
7.- FERIAS Y EXPOSICIONES
EDILSHOW - Salone dell’Edilizia
Sede: Piacenza
Fecha: 19-22 de Febrero de 2010
Periodicidad: Anual
Organiza: Piacenza Expo
Loc. Le Mose S. Statale 10 per Cremona - 29100 Piacenza
Tel.: 0523 602711
Fax.: 0523 602702
E-mail: [email protected]
Web.: www.edilshow.it
EDILTEK - Fiera dell’Edilizia
Sede: Milano
Fecha: 13-15 de Novembre de 2009
Periodicidad: Anual
Organiza: Chocolat Pubblicitá Srl
Tel.: 0331 677966
Fax.: 0331 637900
E-mail: [email protected]
Web.: www.ediltek.info
SAIESPRING - Salone del Serramento delle Tecnologie del Serramento e delle
Finiture d’Interno
Sede: Bologna
Fecha: 11-13 de Marzo de 2010
Organiza: Saiespring
P.zza Costituzione, 6
40128 Bologna
Tel.: 051 282111
Fax.: 051 6374029
E-mail: [email protected]
Web.: www.saiespring.bolognafiere.it
8.- DATOS SOBRE EL MERCADO ITALIANO DE CERRAMIENTOS, PUERTAS Y VENTANAS
PARA LA CONSTRUCCION
8.1.- CERRADURAS, PRODUCTOS DE FERRETERIA Y MANIJAS
a) Producción y exportaciones
En el curso del año 2007 el sector de herrajes, no obstante el aumento de producción (+
5%), atravesó un período difícil y las empresas no lograron sostener los continuos
aumentos de costos.
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
13
En el año 2007 las exportaciones registraron un aumento (+7,4%), aunque en el escenario
internacional las previsione para los próximos años no son buenas en cuanto los
principales destinos de las mercaderias son los países del área europea.
No obstante la crisis, las empresas continuan a invertir en tecnología e innovación
(+1,7%) con el objeto de mejorar la productividad y aumentar las ventajas de
competitividad que caracterizan la producción italiana. El aumento de ocupación
(+0,5%) registrado en el año 2007, será reabsorbido durante el año 2008 (-0,5%).
El sector espera finalizar el año con un trend posito debido a la solidez de las empresas,
y la disminución de impuestos.
El año 2008 registró una performance negativa (-3,1%).
Cerraduras, Herramientas y Manijas
(Valor en Euros)
1.179.433.000
530.950.000
Año 2006
Producción
1.238.405.000
570.000.000
Año 2007
Exportaciones
1.200.000.000
500.000.000
Año 2008*
*Año'08Previsiones
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
14
b) CERRADURAS: Datos Sector
Datos Sector
Año 2006
Año 2007
Previsiones Año
2008
%
07/06
%
08/07
Producción
Euros
1.179.433.000
1.238.405.000
1.200.000.000
5,0
-3,1
Exportaciones
Euros
530.950.000
570.000.000
500.000.000
7,4
-12,3
45
46
42
-
-
10.300
10.350
10.300
0,5
0,5
40.300.000
41.000.000
41.000.000
1,7
0,0
Export/Producción
%
Ocupación
Unidades
Inversiones
Euros
Capacidad de
producción
%
75
76
75
-
-
Precios
%
+4
+5
+3
-
-
c) CERRADURAS: Destino de las Exportaciones
Principales países de Exportación
(en% )
Dem ás países Europa;
16%
Varios; 0%
Oceanía; 1%
Afríca; 3%
Am érica del Centro
Sur; 3%
Am érica del Norte 5%
Asia; 9
Europa; 63%
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
15
d) CERRADURAS: Países de Importación
Principales países de Importación
(en %)
Oceanía; 0%
Afríca; 0%
Dem ás países
Europa; 7%
Am érica del Centro
Sur; 1%
Am érica del Norte;
1%
Asia; 22%
Europa; 69%
e) .- Información general del sector
El sector está constituido por los siguientes productos:
•
•
•
•
•
Cerraduras para la construcción
Candados
Cerraduras para muebles
Cerraduras para interiores
Cerraduras de seguridad
Las principales empresas italianas fabricantes de herrajes:
-
AGB Alban Giacomo SpA
Via A. De Gasperi, 75 – 36060 Romano D’Ezzelino – Vicenza
Tel.: 0424 832832 – Fax.: 0424 832900
E-mail: [email protected] – Web.: www.agb.it
-
Antipanic Srl
Via Boaria, 6 – 40065 Pianoro – Bologna
Tel.: 051 808045 – Fax.: 051 803843
E-mail: [email protected] – Web.: www.antipanic.it
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
16
-
ASSA Abloy Italia SpA
Via Modena, 68 – 40017 San Giovanni Persiceto – Bologna
Tel.: 051 6812512 – Fax.: 051 827486
E-mail: [email protected] – Web.: www.assaabloy.com
-
Cisa SpA
Via G. Oberdan, 42 – 32767 Faenza – Ravenna
Tel.: 0546 677111 – Fax.: 0546 623106
E-mail: [email protected] – Web.: www.cisa.com
-
CR Serrature SpA
Via Regaldi, 13 – 10154 Torino
Tel.: 011 2482320 – Fax.: 0112481985
E-mail: [email protected] – Web: www.cr-serrature,com
-
Dierre SpA
S.S. per Chieri, 66/15 – 14019 Villanova D’Asti – Asti
Tel.: 0141 949411 – Fax.: 0141 949519
E-mail: [email protected] – Web: www.dierre.com
-
Dorma Italiana Srl
Via Canova, 44/46 – 20035 Lissone – Milano
Tel.: 039 244031 – Fax.: 039 24403310
E-mail: [email protected] – Web.: www.dorma.it
-
Hoppe SpA
Via del Giovo, 16 – 39010 s. Martino I.P. – Bolzano
Tel.: 0473 640252 – Fax.: 0473 641359
E-mail: [email protected] – Web: www.hoppe.com
-
Iseo Serrature SpA
Via San Girolamo, 13 – 25055 Pisogne – Brescia
Tel.: 0364 8821 – Fax.: 0364 882263
E-mail: [email protected] – Web.: www.iseoserrature.it
-
Maggi Srl
S.S. Cosma e Damiano, 55 – 23801 Calolziocorte – Lecco
Tel.: 0341 641173 – Fax.: 0341 646448
E-mail: [email protected]
-
Mottura Serrature di Sicurezza SpA
Strada Antica di Francia, 34 – 10057 S. Ambrogio di Torino – Torino
Tel.: 011 9343111 – Fax.: 011 9312427
E-mail: [email protected] – Web.: www.mottura.it
-
Olivari B. SpA
Via G. Matteotti, 140 – 28021 Borgomanero – Novara
Tel.: 0322 835080 – Fax.: 0322 846484
E-mail: [email protected] – Web.: www.olivari.it
-
Omec Serrature SpA
Via Caselli, 22 – 25066 Lumezzane Pieve – Brescia
Tel.: 030 871244 – Fax.: 030 871179
E-mail: [email protected] – Web.: www.omec.info
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
17
-
Prefer Srl
Via F.lli Cervi, 63 – 20020 Cantalupo di Cerro Maggiore – Milano
Tel.: 0331 535900 – Fax.: 0331 535905
E-mail: [email protected] – Web: www.prefer.eu
-
Savio SpA
Via Torino, 25 (S.S. 25) – 10050 Chiusa San Michele – Torino
Tel.: 011 9643464 – Fax.: 011 9643474
E-mail: [email protected] – web.: www.savio.it
-
Serrature Meroni SpA
Via Armando Diaz, 21 – 20054 Nova Milanese – Milano
Tel.: 0362 361811 – Fax.: 0362 44593
E-mail: [email protected] – Web.: www.serraturemeroni.it
-
Viró SpA
Via Garibladi, 4 – 40069 Zola Predosa – Bologna
Tel.: 051 6176511 – Fax.: 051 6176519
E-mail: [email protected] – Web.: www.viro.it
-
Welka Serrature SpA
Via Cesare Battisti, 12 – 22069 Rovellasca – Como
Tel.: 02 96342453 – Fax.: 02 96344346
E-mail: [email protected] – Web.: www.welka.it
f) Principales indicadores del sector
* Número de empresas
58
* Número de empleados
2.850
* Número promedio de personas por empresa
49
* Producción nacional:
- en valor (Mn. de euros)
- en cantidades (.000 de unidades)
353,2
69.420
Variación promedio anual de la producción Nacional 2007/2003 (%):
-
en valor
en cantidades
Facturación por adeptos (.000 de euros)
Valor agregado (Mn. de euros)
Valor agregado por adepto (.000 de euros)
Porcentaje de producción de las 4 primeras empresas/grupos
(en valor) (%)
1,0
-2,0
123,9
129,3
45,4
56,5
Porcentaje de producción de las 8 primeras empresas/grupos
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
18
(en valor) (%)
68,9
Export / Producción (en valor) (%)
Import total – bruto de la producción de los operadores nacinales,
consumo (%)
Valor de mercado, a precios de fábrica (Mn. de euos)
55,1
36,4
249,5
Variación promedio anual del mercado 2007/2003 (%):
- en valor
- en cantidades
Porcentaje de mercado de las 4 primeras empresas/grupos, en valor
(%)
Porcentaje de mercado de las 8 primeras empresas/grupos, en valor
(%)
2,8
1,3
44,0
58,7
Previsiones de desarrollo de la producción, en valor:
- 2008/2007 (%)
0,5/1,5
Datos: Databank (www.databank.it)
En el año 2007 el consumo de cerraduras y candados alcanzó los 249,5 Millones de euros, por un volumen
de aproximadamente 45,19 millones de unidades, aumento del 2% en valor y de 0,9% en volumen especto
al año 2006.
El aumento de precios, permitió alcanzar resultados positivos en todos los sectores, acompañados
frecuentemente por contracciones en los volumenes de venta. El sector en el que más se evidenció la
crisis es el de cerraduras para la construcción.
El sector donde se registra mayor competitividad es el de cerraduras para muebles, que representan el
business más dinámico.
Las empreas italianas son lideres en el sector, a excepción del sector candados, los productos importados
prevalecen sobre la producción nacional.
Los consumidores dan importancia al binomio innovación y calidad del producto/servicio.
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
19
9.- Automatismo para cerramientos
9.1.- Producción y Exportaciones
Serramientos Automatizados
(Valor en Euros)
550.000.000
530.000.000
565.000.000
420.000.000
410.000.000
360.000.000
Año 2006
Año 2007
Producción
Año 2008*
Exportaciones
*Previsiones
9.2.- Automatismo para cerramientos: Datos Sector
Año 2006
Año 2007
Año 2008* % 07/06
% 08/07
Producción
€
530.000.000
550.000.000
565.000.000
3,8
2,7
Exportaciones
€
360.000.000
410.000.000
420.000.000
13,9
2,4
Export/Producción
%
68
75
74
-
-
1.300
1.300
1.300
0,0
0,0
Ocupación
Unidad
Inversiones
€
6.000.000
6.000.000
6.000.000
0,0
0,0
Capacidad
utilización
instalaciones
%
85
86
86
-
-
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
20
Precios
%
+2
+2
+3
-
-
* Previsiones
Los datos indicados se refieren a los siguientes productos: serramientos eléctricos y automatismos
para puertas, portones, verjas, ventanas, barreras, persianas, cortinas, serramientos y afines.
El año 2007 confirma las previsiones del sector, disminución de ventas en el mercado interno y aumento de
las exportaciones.
El año 2008 se caracteriza por su receptividad a causa de la contracción en las inversiones en el sector de
las construcciones residenciales y en las infraestructuras . No se preven aumentos de consumos con
repercusiones negativas también en el sector específico de los automatismos de cerramientos.
Se incrementaron las exportaciones hacia los países con un mayor crecimiento y un standar de vida en
aumento.
La producción del mercado europeo de “automatismos” hacia mercados del extremo oriente no ha crecido
durante el curso del año 2007.
Las empresas europeas puntan a la calidad y seguridad para competir con precios.
10.- PUERTAS Y VENTANAS
Después de diéz años con un trend positivo, el año 2008 se caracteriza por una inversión
de tendencia, el facturado (valor de más de 8 millones de euros) disminuyó del -5,6%,
respecto al año 2007, las ventas en el mercado interno (-6,0%), mientras que las
exportaciones continuan a registrar una tendencia positiva (+2,1%).
Las empresas italianas cubren el mercado en un 90%, ven disminuir sus ventas en un 6%.
La flexión del mercado inteno no influye en las exportaciones (menos de 500 millones de
euros) que en el 2008 registran una aumento en valor del +2,1% respecto al año 2007.
Aumenta la demanda de cerramientos en aluminio (ventanas, aluminio-madera). El
segmento más dinámico es el de PVC, debido al precio más competitivo respecto a los
demás materiales.
Se registra una contracción en la nueva edilicia que penaliza las empresas más grandes
que proveen material a las obras.
El sector más dinámico – restructuraciones - no está en grado de absorber la capacidad
productiva de la oferta. En el contexto actual, numerosas pymes están abandonando la
producción para dedicarse a la comercialización de productos teminados.
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
21
Las grandes empresas tienden a descentralizar la actividad productiva hacia empresas
terciarias o controladas o empresas ubicadas en el exterior.
La mayor parte de las empresas del sector mantienen una facturación estable o en
disminución, a excepción de nichos particularmente dinámicos.
10.1.- PUERTAS: Macro-sector y Productos de madera
(Valor en millones de Euros)
Año 2007
Facturado Producción
Año 2008
Var. % 08/07
€ 16.076
€ 14.865
-7,5%
Exportaciones
€ 1.660
€ 1.542
-7,1%
Importaciones
€ 4.740
€ 4.093
-13,6%
Saldo
€ -3.080
€ -2.551
17,2%
Consumo Interno
€ 19.156
€ 17.416
-9,1%
10,3%
10,4%
0,5%
179.023
177.770
-0,7%
43.042
41.751
-3,0%
Export/Facturado en %
N° Personas ocupadas
N° Empresas
11.- CANALES DE DISTRIBUCION
FABRICANTES
*****
IMPORTADORES
CADENAS
ESPECIALIZADAS
****
FRANCHAISING
DISTRIBUCION
MODERNA
FERRETERIAS
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010
22
12.- LEGISLACION
•
Es obligatorio indicar el tipo de metal o de aleación con la que el producto está
fabricado, como así también su composición cualitativa y cuantitativa.
• A partir del 1° de Febrero de 2009 todos los cerramientos comercializados o en
venta dentro de la UE deberán exponer en forma obligatoria la marca CE.
• La marca CE se aplica a ventanas y puertas externas e internas según la siguiente
norma de referencia:
UNI EN 14351-1 ventanas y puertas externas peatonales,
sin características de resistencia al fuego y/o a la resistencia del humo.
13.- ETIQUETADURA
La etiquetadura del cerramiento debe indicar los datos del productor y las
características del producto, como indicado en UNI EN 14351-1 y por lo tanto certificar
que el producto terminado responde a específicos requisitos y suministra las
prestaciones declaradas, el productor se asume la responsabilidad de lo declarado.
La etiqueta puede aplicarse directamente sobre el cerramiento o bien sobre el
embalaje, o ir acompañado por un pliego en el cerramiento.
Autor: Gro
Fecha elaboración: Septiembre 2009
Fecha vencimiento: Marzo 2010