HWQR elining S ystems AB

H W Q
R e l i n i n g
S y s t e m s
A B
Risanamento tubazioni dell’acqua e del riscaldamento
Questa è
HWQ Relining Systems
HWQ Relining Systems AB è stata fondata nel 2007 e oggi fa parte
di HWQ Group AB.
HWQ Group AB comprende le seguenti società:
HWQ Relining Systems AB, relining di tubazioni per l’acqua e il
riscaldamento
Pressure Pipe Relining AB, relining per il teleriscaldamento
Linervent AB, relining per i condotti di ventilazione
HWQ ha sviluppato un sistema esclusivo di relining (risanamento
interno delle tubazioni) ed è proprietaria del brevetto e delle relative attrezzature. Grazie a una stretta collaborazione tra sviluppo e
produzione, HWQ riesce ad adeguarsi costantemente alle sfide del
mercato e a nuovi settori di utilizzo.
HWQ ha la sede a Solna poco fuori Stoccolma e grazie al suo parco
macchine è attiva a livello nazionale
Come sono i tuoi tubi?
La durata di un tubo
Le tubazioni dell’acqua e del riscaldamento hanno una durata limitata. Fattori come l’orientamento del tubo, il materiale, il tipo di utilizzo, la qualità dell’acqua influiscono
sulla durata dei tubi.
La corrosione e i depositi sono inoltre molto comuni in
queste tubazioni. Le conseguenze di solito sono acqua torbida e riduzione del flusso. Problemi più gravi si hanno
quando i tubi sono così danneggiati da causare delle perdite. Anche il più piccolo foro in un impianto sotto pressione
può causare grandi perdite d’acqua, con notevoli danni.
Sezione di un tubo dell’acqua intasato dalla ruggine
Tubi danneggiati, un problema costoso
Si stima che i costi per i danni causati dall’acqua ammontino a oltre un miliardo di euro all’anno nella sola Svezia.
Secondo gli studi effettuati in collaborazione con le principali compagnie di assicurazione e imprese edili, le tubazioni sono responsabili per la maggior parte dei danni agli
impianti idrici (66%).
Di questo, gli impianti dell’acqua e del riscaldamento provocano in media il 75% dei danni (gli impianti dell’acqua
fredda da soli causano il 48% dei danni), mentre è da imputare agli scarichi il rimanente 25%.
.
Come sono i tuoi tubi? Non cercare di indovinare, richiedi un’ispezione!
Molti proprietari immobiliari, associazioni e condomini
prendono decisioni riguardanti l’impianto idrico senza
aver controllato i tubi, affidandosi solamente a esperienze
precedenti, supposizioni e abitudine.
HWQ, con le sue videocamere a fibra ottica ad alta risoluzione, può filmare l’interno dei tubi e dei condotti fornendo così una documentazione concreta e affidabile per
prendere le decisioni giuste.
Le videocamere a fibre ottiche hanno un diametro di soli
3,9 mm, sono impermeabili e snodate e possono essere
manovrate con la massima semplicità anche negli impianti
più complessi. Con video e immagini fisse possiamo documentare corrosione, depositi, usura, difetti di montaggio
e altro.
Ispezione di un tubo dell’acqua con videocamera a fibre ottiche.
Il relining secondo HWQ
Cos’è il relining?
Il relining è una tecnica di risanamento interno dei tubi. Da
molti anni si esegue il relining dei condotti di scarico, ma il
relining di impianti di dimensioni inferiori, come i tubi per
l’acqua e il riscaldamento, è una tecnica più recente.
I tubi vengono prima sabbiati internamente con aria compressa, poi si introduce il materiale per il relining per ottenere un tubo pari al nuovo e senza giunzioni.
Oltre 500.000 impianti idrici di caseggiati sono stati risanati con questa tecnologia in tutto il mondo.
Un tubo dell’acqua risanato.
Sostituzione o relining?
L’ispezione effettuata da HWQ dà un’ottima indicazione
degli interventi da effettuare sui tubi. Nel migliore dei casi,
i tubi sono in condizioni buone e non è necessario un ulteriore intervento. Talvolta può essere indispensabile la sabbiatura del tubo per eliminare corrosione e depositi.
Se l’impianto è in cattive condizioni e non può essere risanato con i metodi moderni, sarà necessaria la sostituzione
delle tubazioni.
Negli altri casi, l’impianto può essere risanato con il relining.
Anche i tubi intasati possono essere completamente puliti
con la sabbiatura.
Il metodo di relining HWQ
HWQ ha sviluppato un sistema esclusivo e brevettato di
relining per le tubazioni dell’acqua potabile e del riscaldamento. Il materiale usato, le apparecchiature e il software
sono realizzati appositamente per un processo attentamente controllato. Il materiale usato per il relining, a base di
silice, è sviluppato e prodotto in Svezia in una fabbrica con
certificazione ISO.
Dopo un’iniziale pulizia dei tubi, con asciugatura e sabbiatura, si applica il materiale di relining per mezzo dell’aria compressa. Quando il materiale ricopre interamente il
tubo, viene indurito. Il risultato è un impianto pari al nuovo, senza giunzioni, protetto dalla corrosione e dai depositi
futuri, e che garantisce il massimo flusso di acqua.
Il metodo HWQ è applicabile a tubi in rame, ferro e acciaio
galvanizzato di diametro da 6 a 100 mm.
Il relining viene effettuato con macchinari e software sviluppati in
esclusiva per il metodo di relining HWQ.
Il processo di relining di HWQ visto attraverso un tubo in vetro. Il
materiale di relining viene applicato sul tubo tramite aria compressa. Lo spessore di relining è 0,5-1 mm.
Il relining ha un impatto minimo sui rivestimenti e sulle guarnizioni esistenti. Esempio di intervento di relining sui tubi di una cucina
(sopra) e dei radiatori (sotto).
Come avviene il relining
1. Mappatura dei tubi
•
Si esegue una mappa dell’impianto con visite sul posto
e disegni costruttivi. Dopo aver stabilito il numero di
tubi, di uscite e le condizioni del tubo, si stila un piano
di azione con relative tempistiche, sulle quali si basa il
preventivo.
•
Se il cliente lo desidera, HWQ può eseguire il lavoro
assieme a un’impresa, ad esempio per il risanamento
da amianto, la sostituzione di valvole, rubinetteria ecc.
2. Lavori preparatori
•
I residenti o i commercianti nei locali interessati vengono informati con largo anticipo degli interventi da
effettuare e delle tempistiche.
•
HWQ avvia i lavori. I macchinari sono facili da spostare, silenziosi, puliti ed ecologici.
I pavimenti vengono protetti da teli e tappeti, l’acqua
viene chiusa centralmente e tutte le valvole vengono
chiuse.
•
•
Si collega l’aria compressa a tutte le uscite, un’unità
di depressione viene collegata alla presa principale
dell’impianto.
•
Un getto d’aria calda e secca asciuga i tubi internamente. I punti corrosi e i depositi diventano porosi.
•
L’unità di depressione ha un filtro che raccoglie eventuali particelle.
3. Pulizia
•
Si collega la sabbiatrice all’impianto, e si puliscono i
tubi. Il materiale e la pressione da usare è adattata al
materiale del tubo e alle sue condizioni.
•
L’unità di depressione aspira con la stessa pressione
usata dalla sabbiatrice, in modo da evitare una sovrapressione dell’impianto. Tutto il materiale rimosso viene raccolto.
•
La sabbiatura prosegue finché i tubi sono perfettamente puliti. Il processo viene costantemente controllato
con la videocamera a fibre ottiche.
4. Rivestimento
•
Quando i tubi sono asciutti e puliti, sono pronti per
il rivestimento. Il materiale di relining a base di silice
viene applicato nel tubo tramite aria compressa.
•
Terminata l’operazione, a ogni uscita viene collegata
un’unità di riscaldamento per indurire il materiale. Un
sistema computerizzato controlla che la temperatura
aumenti gradualmente, fino a raggiungere l’indurimento totale del materiale.
•
L’impianto è risanato, privo di giunzioni e impedisce la
formazione di depositi.
5. Documentazione
•
Nä Terminato il lavoro, si effettua un ultimo controllo
con la videocamera a fibre ottiche per la documentazione. Tutte le valvole vengono rimontate o sostituite
se necessario. Si ripristinano il bagno e la cucina, si puliscono le stanze utilizzate.
HWQ rilascia la seguente documentazione:
• Filmati e immagini dell’interno dei tubi
• Check-list dei lavori e dei controlli eseguiti
• Documentazione tecnica di tutti i prodotti usati
• Risultati delle analisi dell’acqua dopo il relining, se
desiderato
Relining di qualità
La qualità in tutto il processo
Sistema di qualità controllato da terzi
HWQ si avvale di un sistema di controllo della qualità
secondo ISO 9001 dove tutti i processi, le procedure e le
istruzioni sono documentati. Il materiale di relining HWQ
viene prodotto da una fabbrica certificato secondo ISO
9001 e ISO 14001.
HWQ è membro di BRiF (Branschföreningen Relining i
Fastigheter, associazione del settore per il relining), un’organizzazione a copertura nazionale per il relining delle
tubazioni negli edifici. BRiF, assieme all’istituto di ricerca
SP Technical Research Institute of Sweden ha realizzato il
programma di qualità BRiF 3Q, il cui scopo è aumentare la
qualità nel settore del relining e offrire ai clienti una maggiore sicurezza.
I macchinari e il software sono stati sviluppati appositamente per HWQ, per garantire un processo di rivestimento
controllato.
I risultati sono ottimali e l’intervento umano richiesto è
minimo. Con una stretta collaborazione tra sviluppo e produzione, HWQ riesce ad adeguarsi costantemente alle sfide
del mercato e a nuovi settori di utilizzo.
I controlli sono eseguiti dall’istituto indipendente SP, che
verifica anche le procedure aziendali per i corsi di formazione, i report, i controlli di qualità, la gestione delle anomalie ecc.
HWQ è orgogliosa di essere la prima azienda certificata secondo BRiF 3Q!
Sempre attenti all’ambiente
Gli aspetti ambientali – la tradizionale sostituzione dei tubi confronto al relining
La tradizionale sostituzione dei tubi comporta un grande
consumo di energia e conseguente emissione di CO2: per
la demolizione necessaria per raggiungere i tubi/le condotte, il trasporto e il conferimento in discarica dei detriti, i
nuovi tubi, isolante e rivestimento da produrre, trasportare e montare. Secondo l’Agenzia nazionale per l’edilizia
lo smantellamento del rivestimento, la foratura, il conferimento in discarica di tubi, raccordi, valvole, isolanti ecc.
genera 1,4 tonnellate di rifiuti per ogni appartamento in
cui si rinnovano i tubi. Solo in pochi casi questi rifiuti vengono differenziati in modo corretto.
Con il relining si realizzano impianti pari al nuovo e senza
giunzioni all’interno dei tubi esistenti, mantenendo al minimo la necessità di tubi, rivestimenti e isolanti di nuova
produzione. HWQ lavora con un prodotto che, in caso di
riciclaggio futuro dei tubi, rilascia unicamente materiale
organico.
Un fattore importante per gli impianti sotto pressione è
il consumo di energia e le emissioni di CO2 prodotte dal
pompaggio necessario ad ottenere il giusto flusso nel sistema. I tubi risanati con relining e i tubi in plastica hanno
una superficie interna che garantisce un flusso molto mig-
-liore e che non degenera nel tempo, come invece avviene
per i tubi in metallo che arrugginiscono e/o sono soggetti
alla formazione di pellicola. Considerando la vita totale del
tubo, la differenza in impatto ambientale è notevole.
Valutazione ambientale
Il materiale di relining usato da HWQ è a base di silice ed
è sviluppato in Svezia. Tutti i fornitori delle materie prime
sono certificati ISO 9001 e ISO 14001.
Un’alternativa vantaggiosa
I vantaggi del relining
Il relining è una valida alternativa alla tradizionale sostituzione dei tubi. Ecco i principali vantaggi:
•
Costi ridotti: a seconda della configurazione e delle
condizioni dell’impianto dell’acqua/del riscaldamento,
il prezzo varia ma può essere fino a 10 volte più economico della tradizionale sostituzione dei tubi.
•
Rapido: le tubazioni sono risanate e funzionanti entro
48 ore.
•
Senza lavori di muratura: il relining avviene nei tubi
esistenti, quindi non c’è bisogno di rompere, forare,
spaccare.
•
Flessibile: il relining consente ai grandi proprietari immobiliari di adattare le ristrutturazioni alla propria situazione economica e temporale. Se ad esempio si vogliono ristrutturare prima i tubi verticali e rimandare
il relining di quelli orizzontali, non c’è problema!
•
Silenzioso e facile: la procedura di relining è silenziosa
e pulita. I pavimenti vengono coperti da teli protettivi,
e gli abitanti possono rimanere a casa durante tutto il
lavoro, senza alcun disturbo alla loro vita privata.
•
Ecologico: non necessita di lavori di muratura quindi
richiede meno trasporti, sia locali che globali. Si riduce
la richiesta di nuovi tubi e piastrelle, risparmiando le
risorse naturali.
•
Migliore qualità della vita: con il relining i tubi sono
come nuovi, e protetti da corrosione e depositi.
Un bagno durante una sostituzione tradizionale dei tubi.
Un bagno durante il relining: tubi in pressione montati sul miscelatore della vasca da bagno.
Il relining è un processo rapido e silenzioso, con un impatto minimo sulla vita privata degli abitanti.
Referenze: i nostri clienti
Una selezione dei lavori svolti:
•
Knivsta Bostäder AB, Knivsta
•
HSB BRF Blåkulla, Solna
•
Familjebostäder i Göteborg AB,
città di Göteborg
•
AB Upplands-Brohus, Upplandscomune di Upplands-Bro
•
Järfällahus AB, Järfälla
•
HSB BRF Enerbacken, Mölndal
•
BRF Marmorlunden, Stoccolma
•
BRF London 1, Stoccolma
•
BRF Torpedbåten 2, Täby
•
BRF Sulitelmahusen, Göteborg
•
BRF Vesslan, Mölndal
•
BRF Rosengården, Vallentuna
•
BRF Djursborg 9, Stoccolma
•
BRF Träsnittet, Johanneshov
•
BRF Nobelgatan, Göteborg
•
BRF Koppardosan, Sigtuna
•
BRF Slagskeppet, Täby
•
BRF Vikingen, Sundbyberg
•
BRF Hyveln 129, Stoccolma
•
BRF Räfsan 4, 5 och 6, Stoccolma
•
BRF Riddaren 12, Stoccolma
•
BRF Flaggan 9, Stoccolma
•
BRF Garm, Göteborg
•
BRF Vimpeln 10, Solna
•
Klubbacken 15, Västberga
HWQ Relining Systems AB è stata fondata nel 2007 e fa parte del HWQ Group
AB.
HWQ Group AB comprende le seguenti società:
HWQ Relining Systems AB, relining di tubazioni per l’acqua e il riscaldamento
Pressure Pipe Relining AB, relining per il teleriscaldamento Linervent AB, relining per i condotti di ventilazione
HWQ è membro di BRiF ed è certificato secondo BriF 3Q, un programma sulla
qualità creato da BRiF in collaborazione con SP Technical Research Institute of
Sweden.
HWQ h a la sede a Solna poco fuori Stoccolma e grazie al suo parco macchine è
attiva a livello nazionale.
HWQ Relining Systems AB
Näckrosvägen 15
S-169 37 Solna
Tel: +46 (0)8 - 410 902 02
Mail: [email protected]
Web: www.hwq.se
Membrodi BRiF ed
è certificato
secondo BRiF 3Q.