Il nuovo simbolo per il risparmio energetico

KEEP
IT
DRY
Il nuovo simbolo
per il risparmio
energetico
Il nuovo simbolo
per il risparmio energetico
Il Sistema di Controllo Elettronico
dell’Energia (EECS™) limita il consumo
di energia operando alla potenza
minima consentita per la quantità di
condensa individuata.
Il risparmio energetico è una questione
di importanza sempre maggiore a
livello mondiale, ed è per questo che
REFCO continua a fare dell’efficienza
energetica una priorità. Attraverso
sistemi sempre più avanzati come la
tecnologia EECS™ è possibile ottenere
benefici dimostrati e misurabili sia per
gli installatori che per gli utenti finali,
tra cui un ridotto consumo di energia,
minori costi energetici, grazie a pompe
per la condensa che operano rispettando l’ambiente.
Le nuove pompe per condensa della
serie “Keep it dry” funzionano per
tutto l’anno con una efficienza
superiore rispetto alle pompe
per condensa tradizionali.
Il sistema EECS™
garantisce un
funzionamento
sorprendentemente
silenzioso ed efficiente.
MADE IN UK
Con riserva di modifiche
La pompa per condensa
versatile
3
(l/h)
Capacità
12
11
10
9
2
Flusso
• Sistema di Controllo Elettronico
dell’Energia (EECSTM) con circuito di
sicurezza
• Avvio soft start con sistema EECSTM
• Non si blocca poiché priva di
galleggiante
• Protezione termica
• Sensore per mini-serbatoio
• Facile da installare grazie al basso
profilo
• Sorprendentemente silenziosa
• Adatta per tutti i sistemi split a parete
• Dotata di marchio CE e UL
(US gal/h))
La pompa SAHARA è un sistema elettronico di
scarico della condensa a stato solido, progettato per
essere inserito senza difficoltà anche nei più piccoli
condizionatori split a parete o nelle canaline.
Il sensore elettronico per il serbatoio della SAHARA
consente di posizionare la pompa senza problemi.
Questa unità piccola e versatile è così facile da usare
non potrai fare a meno di sceglierla.
8
7
6
5
1
4
3
0m Horiz
50m Horiz
100m Horiz
2
1
0
0
0
0
1
2
3
10
4
5
6
20
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (m)
30
40
Spinta verticale
50
60
(ft)
SAHARA
Alimentazione: 120/240 V,
50/60 Hz
a rilevamento automatico
Consumo di energia: 16 W max.,
0,25 con pompa inattiva
Relè di sicurezza: 5 A, 30 VDC, interruzione in caso di guasto a 250 VAC
Capacità: 12 litri/ora max.
Portata massima: >20 m verticale,
>100 m orizzontale,
Aspirazione 1 m max.
Temperatura ambiente: 0° C - 40° C
Materiale: ABS - UL94 5 VA ignifugo
Tubo di scarico: 6 mm ID
Lunghezza cavo
alimentazione: 1,5 m
Tubo sensore pompa: Lunghezza 1,5 m, diam. 3,3 mm
Dimensioni pompa: 135 x 46 x 32 mm
Dimensioni sensore: 45 x 36 mm dia.
Dimensions sensor: 45 x 36 mm dia.
No. d‘ordine: 4678482
7
La pompa per condensa
compatta
La pompa per condensa YUMA è facile da utilizzare
sia in fase di installazione che durante la manutenzione
– questa pompa è fatta per gli installatori. La pompa
YUMA permette un‘installazione rapida.
Il funzionamento completamente automatico è potenziato dall‘intelligente insieme di circuiti del Sistema di
Controllo Elettronico dell‘Energia (EECSTM), che
consente di avviare e spegnere la pompa in modo
silenzioso e garantisce un controllo dell‘energia che
permette di regolarne la quantità impiegata per
rimuovere la condensa.
3
(l/h)
(US gal/h))
Capacità
12
11
10
9
2
Flusso
• Sistema di Controllo Elettronico dell’Energia
(EECSTM) con circuito di sicurezza
• Avvio soft start con sistema EECSTM
• Potente e compatta
• Non si blocca poiché priva di galleggiante
• Protezione termica
• Sorprendentemente silenziosa
• Allarme per l’acqua alta e interruttore
di sicurezza
• Installazione verticale o orizzontale
• Adatta per tutti i condizionatori d’aria a parete
• Dotata di marchio CE e UL
8
7
6
5
1
4
3
0m Horiz
50m Horiz
100m Horiz
2
1
0
0
0
0
1
2
3
10
4
5
6
20
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (m)
30
40
Spinta verticale
50
YUMA
Alimentazione: 120/240 V,
50/60 Hz a rilevamento
automatico
Consumo di energia: 16 W max.,
0,25 con pompa inattiva
Relè di sicurezza: 5 A, 30 VDC, interruzione in caso di guasto a 250 VAC
Capacità: 12 litri/ora max.
Portata massima: >20 m verticale,
>100 m orizzontale,
Aspirazione 1 m max.
Temperatura ambiente: 0° C - 40° C
Materiale: ABS - UL94 5 VA ignifugo
Tubo di scarico: 6 mm ID
Dimensioni: 175 x 46 x 40 mm
No. d‘ordine: 4678520
60
(ft)
La pompa per condensa
estetica
GOBI
Il piedino
antirumore
arancione per il
funzionamento
silenzioso è
garanzia di
originalità
3
(l/h)
Capacità
12
11
10
9
2
Flusso
Installazione sul lato
destro o sul latro sinistro
• Sistema di Controllo Elettronico dell’Energia
(EECSTM) con circuito di sicurezza
• Avvio soft start con sistema EECSTM
• Installazione rapida, semplice e senza
problemi
• L’aspetto esteriore si adatta in modo
naturale all’ambiente
• Protezione termica
• Sorprendentemente silenziosa
• Valvole di non ritorno incorporate
• Adatta per tutti i condizionatori d’aria
a parete
• Dotata di marchio CE e UL
(US gal/h))
La nuova GOBI è un sistema di scarico condensa
progettato per essere installato sotto i condizionatori
d’aria a parete moderni. Il design e la tecnologia
all’avanguardia fanno della GOBI il nostro sistema di
rilevazione dell’acqua più innovativo. La pompa GOBI
include il Sistema di Controllo Elettronico dell’Energia
(EECSTM), il controllo del microprocessore garantisce
un funzionamento della pompa regolare e senza
ostruzioni. La nuova GOBI offre una serie di vantaggi
e benefici per gli installatori, come:
8
7
6
5
1
4
3
0m Horiz
50m Horiz
100m Horiz
2
1
0
0
0
0
Alimentazione: 120/240 V,
50/60 Hz a rilevamento
automatico
Consumo di energia: 16 W max.,
0,25 con pompa inattiva
Relè di sicurezza: 5 A, 30 VDC, interruzione in caso di guasto a 250 VAC
Capacità: 12 litri/ora max.
Portata massima: >20 m verticale,
>100 m orizzontale,
Aspirazione 1 m max.
Temperatura ambiente: 0° C - 40° C
Materiale: ABS - UL94 5 VA ignifugo
Tubo di scarico: 6 mm ID
Dimensioni: 286 x 61 x 53 mm
No. d‘ordine: 4678538
1
2
3
10
4
5
6
20
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (m)
30
40
Spinta verticale
50
60
(ft)
La savia pompa per condensa
sommergibile
KAROO
3
(l/h)
Capacità
12
11
10
9
2
Flusso
• Sistema di Controllo Elettronico dell’Energia
(EECSTM) con circuito di sicurezza
• Avvio soft start con sistema EECSTM
• Tutti i componenti elettrici sono
accuratamente sigillati contro l’ingresso
dell‘umidità
• Sommergibile
• Sorprendentemente silenziosa
• Potente e compatta
• Filtro e valvole di non ritorno integrate
• Non si blocca poiché priva di interruttore
a galleggiante meccanico
• Dotata di marchio CE e UL
(US gal/h))
La pompa per vaschetta di drenaggio
KAROO è una pompa di scarico condensa
sommergibile, progettata per rimuovere
automaticamente l’acqua di condensa da impianti
di refrigerazione, deumidificatori, ventilconvettori e
condizionatori d’aria. La pompa è progettata per
essere installata nella vaschetta di raccolta all’interno
dell’apparecchio. Il livello dell’acqua è misurato dal
Sistema di Controllo Elettronico dell’Energia (EECSTM);
questo controlla il funzionamento della pompa attraverso il sistema di circuiti completamente rivestito.
8
7
6
5
1
4
3
1
0
0
Alimentazione: 120/240 V,
50/60 Hz a rilevamento
automatico
Consumo di energia: 16 W max.,
0,25 con pompa inattiva
Relè di sicurezza: 5 A, 30 VDC, interruzione in caso di guasto a 250 VAC
Capacità: 12 litri/ora max.
Portata massima: >20 m verticale,
>100 m orizzontale,
Aspirazione 1 m max.
Temperatura ambiente: 0° C - 40° C
Materiale: ABS - UL94 5 VA ignifugo
Tubo di scarico: 6 mm ID
Dimensioni: 160 x 43 x 34 mm
No. d‘ordine: 4678512
0m Horiz
50m Horiz
100m Horiz
2
0
0
1
2
3
10
4
5
6
20
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (m)
30
40
Spinta verticale
50
60
(ft)
Interruttore di rilevamento dell’acqua
e Inverter Check Kit
AquaSwitch
L’AQUASWITCH è un interruttore elettronico
a immersione per valvole, pompe e sistemi
d’allarme. L’AQUASWITCH è un piccolo
regolatore con un circuito elettronico sensibile
integrato all’interno. È realizzato per tutte le
applicazioni che necessitano di un interruttore
affidabile per controllare o segnalare la presenza di acqua.
•
•
•
•
•
•
Interruttore elettronico
Indicazione dell’acqua con un accurato livello di commutazione
Il rilevatore elettronico dell’acqua
AquaSensor non ha parti mobili e funziona
tramite un sistema di sensori senza contatto
Tutti i componenti sono completamente
sigillati per evitare l’ingresso dell’umidità
Grande affidabilità
Piccolo abbastanza da essere utilizzato in spazi ristretti
Tensione: 95 - 254 V, 50 Hz
Corrente massima di
commutazione del relè: 5 A
Capacità di interruzione: 2,5 +/- 0,5 secondi
Temperatura ambiente: 0° C - 75° C
Livello dell’acqua per
commutazione del relè: 10 +/- 5 mm
(a seconda del tipo
di acqua)
Lunghezza del cavo: 500 mm
No. d‘ordine: 4678741
AquaSwitch-24
Tensione: 24 V AC/DC
No. d‘ordine: 4678546
Inverter Check KIT
L’INVERTER CHECK KIT è uno strumento
di verifica incredibilmente utile per l’analisi e
la soluzione dei problemi nei condizionatori
dotati di inverter. Pensato per l‘utilizzo sia
durante l‘installazione che la manutenzione,
questo kit è in grado di indicare le fasi di
corrente dell‘inverter correttamente funzionanti, come anche la comunicazione seriale
tra il condensatore e le unità all’interno.
Questo permette al tecnico specializzato
degli impianti di condizionamento, di identificare facilmente gli errori e di ridurre il tempo
necessario per l’analisi e la riparazione. Il kit
contiene il modulo elettronico con una serie di
fili per testare i collegamenti della comunicazione seriale, come anche una serie di cavi e
connettori per i terminali di uscita di corrente
dell’inverter.
• Adatto per condizionatori di tutti i tipi e dimensioni
• Connettori a coccodrillo, connettori a
gancio e set di cavi inclusi
• Mostra i danni all’uscita dell’inverter
• Identifica errori della scheda o del circuito
sui circuiti di collegamento dati
• Gli indicatori LED mostrano il corretto
funzionamento
Dimensione: 81 x 73 x 28 mm (LxSxA)
No. d‘ordine: 4678571
REFCO Manufacturing Ltd.
Industriestrasse 11
CH-6285 Hitzkirch (Switzerland)
Telefono:+41 41 919 72 82
Fax:
+41 41 919 72 83
[email protected]
www.refco.ch